Morgunblaðið - 27.10.1985, Síða 3
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 27. OKTÓBER1985
3
Sláturtíð að ljúka f Strandasýslu:
Fallþungi dilka minni
en oftast áður
Nokkrar rollur urðu
léttari í haust og
skutu dauða sínum i frest
UorgunblaðiS/Sigrlður Þórannadóttir.
Þessari á, sem er eign Jóns Stefinasonar ( Broddaneai, tókst að bjarga Iffi
sfnu meó því aó eignast tvö státin lömb nú f október.
Björn Þorsteinsson
ÚT ER komin hjá Politikens Forlag
í Danmörku saga Íslands eftir Björn
Þorsteinsson, prófessor, meó aðstoð
sagnfræðinganna Bergsteins Jóns-
sonar og Helga Skúla Kjartanssonar.
Þetta er í fyrsta sinn, sem saga 1»-
lands er gefin út í Danmörku. Bókin
er sú þríðja f fimm binda rítröð um
sögu Danmerkur utan beimalands-
ins. Bók þessi hefur ekki verið gefin
út á íslenzku, en fyrirhugað er að
gera svo með auknum kaflanum um
20. öldina.
í frétt frá Politikens Forlag um
útgáfu bókarinnar segir meðal
annars, að þar sem saga landanna
hafi verið samtvinnuð á sjötta
hundrað ára, sé það eðlilegt að
saga íslands skipi sinn sess f rit-
röðinni um sögu Danmerkur utan
heimalandsins. Hinn virti sagn-
fræðingur og prófessor Björn
Forsfós bókarinnar.
Þorsteinsson hafi skrifað þessa
fyrstu frásögn um sögu íslands
frá upphafi fram á þessa öld, sem
komið hafi út á dönsku. Þegar saga
tslands sé sögð, sé það eðlilegt að
hún fjalli ekki aðeins um sam-
bandið við Danmörku. Hin mögru
ár fyrir 1382 og hins vegar tiltölu-
lega færri ár eftir 1944 eigi vissu-
lega sinn þátt í mótun sögu lands-
ins, sem í dag sé fremur fámennt,
en mjög tækniþróað og vel skipu-
lagt ríki með góða afkomu.
Frásögnin um rúmlega 1.000 ára
sögu íslands sé áhrifamikil og
aðeins i stórum dráttum kunnug
dönskum almenningi. Honum gef-
ist með útgáfu þessarar bókar
ómetanlegt tækifæri til að kynnast
sögu þessa norðlæga lands, sögu,
sem i hundruð ára hafi einnig verið
hluti af sögu Danmerkur.
Broddanesi, 20. október. _
SLÁTRUN er nú ýmist lokió eða um
það bil að Ijúka hér í Strandasýslu.
I sýslunni eru fjögur sláturhús og þar
af eru aðeins tvö löggild en tvö eru
á undanþágum.
Kaúpfélag Strandamanna rekur
sláturhús á Norðurfirði, Kaupfélag
Steingrfmsfjarðar á Hólmavfk,
Kaupfélag Bitrufjarðar á Óspaks-
eyri og Kaupfélag Hrútafjaröar á
Borðeyri.
Mestu umsvifin eru i sláturhús-
inu á Hólmávfk, en þar er jafn-
framt frystihús. Þetta haust var
slátrað þar á sautjánda þúsund fjár
og er það nokkur aukning frá þvf
sem verið hefur. Munar þar mest
um fé sem flutt var norðan úr
ísafjarðardjúpi til slátrunar i
Hólmavfk, um þrjú þúsund talsins.
Fallþungi dilkanna var aftur á móti
nokkru minni en i fyrra eða um
16 Vi kg að meðaltali. Af stórgrip-
um var slátrað um 20 nautgripir
og 10—15 hrossum, en hér um slóð-
ir eru aðallega fjárbændur. Slátur-
tfðin gekk sæmilega en mannfæð
tafði þó nokkuð fyrir framgangi
vinnunnar. Ekki tókst að slátra
nema um 900 á dag í stað 1.000—
1.100 sem væri æskilegt. Ástæður
þess hve illa gekk að fá fólk eru
eflaust ýmsar, en kannski fyrst og
fremst þær að kaupið þykir ekki
mjög eftirsóknarvert. Atvinnu-
ástand er fremur gott á Hólmavfk
og nágrenni og fólk tekur sér ekki
frf úr annarri vinnu, jafnvel þótt
það ætti þess kost, til að fara að
vinna f sláturhúsinu fyrir lágt
kaup. Flest yngra fólk sem er við
nám er farið burt, þar sem skólar
eru vfðast byrjaðir. Bændur hafa
verið aðal vinnuaflið en þeir þurfa
margir að fara langan veg dag
hvern til vinnu og ekki eiga allir
alltaf heimangengt þar sem ýmsu
öðru þarf að sinna.
Engin úrvinnsla afurða fer fram
á Hólmavfk, en kaupfélagið er aðili
að Sambandinu og fer megnið af
kjötinu og öðrum afurðum suður
til Reykjavíkur til úrvinnslu og
markaðsdreifingar á vegum þess.
Á Borðeyri verður slátrað um
15.000 fjár og um 50 stórgripum,
en slátrun lýkur þar f þessari viku.
Ekkert frystihús er á Borðeyri svo
allt kjöt, sem og ullin, fer beint til
Reykjavíkur. Treglega gekk og þar
að fá fólk til vinnu.
Á Óspakseyri var skortur á
vinnuafli framan af en úr rættist
þó áður en yfir lauk og gekk slátur-
tíðin vel.
Af Norðfirði er sðmu sögu að
segja og annars staðar úr sýslunni,
illa gekk að fá fólk og gengur verr
með hverju árinu. Þar lauk slátrun
f sfðustu viku. Á fjórða þúsund fjár
var slátrað þar en einnig var selt
þaðan fé á fæti inn á nokkur riðu-
veikisvæði, um sex hundruð gimbr-
ar, og er það liður f að fylla upp i
skörðin þar sem þurft hefur að
skera niður fé sökum veikinnar.
En að sögn dýralæknisins í
Strandasýslu, Guðbjargar Þor-
valdsdóttur, hefur ekki borið á
neinum alvarlegum sjúkdómum í
sauðfé hér um slóðir.
Sumarið var fremur kalt f sýsl-
unni og á það eflaust sinn þátt f
þvf að fallþungi dilkanna er alls-
staðar minni en oft áður. En þrátt
fyrir kalt sumar heyjaðist vel svo
að það fé sem á var sett þarf ekki
að kvíða vetrinum. Nokkrar rollur,
sem fóru geldar á fjall í vor urðu
léttari nú f haust, og skutu þannig
dauða sfnum á frest. Svo er verið
að segja að sauökindin sé heimsk!
— Sigrfður
Saga íslands
gefin út á dönsku
Höfundur er Björn Þorsteinsson, prófessor
■W- T i /
Vetrarm
og viðskiptaferðir
Skíðadýrð
í Lech
Toppurinn í
skíöaferöum
Brottfarardagar:
21. des. uppselt
18. jan., 1., og
15. febr., 1. og
15. marz — 2
vikur.
Vetrardvöl á
Costa del Sol
Ódýrust vetrarsól
Styttiö veturinn
og njótiö lífsins
á sólarströndinni.
Brottför: 20. nóv., 4., 11. og
18. des. — jólaferö — 8., 15.,
22. og 29. jan., 5., 12., 19. og
26. febr., 5. og 12. marz —
26. marz páskaferö.
Ferdaskrifstofan
UTSÝIM
Heimsborgin
London
Miöstöö viðskipta og
listalífs Evrópu meö
þaulkunnugum farar-
stjóra Útsýnar.
Vikulegar brottfarir
föstudaga.
Amsterdam
Þar finna allir eitthvaö
viö sitt hæfi. Listviö-
buröir, skemmtanir,
verzlanir, sælkeralíf
litríkt mannlíf.
Vikulegar brottfarir
fimmtudaga.
Austurstræti 17, sími 26611.
Kanaríeyjar
Nú fer hver aö veröa
síöastur aö tryggja sér
far meö Kanarí-
klúbbnum.
Brottför 17. des. upp-
selt, 7. jan. uppselt,
28. jan., 18. febr.
Örfá sæti, 11. marz
uppselt.
Vörusýningar
á næstunni
Diisseldorf:
DRUPA 2,—15. maí 1986.
Frankfurt:
HEIMTEXTIL 9.—12. jan. 1986.
FRANKFURT INTERNATIONAL
FAIR 1.—5. marz 1986.
Köln:
PHOTÓKINA 3.-9. sept. 1986.
MUnchen:
ISPO 20.—23. febr. 1986, BAUMA
7.-3. apríl 1986.
Hanover:
CONSTRUCTA 19,—26. febr.
1986. HANOVER FAIR 9,—16.
apríl 1986.
Birmingham:
INTERNATIONAL SPRING FAIR
2.-6. febr. 1986.
Köbenhavn:
FASHION WEEK 27. febr,—2.
marz 1986. SCANDINAVIAN
FURNITURE FAIR 7.—11. maí
1986. WORLD FISHING 17,—21.
júní 1986.