Morgunblaðið - 25.03.1984, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 25. MARZ 1984
Peninga-
markaöurinn
GENGIS-
SKRÁNING
NR. 59 — 23. MARZ
1984
Kr. Kr. Toll-
lEin. Kl. 09.15 Kaup Sala gengi
1 Dollar 29,130 29,210 28,950
1 SLpund 41,634 41,748 43,012
1 Kan. dollar 22,830 22,893 23,122
1 Dönsk kr. 3,0088 3,0170 3,0299
1 Norsk kr. 3,8374 3,8480 3,8554
1 Sa-nsk kr. 3,7236 3,7339 3,7134 i
IFi. mark 5,1150 5,1291 5,1435
1 Fr. franki 3,5773 3,5871 3,6064
1 Belg. franki 0..5386 0,5401 0,5432
1 8*. franki 13,3581 13,3948 13,3718
1 Holl. gyllini 9,7670 9,7938 9,8548
1 V-þ. mark 11,0222 11,0525 11,1201
1 ÍL líra 0,01783 0,01788 0,01788
1 Austurr. srh. 1,5657 1,5700 1,5764
IPorteseudo 0,2176 0,2182 0,2206
1 Sp. peseti 0,1918 0,1923 0,1927
1 Jap. yen 0,12859 0,12895 0,12423
1 írskt pund 33,733 33,825 34,175
SDR. (SérsL
drátUrr.) 30,7749 , 30,8594 -J
Vextir: (ársvextir)
Frá og með 21. janúar 1984
INNLANSVEXTIR:
1. SDarisióösbækur .... 15,0%
2. Sparisjóðsreiknirtgar, 3 mán.1L .... 17,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 1... 19,0%
4. Verötryggðir 3 mán. reikningar .. 0,0%
5. Verðtryggðir 6 mán. reikningar.. .... 1,5%
6. Avísana- og hlaupareikningar.... 5,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæöur í dollurum .... 7,0%
b. innstæður i slerlingspundum.. .... 7,0%
c. innstæöur í v-þýzkum mörkum... 4,0%
d. innstæöur í dönskum krónum ... 7,0 %
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
HÁMARKSVEXTIR
(Verðbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir .... (12,0%) 18,5%
2. Hlaupareikningar .... (12,0%) 18,0%
3. Afurðalán, endurseljanleg (12,0%) 18,0%
4 Skuldabréf ... (12,0%) 21,0%
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími minnst 1% ár 2^%
b. Lánstimi minnst 2% ár 3,5%
c. Lánstími minnst 5 ár 4,0%
6. Vanskilavextir á mán. . 2,5%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjóður starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæð er nú 260 þúsund krónur
og er lánið vísitölubundið með láns-
kjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt að 25 ár, en getur verið
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veð er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóðurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóður verzlunarmanna:
Lánsupphæð er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóðnum 120.000 krónur, en fyrir
hvern ársfjóröung umfram 3 ár bætast
við lanið 10.000 krónur, unz sjóösfélagi
hefur náð 5 ára aöild aö sjóðnum. Á
tímabilinu frá 5 til 10 ára sjóösaöild
bætast viö höfuöstól leyfilegrar láns-
upphæðar 5.000 krónur á hverjum árs-
fjóröungi, en eftir 10 ára sjóðsaðild er
lánsupphæöin oröin 300.000 krónur.
Eftir 10 ára aðild bætast viö 2.500 krón-
ur fyrir hvern ársfjórðung sem líöur. Því
er í raun ekkert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur með
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir febrúar 1984
er 850 stig og fyrir marz 854 stlg, er þá
miðaö við visitöluna 100 1. júní 1979.
Hækkunin milli mánaöa er 0,47%.
Byggingavísitala fyrir október-des-
ember, sem gildir frá 1. janúar, er 149
stig og er þá miöaö viö 100 í desember
1982.
Handhafaskuldabróf í fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18-20%.
Höfðar til
.fólksí öllum
starfsgreinum!
Útvarp Reykjavlk
SUNNU04GUR
25. mars
MORGUNNINN
8.00 Morgunandakt
Séra Fjalarr Sigurjónsson pró-
fastur í Kálfafellsstað flytur
ritningarorð og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög
Hljómsveit Wal-Bergs leikur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar
a. Orgelkonsert í a-moll eftir
Johann Sebastian Bach og
b. Prelúdía og fúga um
B.A.C.H. eftir Franz Liszt. Kar-
el Paukert leikur á orgel.
c. „Guð minn, Guð minn, hví
hefur þú yfirgefið mig?“, mót-
etta eftir Felix Mendelssohn.
Söngsveitin í Westfalen syngur;
Wilhelm Ehmann stj.
d. Píanókonsert í a-moll op. 7
eftir ('löru Wieck-Schumann.
Michael Ponti og Sinfóníu-
hljómsveitin í Berlín leika;
Voelker Schmidt-Gertenbach
stj.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suöur
Þáttur Friðriks Páls Jónssonar.
11.00 Messa í Dómkirkjunni.
(Hljóðrituð 20. nóv. 1983.)
Biskup íslands vígir Jón Helga
Þórarinsson cand. theol. til
prestsþjónustu. Séra Pálmi
Matthíasson og séra Þórir
Stephensen þjóna fyrir altari.
Organleikari: Marteinn H. Frið-
riksson.
Hádegistónleikar
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
SÍÐDEGIÐ
13.30 Vikan sem var
Umsjón: Rafn Jónsson.
14.10 Utangarðsskáldin — Krist-
ján Jónsson Fjallaskáld
Umsjón: Matthías Viðar Sæ-
mundsson.
Lesarar með honum: Þorsteinn
Antonsson og Anton Helgi
Jónsson.
15.15 í dægurlandi
Svavar Gests kynnir tónlist
fyrri ára. f þessum þætti: Lög
eftir Frank Loesser.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Um vísindi og fræði. Nær-
tæk skref til upplýsingaþjóðfé-
lags. Sigfús Björnsson eðlis-
verkfræðingur flytur sunnu-
dagserindi.
17.00 Síðdegistónleikar.
a. Fiölukonsert í d-moll op. 47
eftir Jean Sibelius. Gidon
Kremer og Fílharmóníusveit
Berlínar leika; Seiji Ozawa stj.
(Hljóðritun frá Berlínarútvarp-
inu.)
b. Sinfónía nr. 6 í c-moll eftir
C.E.I. Weyse. Borgarhljómsveit-
in í Óðinsvéum leikur; Borge
Wagner stj. (Hljóðritun frá
danska útvarpinu.)
18.00 Um fiska og fugla, hunda og
ketti og fleiri Islendinga
Stefán Jónsson talar.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDIÐ
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Bókvit
Umsjón: Jón Ormur Halldórs-
son.
19.50 „Þú sem hlustar“
Knútur R. Magnússon les Ijóð
eftir Jón Óskar.
20.00 Útvarp unga fólksins
Stjórnandi: Margrét Blöndal.
(RÚVAK.)
20.45 Urslitakeppni 1. deildar
karla í handknattleik
Hermann (íunnarsson lýsir.
21.10 Hljómplöturabb Þorsteins
Hannessonar.
21.40 Útvarpssagan: „Syndin er
lævís og lipur“ eftir Jónas Árna-
son
Höfundur byrjar lesturinn.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins
22.35 Úrslitakeppni 1. deildar
karla í handknattleik
Hermann Gunnarsson lýsir.
23.05 Djassþáttur
— Jón Múli Árnason.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
/VlhNUD4GUR
26. mars
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Baldur Kristjánsson flytur
(æv.d.v.). Á virkum degi —
Stefán Jökulsson, Kolbrún
Ilalldórsdóttir, Kristín Jóns-
dóttir. 7.25 Leikfimi. Jónína
Benediktsdóttir (a.v.d.v.).
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð: — Gunn-
ar Jóhannes Gunnarsson talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Berjabítur" eftir Pál H. Jóns-
son. Höfundur og Heimir Páls-
son lesa (6).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar. Þulur velur og kynn-
ir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Forustugr. landsmálabl.
(útdrA. Tónleikar.
11.00 „Eg man þá tíð“
Lög frá liðnum árum. Umsjón:
Hermann Ragnar Stefánsson.
11.30 Kotra
Endurtekinn þáttur Signýjar
Pálsdóttur frá fimmtudags-
kvöldi (RÚVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
SÍÐDEGIÐ
13.30 Golden Gate-kvartettinn
syngur og Walter Erikson og
Hasse Telemar leika á harmon-
ikur.
14.00 „Eplin í Eden“ eftir Óskar
Aðalstein
Guðjón Ingi Sigurðsson les (6).
14.30 Miðdegistónleikar
Enska kammersveitin leikur
Strengjasónötu nr. 1 í G-dúr eft-
ir Giuseppe Verdi; Pinchas Zuk-
erman stj.
14.45 Popphólfið
Sigurður Kristinsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar
Sinfóníuhljómsveitin í Detroit
leikur „Létta riddaraliðið", for-
leik eftir Franz von Suppé; Paul
Paray stj./ Sándór Kónya, Diet-
rich Fischer-Dieskau, Rita
Streich og kór Ríkisóperunnar í
Stuttgart syngja aríur og kórlag
úr óperum eftir Puccini, Moz-
art, Lortzing og Verdi með ýms-
um hljómsveitum og stjórnend-
um/ Illjómsveit Berlínarút-
varpsins leikur balletttónlist úr
„Fást“, óperu eftir Charles
Gounod; Ferenc Fricsay stj./
Lamoureux-hljómsveitin leikur
„L’Arlésienne", svítu nr. 3 eftir
Georges Bizet; Igor Markevitsj
stj.
17.10 Síðdegisvakan
Umsjón: Páll Heiðar Jónsson
og Borgþór S. Kjærnested.
18.00 Vísindarásin
Þór Jakobsson greinir frá ráð-
stefnu sem geimvísindastofnun
Bandaríkjanna hélt um líf í al-
heimi.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDID
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Sigurður
Jónsson talar.
19.40 Um daginn og veginn
Bergþóra K. Ketilsdóttir talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þor-
steinn J. Vilhjálrasson kynnir.
20.40 Kvöldvaka
a. Þrír umtalsverðir farmar
Bragi Magnússon flytur frum-
saminn frásöguþátt frá bannár-
unum á Siglufirði.
b. Sagan af Sigurði útilegu-
manni
Sigríður Rafnsdóttir les ís-
lenska þjóðsögu úr safni Ólafs
Davíðssonar.
c. Karlakórinn Goði syngur
Stjórnandi: Robert Bezdek.
Einsöngvari: Viktor A. Guð-
laugsson.
Umsjón: Helga Ágústsdóttir.
21.10 Nútímatónlist
Þorkell Sigurbjörnsson kynnir.
21.40 Útvarpssagan: „Syndin er
lævís og lipur" eftir Jónas Árna-
son
Höfundur les (2).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passíusálma (30). Les-
ari: Gunnar J. Möller.
22.40 Leikrit: „Allir þeir, sem við
falli er búið“ eftir Samuel Beck-
ett
Þýðandi og leikstjóri: Árni
Ibscn. (Áður útv. 1978). Leik-
endur: Guðrún Þ. Stephensen,
Jón Gunnarsson, Árni Tryggva-
son, Baldvin Halldórsson, Karl
Guðmundsson, Flosi Ólafsson,
Bríet Héðinsdóttir, Margrét H.
Jóhannsdóttir, Þorsteinn Ö.
Stephensen og Guðmundur
Klemenzson.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR
26. mars
10.00—12.00 Morgunþáttur
Stjórnendur: Páll Þorsteinsson,
Ásgeir Tómasson og Jón Ólafs-
son.
14.00—15.00 Dægurflugur
Stjórnandi: Leópold Sveinsson.
15.00—16.00 Á rólegu nótunum
Stjórnandi: Arnþrúður Karls-
dóttir.
16.00—17.00 Á norðurslóðum
Stjórnandi: Kormákur Braga-
son.
17.00—18.00 Asatími
Stjórnandi: Ragnheiður Davíös-
dóttir.
SKJÁNUM
25. mars
13.15 Enska knatLspyrnan
Umsjónarmaður Bjarni Feiix-
son.
13.25 Everton — Liverpool
Úrslitaleikurinn um Mjólkur-
bikarinn. Bein útsending frá
Wembley-leikvangi i Lundún-
um.
15.30 Hlé
18.00 Sunnudagshugvekja
Séra Friðrik Hjartar fíytur.
18.10 Stundin okkar
Umsjónarmenn: Ása H. Itagn-
arsdóttir og Þorsteinn Marels-
son. Stjórn upptöku: Tage
Ammcndrup.
19.05 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Sjónvarp næstu viku
Umsjónarmaður Guðmundur
Ingi Kristjánsson.
20.50 Tökum lagið
Þriðji þáttur. Kór LangholLs-
kirkju ásamt húsfylli gesta í
Gamla Bíói syngur undir stjórn
Jóns Stefánssonar. Þessi þáttur
er tileinkaður lögum um ástina
í ýmsum myndum. Á efnis-
skránni er m.a. lagasyrpa eftir
Sigfús Halldórsson, og kórinn
syngur syrpu með lögum Odd-
geirs Kristjánssonar sem Gunn-
ar Reynir Sveinsson hcfur út-
sett. Úmsjón og kynning: Jón
Stefánsson. Stjórn upptöku:
Tage Ammendrup.
21.30 Nikulás Nickleby
Nýr flokkur — Fyrsti þáttur.
Leikrit í níu þáttum gert eftir
samnefndri sögu Charles Dick-
ens. Leikritið var tekið upp fyrir
sjónvarp f Old Vic-leikhúsinu í
Lundúnum þar sem Shake-
speare-leikflokkurinn sýndi
verkið þrjú leikár samfleytt.
Leikstjóri Trevor Nunn. Leik-
endur: Roger Rees, Emily Rich-
ard, Jane Ilowns, John Wo-
odwine, Edward Petherbridge,
Rose IIill, Alun Armstrong, Lila
Kaye, David Threlfall o.fl. Nik-
ulas Nickleby er eitt þekktasta
verk Charles Dickens. Það ger-
ist í Lundúnum og víðar upp úr
1830 og segir frá æskuárum
Nikulásar Nickleby og ýmsum
þrengingum sem hann verður
að þola ásamt móður sinni og
systur áður en gæfan brosir
loks viö þeim. Þýðandi Krist-
mann Eiðsson.
22.25 Þar sem Jesús lifði og dó
Þýsk heimildarmynd um forn-
leifarannsóknir í ísrael sem
varpa nokkru Ijósi á ýmsa þætti
varöandi líf og dauða Jesú
Krists. Þýðandi Jóhanna Þrá-
insdóttir.
23.15 Dagskrárlok
MÁNUDAGUR
26. mars
19.35 Tommi og Jenni
Bandarísk teiknimynd
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 íþróttir
Umsjónarmaður Ingólfur Hann-
esson.
21.15 Dave Allen lætur móðan
mása
Breskur skemmtiþáttur
22.00 Saga frá höfninni
(Mench, Bernie — Eine Haf-
engeschichtc). Ný, þýsk sjón-
varpsmynd. Leikstjóri Joachim
Hess. Aðalhlutverk: Christian
Kohlund, Hans Richter, Peer
Augustinski, Ilagmar Claus og
Jón Laxdal.
Myndin gerist við höfnina i
Hamborg þar sem 20.000 hafn-
arverkamenn starfa. Verstu
verkin vinna þcir sem hreinsa
lestar og geyma skipanna. f
þeim hópí eru Berníe og félagar
hans. Þeim þremenningunum
er falið verk, sem þolir enga
bið, svo að Bernie verður að
láta stefnumót við unnustuna
sitja á hakanum. Þýðandi
Kristrún Irárðardóttir.
í.25 Fréttir í dagskrárlok.