Morgunblaðið - 10.02.1981, Blaðsíða 1
48 SÍÐUR MEÐ 8 SÍÐNA ÍÞRÓTTABLAÐI
33. tbl. 69. árg. ÞRIÐJUDAGUR 10. FEBRÚAR 1981 Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Deila EBE um
fiskimál óleyst
BrUsscl, 9. febriiar. AP.
EKKERT miðaði i samkomulags-
átt á íyrra degi viðræðna sjávar-
útvegsráðherra EBE um sameig-
inlega fiskimálastefnu í dag. Að-
eins írland samþykkti tillögur
EBE um kvótaskiptingu.
Um 40 brezkir fiskimenn héldu
uppi áróðri á fundarstaðnum.
Þýzkir fiskimenn lokuðu höfnun-
um í Cuxhaven og Bremerhaven
til að mótmæla því að samkomu-
Dwyer-málið
virðist leyst
CYNTHIA B. Dwyer, banda-
riskum rithöfundi, sem var
dæmd fyrir njósnir og visað úr
landi i íran, var meinað að fara
með flugvél frá Teheran í gær,
þar sem ferðaskilriki hennar
voru ekki i lagi eða komu ekki i
leitirnar, en starfsmenn banda-
riska utanrikisráðuneytisins
sögðu að málið virtist hafa
verið leyst og hún mundi fara
frá íran á þriðjudag.
Frú Dwyer átti að fara með
flugvél íranska flugfélagsins
Iranair til Vínar. í Genf er sagt
að næsta áætlunarflugferð frá
Teheran verði á miðvikudag og
flogið verði til Istanbul og
Frankfurt. Iranair er eina flug-
félagið, sem heldur uppi ferðum
frá Iran.
lag hefur ekki náðst. „Úthafsfisk-
veiðar Þjóðverja mega ekki deyja
út“, stóð á borða í Cuxhaven þar
sem reynt var að afstýra löndun
úr íslenzkum togara í síðustu viku.
EBE vill leyfa síldveiði á ný og
heimilað verður að veiða 92.000
lestir. Bretar segja að það sé of
mikið, Frakkar að það sé of lítið.
Franskir fiskimenn segjast hafa
„sögulegan" rétt til að veiða í
brezkri landhelgi, en því neita
Bretar.
Ráðherrarnir verða einnig að ná
samkomulagi um samninga um
fiskmál við utanaðkomandi ríki,
einkum Kanada. Dana og Þjóð-
verja greinir á í því máli.
Indira Gandhi, forsætisráðherra Indlands, setur ráðstefnu óháðra rikja i Nýju Delhi.
Forsætisráðherraim í
Póllandi segir af sér
Frú Williams
segir af sér
London. 9. febrúar. AP.
SHIRLEY Williams fyrrverandi ráð-
herra sagði sig úr framkvæmda-
stjórn Verkamannaflokksins í dag og
sakaði hana um að hafa gengið of
langt til vinstri. Hún er fyrsti
leiðtogi flokksins sem segir af sér
síðan Sósíaldemókrataráðið var
stofnað í síðasta mánuði. „Flokkur-
inn, sem ég unni og starfaði fyrir um
árabil, er ekki lengur til,“ sagði frú
Williams í bréfi til aðalritara flokks-
Varsjá, 9. febrúar. — AP.
JOZEF Pinkowski forsætisráð-
herra sagði af sér i kvöld og
miðstjórn kommúnistaflokksins
mun leggja til að hershöfðinginn
Wojciech Jaruzelski verði skipað-
ur eftirmaður hans. Jaruzelski
verður fyrsti herforinginn sem
verður leiðtogi pólsku stjórnar-
innar frá stríðslokum. Hann er
talinn hófsamur og var á móti
valdbeitingu gegn verkamönn-
um. Mannaskiptin voru tilkynnt
á miðstjórnarfundi þar sem ríkis-
stjórnin var sökuð um úrræða-
leysi i efnahagsmálum.
betta eru fimmtu breytingar á
rikisstjórninni siðan i ágúst.
Fjórum var vikið úr stjórnmála-
ráðinu í desember og tveir nýir
menn skipaðir, en annar þeirra
var Mieczyslaw Moczar. A mið-
stjórnarfundinum i dag veittust
leiðtogar flokksins harkalega að
verkalýðshreyfingunni Samstöðu
og andófsmönnum sem styðja
hana. Gefið var til kynna að ný
og harðari afstaða yrði tekin til
vandamálanna.
Auk þess sagði stjórnmálaráðs-
fulltrúinn Kazimierz Barcikowski
að ráðið sæi enga ástæðu til að
samþykkja stofnun sjálfstæðra
samtaka bænda. í árásunum á
leiðtoga og starfsemi Samstöðu,
hinni hörðustu síðan í sumar,
virðist valdbeiting þó útilokuð og
hvatt var til „varanlegs sambands"
við Samstöðu.
Hugsanlegar mannabreytingar í
stjórninni og flokknum virðast í
uppsiglingu, þar sem umræðum um
„skipulagsmál“ var bætt á dagskrá
miðstjórnarfundarins.
í Austur-Berlín ræddu sovézki
sendiherrann og yfirmaður sovézka
herliðsins við austur-þýzka herfor-
Spenna eykst
út af mannráni
Amman, 9. febrúar. AP.
Forsætisráðherra Jórdaniu,
Mudar Badran, hótaði i dag að
beita sér fyrir heimkvaðningu
allra erlendra sendiráðsmanna
Óháð ríki gagnrýna
Rússa og Víetnama
Nýju Delhl, 9. febrúar. AP.
FJÖGURRA daga ráðstefna utanríkisráðherra óháðra
ríkja hófst í dag með hörðum árásum á íhlutun Rússa í
Afganistan og Víetnama í Kambódiu og harðorðri
yfirlýsingu Pakistana sem virtist gera að engu vonir um
viðræður um Afganistan.
Lögregla stöðvaði þrjár mót-
mælagöngur gegn innrásinni í
Afganistan í sambandi við setn-
ingu ráðstefnunnar. Afganir, sem
tóku þátt í mótmælunum, hróp-
uðu vígorð eins og „Við viljum
frelsi — deyja fyrir frelsi",
„Dauði yfir Brezhnev" og „Dauði
yfir Karmal". Á borðum stóð „Við
berjumst og deyjum fyrir frelsi“
og „Rödd okkar bergmálar rödd
sérhvers Afgana".
Utanríkisráðherra Pakistans,
Agha Shahi, sagði á ráðstefn-
unni, að hernám Rússa í Afgan-
istan væri brot á sjálfstæði og
fullveldi landsins og ógnun við
jafnvægi í heimshlutanum. Hann
hvatti til þess að ráðstefnan
krefðist tafarlauss brottflutnings
Víetnama frá Kambódíu.
Aðspurður um tillögur um við-
ræður við Afganistan og íran
sagði Shahi, að engar viðræður
mundu fara fram í Nýju Delhi.
Afganistan vildi tvíhliða viðræð-
ur, en Pakistanar þríhliða. íranir
hafa þegar hafnað slíkum við-
ræðum, þar sem þeir vilji ekki
tala við „leppstjórn".
Kurt Waldheim, aðalritari SÞ,
er væntanlegur á morgun og talið
er, að hann muni beita sér fyrir
viðræðum þessara þriggja ríkja.
Á fundinum í dag hvatti frú
Gandhi eindregið til þess, að
endir yrði bundinn á stríð íraka
og írana. „í nafni friðar og
framtíðar mannkynsins skorum
við á stríðsaðila og þá, sem bíða
átekta að kalla heim hina ungu
menn sína,“ sagði hún. Um Afg-
anistan sagði hún aðeins: „Við
erum öll mjög döpur vegna at-
burðanna í Afganistan." Hún
hvatti til einingar óháðu ríkjanna.
Kínverska fréttastofan sakaði
Rússa í dag um að reyna að færa
óháðu hreyfinguna inn á sovézkt
áhrifasvæði og koma í veg fyrir
umræður um Afganistan og
Kambódíu.
frá Libanon, ef jórdanski sendi-
fulltrúinn, Hisham Muhaissen,
sem var rænt úr ibúð sinni i
Beirút á föstudaginn, yrði ekki
látinn laus.
Við þessa yfirlýsingu hefur
spennan í sambúð Jórdaníu og
Sýrlands aukizt enn. í Damaskus
sakaði embættismaður Badran um
að þjálfa hryðjuverkamenn, sem
berðust gegn sýrlenzku stjórninni,
og styrkja þá fjárhagslega. Auk
þess væri orðrómur um, að Badran
væri útsendari CIA.
Badran ítrekaði í yfirlýsingu á
þingi ásakanir um að Sýrlend-
ingar stæðu á bak við ránið, þótt
sýrlenzka stjórnin hafi oft neitað
því. Hann kvað Jórdaníumenn í
fullum rétti að ræða við hlutaðeig-
andi aðila um ráðstafanir til að
tryggja öryggi sendiráða í Beirút
og líf Araba og erlendra dipló-
mata gagnvart Sýrlendingum.
Ráðherrann sakaði Sýrlendinga
um að hafa hrifsað völdin í
Líbanon og „breytt Líbanon í
frumskóg morandi í útlögum".
Þetta er harðorðasta gagnrýnin
sem hefur komið fram á friðar-
gæzluhlutverk Sýrlendinga í land-
inu.
Seinna í dag sendi Jórdaníu-
stjórn orðséndingu til Araba-
bandalagsins, þar sem hvatt er til
sameiginlegra aðgerða til að koma
í veg fyrir að atburðir eins og
ránið á Muhaissen endurtaki sig.
ingja og embættismenn um „gagn-
kvæm hagsmunamál". Austur-
þýzka fréttastofan kallaði allsherj-
arverkfallið í Jelenia Gora „gagn-
byltingaraðgerð" og kenndi Lech
Walesa um skipulagningu þess.
I Moskvu sakaði Tass Samstöðu
um að hafa aukið „undirróðursher-
ferð“ til að grafa undan hlutverki
pólska kommúnistaflokksins. I frétt
frá Varsjá sagði, að leiðtogar Sam-
stöðu hefðu æst til verkfalla fyrir
miðstjórnarfundinn „undir yfir-
skini aukins þrýstings á yfirvöld".
íhlutun spáð
í Bonn sagði talsmaður að hætt-
an á sovézkri íhlutun í Póllandi
hefði ekki minnkað og væri enn
mikil, en vildi ekki tiltaka mótað-
gerðir gegn innrás. Samkvæmt
fréttum frá Washington er Reag-
an-stjórnin sannfærð um að Rússar
muni grípa til íhlutunar í Póllandi.
NBC segir bandaríska utanríkis-
ráðuneytið telja, að Rússar gripi til
hernaðaríhlutunar innan nokkurra
vikna.
Allsherjarverkfallið í Jelenia
Gora í dag var gert þar sem
viðræður um kröfur verkamanna
höfðu siglt í strand. Walesa fór til
Varsjár, þar sem stjórnvöld og
verkalýðsleiðtogar ræddu ástandið.
Kommúnistaleiðtoginn Tadeusz
Grabski kvað verkfallið „annað
styrkleikapróf„ og „grófa ögrun“.
Verkföllin hefðu fengið á sig „póli-
tískan blæ“, sumir leiðtogar Sam-
stöðu réðust á flokk og stjórn og
stunduðu „ósmekklegan áróður
gegn flokknum". Pólland yrði
kommúnistariki, gæti tryggt sósíal-
isma og leyst sín mál. „Öll pólitísk
öfl“ mundu berjast gegn tilraunum
til að veikja sambandið við Rússa.
Ekkert rúm væri fyrir „pólitiska
brjálæðinga" og ábyrgðarlaust fólk.
Barcikowski gagnrýndi bændur
harðlega. Hann sagði að flokkurinn
hefði misst um 92.500 félaga síðan i
júlí, en fengið 26.000 nýja, og 2.400
verið reknir. Hann steig það ein-
stæða skref að nafngreina leiðtoga
andófssamtakanna Kor og kallaði
Kor-félaga menn sem „stefndu að
því að hefta eða afskræma þróun
uppbyggingar sósíalisma" og væru
að undirbúa jarðveginn fyrir
„stjórnmálaflokka í framtiðinni og
andsósíalíska stefnu'.