Morgunblaðið - 20.05.1980, Qupperneq 48
28
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 20. MAÍ1980
Æsiiegt einvígi ÍÍSV
og Bayern framundan
ÞEGAR tvær umferðir eru eftir í vestur-þýsku deildarkcppninni
stcfnir í rusalcga baráttu milli Ilamburger SV og Bayern Munchen.
Liðin unnu bæði leiki sína um hclgina og eru nú jöfn að stigum.
Markatala HSV er betri, cn þar munar aðeins einu marki. Bayern var
í banastuði um helgina, skoraði og skoraði gegn Fortuna Dusseldorf
og hefði liðið sigrað 7—0 i stað 6—0, hefði liðið flust í efsta sætið. Karl
Heinz Rumenigge skoraði þrennu fyrir Bayern, Niedermayer tvívegis
og Dieter Ilöness sjötta markið. En lítum á úrslit leikja um helgina:
Hamb. SV — Braunschweig 2:0
Hertha — Bor. Dortmund 3:2
Kaiserslautern — Uerdingen 4:0
Frankfurt — Werder Bremen 3:2
VFL Bochum - FC Köln 2:0
Mönchengl.bach — Stuttgart 1:1
Bayern — Dusseldorf 6:0
MSV Duisb. — 1860 Munchen 1:0
Bayer Leverkusen — Schalke 042:0
Horst Hrubesch og Kevin Keeg-
an skoruðu mörk HSV gegn slöku
liði Braunschweig og Olicher skor-
aði markið sem héít Stuttgart í
þriðja sæti, Kulik janaði hins
vegar fyrir Mönchengladbach.
Pinkall og Oswald skoruðu
mörk Bochum gegn Köln og komu
bæði mörkin á síðustu fimm
mínútum leiksins. Peukerts nokk-
ur kom inn á sem varamaður hjá
Frankfurt og skroaði sigurmark
liðsins gegn Werder Bremen að-
eins tíu sekúndum síðar. Kappi
þessi lék þarna sinn fyrsta leik
með aðalliði Frankfurt. Nacht-
weih og Kuenst skoruðu hin tvö
mörk Frankfurt, en Röber og
Dressel höfðu hins vegar komið
Bremen í 2:0 í fyrri hálfleiknum.
Klimke og Hermann skoruðu
mörk Leverkusen gegn Schalke og
Grillemeyer skoraði sigurmark
Duisburg gegn 1860 Munchen.
Mörk þeirra Riedle, Neues,
Wendt og Geye, tryggðu Kaisers-
lautern öruggan sigur gegn Uer-
dingen og mörk þeirra Schlumb-
erger, Remark og Agerbeck komu
Herthu í 3—0 gegn Dortmund.
Góður endasprettur Dortmund
færði Iiðinu tvö mörk, Bernd
Frank skoraði bæði mörkin.
Staðan er nú þessi:
Hamhurxt r SV 32 19 8 5 81:33 16
Bayern Munchen 32 20 r. r. 79:31 16
VFB StuttKart 32 17 7 8 72:10 11
FC Kaiserslautern 32 18 1 10 71:18 10
FC CoIoKne 32 12 9 11 06:55 33
Borussia Dortmund 32 13 7 12 59:53 33
Borussia Mdnch. 32 10 12 10 51:58 32
Eintracht Frankfurt 32 15 1 ir. 02:56 31
FC Schalke 01 32 11 9 12 39:17 31
VFL Bochum 32 12 r. 11 38:11 30
Bayer Leverkusen 32 11 8 13 11:50 30
MSV Duishurg 32 11 7 11 12:52 29
Fortuna Dusseldorf 32 11 r> 15 50:72 28
1860 Munchen 32 9 9 11 38:50 27
Bayer Uerdin«en 32 11 r, ir, 10:58 27
Hertha BSC Berlin 32 10 7 15 37:55 27
Werder Bremen 32 11 3 18 50:83 25
Eintracht Brunswick 32 r. 8 18 31:59 20
Stærsta tap Eng-
lands í 16 ár!
— liðið steinlá fyrir Wales 1—4!
ENSKA landsliðið í knatt-
spyrnu fékk heiftarlega á bauk-
inn, er liðið steinlá fyrir Wales í
fyrsta leik ensku meistarakeppn-
innar í knattspyrnu. Aðeins fjór-
um dögum eftir að hafa tekið
heimsmeistara Argentínu í
karphúsið, lét það velska lands-
iiðið skora hjá sér fjórum sinn-
um. Þetta velska lið leikur hér í
Reykjavik í júní sem kunnugt er
og er því ljóst að ef íslendingar
ætla sér eitthvað í þeim leik,
verður að hafa ærlega fyrir því.
Annars verður það að segjast
eins og er, að Englendingar voru
langt frá því að vera með sitt
sterkasta lið, en sjö fastamenn
voru fjarri góðu gamni, má þar
nefna menn eins og Kevin Kee-
gan, Tony Woodcock, Ray Wilk-
ins, Dave Watson, Ken Sanson,
Mick Mills, Trevor Francis og
David Johnson, sem skoraði
tvívegis gegn Argentínu. Vara-
mennirnir stóðu alls ekki fyrir
sinu.
England náði engu að síður
forystunni. Trevor Cherry lék upp
vinstri vænginn á 20. mínútu og
sendi á Peter Barnes sem var í
dauðafæri. Skot hans fór af Paul
Mariner í netið, 1—0 fyrir Eng-
land. En England var ekki lengi í
paradís, skömmu síðar þrumaði
Mick Thomas knettinum í netið af
10 metra færi og á 31. mínútu
komst Leighton James upp að
endamörkum, sendi fyrir markið á
kollinn á Ian Walsh, sem skallaði í
net Englands með miklum tilþrif-
- um. Englendingar sóttu mjög
• Liverpool-leikmaðurinn Phil
Thompson, var fyrirliði Eng-
lands í fyrsta skiptið í fjarveru
Kevin Keegan. Ilann hélt upp á
daginn með þvi að senda knött-
inn í eigið net...
framan af síðari hálfleik, en
komust ekkert áleiðis gegn sterk-
um varnarmúr Wales. Skyndisókn
velskra á 60. mínútu uppskar
mark, James skoraði og 6 mínút-
um síðar sendi Phil Thompson
knöttinn í eigið net, 1—4, stærsta
tap Englands í 16 ár varð að
raunveruleika. Þetta var aðeins
tólfti sigur Wales gegn Englandi í
92 leikjum og aðeins þriðja tap
Englands undir stjórn Rons
Greenwood.
Greenwood var eftir atvikum
hress eftir flenginguna, hann lét
hafa eftir sér, „það er betra að fá
þennan skell hér heldur en í Italíu,
ég held að við höfum ekkert nema
gott af þessum skelli“. Mike Eng-
land, hinn nýi stjóri Wales var
hins vegar í skýjunum. „Þetta var
æðisgengið, lið mitt lék snilldar-
lega, mörgum sinnum betur held-
ur en ég hafði þorað að vona“.
Norður Irar sigruðu Skota 1—0
í Belfast í meistarakeppninni og
eru því Wales og Norður Irland
efst í keppninni eftir fyrstu um-
ferðina og verður það að teljast
óvenjuleg staða ...
Lið Englands og Wales voru
þannig skipuð:
, Wales: Dai Davies (Wrexham),
Peter Nicholes (Palace), Paul
Price (Luton), Dave Jones (Nor-
wich), Joe Jones (Wrexham),
Brian Flynn (Leeds), Terry Yorath
(Tottenham), Leighton James
(Swansea), Mick Thomas (Man.
Utd), Ian Walsh (Palace) og David.
Giles (Swansea). Varamaður var
Chris Pontin (Cardiff).
England: Ray Clemence (Li-
verpool), Phil Neal (Liverpool),
Phil Thompson (Liverpool), Larry
Lloyd (Forest), Trevor Cherry
(Ledds), Glenn Hoddle (Totten-
ham), Trevor Brooking (West
Ham), Ray Kennedy (Liverpool),
Steve Coppell (Man.Utd), Paul
Mariner (Ipswich), Peter Barnes
(WBA).
Sindrasmiðjan Sveinn Rúnarsson KR
.—8. Málning hf Tryggvi Þorsteinsson Á
Skartgripaverslun Valdimars
Ingimarssonar Rósa Jóhannsdóttir KR
.-12. Útilíf
Guðrún Björnsdóttir Hilti hf Vík
Auður Jóhannsdóttir Borgarhúsgögn KR
Baldvin Valdimarsson Á
Ölgerðin Egill Skallagrímsson
hf
Gunnar Helgason ÍR
126 fyrirtæki tóku þátt
FIRMAKEPPNI SKRR fór fram
í Bláfjöllum laugardaginn 3. maí
sl. Veður var milt, sunnan, suð-
vestan gola og þokuslæðingur.
Keppnin var útsláttarkeppni sem
fór fram í tveimur samsíða braut-
um með um 30 hliðum. Fengu
keppendur forgjöf eftir getu, allt
upp í 9 hlið. Oft var því keppni
mjög jöfn og spennandi og biðu
þá oft eidri og reyndari keppend-
ur lægri hiut fyrir þeim yngri.
126 firmu tóku þátt í keppninni
og hljóta 12 fyrstu farandbikara
að verðlaunum. Skíðaráðið fór
með mótsstjórn.
Úrslit urðu þessi:
1. Börkur hf,
Einar Úlfsson Á
2. Vesturröst,
Gunnar Smárason ÍR
3. Gunnar Eggertsson
Árni Guðlaugsson A
4. Kristján Siggeirsson
Jóhann Vilbergsson KR
5.-6. Sport ÍR
Þór Omar Jónsson
tfftum
Stuttjart
• Kevin Kcegan (t.v.) sækir að markverði Stuttgart fyrr í vetur.
Keegan skoraði annað mark HSV gegn botnliðinu Braunschweig um
helgina.
Handknattleiks-
liðin í 1. deild
ráða sér þjálfara
FLEST öll 1. deildar liðin í
handknattleik hafa nú gengið
frá ráðningu þjálfara fyrir
næsta keppnistímahil. Fram
hefur ráðið Karl Bcnediktsson,
Geir Hallsteinsson verður
áfram með FH, Valsmenn hafa
fengið rússneskan þjálfara til
liðs við sig. Bodan verður áfram
með Víking, aliar líkur eru á
því að Ólafur H. Jónsson þjálfi
Þrótt en ekki hefur þó verið
gengið frá því ennþá. KR-ingar
hafa mikinn hug á að fá Ililmar
Björnsson til iiðs við sig, Pétur
Bjarnason verður með Fyiki og
Viðar Simonarson að öllum
líkindum með Hauka áfram, það
er samt ekki ákveðið. Þá eru
Skotar
NORÐUR írar sigruðu Skota
með einu marki gegn engu í
landsleik þjóðanna í bresku
meistarakeppninni um helgina,
en leikurinn fór fram í Belfast.
Þrír nýliðar i írska landsliðinu
unnu saman að sigurmarkinu á
36. mínútu, þá splundruðu þeir
Mal Donagy og Norel Brother-
stone vörn Skota og Burnley-
leikmaðurinn Bill Hamilton skor-
aði sigurmarkið. Aðeins einu
sinni ógnuðu Skotar, það var rétt
fyrir leikslok, að Joe Kordan,
sem komið hafði inn á sem
varamaður. einlék í gegn um
ýmis félagaskipti í deiglunni og
munu margir hafa hug á að
skipta um félög.
Gunnar Einarsson sem leikið
hefur í Þýskalandi gengur til liðs
við sitt gamla félag FH, Björgvin
Björgvinsson og Axel Axelsson
verða með Fram, Jón Pétur Jóns-
son hefur tilkynnt félagaskipti
yfir í Val. Verður mikill fengur
fyrir handknattleikinn að fá þessa
leikmenn heim. Ágúst Svavarsson
og Viggó Sigurðsson verða því
einu leikmennirnir í Vestur-
Þýskalandi næsta keppnistímabil.
Eins og skýrt hefur verið frá gerði
Viggó samning við 2. deildar liðið
Leverkusen.
- þr.
slakir
vörn, en skaut síðan naumlega
fram hjá.
Liðin voru þannig skipuð, Skot-
land: Bill Thomson, George Bur-
ley, Alex MacLeish, Dave Narey,
Danny McGrain, George Strach-
an, Graeme Souness, Archie
Gemmell, Ken Dalglish, Steve
Archibald, Peter Weir. Joe Jordan
kom inn á sem varamaður seint í
leiknum.
Norður írland: Jim Platt, Jim
Nicholl, John O’Neil, Chris Nich-
oll, Mal Donagy, Sammy Mcllory,
Tom Cassidy, Tom Finney, Noel
Brotherstone, Bill Hamilton og
Gerry Armstrong.