Morgunblaðið - 30.11.1984, Síða 24
24
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 30. NÓVEMBER 1984
VARAHLUTIR
MP Massey Ferguson
VARAHLUTIR
SSPerkins
engines
VARAHLUTIR
SSPerkins
POWERPART
VARAHLUTIR
VARAHLUTIR
WW MÍRNAWNAL
mmHOUGH
VARAHLUTIR
OC ALFA- LAVAL
VARAHLUTIR
«LANSING
bagnall-henley
VARAHLUTIR
(§)YAMAHA
VARAHLUTIR
Varahlutaþjónusta sem verið hefur hjá
Véladeild Sambandsins og Dráttarvélum h/f
er nú sameinuð hjá okkur í Ármúla 3,
Búnaðardeild, símar / 38 900 — 686500
„Af þyí að heima
ríkir vonleysi“
Pólsku flóttamennirnir af Stefna Batory
skýra frá ástæðunum fyrir flótta sínum
Frá mótmælagöngu í Póllandi. Lech Walesa leiðtogi
Samstöðu er í fararbroddi fyrir göngunni.
— eftir Neal
Ascherson
„Vegna þess að heima
ríkir vonleysi og við
Pólverjar erum vinnu-
samt fólk, sem vill fá
ærlega vinnu einhvers
staðar.“ Þetta er sú skýr
ing, sem einn þeirra 192
Pólverja, er flúðu af far-
þegaskipinu Stefan Bat-
ory í Hamborg í síðustu
viku, gefur á þeirri
ákvörðun sinni að snúa
ekki heim aftur.
Það er ekkert nýtt, að
pólskir farþegar yfirgefi
þetta skip. En i sfðustu
viku tók þó steininn úr,
því að þá flúðu miklu
fleiri en nokkru sinni áð-
ur. í desember f fyrra fóru
80 manns af skipinu og
sneru ekki aftur heim og
um vorið sama ár urðu 43
menn eftir i Bretlandi og
Hollandi.
Þegar rætt er við
nokkra þeirra, sem fóru af
Stefan Batory f Hamborg,
kemur napur sannleikur-
inn um kjör þeirra f ljós.
Þetta eru ungir iðn-
verkamenn, sem unnið
hafa f námum, málmiðn-
aði og byggingariðnaði.
Sumir þeirra höfðu fjöl-
skyldur sfnar með sér en
flestir þeirra eru kvæntir
menn, sem neyðst hafa til
þess að skilja fjölskyldur
sfnar eftir heima. En ef
þeir fá vinnu, hvort sem
það verður í Vestur-
Þýzkalandi eða annars
staðar eins og f Kanada
eða Ástralfu, þá ætla
þeira að senda peninga
heim. Ferðalag þeirra
með Stefan Batory hefur
kostað þá árslaun og
nokkra fjárhæð f dollur-
um að auki, sem venjulega
hafa verið keyptir á
svarta markaðinum.
Einn maður frá Szczec-
in segir svo frá, að hann
hafi undirbúið brottför
sina árum saman. Allir
hafa þeir lagt drög að
áformum sfnum fyrir'
mörgum árum og það áð-
ur en herlög voru sett f
Pollandi 1981. Um leið
urðu þeir að gæta þess að
spilla ekki pólitfsku
mannorði sfnu heima
fyrir. Námaverkamaður,
sem gætti þess ekki að
kjósa f sveitarstjórna-
kosningunum fyrr á þessu
ári, fékk ekki vegabréf til
þess að fara með Stefan
Batory nú.
„Hvers vegna höfum við
ákveðið af fara? Það er
allt andrúmsloftið. Það
eru lygarnar og forrétt-
indin. Maðurinn, sem
vann næstur mér f verk-
smiðjunni, var dyggur
flokksfélagi og þvi var
kaupuppbótin hans fjór-
um sinnum hærri en mfn.
Það er skorturinn á
raunverulegum verka-
lýðsfélögum. Það er sú
staðreynd, að það er ekk-
ert til f verzlununum og
að við verðum að lifa á
skömmtunarseðlum rétt
eins og fólk á Kúbu,“ segir
einn flóttamaðurinn af
Stefan Batory.
Þessir menn gera sér
engar gyllivonir um
ástandið á Vesturlöndum.
Þeir hafa með sér öll
prófskfrteini sfn en grun-
ar samt, að þau komi að
litlu gagni. Enginn úr
hópnum talar annað
tungumál en pólsku og
þeir óttast það, að vest-
ur-þýzka stjórnin eigi eft-
ir að reyna að senda þá
aftur heim til Póllands.
Þetta virðist hins vegar
ekki á rökum byggt eins
og er, þvf að nú er grunnt
á þvf góða milli stjórn-
anna f Bonn og Varsjá. Til
marks um það má nefna,
að vestur-þýzki utanrfk-
isráðherrann, Hans-
Dietrich Genscher, hætti
nýverið við fyrirhugaða
heimsókn sfna til Pól-
iands.
Fyrir þessa menn eru
öll þau vandamál óleyst,
sem samkomulaginu milli
verkfallsmanna og stjórn-
valda f Póllandi 1980 var
þó ætlað að leysa. Kvart-
að er hvað mest yfir rit-
skoðuninni og óréttlátum
forréttindum. „Flokks-
meðlimir og lögreglan
hefa sérstaklar verzlanir.
Þeir borða f glæsilegum
matstofum fyrir lág-
marksverð."
(Grein þess er birt noklruð
stytL Neal Ascherson er
blaðamaður við enska blað-
ið Observer.)
Bandaríkin:
Hvernig best er að
standa að smygli
Waahington, 29. nóvember. AP.
í GÆR leystu fyrrverandi eiturlyfja-
smyglarar frá skjóðunni frammi
fyrir rannsóknarnefnd sem forset-
inn hefur skipað í því skyni að kljást
við skipulagöa glæpastarfsemi. Þar
sögðu þeir m.a. frá því bvernig
standa ætti að smygli svo að vel
færi: Múta embættismönnum á Ba-
hama-eyjum og koma til Florida á
meðan tollverðirnir eru að horfa á
fótbolta f sjónvarpinu.
„Svo framarlega sem maður fer
um Bahama-eyjar eru möguleik-
arnir 99%,“ sagði Luis Garcia.
„Ég hef aldrei vitað aðra eins
spillingu og viðgengst á Bahama-
eyjum," sagði Luis Garcia við
rannsóknarnefndina, sem staðið
hefur fyrir yfirheyrslum vegna
kókainvandamálsins. „Lögreglu-
mennirnir lögðu hart að mér að
lenda á þeirra umráðasvæði, svo
að múturnar féllu þeim í skaut,"
sagði Garcia.
Hann áætlaði að á þremur árum
hefði hann flutt til Bandaríkjanna
marijuana og kókain að verðmæti
um 7 milljónir dollara og greitt
upp i 100.000 dollara i mútur i
hvert skipti sem hann fór í gegn-
um Bahama-eyjar á leið sinni frá
Colombíu.
Hin nýja skáldsaga Más
Kristjónssonar, Maður
og ástkonur, gefur fyrri
bók hans ekkert eftir.
Hún rígheldur athygli
lesandans frá fyrstu til
síðustu síðu. Þetta er
bók sem gneistar af.
M.K. Forlag.
sími 621507
MAÐUR 0G ÁSTK0NUR
gerist í Reykjavík og segir frá viðkvæmni
sögumanns fyrir kvenlegum þokka og
þeim hrakföllum er af þeirri áráttu leiðir.
Auk þeirra kvenna, sem söguhetjunni
verða hvað áleitnastar, spretta ýmsar
aðrar persónur upp af síðum bókarinnar,
margar hverjar broslegar og þó með
þeim hætti að lesendur fá ósvikna sam-
úð með þeim, en allar með því yfirbragði
að þær snerta verulega við lesendum.
Sagt er af lifandi fjöri frá margvíslegum
atburðum ýmist meinfyndnum eða dap-
urlegum. Tök höfundar á máli og stíl
bregðast aldrei og hann leikur á alla
strengi spaugs og angurs.
Guðmundur Gíslason Hagalín sagði í
Morgunblaðinu um bók sama höfundar,
Glöpin grimm, meðal annars: „Og þess
lengur sem ég las jókst hvort tveggja:
undrun mfn og gleðin yfir því að þarna
væri ég kominn í kynni við veigamikið
sagnaskáld. - Mér flaug I hug við lestur-
inn að þarna væri komin íslensk hlið-
stæða bókar Hamsuns, Konerne ved
vandposten".