Morgunblaðið - 13.09.1980, Síða 28

28
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 13. SEPTEMBER 1980
Hljóðvarps- og sjdnvarpsdagskrá næstu víku
A1feNUD4GUR
15. september
7.00 Veðurfreifnir. Fréttir.
Tónieikar.
7.20 Ben. Séra Tóma.s
Sveinwwn ílytur.
7.25 Tónleikar. I»ulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfrejfnir. Forustuxr.
landsmálabi. (útdr.).
Daffskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
-Kolur ojc KoiskeKKuru eftir
Barboru SleÍKh. Raxnar l>or-
steinsNon þýddi. Mar^rét
Helga Jóhannsdóttir les (25).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
inxar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaóarmál. llm-
ftjónarmaóur: óttar Geirs-
son. R«tt vió Gunnar Guó-
bjartsson um nýleRan aóal
fund stéttarsambands
benda.
10.00 Fréttir. 10.10 Veóur
fregnir.
10.25 lftienzkir einsöngvarar
og kórar synfja.
11.00 Morguntónleikar.
Evelyn Barbiroili, Valda
Avelinx ok Dennis Nesbitt
leika Sónötu I F-dúr fyrir
óbó, sembal ok viólu da
Kamba eftir Varlo Tessarini
/ Edith Mathis synKur Ijóó-
sonKva eftir Mozart; Bern-
hard Klee leikur meó á pianó
/ Hephzibah ok Yehudi
Menuhin leika Fióiusónötu
nr. 7 i e-moll op. 30 nr. 2 eftir
l.udwÍK van Beethoven.
12.00 DaKftkráin. Tónleikar.
TilkynninKar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veóur
frejpnir. TilkynninKar.
Tónleikasyrpa.
Léttklassisk tónlist og Iök úr
ýmsum áttum.
14.30 MiódeKÍssaKan:
„Móri“ eftir Einar H. Kvar-
an. Ævar R. Kvaran lýkur
lestrinum (6).
15.00 Popp.
l»orKeir Ástvaldsson kynnir.
15.50 TilkynninKar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
VeóurfreKnir.
16.20 SiódeKÍfttónleikar.
Dvorák-kvartettinn ok féiaK-
ar i Vlarh kvartettinum
leika StrenKjasextett i A-dúr
op. 48 eftir Antonin Dvorák
/ Mfttislav Rostropovitftj <»k
Enska kammersveitin leika
Sellókonsert í C-dúr eftir
Joseph Haydn; Benjamin
Britten stj.
17.20 SaKan „Barnaeyjan" eft-
ir P.C. Jersiid. Guórún
Bachmann þýddi. Leifur
Hauksson les (21).
17J50 Tónleikar. TilkynninKar.
18.45 VeóurfreKnir. DaKftkrá
kvóldsins.
19.00 Fréttir. TiikynninKar.
19.35 DaKleft mál
l»órhalíur Guttormsson flyt-
ur þáttinn.
19.40 Um dajdnn ok vejdnn.
Hjörtur Þórarinsson fram-
kvsemdastjóri sunnlenzkra
sveitaríélafa talar.
20.00 Af unKU fólki
Anders Hansen stjórnar
þvtti fyrir unalinKa. (Aóur á
daKskrá í nóv. 1977). Fjallaó
um popptónlist fyrr ok nú.
M.a. rætt vió unxlinKa i
Breióholtshverfi. ólafur
Daviósson haKfræóinKur
skýrir nokkur orö.
20.40 Lók unKa fólksins. Ilild-
ur Eiriksdóttir kynnir.
21.45 ÚtvarpssaKan: „Hamr-
aóu járniö“ eftir Saul Bellow
Árni Blandon les þýöinKU
sina (4).
22.15 VeóurfreKnir. Fréttir.
DaKskrá morKundaKftins.
22.35 Fyrir austan fjall
I 'msjónarmaóur: Gunnar
Kristjánsson kennari á Sel-
fossi. í þættinum veróur
fjallaó um árnar Ölfusá.
Hvitá ok Sok ok atburöi ok
saKnir tenKdar þeim.
23.00 Kvöldtónleikar: Tónlist
eftir Edvard GrieK
Hallé-hljómsveitin leikur;
Sir John Barbirolli stj.
a. Ljoóræn svíta op. 54.
b. HyllinKarmars op. 56 nr.
3.
c. Norskir dansar op. 35.
23.45 Fréttir. Daxskrárlok.
ÞRIÐJUDtkGUR
16. september
7.00 VeóurfreKnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn.
7.25 Tónleikar. l»ulur velur ok
kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 VeóurfreKnir. ForustuKr.
daKbl. (útdr). DaKskrá.
Tónlelkar.
9.00 Fréttir.
9.05 MorKunstund barnanna:
„Kolur ok KolskeKKur** eftir
Barböru sleÍKh. RaKnar
Þorxteinsson þýddi. MarKrét
lleÍKa Johannsdottir les (26).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
inKar. Tónleikar
10.00 Fréttir. 10.10 Veóur
frexnir.
10.25 „Man ég þaó sem lonKU
leió“. RaKnheióur Víkkós-
dóttir sér um þáttinn.
11.00 Sjávarútvejpur ok sÍKlinK-
ar. Umsjón InKÓlfur Arnar-
son. Fjallaö veröur um fiski-
fræóileK málefni.
11.15 MorKuntónleikar.
Enska kammersveitin leikur
Kvartett fyrir strenKjasveit
eftir Giuseppe Verdi; Pinch-
as Zukerman stj. / Barry
Tuckwell ok Sinfóniu-
hljójmsveit Lundúna leika
Hornkonsert nr. 4 i Es-dúr
eftir WolfKanK Amadeus
Mozart; Peter MaaK stj.
12.00 DaKftkráin. Tónleikar.
TilkynninKar.
12.20 Fréttir. 12.45 VeÓur
frexnir. TilkynninKar.
Á frivaktinni. SÍKrún Sík-
uröardóttir kynnir óftkalöK
sjómanna.
14.30 MiódeKÍssaKan: „Tví-
skinnunKur“ eftir Önnu
Ólafsdóttur Björnsson. Höf-
undur byrjar lestur óbirtrar
söku.
15.00 Tónleikasyrpa.
Tónlist úr ýmsum áttum <>k
Iök leikin á mismunandi
hljóófæri.
15.50 TilkynninKar.
16.00 Fréttir. DaKskrá. 16.15
VeóurfreKnir.
16.20 SiódeKÍstónleikar.
„Harmonien“-hljómsveitin i
BerKen leikur Hátióarpólon-
esu op. 12 eftir Johan
Svendsen; Karsten Andersen
stj. / Filadelfiu-hljómsveitin
leikur „Pétur Gaut“, svitu
nr. 1 eftir Edvard GrieK:
EuKene Ormandy stj. / Ar-
thur Grumiaux <>k Lam-
oureux-hljómsveitin i Paris
leika Fiólukonsert nr. 3 i
h-moll op. 61 eftir Camille
Saint-Saéns; Manuel Rosen-
thal stj.
17.20 Saxan „Barnaeyjan“ eft-
ir P. C. Jersild. Guórún
Bachmann þýddi. Leifur
Hauksson les (22).
17.40 Tónleikar. TilkynninKar.
18.45 VeóurfreKnir. DaKskrá
kvöidsins.
19.00 Fréttir. TiIkynninKar.
19.35 FélaKsmál <>k vinna
Þáttur um málefni launa-
fólks. réttindi þess <>k skyld-
ur. Umsjónarmenn: Kristin
H. TryKKvadóttir ok TryKKvi
Þór Aöalsteinsson.
20.00 Frá tónlistarhátióinni i
Berxen 1980
Kammersveit Filharmoniu-
sveitarinnar i Varsjá leikur.
Stjórnandi: Karol Teutsch.
Einleikari: JadwÍKa Kotn-
owska.
a. Kon.sert eftir Adam Jarz-
ebski.
b. Concerto Krosso I D-dúr
op. 6 nr. 6 eftir GeorK
Friedrich liandel.
c. Flautukonsert i d-moll eft-
ir Carl Philipp Emanuel
Bach.
d. „Syrynx“ eftir Claude
Debuftsy.
20.50 ForsöKuaidir i hnotskurn
Jón R. Hjáimarftson flytur
erindi.
21.20 Pianótónlist eftir Arthur
HoneKKer
JúrK von VintschKcr leikur
a. Tokkötu ok tilbrÍKÖi.
b. Þrjá pianóþætti.
21.45 ÚtvarpssaKan: „Hamr-
aóu járnið“ eftir Saul Bel-
low. Árni Blandon les þýó-
inKU sina (5).
22.15 VeóurfreKnir. Fréttir.
Daxskrá morKundaKsins.
22.35 „Nú er hann enn á noró-
an“
Umsjónarmenn: Áskell Þór-
iftson <>k Guóbrandur MaKn-
ússon. Rætt um verzlunar-
mál vió Björn Baldursson
fulltrúa KEA ok MaKnús
ólafsson framkvæmdastjóra
HaKkaups. EinnÍK fjallaó um
rikisfjölmiölana <>k lands-
hyKJfóina.
23.00 Á hljóóberKÍ. Umsjónar-
maóur: Bjorn Th. Björnsson
listfræóinKur. Carol Chann-
inKs les „Lorelei's Diary“
eftir Anitu Loos. EinnÍK
veróa leikin dæKurióK frá
árinu 1925.
23.45 Fréttir. DaRftkrárlok.
A1KMIKUDNGUR
17. september.
7.00 VeóurfreKnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn.
7.25 Tónleikar. Þulur velur <>k
kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 VeðurfreKnir. ForustUKr.
daKbi. (útdr.). DaKskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 MorKunstund barnanna:
„Kolur <>k KolftkeKKur“ eftir
Barböru SleÍKh. RaKnar
Þorsteinsson þýddi. MarKrét
IleÍKa Jóhannsdóttir les.
(27).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn
inKar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veóur
iregnír.
10.25 Kirkjutónlist
Michael ('hapuis leikur
orKelverk eftir Vincent Lú-
beck/ Dómkórinn i Greifs-
wald synKur með Bach-
hljómsveitinni I Berlin „1
friöi <>k föKnuöi ég fer á
braut“. kantötu eftir Dietric
Buxtehude; Ilans PfluKbeil
8tj./ Lotte Schadle, Emmy
Lisken. GeorK Jeiden, Franz
Muller Heuser <>k Windft-
bacher-drenKjakórinn
synKja meó Kammersveit
undir stjórn Uans Thamm.
„I friöi leKKftt ég til hvildar“.
kantötu eftir Nicolaus
Bruhns.
11.00 MorKuntónleikar.
Yehudi Menuhin <>k Louis
Kentner leika Fantasiu í
C-dúr fyrir fiölu og pianó
eftir Franz Schubert/ Mary
Louise Boehm, Arthur
Bloom. Howard Howard.
Fred Sherry ok Jeffrey Lev-
ine leika Kvintett fyrir pi-
anó, kiarinettu. horn, selló
<>K kontrabassa op. 81 eftir
Friedrich Kalkbrenner.
12.00 DaK8kráin. Tónleikar.
TilkynninKar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veóur
froKnir. TilkynninKar.
Tónleikasyrpa.
Tónlist úr ýmsum áttum.
þ.á.m. léttklassisk.
14.30 MiódeKÍssaKan:
„TviskinnunKur“ eftir önnu
Olafsdóttur Björnsson. Höf-
undur les (2).
15.00 Popp.
Dóra Jónsdóttir kynnir.
15.50 TilkynninKar.
16.00 Fréttir. DaKskrá. 16.15
VeóurfreKnir.
16.20 SiódeKÍstónleikar.
Sinfóniuhljómftveit íslandft
leikur „Jón Arason“, forleik
eftir Karl O. Runólfsson;
Páll P. Pálsson stj./Arthur
Rubinstein <>k Fiiharmoniu-
Hveitin i ísrael leika Pianó-
konsert nr. 1 i d-moll eftir
Johannes Brahmft; Zubin
Metha stj.
17.20 Litli barnatiminn.
SÍKrún BjörK InKþórsdóttir
stjórnar. Meóal efnis:
Oddfriöur Steindórsdóttir
les söKuna „GönKur“ eftir
SteinKrim Arason, ok Bessi
Bjarnason synKur „Smala-
söku“.
17.40 Tónleikar. TilkynninKar.
18.45 VeóurfreKnir. DaKskrá
kvöldftins.
19.00 Fréttir. TilkynninKar.
19.35 Gestur í útvarpssal.
Martin Berkofsky frá Paris
leikur pianóverk eftir Franz
Liftzt.
20.00 Hvað er aö frétta.
Bjarni P. MaKnússon <>k
ólafur Jóhannsson stjórna
frétta- <>k forvitnisþætti
fyrir <>k um unKt fólk.
20.30 „Misræmur“
TónÍistarþáttur í umsjá
Þorvaróft Árnasonar <>k
Áfttráóft llaraldftsonar.
21.10 Michelet ok Vico
Haraldur Jóhannsson haK-
fræóinKur flytur erindi.
21.30 KórsönKur
Rörkjær-skólakórinn i Dan-
mörku synKur danska
sönKva. Stjórnandi: Axel
EskÍldsen.
21.45 ÚtvarpssaKan:
„Hamraóu járnió“ eftir Saul
Bellow. Árni Blandon les
þýöinKU ftina (6).
22.15 VeóurfreKnir. Fréttir.
DaKskrá morKundaKftins.
22.35 Milli himins <>k jarðar.
Fimmti þáttur: Fjallaó um
vetrarbrautina, Keimínn
fyrir utan hana <>k uppruna
OK þróun alheimsins. Flytj-
andi: Ari Trausti Guó-
mundsson.
23.05 Samleikur á selló <>k pí-
anó
Natalia Gutman <>k Vasily
I/obanoff leika á tónleikum i
útvarpshöllinni i Baden-Bad-
en 11. nóvember sl.
a. Sellósónata eftir Claude
Debussy.
b. Sellósónata op. 40 eftir
Dmitri Sjostakovitftj.
23.45 Fréttir. DaKskrárlok.
FIM41TUDKGUR
18. september
7.00 VeóurfreKnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.25 Bæn. Tónleikar. Þuiur
velur <>k kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 VeóurfreKnir. ForustuKr.
daKbl. (útdr.). DaKftkrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 MorKunstund barnanna:
„Kolur <>k KolskeKKur* eftir
Barböru . SleÍKh. RaKnar
Þorsteinsson þýddi. MarKrét
HelKa Jóhannsdóttir les (28).
9.20 Tónieikar. 9.30 Tilkynn-
inKar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veóur
frejrnir.
10.25 Islenzk tónlist
Jóhanna (í. Móller synKur
l<>K eftir Pál Isólfsson; Axnes
I^öve leikur meó á pianó/
Sinfóniuhljómsveit fslands
leikur Iok eftir Pál ísólfsson
úr sjónleiknum „Gullna hlió-
lnu“; Páll P. Pálsson stjórn-
ar.
11.00 Verzlun ok vióftkipti. Um-
xjón: InKvi Hrafn Jónsson.
11.15 MorKuntónleikar. Rudolf
am Bach leikur pianólöK
eftir Gustav Weber/Janet
Baker synKur Iok eftir Rich-
ard Strauss: Gerald Moore
leikur á pianó.
12.00 DaKftkráin. Tónleikar.
Tilkvnninxar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður
frexnir. TilkynninKar.
Tónleikasyrpa. Léttklassisk
tónlist, dans- <>k dæKurlöK <>K
Iök leikin á ýmis hljóófæri.
14.30 MiÓdeKÍssaKan: „Tvi-
skinnunKur“ eftlr önnu
Óiafsdóttur Björnsson
Höfundur les (3).
15.00 Popp. Páll PáUfton kynn-
ir.
15.50 TilkynninKar.
16.00 Fréttir. DaKftkrá. 16.15
VeðurfreKnir.
16.20 SiódeKÍstónleikar.
Maurice Duruflé ok Sin-
fóniuhljómsveit franska út-
varpsins leika OrKelkonsert
í K-moll eftir Francis Poul-
enc; GeorKes Prétre stj./FíI-
harmoniusveitin i Stokk-
hóimi leikur Sinfóniu nr. 3 i
E-dúr op. 23 eftir IIuko
Alfvén; Nilft Grevillius stj.
17.20 Tónhorniö
Sverrir Gauti Dícko stjórnar
þættinum.
17.50 Tónleikar. TiikynninKar.
18.45 VeóurfreKnir. DaK-skrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. TilkynninKar.
19.35 DaKleKt mál
Þórhailur Guttormsson flyt-
ur þáttinn.
19.40 Sumarvaka
a. KinsonKiir: SÍKriöur Ella
MaKnúsdóttir synKur islenzk
löK
Olafur VÍKnir Albertsson
ieikur á pianó.
b. íshús <>k beituKcymsla
Vilhjáimur Hjálmarsson
fyrrum menntamálaráó-
herra flytur þriöja <>k ftíó-
asta erindi sitt: Nordaisishús
ok ishÚHÍÖ í Elliöaárhólmum.
c. HnitbjörK
Baldur Pálmason les kvæói
eftir Pál V.G. Kolka.
d. Hann Kristján á KlænKft-
hóli
Giflli Kristjánsson talar viö
Kristján Halldórsson vist-
mann á Dalbæ viö Dalvik. 94
ára öldunK-
e. Manntjóniö mikla á Arn-
arfiröi 20. september 1900
Séra Jón Kr. ísfeld flytur
frásöKuþátt.
21.25 „Þórarinsminni“
Sinfóniuhljómsveit tslands
leikur Iök eftir Þórarin Guó-
mundsson; dr. Victor Ur-
bancic færói í hljómsveitar-
búninK- Stjórnandi: Páll P.
Pálsson.
21.40 I>eikrit: „Tólf punda til-
litið“ eftir James M. Barrie
Þýóandi: Þorsteinn ö. Steph-
ensen. læikstjóri: Rúrik Har-
aldsson.
Persónur <>k leikendur:
Sir Harry HeÍKÍ Skúlason.
Kate MarKrét Guómunds-
dóttir. Lady Sims/Brynja
Benediktsdóttir. Tombes
þjónn Klemenz Jónsson.
22.15 VeóurfreKnir. Fréttir.
DaKskrá morKundaKsins.
22.35 HvernÍK er KÓÓur ftkóli?
Höróur BcrKmann náms-
stjóri flytur annaö erindi sitt
um skólamál.
23.00 ÁfanKar
Umsjónarmenn: Ásmundur
Jónsson <>k GuÓni Rúnar
\Knarsson
23.45 Fréttir. DaKskrárlok.
FÖSTUDKGUR
19. september.
7.00 VeóurfreKnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn.
7.25 Tónleikar. Þulur velur <>k
kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 VeóurfreKnir. ForustuKr.
daKhl. (útdr.). DaKftkrá.
Tónleikar.
8.55 DaKleKt mál. Endurt.
þáttur Þorhalls Guttorms-
sonar frá kvöldinu áöur.
9.00 Fréttlr.
9.05 MorKunstund barnanna:
„Kolur <>k KolskeKKur" eftir
Barboru SleÍKh. RaKnar
Þorsteinsson þýddi. Marxrét
HelKa Jóhannsdóttir les (29).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
inxar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veóur
frcKnlr.
10.25 „Mér eru fornu minnin
kær“ Einar Kristjánsson frá
Hermundarfelii sér um þátt-
inn. Les úr saKnaþáttum
Fjallkonunnar.
11.00 MorKuntónieikar. Vlad-
imir Ashkenazy <>k Sinfóniu-
hljómsveit Lundúna leika Pi-
anókonsert nr. 2 i f-moll eftir
Frédéric Chopin; David Zin-
man Htj./ Sinfóniuhljóm-
sveitin i San Francisco leik-
ur Sinfónixka dansa úr
„West Side Story“ eftir Leon-
ard Bernstein; Seji Ozawa
stj.
12.00 DaKskráin. Tónieikar.
TilkynninKar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veóur
freKnir. TilkynninKar.
Tónieikasyrpa. Dans- <>k
dæKurloK <>k léttklassisk
tónliftt.
14.30 MiódeKÍssaKan: „Tví-
skinnunKur" eítir önnu
Ólafsdóttur Björnsson. Höf-
undur les soKulok (4).
15.00 Popp. VÍKnir Sveinsson
kynnir.
15.50 TilkynninKar.
16.00 Fréttir. 16.15 Veóur
freKnlr.
16.20 SiódeKÍstónieikar. Sin-
fóniuhljómftveit íslands leik-
ur Balletttónlist eftir Árna
Björnsson úr ftjónleiknum
„Nýársnóttinni": Páll P.
Pálsson stj./ Narciso Yepeft
<>K sinfóniuhljómsveit
spænska útvarpsins leika
Concertino í a-moll fyrir Kit-
ar <>k hljóm8veit op. 72 eftir
Salvador Bacarisse; Odón Al-
onso stj.
17.20 Litli barnatiminn. Þetta
viljum viö heyra. Börn á
Akureyri velja <>k flytja efnl
meó aóstoó stjórnandans.
Grétu Ólafsdóttur.
17.40 Le8in daKftkrá næstu
viku.
18.00 Tónleikar. TilkynninKar.
18.45 VeðurfreKnlr. DaKftkrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. TilkynninKar.
19.40 „Vixillinn <>k rjúpan",
smásaKa eftir Svövu Jakohs-
dóttur. Höfundur ies.
20.00 „Báröardalur er bezta
sveit". Þáttur í umsjá Böóv-
ars Guómundftsonar. Áöur
útv. 14. þ.m. LeiósöKumenn:
Svanhiidur Hermannsdóttir
<>K Hjördis Kristjánsdóttir.
SöKumaóur: SÍKuröur Eiriks-
son á SandhauKum.
22.00 Samleikur i útvarpssal.
Guóný Guömundftdóttir,
Mark Riedman. IleÍKa Þór-
arinsdóttir og Carmel Russ-
III leika.
a. „Movement" fyrir
HtrenKjakvartett eftir Iljálm-
ar RaKnarsson.
b. Kvartett eftir Snorra S.
BirKÍftfton.
22.15 VeóurfreKJiir. Fréttir.
DaKftkrá morKundaKftins.
22.35 KvöidsaKan: „Sætheizka
sjöunda árió“ eftir Heinz G.
Konsalik. Berxur Björnsson
þýddi. Halla Guómundsdótt-
Ir les (7).
23.00 Djass. Umsjónarmaður:
Gerard Chinotti. Kynnir:
Jórunn Tómasdóttir.
23.45 Fréttir. DaKskrárlok.
L4UG4RD4GUR
20. september
7.00 VeóurfreKnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar. Þul-
ur velur <>k kynnir.
8.00 Fréttir. Tónleikar.
8.15 VeÓurfreKnir. ForustuKr.
daKbl. (útdr). DaKskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir. TilkynninKar.
Tónleikar.
9.30 óskalöK sjúklinKa. Krist-
in Sveinbjörnsdóttir kynnir.
(lO.OOFréttir. 10.10 Veóur-
freKnir).
11.20 Aö leika og lesa.
Jónina H. Jónsdóttir stjórn-
ar barnatima. M.a. rifjar
Jóhanna Friöriksdóttir upp
minnisstætt atvik úr
bernsku sinni <>k Kári Þor-
mar, 12 ára Kamall. leikur
eÍKÍn verk á flautu <>k pianó.
12.00 DaKskráin. Tónleikar.
TilkynninKar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veóur
freKnir. TilkynninKar. Tón-
leikar.
14.00 í vikulokin.
Umsjónarmenn: Guömundur
Árni Stefánftson. Guójón
Friórikftson. óskar MaKn-
ússon «>k Þórunn Gestsdóttir.
16.00 Fréttir.
16.15 Veóurfreirnir.
16.20 IlrinKekjan
Blandaöur þáttur fyrir börn
á öllum aldri.
Stjórnendur: Fkida BjorK-
vinsdóttir ok IleÍKa Thor-
berK.
16.50 SiódeKÍstónleikar.
Filharmoniusveitin i Bad
Reichenhall leikur Vals úr
óperunni „Faust" eftir
Charles Gounod; Wilhelm
Barth stj./ Leontyne Price
<>K Placido DominKo synKja
dúetta úr óperum eftir Puc-
cini meó Nýju filharmoniu-
Hveitinni; Nello Santi stj./
Sinfóniuhljóm.ftveitin i
Malmo leikur þætti úr
„llnotubrjótnum". ballett-
svitu eftir Pjotr Tsjaikovský;
Janos Fúrftt stj.
17.50 J>jóræninKjar í Strand-
arvík“, Kömul færeysk saKa.
Séra Garóar Svavarsson les
þýóinKU sina. (Áóur útvarp-
aó i þættinum „Úk man þaö
enn“. sem SkeKKÍ Ásbjarnar-
son ftá um 29. f.m.).
18.20 SönKvar i léttum dúr.
TilkynninKar.
18.45 VeðurfreKnir. Daxskrá
kvöidsins.
19.00 Fréttir. TilkynninKar.
19.35 „Babbitt" saKa eftir Sin-
clair Lewis.
SÍKuróur Einarsson þýddi.
Gisli Rúnar Jónsson leikari
lcs söKulok (42).
20.00 Harmonikuþáttur.
IIöKni Jónssun kynnir.
20.30 Handan um höf.
Ási I Bæ rahhar viö Thor
Vilhjálmsson rithofund um
París ok fléttar inn i viótalió
franskri tónlist.
21.30 Hlöóuhall.
Jónatan Garóarsson kynnir
ameriska kúreka- <>k sveita-
22.15 VeóurfreKnir. Fréttir.
Daxskrá morKundaKsins.
22.35 KvöldsaKan: „Sætbeizka
sjöunda áriö“ eftir Ileinz G.
Konsalik. Berxur Björnsson
þýddi. Halla Guómundsdótt-
Ír les (8).
23.00 DansiöK. (23.45 Fréttir).
01.00 DaKftkrárlok.
SUNNUD4GUR
14. xeptember
18.00 SunnudaKfthuKvekja
Séra ÓLafur Oddur Jóns-
son. prestur i Keflavik.
flytur huKvekjuna.
18.10 Fyrirmyndarframkoma
TrÚKÍrni
ÞýÓandi Kristín Mantvla.
SöKumaóur Tlnna Gunn-
lauKsdóttir.
18.15 óvæntur Kestur
Sjöundi þáttur.
Þýóandi Jón Gunnarftson.
18.40 FljÚKandi steinKerv-
inKar
Fræóslumynd um sérkenni-
leKar fluKur, sem litiö hafa
breyst í aldanna rás. Þýó-
andi <>k þulur óskar InKÍ-
marsson.
19.05 Hlé
20.00 Fréttir ok veóur.
20.25 AuKÍýsinKar ok
daKskrá.
20.35 Arnaldur Arnarson
leikur á Kitar
Fimm prelúdiur eftir Heit-
or Villa-Iiobos. Stjórn upp-
töku Krifttin Pálsdóttir.
21.00 Dýrin min stór <>k smá
Sjötti þáttur.
Þýöandi óskar InKÍmars-
son.
21.50 Ék ætia aó hætta á
morKun
Leikin. bandari.sk heim-
ildamynd um áfenKÍssýki
ok meóferð á endurhæf-
inKarstöóvum. Myndin sýn-
ir meóal annars. hvernÍK
fjölskylda áfenKÍssjúklinKft
ok vinnuveitandi KCta sam-
eÍKÍnleKa stutt hann i bar-
áttu hans viö sjúkdóminn.
Þýóandi Dóra Hafsteins-
dóttir.
23.05 DaKskrárlok.
A1hNUD4GUR
15. september
20.00 Fréttir ok veóur
20.25 AuKlýsinKar ok
daK-skrá
20.35 Tommi <>k Jenni
20.40 íþróttir
Umsjónarmaóur Bjarni
Felixson.
21.10 Ófrióur i Namibiu
Ný bresk fréttamynd.
Namihia er aö nafninu til
sjálfstætt riki, en Suður-
Afrikumenn hafa þar Þ>kI
<>K haKldir. Skærulióar
SWAPO færa xík nú mjöK
upp á ftkaftió <>k njóta
NtuöninKs Sovétrikjanna
<>k annarra kommúnista-
rikja. Þýóandi <>k þulur
Bokí Arnar FinnboKason.
21.35 Skoilaleikur
Sjónvarpftupptaka á sýn-
inKU Alþýöuleikhússins á
Skollaleik eftir Böóvar
Guómundsson. Leikstjóri
Þórhiidur Þorleifsdóttir.
Leikendur Arnar Jónsson,
Evert InKólfftson. Jón Júli-
usson, Krifttin Á. Ólafsdótt-
ir <>k Þráinn Karlsson.
Tónliftt Jón Hlöóver Ás-
kelsson.
Leikmynd. búninKar <>k
Krimur Mesxiana Tómas-
dóttir.
Stjórn upptöku Rúnar
Gunnarsson.
Áóur á daKftkrá 1. október
1978.
23.20 DaKskrárlok.
ÞRIÐJUDKGUR
16. september
20.00 Fréttir ok veóur
20.25 AuKlýxinKar <>k
daKskra
20.35 Tommi <>k Jenni
20.40 DýróardaKar kvik-
myndanna
Hrollvekjurnar.
Þýöandi Jón O. Edwald.
21.15 Sýkn eóa xekur?
Seinn i svifum
Þýöandi Ellert SÍKur-
björnsson.
22.00 Búfræóin ok kjarnfóó-
urftskatturinn
Umra'óuþáttur.
Umsjonarmaöur Kári Jón-
asson fréttamaður.
22..50 DaKskrárlok.
AHCNIKUDKGUR
17. september
20.00 Fréttir <>k veóur
20.25 AuKlýsinKar <>k
daKftkrá
20.35 Kuhhahrú
Teiknimynd án oróa um
litinn drenK <>k leikfönKÍn
hans.
20.55 Nýjasta tækni <>k vis-
indi
Umsjónarmaóur örnólfur
Thorlacius.
21.25 Hjól
(Wheels)
Bandariskur framhalds-
myndaflokkur i fimm þátt-
um, hvKKÓur á skáldsöKU
eftir Arthur llailey.
Aóalhlutverk Rock Hudson
<>K I>*e Remick.
Fyrsti þáttur.
Þetta er saKan af Adam
Trenton. einum
áhrifamcsta manni banda
riska hifreióaiónaóarins.
<>K fjölskyldu hans.
Þýöandi Jón O. Edwald.
22.55 DaKskrárlok.
FÖSTUDKGUR
19. september
20.00 Fréttir <>k veóur
20.30 AuKlýftinKar ok daK-
skrá
20.40 Prúóu ieikararnir
Gestur í þessum þætti er
NönKkonan Anne Murray.
Þýöandi Þrándur Thor-
oddsen.
21.05 Rauöi keisarinn
Fjórði þáttur. (1939-45)
Stalin vinKaóist vió Ilitler,
<>K þeir ftkiptu Póllandi
hróöurleKa miili sin. Von
hráöar réóst þýski herinn
inn i Sovétrikin. en Stalin
bar aó lokum hinn efra
skjöld ok tókst að þenja
áhrifasvæói Rússa ienKra
vestur en nokkrum keisara
hafói tekist.
ÞýÓandi <>k þulur Gylfi
Pálsson.
21.55 Eldraun
(Ordeal)
Bandariftk sjónvarpsmynd
frá árinu 1973.
Aóalhlutverk Arthur Hill,
Diana Muldaur <>k James
Stacy.
Damian er sjálfselskur.
veikKeója <>k i einu orði
saKt óþolandi eÍKÍnmaöur.
En KenKur kona hans ekki
fulllanKt. þcxar hún skilur
hann eftir einan <>k ósjálf-
bjarKa úti i eyðimörkinni
til aó deyja drottni sinum?
Þýóandi Björn Baldursson.
23.05 DaKskrárlok
'4UG4RD4GUR
20. september
16.30 íþróttir
Umsjónarmaóur Bjarni
Felixson.
18.30 Fred Flintstone í nýjum
ævintýrum
Sautjándi <>k sióasti þáttur.
Þýóandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir.
18.55 Enftka knattspyrnan.
Hlé
20.00 Fréttir ok veóur
20.25 AuglýsinKar <>k
daKskrá
20.35 Shelley
21.00 Einu sinni var
Trad kompaniið ieikur
Kamlan jass.
Kompaniiö skipa: ÁKÚst
Eliasson, trompet HcIkí G.
Kristjánsson, Kitar; Frió-
rik Theodórsson, bassi <>k
ftönKur; Kristján MaKnús-
fton, pianó; Július K. Valdi-
marsson. klarinetta;
Sveinn óli Jónsson. tromm-
ur; <>k Þór Benediktsson,
básúna.
Stjórn upptöku Ta^e Amm-
endrup.
21.30 Mávurinn
Bresk biómynd frá árinu
1968, byKKÖ á einhverju
þekktaxta leikriti Tjekovs.
l^ikfélaK Reykjavikur
ftýndi leikritið árið 1971.
lieikstjóri Sidney Lumet.
Aóalhlutverk James Mas-
on, Simone SÍKnoret, Van-
essa RedKrave <>k David
Warner.
Þýóandi RannveÍK
TryKKvadóttir.
23.45 DaKskrárlok
SUNNUD4GUR
21. september
18.00. SunnudaKshuKvekja
Séra ólafur Oddur Jóns-
son. prestur i Keflavik,
flytur huKvekjuna.
18.10 Fyrirmyndarframkoma
IléKÓmaKÍrnd
Þýðandi Kristin Mantyla.
SoKumaöur Tinna Gunn-
lauKsdóttir.
18.15 óvæntur Kestur
Áttundi þáttur.
Þýóandi Jón Gunnarftson.
18.40 Frá Fidji-eyjum
lleimildarmynd um lifiö á
Suóurhafseyjum.
Þýóandi Óskar InKÍmars-
son.
Þulur Katrin Árnadóttir.
19.05 Hlé
20.00 Fréttir ok veóur
20.25 AuKlýftinxar <>k
daKskrá
20.35 „Vió skulum til Kleóinn-
ar Ká“
Kór Menntaskólanft vió
Hamrahlió flytur iftlensk
tónverk.
Stjórnandi Þorxeróur InK
ólfsdóttir.
Stjórn upptöku Andrés
Indrióason.
21.00 Dýrin min stór <>k smá
Þýóandi óskar InKÍmars-
21.50 Heilablóófall
(Exploftions in the Mind)
Heimildarmynd frá BBC.
Mannsheilinn er viókvæm-
ur. <>k jafnvel litils háttar
truflun Ketur valdið miklu
tjóni. Þaö kallast „slaK“.
þ<*Kar a^óar bresta. <>k leió-
ir oft til lomunar eóa
dauöa. En heilinn reynir af
sjálfsdáóum aó rétta sík vió
eftir áfalliö. <>k visinda-
menn kappkosta aó Kreiöa
fyrir endurhæfinKunni.
Þýóandi <>k þulur Bokí
Arnar FinnboKason.
22.40 DaKftkrárlok