Morgunblaðið - 30.07.1983, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 30. JÚLÍ 1983
Útvarp Reykjavík
L4UG4RQ4GUR
30. júlí
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Tónleikar. Þulur velur og kynn-
ir. 7.25 Leikfími. Tónleikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð — Mál-
fríður Jóhannsdóttir talar.
8.20 Morguntónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
9.45 Forustugr. dagbl. (útdr.).
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Óskalög sjúklinga. Lóa Guð-
jónsdóttir kynnir.
11.20 Sumarsnældan. Helgarþátt-
ur fyrir krakka. Umsjón: Sverrir
Guðjónsson.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.40 Iþróttaþáttur. Umsjón: Her-
mann Gunnarsson.
14.00 Á ferð og flugi. Þáttur um
mál líðandi stundar í umsjón
Ragnheiðar Davíðsdóttur og
Tryggva Jakobssonar.
15.00 Um nónbil í garðinum með
Hafsteini Hafliðasyni.
15.10 Listapopp. — Gunnar Sal-
varsson. (Þátturinn endurtek-
inn kl. 01.10).
SÍDDEGIO________________________
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Staldrað við á Laugarbakka.
Umsjón: Jónas Jónasson
(RÚVAK).
17.15 Frá kammertónleikum
strengjasveitrar Sinfóníu-
hljómsveitar íslands í Gamla
Bíói 11. maí í vor. Stjórnandi:
Mark Reedman.
a. Divertimento í D-dúr. K. 136
eftir Wolfgang Amadeus Moz-
art.
b. Serenaða í E-dúr op. 22 eftir
Antonín Dvorák.
Tilkynningar.
KVÖLDIÐ
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 „Allt er ömurlegt í útvarp-
inu.“ Umsjón: Loftur Bylgjan
Jónsson.
19.50 Tónleikar.
20.00 Harmonikuþáttur. Umsjón:
Högni Jónsson.
20.30 Sumarvaka. „Leiðin yfír
Langadal." Samfelld dagskrá
úr Ijóðum og lausu máli eftir
Guðmund Frímann. Baldur
Pálmason tók saman. Lesarar
með honum: Helga Þ. Stephen-
sen og Steindór Hjörleifsson.
21.30 Á sveitalínunni. Þáttur
Hildu Torfadóttur, Laugum í
Reykjadal (RÚVAK).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 „Sögur frá Skaftáreldi" eft-
ir Jón Tausta. Helgi Þorláksson
fyrrv. skólastjóri les (25).
23.00 Danslög.
24.00 Miðnæturrabb Jóns Orms
Halldórssonar.
00.30 Næturtónleikar.
00.50 Fréttir. 01.00 Veðurfregnir.
01.10 Listapopp. Endurtekinn
þáttur Gunnars Salvarssonar.
02.00 Svefngalsi Ólafs Þórðarson-
ar.
03.00 Dagskrárlok.
SUNNUD4GUR
31. júlí
MORGUNNINN
8.00 Morgunandakt. Séra Sig-
mar Torfason prófastur á
Skeggjastöðum flytur ritningar-
orð og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög. Hljómsveit
Hans Carste leikur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar
a. Sónata nr. 1 eftir Leonardo
Vinci og Kvartett í g-moll eftir
Johann Gottlieb Janitsch. Bar-
okkflokkurinn í Berlín leikur.
b. „De profundis" og „Te de-
um“ eftir Jan Pieterszoon
Sweelinck. Hollenski útvarps-
kórinn syngur. Marinus Voor-
berg stj.
c. Trompetkonsert í D-dúr eftir
Georg Phiiipp Telemann. Pierre
Thibaud og Enska kammer-
sveitin leika. Marius Constant
stj.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Biskupsvígsla á Skálholts-
hátíð. (Hljóðr. 24. þ.m.). Biskup
íslands, herra Pétur Sigur-
geirsson, vígir séra Ólaf Skúla-
son, dómprófast, vígslubiskup í
Skálholtsbiskupsdæmi.
Organleikari: Haukur Guð-
laugsson.
Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 Sporbrautin. Umsjónar-
menn: Ólafur H. Torfason og
Örn Ingi (RÚVAK).
15.15 Stórsveit 1981 (Big band)
undir stjórn Björns R. Einars-
sonar leikur lög eftir Nestico,
Giuffre, Jones og Hefti.
15.45 „Rétt eins og hver önnur
fluga í meðallagi stór“, smá-
saga eftir Knut Hamsun. Jón
Sigurðsson frá Kaldaðarnesi
þýddi. Knútur R. Magnússon
les.
SÍDDEGID
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
Ábendingar til ferðafólks —
Tryggvi Jakobsson.
16.25 Ut og suður. Þáttur Friðriks
Páls Jónssonar. Sveinbjörn
Halldórsson og Völundur
Óskarsson segja frá Asíuferð.
Síðari hluti.
17.00 Frá samsöng Karlakórs
Reykjavíkur í Háskólabíói 1.
júní sl. Stjórnandi: Páll P.
Pálsson. Einsöngvari: Kristján
Jóhannsson. Píanóleikari: Guð-
rún A. Kristinsdóttir.
18.00 Andartak. Umsjón: Sigmar
B. Hauksson.
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
KVÖLPIÐ_________________________
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Samtal á sunnudegi. Um-
sjón: Áslaug Ragnars.
19.50 „Hefði ég tveggja manna
mátt“. Nína Björk Árnadóttir
les úr Ijóðmælum Stefáns frá
Hvítadal.
20.00 Útvarp unga fólksins.
21.00 Eitt og annað um utangarðs-
manninn. Þáttur í umsjá Þór-
dísar Mósesdóttur og Símonar
Jóns Jóhannssonar.
21.40 fslensk tónlist
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 „Sögur frá Skaftáreldi" eft-
ir Jón Trausta. Helgi Þorláks-
son fyrrv. skólastjóri les (26).
23.00 Djass: Blús — 6. þáttur —
Jón Múli Árnason.
23.45 Danslög. Kristín Björg
Þorsteinsdóttir kynnir.
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.
AihNUDdGUR
1. ágúst
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Séra Svavar Stefánsson í Norð-
fjarðarprestakalli flytur
(a.v.d.v.).
7.25 Leikfími. Jónína Bene-
diktsdóttir. Tónleikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð — Hró-
bjartur Árnason talar. Tónleik-
ar.
8.30 Ungir pennar. Stjórnandi:
Hildur Hermóðsdóttir.
8.40 Tónbilið
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Dósastrákurinn'* eftir Christ-
ine Nöstlinger. Valdís Óskars-
dóttir les þýðingu sína (11).
9.20 Leikfími. Tónleikar.
9.45 Landbúnaðarmál. Umsjón-
armaður: Óttar Geirsson.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. landsmálabl. (útdr.).
Tónleikar.
11.00 „Ég man þá tíð“. Lög frá
liðnum árum. Umsjón: Her-
mann Ragnar Stefánsson.
11.30 Lystauki. Þáttur um lífíð og
tilveruna í umsjá Hermanns
Arasonar (RÚVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Á ferð og flugi
með Ragnheiði Davíðsdóttur og
Tryggva Jakobssyni.
14.00 „Hún Antonía mín“ eftir
Willa Cather. Þýðandi: Friðrik
A. Friðriksson. Auður Jónsdótt-
ir les (2).
14.30 íslensk tónlist. Sinfóníu-
hljómsveit íslands leikur laga-
syrpur eftir Árna Thorsteinson,
Oddgeir Kristjánsson og Sigfús
Halldórsson.
15.00 Um ferðamennsku. Dagskrá
eftir Hans Magnus Enzenberg-
er. Þýðing og umsjón: Kristján
Árnason. Lesari ásamt umsjón-
armanni Helgi Skúlason.
SÍDDEGIÐ
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Popphólfíð. Jón Axel Ólafs-
son og Pétur Steinn Guðmunds-
son.
17.30 Á frídegi verslunarmanna.
Umræðuþáttur í umsjá Páls
Heiðars Jónssonar.
20.00 Lög unga fólksins.
20.40 A fjórir. Þáttur í umsjá Auð-
ar Haralds og Valdísar
Óskarsdóttur.
21.10 Gítarinn og önnur hljóðfæri.
VII þáttur Símonar H. ívars-
sonar um gítartónlist.
21.40 Útvarpssagan: „Að tjalda-
baki“, heimildaskáldsaga eftir
Grétu Sigfúsdóttur. Kristín
Bjarnadóttir les (11).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Árni Böðvars-
son flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn. Jó-
hanna Sveinsdóttir einkaritari
talar.
22.35 Leynigestur í útvarpssal.
Hlustendur þreifa fyrir sér. Um-
sjón: Stefán Jón Hafstein.
23.00 f helgarlok: Tónleikar í út-
varpssal. a. Kurt Markusen
leikur á harmoniku og syngur.
b. Paul Weeden og Lou Bennett
leika á gítar og rafmagnsorgel.
Guðmundur Steingrímsson leik-
ur með á slagverk. Kynnir: Jón
Hlöðver Áskelsson.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
ÞRIÐJUDbGUR
2. ágúst
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Tónleikar. Þulur velur og kynn-
ir.
7.25 Leikfími. Tónleikar.
7.55 Daglegt mál. Endurtekinn
þáttur Árna Böðvarssonar frá
kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð — Áslaug
Jensdóttir talar. Tónleikar.
8.30 Mylsna. Þáttur fyrir morg-
unhressa krakka. Stjórnendur:
Ása Helga Ragnarsdóttir og
Þorsteinn Marelsson.
8.40 Tónbilið.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„I)ósastrákurinn“ eftir Christ-
ine Nöstlinger. Valdís Óskars-
dóttir les þýðingu sína (12).
9.20 Leikfími. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.35 „Man ég það sem löngu
leið“ Ragnheiður Viggósdóttir
sér um þáttinn.
11.05 íslenskir einsöngvarar og
kórar syngja.
11.30 Blandað geði við Borgfírð-
inga. Listamaður I veraldar-
vafstri. Umsjón: Bragi Þórðar-
son.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar.
Þriðjudagssyrpa — Páll Þor-
steinsson og Ólafur Þórðarson.
14.00 „Hún Antonía mín“ eftir
Wilía Cather. Þýðandi: Friðrik
A. Friðriksson. Auður Jónsdótt-
ir les (3).
Þriðjudagssyrpa, frh.
SÍÐDEGIÐ
15.20 Andartak. Umsjón: Sigmar
B. Hauksson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
17.05 Spegilbrot. Þáttur um sér-
stæða tónlistarmenn síðasta
áratugar. Umsjón: Snorri Guð-
varðsson og Benedikt Már Að-
alsteinsson (RÚVAK).
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
KVÖLDIÐ
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.50 Við stokkinn. f kvöld segir
Kristinn Kristjánsson börnun-
um sögu fyrir svefninn.
20.00 Sagan: „Búrið“ eftir Olgu
Guðrúnu Árnadóttur. Höfundur
les (2).
20.30 Kvöldtónleikar.
21.40 Útvarpssagan: „Að tjalda-
baki“, heimildaskáldsaga eftir
Grétu Sigfúsdóttur. Kristín
Bjarnadóttir les (12).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 Skruggur. Þættir úr ís-
lenskri samtímasögu. 9. þáttur:
Kreppan. Umsjón: Eggert Þór
Bernharðsson. Lesari með um-
sjónarmanni: Þórunn Valdi-
marsdóttir.
23.30 „Draumsjónir“. Sinfóníu-
hljómsveit Berlínar leikur róm-
antísk lög. Robert Stolz stj.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
SKJÁNUM
LAUGARDAGUR
30. júlí
17.00 fþróttir
Umsjónarmenn Ingóifur Hann-
esson og Bjarni Felixson.
19.00 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 í blíðu og stríðu
Bandarískur gamanmynda-
flokkur.
21.00 Syrpa — Myndir úr sögum
Maughams
(Encore.) Bresk bíómynd frá
1951 byggð á þremur smásögum
eftir W. Somerset Maugham.
Aðalhlutverk Glynis Johns, Nig-
el Patrick, Kay Walsh, Roland
Culver og Ronald Squire.
„Maurinn og engisprettan" seg-
ir frá glaumgosanum Tom
Ramsey og hinum sómakæra
bróður hans, George.
„Vetrarsigling" er sagan um
piparmeyna málglöðu, fröken
Reid, og ævintýri hennar á
skipsfjöl
Loks er sagan „Skemmtikraft-
ar" um líf ungu hjónanna Syd
og Stellu ('otman.
22.30 Einsöngvarakeppnin í Card-
iff 1983 - Úrslit
Þátttakendur frá sex iöndum
keppa til úrslsita { samkeppni
ungra einsöngvara á vegum
BBC í Wales.
00.00 Dagskrárlok.
SUNNUDAGUR
31. júlí
18.00 Sunnudagshugvekja
Séra Sigurður Arngrímsson flyt-
ur.
18.10 Magga í Heiðarbæ
5. Fálkatemjarinn
Breskur myndafíokkur í sjö
þáttum. Þýðandi Jóhanna Þrá-
ínsdóttir. Þulur Sigríður Ey-
þórsdóttir.
18.35 Frumskógarævintýri.
l.Nashyrningurinn.
Sænskur myndaflokkur í sex
þáttum um dýralíf í frumskóg-
um Indlands.
19.00 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35Sjónvarp næstu viku
20.45 Blómaskeið Jean Brodie
Skoskur myndaflokkur í sjö
þáttum gerður eftir samnefndri
sögu Muriel Spark.
Aðalhlutverk Geraldine McEw-
an.
21.45 Sumartónleikar á Holmen-
kollen
Fílharmóníusveitin í Osló leikur
verk eftir norsk tónskáld, m.a.
Edvard Grieg, Christian Sind-
ing og Johan Svendsen.
Stjórnandi Mariss Jansons.
Einleikari er Arve Tellefsen og
dansatriðum stjórnar Kjersti
Alveberg.
Þýðandi Jóhanna Þráinsdóttir.
Þulur Katrín Árnadóttir.
(Nordvision — Norska sjón-
varpið.)
22.50 Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR
1. ágúst
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Tommi og Jenni.
20.40 fþróttir. Umsjónarmaður
Bjarni Felixson.
21.15 Ræningjahjónin.
(Couples and Robbers.)
Bresk sjónvarpsmynd. Leik
stjóri Clare Peploe. Aðalhlut-
verk Frances Low og Rik May-
all. Ung nýgift hjón dreymir um
öll lífsins gæði og leita ekki
langt yfír skammt.
Þýðandi Ragna Ragnars.
21.45 Kafað í hafdjúpin.
Bresk heimildarmynd um hóp
kafara sem kanna hella á hafs-
botni við eyjuna Andros í Kar-
íbahafí.
Þýðandi Óskar Ingimarsson.
22.40 Dagskrárlok.
ÞRIDJUDAGUR
2. ágúst
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.20 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Vekjaraklukkurnar sjö.
Teiknimyndaflokkur fyrir börn.
20.45 f vargaklóm.
21.35 Mannsheilinn.
5. Sjónin.
Breskur fræðslumyndaflokkur í
sjö þáttum. Fimmti þáttur fjall-
ar um sjónina og hvernig heil-
inn vinnur úr þeim myndum
sem falla á sjónhimnu augans.
22.25 Dagskrárlok. ,