Morgunblaðið - 12.01.1978, Blaðsíða 17

MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 12. JANUAR 1978
17
Heimta
Folkerts
fram-
seldan
Maastricht, Hollandi, 11. jan. Reuter.
HOLLENZKUR ákærandi
skoraði I dag á dómstól f
Hollandi að útiloka stjórn-
málaleg sjónarmið og
beita sér fyrir framsali
hyrðjuverkamannsins
Knut Folkerts, þannig að
hann gæti mætt fyrir rétti
fÞýzkalandi.
Folkerts, 26 ára gamall, er eftir-
lýstur I Vestur-Þýzkalandi fyrir
aðild sína að ráni Hans Martins
Schleyer og morðinu á yfirrikis-
saksóknaranum Sigfried Buback.
Hann var dæmdur til 20 ára
fangavistar af dómstól í Utrecht i
Hollandi í síðasta mánuði fyrir
morð á hollenzkum lögregluþjóni.
Vestur-Þjóðverjar vilja einnig
fá hann í sínar hendur vegna rána
og aðildar að hryðjuverkasamtök-
unum RAF.
Knut Folkerts
Miklar öryggisráðstafanir voru
gerðar og fjöldi öryggisvarða
gætti dómshússins í hollenzka
bænum Maastricht, þar sem
Folkerts hefur verið i haldi síðan
í október.
Við réttarhöldin glotti hryðju-
verkamaðurinn og veifaði til móð-
ur sinnar og f jölskyldu þegar þau
komu inn i dómsalinn.
Dómstóllinn mun innan tveggja
vikna ákveða hvort Folkerts verð-
ur færður í hendur þýzkra yfir-
valda.
Samkvæmt hollenzkum lögum
er leyfilegt að framselja fanga til
að mæta fyrir rétti í öðru landi.
Tvö geimför tengd
við Salyutstöðina
Moskvu, 11. janúar AP
SOVÉZKA geimskipið Soyuz-27
var I dag tengt við rannsöknastöð-
ina Salyut-6 sem geimfarið Soyuz-
26 hefur áður verið tengt við og
þar með hefur í fyrsta skipti
tekizt að tengja tvö geimför við
eina geimstöð.
Soyuz-27 var skotið f gær með
tveimur mönnum og tveir aðrir
geimfarar hafa þegar dvalizt f
geimstöðinni Salyut-6 I rúman
mánuð.
Geimför hafa áður verið tengd
Myrtur
ritstjóri
syrgður
Managua, Nica'ragua, 11. jan. AP
FIMMTÍU þúsund manns gengu á
eftir kistu ritstjórans Pedro
Joaquin Chamorro, helzta and-
stæðings einræðisstjórnar
Somoza, en Chamorro var ráðinn
af dögum I vélbyssu- og riflaskot-
hrfð á þriðjudag.
Mannfjöldinn gekk á eftir,kist-
unni eftir athöfn, sem fram fór á
Framhald á bls. 20
saman í geimnum eins og f sam-
eiginlegri tengingu Bandarfkja-
manna og Rússa f Apollo og Soyuz
f júlf 1975 en tvær áhafnir frá
tveimur geimförum hafa aldrei
áður farið um borð í geimstöð
saman.
Fyrsta tilraun Rússa til að setja
menn um borð í geimstöðina
Salyut-6 fór út um þúfur 10. októ-
ber þegar ekki tókst að tengja
Soyuz-25 við stöðina.
Soyuz-26 var skotið 10. desem-
ber og var tengt við geimstöðina
daginn eftir. Geimfararnir sem
fóru með Soyuz-26, Yuri
Romanenko og Georgy Grechko,
hafa nú verið um borð í geimstöð-
inni í 32 daga.
Yfirmaður á Soyuz-27 er Vladi-
mir Dzhanibekov og með honum
er Oleg Makarov sem nú fer sína
fyrstu geimferð. Báðir voru
sagðir við góða heilsu i dag.
Salyut-6 var skotið 29. septem-
ber og er fyrsta sovézka geimstöð-
in búin tækjum sem gerir kleift
að tengja við hana við tvö geim-
för.
Sjónvarpið í Moskvu sýndi
myndir af geimförunum klifra
um borð í geimstöðina og sagði að
þeir mundu verða við störf í
henni í fimm daga ásamt hinum
tveimur geimförunum áður en
þeir héldu aftur til jarðar.
Þetta gerðist...
Fimmtudagur 12. janúar.
1977 — Biafra gefst upp eftir
31 mánaðar borgarastríð í
Nigeriu og Ojukwu ofursti flýr
úr landi.
1967 — Kínverski herinn lýsir
yfir stuðningi við Mao Tse-tung
i menningarbyltingunni í Kína.
1966 — Lyndon B. Johnson for-
seti lýsir þvi i yfirlitsræðu um
ástand rikisins, að bandariska
herliðið í Vietnam verði þar um
kyrrt unz árásinni á landið hafi
verið hrundið.
1964 — Uppreisn á Zanzibar;
soldáninn rekinn.
1958 — Rússar leggja til að
svæðið frá Norðurheimskauts-
baug til Miðjarðarh.afs verði
lýst kjarnorkuvopnaiaust.
1945 — Óskipulegt undanhald
Þjóðverja frá Ardennafjöllum.
1944 — Fundur Winston
Churchills og Charles de Gaull-
es í Marrakesh.
1879 — Strið Breta og Zuiu-
manna hefst.
1848 — Jarlinn af Dalhousie
tekur við starfi landstjóra á
Indlandi. — Uppreisn hefst
gegn spillingu Bourbona í
Palermo.
1821 — Ráðstefnan i Laibach
hefst.
1684 — Loðvik XIV gengur að
eiga Madame de Maintenon.
1598 — Klement páfi tekur
hertogadæmið Ferrara her-
skildi.
1519 — Maximillian keisari I
deyr.
Afmæli:
Hermann Göring, þýzkur
nazistaleiðtogi (1893—1946).
Edmund Burke, stjórnskörung-
ur af írskum ættum
(1729—1797). John Hancock
bandarískur stjórnmálamaður
(1737—1793).
llugleiðing dagsins:
Það er auðveldara að veiða
flugur með hunangi en ediki.
(Enskur málsháttur). *
Bókmenntaverdlaun Norðurlandaráðs:
Verðlaunabókin fjallar
um aðstæður á nútíma-
vinnustad í Noregi
NORSKI rithöfundurinn Kjart-
an Flögstad, sem fær bók-
menntaverðlaun Norðurlanda-
ráðs f ár, er fæddur f Sauda á
Rogalandi árið 1944. Hann hef-
ur stundað ýmis störf, m.a. ver-
ið iðnverkamaður og sjómaður
en einnig stundað háskólanám
1 tungumálum, bókmenntum og
fleiru.
Flögstad gaf út sitt fyrsta
verk á árinu 1968, ljóðasafnið
„Velfart" og ári seinna annað
ljóðasafn. Hlutu þessi verk
hans mikið lof og sömuleiðis
bók hans „Den hemmelige
jubel“ sem út kom 1970.
I smásagnasafninu „Fang-
liner“ sem út kom 1972 leitað
Flögstad í fyrsta sinn fanga í
atvinnulffinu með frásögnum
úr störfum í iðnaði og á sjó. Ari
siðar gaf hann út þýðingar á
verkum frá Suður-Ameríku og
Kúbu og 1974 sendi hann frá
sér skáldsöguna „Rasmus."
Flögstad hefur einnig skrifað
tvær sakamálasögur undir dul-
nefninu K. Villum.
Bókin sem Flögstad fær bók-
menntaverðlaunin fyrir fjallar
eins og nafnið bendir til um
vinnuaðstæður í einu stærsta
iðnfyrirtæki Norðmanna. 1 bók-
inni er jafnframt fjallað um
þær andstæður sem skapast
milli gamalgróins landbúnaðar-
samfélags og þeirrar miðstýr-
ingar sem fylgir i kjölfar
nútfma stóriðju.
Spánverjar ætla að
færa út í200mflur
Madrid, II. janúar. AP.
SPÆNSK þingnefnd sam-
þykkti f dag áætlun um
útfærslu spænskrar fisk-
veiðilögsögu í 200 mflur.
Lögsagan verður færð út
á Atlantshafi en ekki á
Miðjarðarhafi. Stjðrnin
mun taka til athugunar
hvort lögsagan skuli einn-
ig færð út á Miðjarðarhafi.
Spænska stjórnin og báð-
ar deildir þingsins munu
fjalla um útfærsluna og
frumvarpið um útfærsluna
verður síðan birt í lögbirt-
ingablaði stjórnarinnar.
Lögin taka gildi þegar
þau hafa verið birt í lög-
birtingablaðinu eftir um
það bil f jóra eða fimm mán-
uði.
Hungur-
verkfall
í Prag
og Vín
Vln. 11. jan. AP.
FJÖLDI baráttumanna
fyrir auknum mann-
réttindum í Prag hyggst
fara í hungurverkfall á
fimmtudag til að reyna að
fá tékknesk yfirvöld til að
leysa fréttamanninn Jiri
Lederer úr haldi, að því er
talsmaður Amnesty Inter-
national skýrði frá í dag.
Lederer var einn af þeim er
undirrituðu mannréttindaskjalið
1977 í Tékkóslóvakíu í janúar á
síðasta ári. 1 október s.l. var
Lederer dæmdur til þriggja ára
fangelsisvistar eftir að dómstóll
hafði fundið hann sekan um
undirróðursstarfsemi gegn ríkis-
stjórninni.
Talsmaður Amnesty Inter-
national gaf ekki upp nöfn
baráttumannaanna, sem hyggja'á
hungurverkfallið. Baráttumenn
fyrir auknum mannréttindum,
sem flutZt hafa til Austurríkis,
tilkynntu að þeir mundu efna til
hungurverkfalls fyrir framan
tékkneska ferðaskrifstofu í Vin
til að sýna samstöðu með baráttu-
mönnunum i Prag.
Dagblaðið Kurier i Vín skýrði
frá því :ð lögreglan í Prag hefði
barið á Landislav Hejdanek i síð-
ustu viku, en hann var einn af
þremur opinberum talsmönnum
tékknesku mannréttindahreyf-
ingarinnar 1977.
Leikritaskáldið Avel Kohout,
annar virkur leiðtogi tékknesku
mannréttindahreyfingarinnar,
skýrði frá því í sjónvarpsviðtali i
austurríska sjónvarpinu, að lög-
reglan i Prag færi með sig eins og
morðingja.
Hæstiréttur Tékkólóvakíu mun
á morgun taka til meðferðar
áfrýjun fjögurra andófsmanna,
sem dæmdir voru til þriggja ára
fangavistar fyrir undirróðurs-
starfsemi.
Aðeins einn hinna ákærðu leik-
stjórinn Ota Ornest, kvaðst sekur
Framhald á bls. 20
(Sfmamynd AP)
Btikkdósum og plastítátum mótmœtt
RISASTÓRRI kókdós var í gær komið fyrir á gang-
stéttinni framan við sendiráð Bandaríkjanna í
London, að sögn til mótmæla notkun íláta sem ekki
má nota nema einu sinni. Það voru félagar í klúbbn-
um „Vinir jarðar“ sem komu með dósina og stóðu
siðan í mótmælastöðu fyrir framan sendiráðið til að
vekja athygli á málstað sínum. „Vinir jarðar“ telja
að með því að selja drykki eins og Coca Cola í
flöskum sem nota má oftar en einu sinni megi spara
peninga og að auki verja jörðina frá því rusli sem
verður til við notkun blikkdósa og plastíláta. Hug-
myndin í gær var sú að færa sendiráðinu stóru
dósina að gjöf, en sendiráðsmenn vildu ekki þiggja
hana sögðust ekki vilja taka á móti sorpi til að
fleygja. Næstu aðgerðir „Vina jarðar" verða að
senda mikinn fjölda tómra dósa til Hvíta hússins í
Washington frá ýmsum stöðum í Bretlandi, Kanada,
Ástralíu og Nýja-Sjálandi til að ítreka enn viðhorf
sín.