Morgunblaðið - 24.05.1985, Blaðsíða 26
26
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 24. MAÍ 1985
Vyerere Tanzaníuforseti í sjónvarpsviðtali:
Viðurkennir „fjöl-
mörg mistök“ í
stjórnartíð sinni
Bonn, Ventnr-Þýsknlnndi, 23. mni. AP.
JULIUS Nyerere, forseti Tanzaníu, fór í dag frá Bonn áleiðis til Stokk-
hólms. Þá hafði hann haft tveggja daga viðdvöl í Vestur-Þýskalandi og
rætt við ráðamenn þar og forustumenn í iðnaði.
I viðtali, sem fréttamaður
norska útvarpsins átti við Nyer-
ere, áður en forsetinn fór í Evr-
ópuförina, kvað hann stjórn sína
hafa gert „fjölmörg mistök",
meðal annars þau að ganga allt
of langt í þjóðnýtingu og mið-
stýringu.
„Við bönnuðum m.a. starfsemi
samvinnuhreyfingarinnar," sagði
hann. „Það hefðum við ekki átt
að gera."
Hann kvað spillingu og stöðn-
un hafa þjakað samvinnuhreyf-
inguna og bændur staðið undir
þrældómsokinu með allsleysi
sínu, en „ríkiseinokunin sem kom
í staðinn var ekki hótinu betri",
sagði Nyerere.
N-Irak:
Árás á orkuver
NikÓHÍu, Kýpur, 23. mmí. AP.
ÍRANSKAR herþotur létu í dag sprengjum rigna yfir vatnsorkuver í Norður-
írak að því er segir í fréttum frá IRNA, írönsku fréttastofunni.
Að sögn írana voru miklar
skemmdir unnar á orkuverinu og
kváðust þeir hafa gert árásina til
að hefna árása íraka á mikilvæg
mannvirki í fran sl. þriðjudag. I
tilkynningu frá íraksher í dag
sagði, að áfram yrðu gerðar árásir
á efnahagslega mikilvæg mann-
virki hvarvetna í íran. Var ekkert
um árásina á orkuverið sagt nema
hvað tvær herþotur írana hefðu
verið hraktar á brott með loft-
varnaskothríð.
Okkar verð eru
athualis
Jaffa-appelsínur
49-
■ %# kr./kg.
Kynning
Agúrkur
661
Grænmetisverslunin
kynnir grænmetis- og
kartöflurétti
Allt
útigrillið
Feröanesti
Kynning—
Pizzaland
kynnir pizzur
Matarbakkar, soöin sviö
og grillaöir kjúklingar.
Vörumarkaðurinn hl.í
r Ármúla 1 A
S.: 686111
Eiöistorgi 11
S.: 622200
1
AP/Simamynd
RÉTTARHÖLD YFIR TILRÆÐISMÖNNUM PÁFA
Á mánudag hefjast í Róm réttarhöld í máli manna, sem ákærðir eru fyrir að brugga Jóhannesi Páli páfa II
banaráð árið 1981. Til vinstri er dómarinn í málinu, Severino Santiapichi, í miðið saksóknarinn, Antonio Marini,
og loks til vinstri dómarinn sem hafði rannsókn málsins með höndum, Ilario Martella.
Hafið ekki kynmök
við ókunnugt fólk
— segir í hvatningarorðum til sænskra ungmenna sem
Stokkhólmi, 23. maí. Fri frétUriUra MbL
HAFIÐ ekki kynmök við ókunnuga. Þessari hvatningu er nú beint til allra
sænskra ungmenna, sem hafa í hyggju að leggjast í lestafiakk í sumar og
ferðast um Evrópu á hinum vinsælu „inter-rail“-farmiðum.
Fyrir áróðursherferð þessari að ungu fólki, enda þótt upplýs-
stendur nýstofnuð deild félags- og
heilbrigðismálastofnunar ríkisins,
en hún á að annast upplýsinga-
miðlun um alnæmi (AIDS). Hefur
hún í fyrstu atrennu einbeitt sér
ingarnar eigi erindi til allra, sem
ferðast til útlanda í sumarfríinu.
Ellefu manns hafa sýkst af al-
næmi í Svíþjóð og hafa miklar
umræður orðið í kjölfar þess.
ætla til útlanda í sumar
Varnaðarorðin beinast því ekki
eingöngu til þeirra sem ætla að
ferðast til útlanda.
Hjá félags- og heilbrigðismála-
stofnuninni er nú verið að leggja
síðustu hönd á upplýsingabækling,
sem ætlaður er öllum þeim, sem
fara til útlanda. í honum er að
finna ábendingar um, hvernig best
sé að verjast alnæmi.
Fiskurinn og lýsið rétta
lyfið við hjartasjúkdómum
Vinna auk þess gegn bólgum og liðagigt
Sífellt kemur fleira fram um hollustu fisksins og sérstaklega fyrir
hjarta og æðar. Auk þess vinnur hann gegn alls kyns bólgum og
liðagigt.
Stöðugt koma fram nýjar sann-
anir fyrir því, að fiskurinn er
margra meina bót og á það einkum
við um hjartasjúkdóma. Vísinda-
menn hafa einnig sýnt fram á, að
fiskneysla vinnur gegn bólgum og
þeir, sem hafa hann á borðum
reglulega, sleppa fremur en hinir
við þann erfiða sjúkdóm, sem gigt-
in er.
í síðasta hefti bandaríska
læknatímaritsins „New England
Journal of Medicine" er hvorki
meira né minna en þrjár greinar
um hollustu fisksins og segir I
einni þeirra, að ef aðeins 30
gramma af fiski sé neytt daglega
minnki líkurnar á hjartasjúk-
dómum um helming.
Það eru hollenskir vísinda-
menn, sem komust að þessari
niðurstöðu, en í 20 ár fylgdust
þeir með heilsufari 852 manna í
smábænum Zutphen og athug-
uðu sérstaklega matarvenjur
þeirra. Hófust þessar rannsóknir
árið 1960 en árið 1980 höfðu 78
manns úr athugunarhópnum
fengið hjartasjúkdóma og voru
margir þeirra látnir. í ljós kom,
að hjartasjúklingarnir voru
langflestir meðal þeirra, sem
höfðu boröað lítinn fisk eða eng-
an.
Hollensku vísindamennirnir
halda því fram, að þótt fiskur sé
aðeins á borðum tvisvar i viku
geti það dregið verulega úr
hjartasjúkdómum og það án til-
lits til hvort viðkomandi er veik-
ur fyrir, með háan blóðþrýsting
eða mikla blóðfitu.
Það vekur einnig athygli, að
hollusta fisksins fyrir hjarta og
æðar er ekki undir þvi komin, að
mikils sé neytt af honum. Meðal-
fiskneysla athugunarhópsins i
Zutphen var 20 grömm á dag en
20% mannanna borðuðu hins
vegar aldrei fisk.
I annarri skýrslu segir frá
rannsóknum, sem fram fóru á'20
manns í borginni Portland í
Bandaríkjunum, sem allir höfðu
mikla fitu í blóðinu. í fjórar vik-
ur fengu mennirnir þann mat,
sem þeir voru vanir, en auk þess
tiltölulega stóra skammta af lýsi
og hafði það þau áhrif, að blóð-
fitan minnkaði um 27—79%. Það
þótti ekki síst athyglisvert við
þessa tilraun, að lýsið dró mest
úr blóðfitu þeirra, sem höfðu
hana mikla, en hafði lítil áhrif á
þá, sem voru með eðlilega blóð-
fitu.
Þeir sem hafa mikla fitu í
blóði eiga fremur á hættu að fá
hjartasjúkdóma en aðrir en
læknar hafa lengi deilt um að-
ferðir til að minnka hana. Yfir-
leitt er mönnum þó ráðlagt sér-
stakt mataræði en hængurinn á
því er sá, að það kemur þeim síst
að gagni, sem verst eru staddir.
Nýjustu rannsóknir benda hins
vegar til, að hér geti lýsið og
fiskurinn, t.d. feitur lax, riðið
baggamuninn.
Það sem vakti upphaflega
áhuga vísindamanna á hollustu
fisksins er, að meðal eskimóa á
Grænlandi voru hjartasjúkdóm-
ar óþekktir þar til þeir tóku upp
lifnaðarhætti hvítra manna. Er
það nú rakið til þess, að áður
fyrr lifðu þeir nær eingöngu á
fiski og öðru sjávarfangi.
(Úr „Sveruska Dagbladet")