Morgunblaðið - 11.08.1981, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 11. ÁGÚST 1981
Peninga-
markaöurinn
GENGISSKRANING
Nr. 148 — 10. ágúst 1981
Ný kr. Ný kr.
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollar 7,675 7,695
1 Sterlingspund 13,504 13,539
1 Kanadadollar 6,168 6,184
1 Dönsk króna 0,9486 0,9510
1 Norsk króna 1,2225 1,2257
1 Sænsk króna 1,4191 1,4228
1 Finnskt mark 1,6361 1,6404
1 Franskur franki 1,2419 1,2451
1 Belg. franki 0,1822 0,1827
1 Svissn. franki 3,4681 3,4772
1 Hollensk florina 2,6866 2,6936
1 V.-þýzkt mark 2,9841 2,9918
1 Itölsk líra 0,00605 0,00606
1 Austurr. Sch. 0,4249 0,4260
1 Portug. Escudo 0,1133 0,1136
1 Spénskur peseti 0,0748 0,0750
1 Japanskt yen 0,03221 0,03229
1 Irskt pund 10,904 10,933
SDR (sérstök
dráttarr.) 07/08 8,4789 8,5012
GENGISSKRANING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
10. ágúst 1981
Einíng Kl. 12.00
1 Bandarikjadollar
1 Sterlingspund
1 Kanadadollar
1 Dönsk króna
1 Norsk króna
1 Sænsk króna
1 Finnskt mark
1 Franskur franki
1 Belg. franki
1 Svissn. franki
1 Hollensk florina
1 V.-þýzkt mark
1 ítölsk líra
1 Austurr. Sch.
1 Portug. Escudo
1 Spánskur peseti
1 Japansktyen
1 írskt pund
Ný kr. Ný kr.
Kaup Sala
8,443 8,465
14,854 14,893
6,785 6,802
1,0435 1,0461
1,3448 1,3483
1,5610 1,5651
1,7997 1,8044
1,3661 1,3696
0,2004 0,2009
3,8149 3,8425
2,9906 2,9984
3,2825 3,2910
0,00666 0,00667
0,4674 0,4688
0,1246 0,1250
0,0832 0,0834
0,03483 0,03493
12,128 12,159
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur ..............34,0%
2. Sparisjóösreikningar, 3 mán.1).... 37,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 1) . 39,0%
4 Verötryggöir 6 mán. reikningar. ... 1,0%
5. Ávísana- og hlaupareikningar..19,0%
6. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innslæöur í dollurum........10,0%
b. innstæöur í sterlingspundum ... 8,0%
c. innstæður í v-þýzkum mörkum .. 7,0%
d. innstæður í dönskum krónum .. 10,0%
1) Vextir færöir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Veröbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir.....(26,5%) 32,0%
2. Hlaupareikningar ......(28,0%) 33,0%
3. Lán vegna útflutningsafuröa.. 4,0%
4. Önnur afuröalán .......(25,5%) 29,0%
5. Skuldabréf ............(33,5%) 40,0%
6. Vísitölubundin skuldabréf ..... 2,5%
7. Vanskilavextir á mán............4,5%
Þess ber aö geta, aö lán vegna
útflutningsafuröa eru verötryggö miöaö
viö gengi Bandaríkjadollars.
Lífeyrissjódslán:
Lífeyrissjóöur starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæö er nú 120 þúsund ný-
krónur og er lániö vísitölubundiö meö
lánskjaravísitölu, en ársvextír eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lifeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 72.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lániö 6.000 nýkrónur, unz
sjóösfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóönum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast viö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 3.000 nýkrónur á
hverjum ársfjóröungi, en eftir 10 ára
sjóösaöild er lánsupphæöin oröin
180.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aöild
bætast viö 1.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem Itöur. Því er í raun
ekkert hámarkslán í sjóönum.
Höfuðstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavisitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir ágústmánuö
1981 er 259 stig og er þá miðaö viö 100
1. júní ’79.
Byggingavísitala var hinn 1. júlí
síöastliöinn 739 stig og er þá miöaö viö
100 í október 1975.
Handhafaskuldabráf í fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
HLJÓOVARP KL. 22.35
Reykjavíkur-
leikunum lýst
í kvöld lýsir Hermann Gunn-
arsson keppni á Reykjavikur-
leikunum í frjálsum íþróttum.
Verður, án alls vafa, að telja
þetta mót með helstu íþróttavið-
burðum sumarsins, því til leiks
maéta margir af frægustu
íþróttamönnum heims í dag.
Nægir þar að nefna þá Brian
Oldfield og A1 Oerter frá Banda-
ríkjunum en Oerter hefur sigrað,
eins og kunnugt er, fjórum
sinnum í kringlukasti á Ólymp-
iuleikum.
Þjóðskör-
ungurinn
Charles
de Gaulle
f kvöld vcrður sýnd hálftima-
löng mynd um þjóðskörunginn
Charles de Gaulle.
Myndin lýsir fyrstu árum hans
sem hermanns og baráttu innan
frönsku andspyrnuhreyfingar-
innar á stríðsárunum.
De Gaulle hefur með afrekum
sínum skipað sér á bekk með
fremstu þjóðarleiðtogum þessar-
ar aldar, þó svo að hann hafi
endað með að segja af sér í
hálfgerðu fússi eftir stúdenta-
uppreisnirnar á árunum kringum
1968. En óhætt er að segja að
minnisvarði hans standi. Þ.e.
fimmta lýðveldið franska, en
hann lagði grunn að einu traust-
asta stjórnkerfi sem Frakkar
hafa haft.
Sovéskur kafbátur af Delta-gerð. Sovétmenn virðast hafa skilið
mikilvægi sjóhers eftir Kúbudeiluna árið 1%1 og nú er
uppbygging sovéska flotans sú mesta sem um getur.
SJÓNVARP KL. 21.35
Rauði risirm
MYNDIN fjallar um her-
væðingu og herstyrk Banda-
ríkjanna og Sovétríkjanna.
Fjailað er um skriðdreka-
búnað, flugvélakostinn og
sjóherinn og í fjórða lagi
um sovéska hermanninn.
Gerður er samanburður á
þessum þáttum hjá Sovét-
mönnum og Bandaríkja-
mönnum. Einnig er komið
inn á styrjöldina í Afganist-
an. Segir í dagskrárkynningu
að Rauði herinn sé bagaður
af ónógri þjálfun, lélegum
tækjabúnaði, drykkjuskap og
þjóðarríg.
ÓVÆNT ENDALOK KL. 21.10
Skunkur hét maður
Myndin fjallar um mann
sem hafði verið uppnefnd-
ur þegar hann var í skóla,
enda hét hann frekar
óvenjulegu nafni.
Þegar myndin gerist, er
sá er stríddi honum mest
orðinn eigandi fyrirtækis og
búinn að koma sér fyrir.
Kona „Skúnks“ ræður hon-
um að fá sér betri vinnu og
það endar með því að
Skúnkur ræður sig í vinnu
hjá fyrrverandi kvalara sín-
um, þó að hann sé ekki neitt
séríega hrifinn af því.
Gengur það sæmilega
framan af en svo fær hann
grun um að eigandinn haldi
við konuna sína og fer þá
ýmislegt að gerast.
utvarp Reykjavlk
_____o__________
ÞRIÐJUDbGUR
11. ágúst.
MORGUNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
7.10 Bæn.
7.15 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
Morgunorð. Esra Pétursson
talar.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá.
8.55 Daglegt mál. Endurt.
þáttur Helga J. Halldórsson-
ar frá kvöldinu áður.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Bogga og búálfurinn“ eftir
Iluldu; Gerður G. Bjarklind
byrjar lesturinn (1).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.30 Islensk tónlist. Siníóniu-
hljómsveit íslands leikur
„Mistur“, hljómsveitarverk
eftir Þorkel Sigurbjörnsson;
Sverre Bruland stj./Guð-
mundur Jónsson og Söng-
sveitin Fílharmónía flytja
„Völuspá“ eftir Jón Þórar-
insson með Sinfóníuhljóm-
sveit íslands; Karsten And-
ersen stj.
11.00 „Áður fyrr á árunum“
IJmsjónarmaðurinn, Ágústa
Björnsdóttir, les ferðasögu
— „Á rölti um Reykjanes-
fjöir. f þættinum verða
sungin lög eftir Sigvalda
Kaldalóns.
11.30 Morguntónleikar. Renata
Tebaldi, Carlo Bergonzi o.fl.
fiytja atriði úr „Madame
Butterfly“ eftir Puccini með
kór og hljómsveit Santa Cec-
ilia-tónlistarskólans i Róm;
Tullio Serafin stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar.
Þriðjudagssyrpa. — Páll
Þorsteinsson og Þorgeir
Ástvaldsson.
KVÖLDIÐ
15.10 Miðdegissagan: „Á
ódáinsakri“ eftir Kamala
Markandaya. Einar Bragi
byrjar lestur þýðingar
sinnar (1).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar. Beaux
Arts-tríóið leikur Pianótrió í
e-moll op. 99 eftir Antonin
Dovrák/ Irmgrad Seefried,
Raili Kostia, Waldemar
Kmentt og Eberhard Wácht-
er syngja „Ástarljóðavalsa“
op. 52 eftir Johannes
Brahms; Gúnther Weissen-
born leikur með á pianó.
17.20 Litli barnatiminn.
Stjórnandi: Guðrún Birna
Hannesdóttir.
17.40 Á ferð. Óli H. Þórðarson
spjallar við vegfarendur.
17.45 Tónleikar. Tilkynningar.
SÍÐDEGIÐ
18.45 Veðuríregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Á vettvangi. Stjórnandi
þáttarins; Sigmar B. Hauks-
son. Samstarfsmaður: Ásta
Ragnheiður Jóhannesdóttir.
20.00 Áfangar. Umsjónar-
menn: Ásmundur Jónsson og
Guðni Rúnar Agnarsson.
20.30 „Áður fyrr á árunum“
(Endurt. þáttur frá morgn-
inum).
21.00 „Bergmál“, lagaflokkur
eftir Áskel Snorrason. Sigur-
veig Hjaltested syngur. Fritz
Weisshappel leikur með á
pianó.
21.30 Útvarpssagan: „Maður
og kona“ eftir Jón Thorodd-
sen. Brynjólfur Jóhannesson
leikari les (16).
22.00 Grcttir Björnsson leikur
létt lög á harmoniku.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.35 Reykjavikurleikarnir í
frjálsum íþróttum.
— Ilermann Gunnarsson
segir frá.
23.00 Á hljóðbergi. Umsjónar-
maður: Björn Th. Björnsson
listfræðingur.
Lundúnir loga. Ian Rich-
ardson les úr dagbókum
Samuei Pepys frá plágunni
miklu i Lundúnum 1665 og
cldsárinu 1666.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
ÞRIDJÚDAGUR
11. ágúst
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og
dagskrá.
20.35 Pétur.
Nýr, tékkneskur teikni-
myndaflokkur í þrettán
þáttum. Fyrsti þáttur.
20.40 Þjóðskörungar tuttug-
ustu aldar.
Charles de Gaulle (1890—
1970), fyrri þáttur. Þýð-
andi og þulur Gylfi Páls-
son.
21.20 óvænt endalok.
Skunkur. Þýðandi óskar
Ingimarsson.
21.35 Ilauði risinn.
Um áratugaskcið hefur
Vesturlöndum staðið mikil
ógn af hersveitum Sövét-
rikjanna. og skuggi þeirra
grúfir yfir Austur-Evrópu
og víðar. Þessi breska
heimildarmynd lelðir i ljós,
að Rauði herinn er bagað-
ur af ónógri þjálfun, léíeg-
um ta’kjahúnaði, drykkju-
skap og þjóðarríg.
Þýðandi og þulur Gylfi
Pálsson.
22.20 Dagskrárlok.