Tímarit Hins íslenzka bókmentafélags - 01.01.1882, Page 129

129
um útgáfum Landnáma bókar. f>ótt þannig margat1
heimildir finnist fyrir nafninu Skaftafells ping; hygg
eg þó, að þetta sé eigi hið rétta nafn, heldr Skaftár-
fells ping. Sú orðmynd finst í Járnsíðu (Hákonarbók),
þingfararbálki, 2. k. (Norges gamle Love, 1, 259,^5 =
Járnsiða. Kh. 1847, 2lt): Nú skal valldz maðr nefna
.vi. menn ór Múla fingi, ,vi. ór Skaptárfellz þinge.
Svo sem kunnugt er, finst Járnsíða á hinni ágætu
Staðarhóls bók, rituð með annari hendi eða öðrum
höndum enn Grágás, að öllum líkindum á árunum 1273
—80. Vitnisburðr Jámsíðu um nafn á þessu þingi er
því hinn elzti, sem eg þekki, og töluvert eldri enn
vitnisburðr hinna elztu handrita af Njáls sögu, er öll
munu vera rituð eftir 3300.
það er til þingstaðarins kemr, þá er alls eigi
víst, að hann hafi verið hjá bœnum Skaftafelli í Bœj-
arhreppi, enda finnast þar nú engin merki til þingstað-
ar (Kalund. Bidrag til en historisk-topografisk Be-
skrivelse af Island, II 291); enn þar í mót finnast merki
til margra búðartótta þar sem heita Haugatungur ná-
lægt bœnum Flögu í Leiðvallarhreppi (Kálund. II
323). þar þykir mér líklegast að þingstaðrinn hafi
verið. Mér þykir og líklegt, að nafnið á þinginu sé
ritað rétt í Staðarhólsbók ; enn Skaftárfell hafi síðan
sökum ógreinilegs framburðar breytzt í Skaftafell
(errinu var slept og á-hljóðið styttist í a-hljóð). þótt
eg hafi til nefnt þetta nafn sem efasamt, hefi eg eng-
an veginn gert það til að finna að bókinni. J>að var
eðlilegt, að Maurer nefndi þingið með hinu venjulega
nafni. Eg vildi að eins vekja athygli manna á nafni
þingsins og þingstaðnum. Síðari tíma rannsóknir munu
leiða í ljós, hvað þingið hafi heitið, og hvar þingstaðr-
inn hafi verið.
þýðingin er góð. Málið er eigi of fornyrt, enn
Tímarit hins íslenzka bókmentafélags. III. 9