Morgunblaðið - 02.09.1980, Blaðsíða 4

MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 2. SEPTEMBER 1980
4
Hópferðabílar
8—50 farþega
Kjartan Ingimarsson
sími 86155, 32716.

FÆST
í BLAÐASÖLUNNI
ÁJÁRNBRAUTAR-
STÖÐINNI
Verðlauna-
garðar í
Þorlákshöfn
Þorlákshöfn, 1. scpt.
HER var nú í fyrsta sinn
veitt viðurkenning fyrir
fallega skrúðgarða svo og
vel hirtar lóðir. Garðana
dæmdu þeir Grétar Unn-
steinsson skólastjóri Garð-
yrkjuskólans í Ilvera-
gerði, Óii Valur Ilansson
garðyrkjuráðunautur
Búnaðarfélags íslands og
Holger Ilansen garðyrkju-
maður.
Eftirtalið fólk hlaut viðurkenn-
ingarskjal fyrir garða sína og
lóðir, umsögn þeirra er dæmdu fer
hér orðrétt á eftir:
Flokkur 1. eldri garðar. 1. sæti:
Reykjabraut 17, eigendur Bárður
Brynjólfsson og Rósa Magnúsdótt-
ir. Mjög snyrtilegur og vel hirtur
garður. 2. Garður að Reykjabraut
19, eigendur Sverrir Sigurjónsson
og Alfhildur Steinbjörnsdóttir,
skemmtilega skipulagður garður
og gróskumikill trjágróður. 3.
Garður að Oddabraut 21, eig.
Hjörleifur Gíslason og Ágústa
Túbals, snotur og vel hirtur garð-
ur með fjölbreyttum gróðri.
2. flokkur, yngri garðar í nýlegu
hverfi: 1. Kléberg 11, eig. Ásgrím-
ur Guðmundsson og Ingibjörg
Guðmundsdóttir, einstaklega
skemmtilega skipulagður garður
og mjög góðri umhirðu. 2. Hauka-
berg 2, eigendur Pétur Friðriksson
og Guðlaug Guðnadóttir, mjög
snyrtileg lóð. 3. Haukaberg 9,
eigendur Brynjólfur Magnússon
og Ingibjörg Hjörleifsdóttir,
snyrtileg lóð.
Fleiri garðar eru athyglisverðir
og við Heinaberg eru mjög margir
álitlegir garðar. Viðurkenning
þessi var veitt að tilhlutan heil-
brigðis- og umhverfisnefndar
Ölfushrepps og hana skipa: Krist-
ín Þórarinsdóttir hjúkrunarkona í
Þorlákshöfn, formaður, Edda Rík-
harðsdóttir heilbrigðisfulltrúi í
Þorlákshöfn, Guðni Karlsson
Þorlákshöfn, Sigurður Þorleifsson
Þorlákshöfn, Elínborg Óladóttir,
Amarbæli, Ölfusi og Sigurgeir
Jóhannsson, Núpum, Olfusi.
Ragnheiður
Kristín H. Tryggvadóttir
Tryggvi Þór Aðalsteinsson
Félagsmál og vinna kl. 19.35:
Hvað gerist ef
BSRB-samn-
ingurinn verð-
ur felldur?
Á dagskrá hljóðvarps í kvöld kl. 19.35 er þátturinn
Félagsmál og vinna í umsjá Kristínar H. Tryggva-
dóttur og Tryggva Þórs Aðalsteinssonar.
— Við gerum grein fyrir því hvert framhaldið
verður ef BSRB samningurinn verður felldur í
allsherjaratkvæðagreiðslu bandalagsins, og eins hvað
gerist ef hann verður samþykktur. Þá svörum við
fyrirspurnum, m.a. frá menntaskólakennara, um rétt
hans til að hætta störfum skv. starfsaldursreglum, en
halda áfram stundakennslu við sinn gamla skóla; og
fyrirspurn frá sjúkraliðum viðvíkjandi mismunandi
kjörum sjúkraliða hjá ríki og Reykjavíkurborg. Loks
tökum við tali nýkjörinn formann Félags bókagerð-
armanna, Magnús Einar Sigurðsson, en þetta er
nýstofnað félag, þar sem Hið íslenska prentarafélag,
Grafiska sveinafélagið og Bókbindarafélag íslands
hafa sameinast.
Og í þættinum fáum við að heyra í bandaríska
verkalýðssöngvaranum Joe Glacer, sem var hér á ferð
fyrir nokkrum árum.
Sjónvarp kl. 22.00:
Hvað er fram-
undan í flug-
málum okkar
Á dagskrá sjónvarps í kvöld kl. 22.00 er
umræðuþáttur undir stjórn Helga E. Helgasonar
fréttamanns. Fjallað verður um hvað sé framund-
an í flugmálum og flugsamgöngum Islendinga og
breytt viðhorf á þessu sviði í framhaldi af
samdrætti í flugrekstri Flugleiða, t.d. að því er
varðar ferðamálaiðnað í landinu. Þátttakendur í
þessum umræðum, auk stjórnandans, verða Stein-
grímur Hermannsson samgönguráðherra, Karl
Steinar Guðnason, formaður Verkalýðs- og sjó-
mannafélags Keflavíkur, Leifur Magnússon, fram-
kvæmdastjóri flugrekstrarsviðs Flugleiða, og
Kjartan Lárusson, forstjóri Ferðaskrifstofu ríkis-
ins.
Helfö E.
Stelngrlniur Karl Steinar Lelfur Kjurtan
Hljóðvarp kl. 10.25:
Á dagskrá hljóðvarps kl.
10.25 er þátturinn „Man ég
það, sem löngu leið“, í umsjá
Ragnheiðar Viggósdóttur.
Tryggvi Emilsson rithöfundur
les frásögu úr ritgerðasam-
keppni, sem ríkisútvarpið
gekkst fyrir árið 1964 og
nefndist: Þegar ég var 17 ára.
Kallar Tryggvi frásögn sína:
„Eyðibýlið var enn í byggð“, og
fékk hann aukaverðlaun fyrir
hana.
í frásögu sinni fjallar
Tryggvi um síðustu daga sína
á Gili í Öxnadal, áður en hann
flyst til Skagafjarðar í vinnu-
mennsku, 17 ára gamall.
Tryggvi Emilsson
Ennfremur les Ragnheiður
úr bók Tryggva Emilssonar,
„Baráttunni um brauðið".
Útvarp Reykjavík
ÞRIÐJUDKGUR
2. september.
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn.
7.25 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Kolur og Kolskeggur“ eftir
Barböru Sleigh. Ragnar
Þorsteinsson þýddi. Margrét
Helga Jóhannsdóttir les (16).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 „Man ég það, sem löngu
leið“. Ragnheiður Viggós-
dóttir sér um þáttinn.
Tryggvi Emilsson rithöfund-
ur lcs frásögu úr ritgerðar-
samkeppni 1964: „Eyðibýlið
var enn í byggð“. Ennfremur
lesið úr bók hans „Barátt-
unni um brauðið“.
11.00 Sjávarútvegur og sigling-
ar. Umsjónarmaður: Guð-
mundur Hallvarðsson.
11.15 Morguntónleikar. Judith
Blegen og Frederica von
Stade syngja tvísöngva eftir
Johannes Brahms. Charles
Wadsworth leikur með á
píanó/ Juilliard-kvartettinn
leikur Strengjakvartett nr. 1
i e-moll eftir Bedrich Smet-
ana.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar.
Á frívaktinni. Sigrún Sig-
urðardóttir kynnir óskalög
sjómanna.
14.30 Miðdegissagan: „Aftur-
gangan" eftir Jón frá Pálm-
holti. Höfundur les annan
lestur.
15.00 Tónleikasyrpa. Tónlist úr
ýmsum áttum og lög leikin á
ólík hljóðfæri.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar. Sin-
fóníuhljómsveit íslands leik-
ur „Lilju". hljómsveitarverk
ÞRIDJUDAGUR
2. september
20 00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og
dagskrá
20.35 Tommi og Jenni
20.40 Dýrðardagar kvik-
myndanna
Sakamáiamyndirnar.
Þýðandi Jón O. Edwald.
eftir Jón Ásgeirsson; Páll P.
Pálsson stj./ Filharmoníu-
sveit Berlinar leikur Sin-
fóniu í C-dúr op. 46 eftir
Hans Pfitzner; Ferdinand
Leitner stj./ Paul Bad-
ura-Skoda og Sinfóniu-
hljómsveitin í Vínarborg
leika Píanókonsert í fis-moll
op. 20 eftir Alexander
Skrjabin; Henry Swoboda
stj.
17.20 Sagan „Barnaeyjan" eft-
ir P. C. Jersild. Guðrún
Bachmann þýddi. Leifur
Ilauksson les (18).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Félagsmál og vinna.
Þáttur um málefni launa-
fólks, réttindi þess og skyld-
21.15 Sýkn eða sekur?
Góðmennskan gildir ekki.
Þýðandi Ellert Sigur-
björnsson.
22.00 Umræðuþáttur
Umsjónarmaður Ilelgi E.
Helgason.
22.50 Dagskrárlok
ur. Umsjónarmenn: Kristin
II. Tryggvadóttir og Tryggvi
Þór Aðalsteinsson.
20.00 Kammertónlist. Tríó í d-
moll fyrir fiðlu. selló og
pianó eftir Felix Mendels-
sohn. Hansheinz Schneeberg-
er, Guy Fallot og Karl Engel
leika.
20.30 Frá hernámi íslands og
styrjaldarárunum síðari.
Þorsteinn Gunnarsson les
frásögu Heimis Þórs Gisla-
sonar.
20.55 Frá Listahátið í Reykja-
vík 1980. Organtónleikar
Ragnars Björnssonar í
Kristskirkju i Landakoti 15.
júlí sl. „Fæðing Frelsarans",
níu hugleiðingar fyrir orgel
eftir Olivier Messiaen.
21.45 Útvarpssagan „Sigmars-
hús“ eftir Þórunni Elfu
Magnúsdóttur. Höfundur les
(13).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 „Nú er hann enn á norð-
an“. Þáttur um menn og
málefni á Norðurlandi. Um-
sjón: Guðbrandur Magnús-
son._
23.05 Á hljóðbergi. Umsjónar-
maður: Björn Th. Björnsson
listfræðingur. Ljúflingur
Lesbíu: James Mason leikari
les úr þýðingum Horace
Gregorys á ljóðum róm-
verska skáldsins Catúllusar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.