Morgunblaðið - 09.07.1975, Blaðsíða 4
4
Bl'LALEIGAN
MIÐBORG hf.
sími 19492
Nýir Datsun bilar
Feröabílar
Bílaleiga, sími 81260
Fólksbílar — stationbilar —
sendibílar — hópferðabilar.
Bíleigendur ath:
Höfum á boðstólum mikið úrval
af bilútvörpum, segulböndum,
sambyggðum tækjum, loftnets-
stöngum og hátölurum.
Isetningar og öll þjónusta á
staðnum. JÍÐNI H.F.
Einholti 2
s: 23220
ÞÚ AUGLÝSIR UM
ALLT LAND ÞEGAR
ÞÚ AUGLÝSIR í
MORGUNBLAÐINU
Námskeið
í táknmáli
heyrnleysingja
FRLAG heyrnarlausra og For-
elc|ra- og styrktarfélag
heyrnardaufra hafa að undan-
förnu starfað samciginlega að
þvf að efla norrænt samstarf
meðal heyrnelysingja. Er f þvf
skvni m.a. ráðgert að halda hér
á landi norrænt á landi
norrænt æskulýðsmót á sumri
komanda, en undirbúningur
fyrir það stendur nú yfir. Þá
er og unnið að samantekt á
táknmáli, sem fslenzkir heyrn-
leysingjar nota.
Hér á landi er stödd Agnete
Munkesö, heyrnleysingjaráð-
gjafi frá Danmörku, en hún
mun á vegum Félags heyrnar-
lausra og Foreldra- og
styrktarfélags heyrnardaufra
halda undirstöðunámskeið í
táknmáli. Er námskeiðið opið
almenningi, en einkum ætlað
heyrnleysingjum eldri en 15
ára og aðstandendum heyrn-
leysingja. Notkun táknmáls
ryður sér æ meira til rúms á
Norðurlöndum sem og annars-
staðar í heiminum, og eru slík
námskeið í táknmáli orðin
mjög algeng annarstaðar á
Norðurlöndum. Eru íslenzkir
heyrnleysingjar og aðstand-
endur þeirra eindregið hvattir
til að koma á námskeiðið og
notfæra sér leiðsögn og þekk-
ingar fröken Munkesö. Islend-
ingar munu verða henni til að-
stoðar, svo að um tungumála-
örðugleika ætti ekki að vera að
ræða.
Námskeiðið verður haldið í
Norræna húsinu við Hring-
braut dagana 11.— 15. júlí.
Það hefst kl. 20.30 fösutclags-
kvöldið 11. júlf, og verður dag-
skrá námskeiðisins afhent
þátttakendum við&tsgpnginn,
(FréttatHkyjining.)
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 9. JULI 1975
Utvarp Reykjavík
/V1IQNIKUDKGUR
9. júlf
MORGUNINN
7.00 Morgunútvarp Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og
10.00. Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Geir Christensen les
söguna „Höddu“ eftir Rachel
Field (15). Tilkynningar kl.
9.30. Létt lög milli atriða.
Kirkjutónlist kl. 10.25:
Ekkehard Richter leikur á
orgel Hafnarfjarðarkirkju
verk eftir Max Reger, Rolf
Albes og Hugo Distler.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Janos Sebestyen og
Ungverska kammersveitin
leika Konsert fyrir sembal og
kammersveit í A-dúr eftir
Karl von Dittersdorf / Victor
Schiöler, Charlcs
Senderovitz og Erling
Blöndal Bengtsson leikaTrfó
fyrir píanó, fiðlu og selló nr.
1 í G-dúr eftir Haydn /
Joseph Szigeti og Claudio
Arrau leika Sónötu nr. 3 fyr-
ir fiðlu og pfanll op. 12 nr. 3 f
Es-dúr eftir Beethoven.
12.00 Dagsdráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
SÍÐDEGIÐ
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „Máttur
lífs og moldar" eftir Guð-
mund L. Friðfinnsson.
Höfundur les (10).
' 15.00 Miðdegistónleikar.
Claudc Helffer leikur Sónötu
fyrir píanó eftir Béla Bartók.
Pyllis Mailing og tréblásara-
kvinlettinn í Toronto flytja
„Minnelieder" fyrir mezzo-
sópran og blásarakvintett eft-
ir Murray Schafer. Louis
Cahuzac og hljómsveitin
Philharmonia leika Konsert
fyrir klarínettu og hljóm-
sveit eftir Hindemith;
höfundurinn stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.25 Popphorn.
17.00 Lagið mitt. Berglind
Bjarnadóttir sér um óska-
lagaþátt fyrir börn yngri en
12 ára.
17.30 Smásaga: „Dýr fasteign
eða draumur f þjóðdjúpinu"
eftir Ingólf Pálmason. Helgi
Skúlason leikari les.
18.00 Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
KVÖLDIÐ
19.35 Á kvöldmálum. Gfsli
Helgason og Hjalti Jón
Sveinsson sjá um þáttinn.
20.00 Gestir í útvarpssal.
Simon Vaughan syngur lög
eftir Hugo Wolf, Henri
Duparc og brezk þjóðlög í
útsetningu Brittens; Jónas
Ingimundarsun leikur með á
pfanó.
20.20 Sumarvaka a. „Bara það
bezta og sterkasta" Páll
Heiðar Jónsson ræðir við
Eyjólf Stefánsson söngstjóra
Höfn f Hornafirði. b. Hvers-
dagsleiki. Smásaga eftir
Pétur Hraunfjörð Pétursson.
Höfundur les. c. Veiðivötn á
Landmannaafrétti. Gunnar
Guðmundsson skólastjóri
flytur fyrsta erindi sitt: Leið-
in til Veiðivatna. d. Kórsöng-
ur. Kammerkórinn syngur
fslenzk lög; Rut Magnússon
stjórnar.
21,30: Utvarpssagan: „Móðir-
in“ eftir Maxim Gorkf.
Halldór Stefánsson þýddi.
Sigurður Skúlason leikari les
(20).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Kvöld-
sagan: „Knut Hamsun lýsir
sjálfum sér“ — úr bréfum
hans og minnisgreinum.
Martin Beheim-Schwarzbach
tók saman. Jökull Jakobsson
les þýðingu sfna (2).
22.45 Djassþáttur. Jón Múli
Arnason kynnir.
23.30 Fréttir f stuttu máli.
Dagskrárlok.
FIM41TUDAGUR
10. júlf.
MORGUNINN
7.00 Morgunútvarp Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og
10.00.
Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Geir Christensen les
söguna „Höddu" eftir Rachel
Field (16).
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög milli atriða.
Við sjóinn kl. 10.25: Rætt um
sfldveiðar f Norðursjó og
fleira
Morguntónleikar kl. 11.00:
Burghard Schaeffer og
Norðurþýzka kammersveitin
leika Konsert fyrir flautu og
strengjasveit f G-dúr eftir
Pergolesi / Annie Challan og
hljómsveitin Antiqua Musica
leika Konsert fyrir hörpu og
hljómsveit nr. 4 f Es-dúr eftir
Petrini / Konunglega
fflharmonfusveitin f Lund-
únum leikur „Guði f ölmusu-
för“, svítu eftir Hándel.
12.00 Dagskráin.
Tónleikar.Tlkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
Á frfvaktinni
Margrét Guðmundsdóttir
kynnir óskalög sjómanna
SÍÐDEGIÐ
14.30 Miðdegissagan: „Máttur
lffs og moldar" eftir
Guðmund L. Friðfinnsson
Höfundur les (11).
15.00 Miðdegistónleikar
Eberhard Wáchter, Margit
Schramm, Lisa Della Casa,
Rudolf Schock, Ingeborg
Hallstein og Sinfónfuhljóm-
sveit Berlfnar flytja atriði úr
óperettunni „Parfsarlffi“ eft-
ir Offenbach; Franz Allers
stjórnar. Hljómsveitin
Philharmonfa leikur þætti úr
ballettinum „Þyrnirós" eftir
Tsjaikovsky; George Weldon
stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir). Tón-
leikar.
16.40 Litli barnatfminn
Eva Sigurbjörnsdóttir og
Finnborg Scheving fóstrur
sjá um þáttinn.
17.00 Tónleikar
17.30 „Sýslað f baslinu“,
minningar Guðmundar J.óns-
sonar frá Selbekk, Jón frá
Pálmholti skráði og les (2).
18.00 Tónleikar og
Tilkynningar.
18.00 Tónleikar og tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
Tilkynningar.
KVÖLDIÐ
19.35 Þættir úr jarðfræði Is-
lands
Páll Imsland jarðfræðingur
talar um móberg og móbergs-
rannsóknir.
20.00 Einleikur f útvarpssal.
Sfmon H. Ivarsson leikur á
gftar verk eftir Bach,
Tarrega, Villa Lobos og
Albeniz.
20.25 „Hvolpur“, smásaga eft-
ir Ólaf Jóhann Sigurðsson
Höfundur les
21.20 Hljómsveitarþættir úr
óperum eftir Wagner
NBC-sinfónfuhljómsveitin
leikur; Arturo Toscanini
stjórnar.
21.45 Norsk Ijóð
Hannes Sigfússon skáld les
úr þýðingum sínum.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Kvöldsagan: „Knut Hamsun
lýsir sjálfum sér“
Martin Beheim-Schwarzbach
tók saman. Jökull Jakobsson
les þýðingu sfna (3).
22.45 Ungir píanósnillingar
Tfundi þáttur: France Clfdat.
Halldór Haraldsson kynnir.
23.35 Fréttir f stuttu máli.
Dagskrárlok.
Pts^XBEH
Á kvöldmálum.
Þeir Gísli Helgason og
Hjalti Jón Sveinsson eru með
þáttinn Á kvöldmálum í út-
varpinu í kvöld kl. 19.35.
Þeir félagar koma vlða við í
þáttum sínum og bregða upp
svipmyndum úr hversdags-
Gísli Helgason.
leikanum. ,,Að þessu sinni
fjöllum við um lífið og tilver-
una", sagði Gísli. „Maður
hefur heyrt mikið um það að
undanförnu, að menn séu
argir yfir sumarveðrinu og
jaínvef alvárlega leiðir. Við
fórum á stjá og tókum fólk
tali. Meí5al ^nnajs litum við
irm' á Veðurstofunnr og
HB HEVHH rP
reyndum að kenna veður-
fræðingunum um það hvern-
ig sumarveðrið hefur verið,
en þeir vörðust knálega og
reyndu að telja okkur trú um,
að það, hefði orðið ennþá
verVa ef þeirra ahrifa hefði
ekki gætt.
— Á förnum vegi hittum
við fólk. Hjá sumum fengum
við spark í rassinn, en flestir
tóku okkur Ijúflega, og það
sýnir náttúrulega að það eru
flestir sem taka sig ekki of
hátíðlega . Við röbbuðum við
þetta fólk um heima og
geima. Þetta mun allt koma
fram í þættinum, sem við
skiptum að sjálfsögðu niður
með léttum lögum á milli
liða.
HOWHIGHTHEMOON
SINGIN’IN THERAIN
00NT GET AROUND
MUCHANYMORE
I CAN'T BELIEVE THAT
YOU’RE IN 10VE WITH
LADYOFTHE
LAVENDER MIST
WÖMEN<The/ll G(
GOLOEN CRESS
IT'S MAD. MAD. MA0!
YOU GOTTA CRAWL
BEFORE YOU WALK
H'YASUE
KITTY
Duke Ellington við ýmis tækifæri á hljómleikum, en Jón
Múli mun helga honum og minningu hans djassþáttinn
seint í kvöld.
Djassþáttur.
Kl. 22,45 í kvöld verður
Jón Múli enn á ferðinni með
sinn Ijúfa djassþátt, og að
þessu sinni ætlar hann að
taka til kynningar nýja hljóm-
plötu, sem Miles Davis hefur
leikið inn á, en albúmið heitir
For Duke og er til minningar
um snillinginn Duke Elling-
ton, sem lézt á s.l. ári.
„Það má með sanni segja
að hér sé um að ræða minn-
ingaralbúm um Duke Elling-
ton," sagði Jón Múli í stuttu
spjalli, „en þarsem harmljóð-
ið er bæði langt og ítarlegt
verður hinn framliðni látinn
lifga upp á prógrammið í bak
og fyrir."
Það verður því ekki aðeins
For Duke sem verður leikin,
heldur mun kempan sjálf
leika í þessum þætti og geta
djassunnendur og aðrir því
átt von á og reyndar vissu
fyrir, líflegum þætti.