Morgunblaðið - 21.08.1988, Side 13

'mORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 21. ÁGÚST 1988
13
GIMLIGIMLI
Þorsgata 26 2 hæö Simi 25099 j.j, Þorsgata 26 2 hæö Simi 25099 j.j ,
® 25099
Árni Stefánss. viðskfr.
Bárður Tryggvason
Elfar Ólason
Haukur Sigurðarson
Magnea S. Svavarsdóttir.
Dmboðsm. Suðurlandi:
Kristinn Kristjánsson,
súni 98-34848.
Opið í dag
kl. 11-14
Raðhús og einbýli
VESTURBERG
Tll sölu ca 200 fm raðh. á tvelmur
hæðum á fallegum utsýnlsstað ásamt
40 fm bilsk. Húslð er skemmtilega
skipul. með fallega ræktuöum garði.
Mjög ákv. sala. Verð 9,0 mlllj.
BREIÐÁS - GB.
Ca 180 fm einb., hœð og ris + 30 fm bílsk.
Eign í góðu standi. Verð 8-8,5 millj.
SELTJARNARNES
Gott ca 220 fm einb. á tveimur hæðum.
Innb. bílsk. Mögul. ó tvöf. bílsk. Húsið er
mikið endurn. Laust fljótl. Mögul. skipti ó
íb. eða jafnvel sumarbústaö.
VESTURÁS
Glæsil. ca 160 fm raðhús ekki fullfrág. en
vel ibhæft. Fallegur garður. Mjög göð staö-
setn. Innb. bílsk. Mögul. að nýta 40 fm ris.
Ahv. ca 3 millj. Verð 8 mlllj.
LANGHOLTSVEGUR
Fallegt ca 216 fm raöhús ó þremur hæðum
með innb. bílsk. 4 svefnherb. Blómaskóli.
Fallegur ræktaður garður. Verð 8,5 millj.
ESJUGRUND - KJAL.
Nýtt ca 122 fm einb. á einni hæð ásamt
40 fm bílsk. með kj. Stórgl. útsýni. Ákv.
sala. Verð 6,5 mlllj.
FRAMNESVEGUR
Fallegt ca 188 fm steypt elnbhús á þremur
hæöum ásamt rísi. Húsið er I göðu standi,
gefur mikla mögul. Risið nýtt, viðarklætt
með parketi. Laust strax. Lyklar á skrífst.
Verð 7,3-7,6 millj.
ÁSBÚÐ - GB.
Vorum aö fó í sölu nýi. 255 fm parhús ó
tveimur hæöum með innb. tvöf. bílsk. Húsið
skiptist í 5 rúmg. svefnherb., 2 baðherb.,
saunaklefa, góðar stofur og sjónvarpshol.
Fallegur ræktaöur suðurgaröur.
STEKKJARHV. - HF.
Vorum að fá í sölu nýtt glæsil. ca 170
fm raöhús ásamt ca 30 fm bilsk.
Húsið er að miklu leyti fullgert. Glæsil.
útsýni. Mögul. á 5 svefnherb. Mjög
ákv. sala. Verð 8 millj.
í smíðum
SUÐURHLÍÐAR - KÓP.
Vorum að fá i sölu glæsil. tvíbhús með 140
fm efri hæð ásamt 30 fm bflsk. Afh. frég.
að utan, fokh. aö innan. Traustir byggmeist-
arar. Einnig 2ja-3ja herb. 70-90 fm neðri
hæðir. Verð frá 2,7-3,2 millj. Teikn. á
skrifst.
FANNAFOLD
£□ 'TT — n
HJ tnj 4 --!- ^ 1- ~Ál. -rt-3=C JL J í
Höfum í einkasölu glæsil. ca 220 fm sérhæð
á tveimur hæðum á fallegum útsýnisstað
ásamt 36 fm tvöf. bilsk. Hæðin skiptist i 170
fm efri hæð og 53 fm neðri hæð sem gefur
mögul. á Irtilli séríb. meö sárinng. Húsið skil-
ast fullfrég. að utan en fokh. að Innan. Teikn.
á skrifst.
FANNAFOLD
Ca 112 fm parhús ásamt 25 fm bilsk. Skilast
frág. að utan, fokh. að innan. Afh. fljótl. Verð
4,8-4,7 millj.
MOSFELLSSVEIT
Ca 145 fm einb. + 35 fm bilsk. Skilast frág.
utan, fokh. innan. Afh. strax. Verö 5,4 millj.
5-7 herb. íbúðir
KLEPPSVEGUR
Falleg 135 fm 6 herb. Ib. á 1. hæð i lyftu-
húsi. Mögul. á 5 svefnherb. Húsvörður.
Verð 5,8 mlllj.
FELLSMÚLI
Ca 120 fm (nettó) endaíb. á 1. hæö. 4 svefn-
herb. Verð 6 millj.
LOKASTÍGUR
Ca 150 fm, hæð og ris i þrib. Laust strax.
Brunabótamat 6,8 millj. Verð 5,6 mlllj.
KLEPPSVEGUR - 5 HERB.
- LAUS STRAX
Vorum að fá i sölu fallega 5 herb. ib. á 1.
hæö ásamt 12 fm aukaherb. i kj. Ib. er í
3ja hæða fallegu fjölbhúsi 1 lítlum botnlanga
innaf Kleppsvegi. Parket á herb., endum.
bað og gler. Sameign og hús ný málað.
Verð 5,3 millj.
BOÐAGRANDI
Falleg ca 127 fm brúttó endalb. á 2.
hœð I nýl. fjölbhúsl ésamt innb. bilsk.
íb. er 3 góð svefnherb., stofa og
borðst. 8em nýta má sem 4. herb.
Rúmg. eldh. og bað.
ENGJASEL
Falleg ca 140 fm íb. ó tveimur hæðum ósamt
stæöi í bílskýli. 5 svefnherb., 2 baöherb.
Fallegt útsýni.
FLÓKAGATA
Stórgl. ca 125 fm sérhæð á 1. hæð I fjórb-
húsi beint á móti Miklatúni. Ib. er öll end-
um. á mjög vandaðan hátt. Nýtt gler. Vand-
að parket. Laus strax.
4ra herb. íbúðir
VANTAR 4RA
- BREIÐHOLT
Höfum fjárst. kaupendur aö góöum 4ra
herb. íbúöum í Selja- og Hólahverfi, einnig
Árbæ og Selóshverfi.
KAPLASKJÓLSVEGUR
Gullfalleg 4ra herb. íb. ó 1. hæö. 3 góð
svefnherb., nýtt parket, endurn. sameign.
Laus fljótl.
STORAGERÐI - LAUS
Falleg nýstandsett 4ra herb. endafb. ó 4.
hæö ásamt góðum bílsk. Stórar suðursv.
Nýtt gler.
BLÖNDUHLÍÐ
Falleg 115 fm lítiö niöurgr. íb. Fallegur garö-
ur. Parket. Verö 5,1 millj.
KÓPAVOGSBRAUT
Glæsil. 110 fm ib. á jarðhæð f fallegu
þríbhúsl. Sérinng. Ib. er gullfalleg með
óvenju vandaðri Alno-eldhúsinnr. Parket og
flisar á gólfum. Suðurgarður. Áhv. ca 900
þús. Verð 6,7 millj.
UÓSHEIMAR
Falleg 111 fm endaib. á 1. hæð I lyftuh.
Endum. bað og skápar. Rúmg. svefnher-
bergi. Ákv. sala. Verð 6 mlllj.
NJÖRVASUND
- TVÆR ÍBÚÐIR
Vorum að fá í sölu fallega 110 fm sérh. á
1. hæð i þrlb. m. 30 fm bflsk. Endurn. eldh.
Suðursv. Einnig fallega 75 fm ib. f kj. I sama
húsi. Mikið endurn. Sérinng. Nýtt gler. Fal-
legur garður.
FURUGERÐI
Gullfalleg ca 110 fm íb. ó 2. hæö í vönduöu
fjölbhúsi. í íb. er stórt sórþvhús og búr.
Rúmg. stofa m. suöursv. 3 svefnh. og baö.
Fallegt útsýni. Verö 6,3 millj.
ESKIHLÍÐ
Falleg 110 fm (b. á 4. hæö i góðu fjölb-
húsi. Nýtt gler og póstar. Fallegt útsýni.
Mjög ákv. sala. Verð 4,6 millj.
3ja herb. íbúðir
HAGAMELUR -
V/VESTURBSUNDL.
Glæsil. og rúmg. 3Ja herb. ib. á 2.
hæð I nýt. fjölbhúsi á besta stað f
Vesturbœ. Ib. er mjög vönduö (mjög
ákv. sölu. öll þjónusta vlð hendlna.
Verð 5,2 mlHj.
HVERAFOLD - NÝTT
Rúmgóð 3ja herb. íb. á 1. hæð I nýju fjölb-
húsi á mjög góðum staö. fb. afh. strax tilb.
u. trév. með fullfrág. sameign, frág. bila-
stæðum og lóð. Fallegt útsýni. Sérþvhús
og geymsla. Ákv. ca 3,3 mlllj. Nýtt lán frá
húsnæðisstj. Verð 4,5 mlllj.
GRETTISGATA
Glæsil. 3ja herb. íb. ó 3. hæö ó mjög góöum
staö viö Grettisgötu. íb. er öll endurn. fyrir
tveimur árum m.a. raf- og hitalagnir, ínnr.,
gler, gluggar o.fl. Áhv. ca 1670 þús. viö
veödeild. Verö 4,4 millj.
EFSTASUND + BÍLSK.
Falleg og rúmg. 3ja herb. risíb. i góðu stein-
húsi ásamt nýjum bílsk. fb. er i mjög góðu
standi. Áhv. nýtt lán frá veðdeild ca 1900
þús. Verð 4,4-4,6 mlllj.
HAMRABORG
Glæsil. 85 fm íb. á 2. hæö ósamt bílskýti.
Nyl. vandaö eldhús. Sameiginlegt þvhús ó
hæöinni. Glæsil. útsýni yfir Fossvoginn.
MOSGERÐI
Falleg 90 fm rislb. i tvib. ásamt hálfum kj.
Parket. Fallegur garöur. Verð 4 mlllj.
BERGSTAÐASTRÆTI
Glæsil. 90 fm íb. ó tveimur hæöum. íb. er
öll endurn. Nýjar hita- og raflagnir. Verö
4,5 millj.
SÓLVALLAGATA
Falleg 75 fm Ib. á jarðhæð. Sérinng. Nýtt
bað. Verð 3,8 mlllj.
SOGAVEGUR - LAUS
Falleg 70 fm íb. í nýl. húsi. Laus. Verö 3,8 m.
KARFAVOGUR
Falleg 3ja—4ra herb. Ib. í kj. i góðu tvibhúsi.
íb. er mikið endum. Glæsil. garður. Áhv.
ca 1300 þús. húsnæðlslán. Verð 3,9 millj.
REKAGRANDI
Stórgl. 3ja-4ra herb. ca 100 fm íb. á
tveimur hœðum ésamt stæði (
bflskýti. fb. er með vönduðu beyki-
pariceti, beyki-innr. Stórar suðursv.
Glæsil. útsýnl. Verð 6,9 mlllj.
ENGIHJALLI
Gullfalleg íb. ó 5. hæö f Engihjalla 25. Vand-
aöar innr. Verö 4,3 millj.
ÍRABAKKI
Gullfalleg 3ja herb. íb. ó 2. hæö. Nýf. og
vandaöar innr. Verö 4,2 millj.
UOSHEIMAR
Glæsil. 85 fm íb. ó 3. hæö í fallegu lyftu-
húsi. Nýtt parket, skápar og teppí. Verö
4,2-4,3 millj.
KJARRHÓLMI
Falleg 3ja herb. íb. á 2. hæð. Sérþvhús.
Parket Stórgl. útsýni. Áhv. ca 1100 þús.
Verð 4,3 millj.
BALDURSGATA
Falleg 3ja herb. ib. á 1. hæð i góðu stein-
húsi. Nýtt parket. Ahv. nýtt húsnæðisstjlán.
Verð 4,2 millj.
TÝSGATA
Góö 3ja herb. íb. ó 1. hæö í fallegu stein-
húsi. íb. er mikið endum. í góöu standi.
ÁSVALLAGATA
Glæsil. 3ja herb. fb. í fallegu steinhúsi ó fró-
bærum staö. öll endurn. Verö 3,7 mlllj.
GARÐASTRÆTI
Glæsil. 90 fm risíb. öll endursmíöuö meö
nýjum innr. Verö 4^-4,3 millj.
HRINGBRAUT
Höfum i einkasölu gullfallega rúml. 90 fm
ib. á tveimur hæðum. Mikil lofthæð. Park-
et. Stæði í bflskýli. Ákv. sala. Verð 6,0 mlllj.
2ja herb. íbúðir
MiÐVANGUR - HF.
Glæsil. 70 fm ib. 2ja-3ja herb. á 6.
hæð i lyftuh. 2 herb. Ákv. sala. Verð
3,8 mlllj.
ASPARFELL
Gullfalleg 2ja herb. (b. á 5. hæð. Þvhús á
hæðinni. Verð 2950 þús.
MARKLAND
Falleg 2ja herb. ib. á jarðhæð ásamt stórri
geymslu á hliðina á ib. sem nýta má sem
herb. Verð 3,5 mlllj.
HRAUNBÆR - LAUS
Gullfalleg 70 fm íb. ó 3. hæö í nýt. húsi.
Lftiö áhv. Verö 3,7 millj.
MIKLABRAUT
Góð 61 fm ib. í kj. Ákv. sala. Verð 2,9 mlllj.
HLÍÐARHJALLI - KÓP.
Ný 2ja herb. 75 fm neðri sérhæð. Afh.
fokh., frág. að utan. Verð 2,7 mlllj.
HVERFISGATA - HF.
Glæsil. 2ja-3ja herb. íb. á miðhæð ( þrfb.
Öll endum. Laus strax. Allt nýtt.
GAUKSHÓLAR
Falleg 2ja herb. ib. á 6. hæð. Fráb. útsýni.
Mjög ákv. sala. Ahv. ca 1,0 mlllj.Verð 3,3 mlllj.
SPÓAHÓLAR
Falleg 71 fm fb. ó jaröhæö með sérgaröi f
suöur. Áhv. ca 800 þús. fró veödeild.
LAUGARNESVEGUR
Góö 2ja-3ja herb. sórhæö ó 1. hæö ósamt
31 fm góöum bílsk. Arinn í stofu. Endurn.
rafmagn og lagnir. Ákv. sala. Verö 3960 þ.
BÚSTAÐAVEGUR
Falleg 65 fm fb. ó 1. hæö meö sórinng.
Verð 3,6 millj.
TRYGGVAGATA
Stórgl. rúml. 90 fm 2ja-3ja herb. (b. á 4.
hæð. Parket. Suðursv. Glæsil. útsýni í norð-
ur yfir höfnina. Eign í sórfl.
SÖRLASKJÓL
Góö 60 fm íb. í fallegu steinhúsi. Sórinng.
Laus strax. Verö 3,2 millj.
ÁLFTAMÝRI
Góð 54 fm einstaklib. Verð 2,6 millj.
BJARNARSTÍGUR
55 fm falleg ib. á jarðhæð I þrib. Nýl. parket.
Ákv. sala. Verð 2950 þús. Laus fljótl.
SKÚLAGATA
Falleg 50 fm rísib. Góðar innr. Verð 2,4 mlllj.
VANTAR SÉRHÆÐ
Höfum kaupanda aö góöri sérhæö f Kópa-
vogi eöa Vesturbæ Rvík. StaÖgr. í boöi.
VANTAR EINBÝLI
- GARÐABÆ
Höfum mjög fjárst. kaupanda að góöu einb-
húsi meö bilsk. f Garöabæ.

V
... ..................................
FASTEIGNA
HÖLLIN
MIÐBÆR - HÁALEITISBRAUT 58 60
35300-35301
Vorum að fá í sölu glæsil. einbýlishús ca 160 fm sem
skiptist þannig. Á efri hæð: Stofur, eldhús, 3 herb., bað
og gestasnyrting. Á neðri hæð: Möguleiki á lítilli íbúð.
Innbyggður bílskúr. Verönd og gróin lóð. Teikningar á
skrifstofunni. Einkasala.
Hreinn Svavarsson sölustj., Ólafur Þoriáksson hrl.,
Opið frá kl. 13-15
Lyngbrekka
- einbýli
IRAUST VEKUR
TRAUST
® 6220 30
SÍMATÍMI KL. 12-14
FASTEIGNA
MIÐSTÖÐIN
SKJPHOLTI508 ■ » 62 20-30
MAGNÚSLEÓPOLDSSON
2ja herb.
VESTURBERG
Snyrtil. 2ja herb. 55 fm íb. Þvottaaö-
staða i (b. Vestursv. Gott útsýni yflr
borgina. Verð 3,4 millj.
BLIKAHÓLAR
Góö 2ja herb. íb. á 2. hæð i 3ja hæöa
fjölb. ca 60 fm. Verð 3,5 millj.
HRINGBRAUT
Rúmgóð og björt ca 70 fm ný ib. i fjöl-
býfi. Eikar-parket. Stórar suöursv. Lok-
aó bílskýtí. Áhv. m.a. veðdeild 1,3 millj.
Getur verið laus strax. Ákv. sala.
GRETTISGATA - NÝTT
Til söiu tvær 2ja herb. íb. i nýju húsi
viö Grettisgötu. Afh. tilb. u. trév. og
máln. í maf-júnl 1989.
RÁNARGATA
2ja herb. risfb. viö Ránargötu. Góöar
svalir. Laus strax.
HÁVEGUR
Ágæt 2ja herb. ib. i tvíbhúsi ásamt
bflsk. sem er i dag innr. sem einstaklib.
RAUÐALÆKUR
Góö elnstaklib. ca 50 fm. Lítið niðurgr.
Allt sér. Laus strax. Verð 3,0 millj.
HJARÐARHAGI
Góð 2ja herb. íb. á 3. hæð ásamt litlu
aukaherb. i risi. Getur losnað fljótl.
3ja-5 herb.
ÓÐINSGATA
Ágæt 3ja herb. fb. við Óöinsgötu.
Snyrtileg eign. Verö 3,2 millj.
LAUGAVEGUR
Góö 3ja herb. f steinhúsi neöaríega viö
Laugaveg. Frábært útsýni. Verö 3,8
millj.
UÓSHEIMAR
Skemmtil. 3ja herb. ib. f lyftubl.
Suðvestsv. Ekkert áhv. Verð 4,2
millj.
SKEIÐARVOGUR
Skemmtil. 3ja herb. Ib. i þrib. við Skeiðar-
vog. Rými í risi yfir allri ib. Verð 4,8 millj.
NJÁLSGATA
Ágæt 3ja herb. ib. á 1. hæó neðart. við
Njálsgötu. Mjög góður 36 fm bflsk.
LAUGAVEGUR - NÝTT
Tvær 3ja herb. ca 90 fm ib. Göðar suð-
ursv. Afh. tilb. u. trév. og fuiifrág. að
utan. Afh. ca i sept. Seljandi lánar alft
að 2 millj. i 3 ár.
NÝBÝLAVEGUR
Góð 3ja-4ra herb. ca 110 fm hæð með
aukaherb. i kj. Suðursv. Bflsk. Góð eign.
GRETTISGATA - NÝTT
Tvær skemmtil. 4ra herb. (b. með bilsk.
í nýju húsi við Grettisgötu. Afh. tilb. u.
trév. og máln. i mai 1989.
ÁLFATÚN
Góöca 125fm íb. á 1. hæð f flöibýii ásamt
góöum bflsk. Frábær staósetn. Mikiö áhv.
m.a. 2,1 millj. veödeiid. Ákv. sala. Verð
7,7 millj.
SELTJARNARNES
- TVÍBÝLI
Um er aö ræöa 5 herb. efri hæö ásamt
bflsk. ca 171 fm og 3ja-4ra herb. neöri
hæö ca 100 fm. Selst fokh. aö innan
en fullfrág. að utan eða tilb. u. tróv.
Grófjöfnuö lóö. Skemmtil. staösetn.
GARÐASTRÆTI
Mjög skemmtil. mikið eridum. sérhæö
viö Garöastræti ca 100 fm ósamt bflsk.
Verö 7,5 millj.
ÞVERÁS - NÝTT
Ca 165 fm efri sérh. ásamt nimg. innb.
bflsk. Afh. fullb. að utan en fokh. að innan.
SAFAMÝRI
Skemmtil. 7 herb: efri sérh. ca 170 fm.
Stórar stofur. Góðar suðursv. Þvottah.
á hæð. Arinn. Bflsk. Verö 9,5 millj.
Raðhús einbýli
GRÓFARSEL
Fallegt vel staösett 236 fm einb. ósamt
40 fm bflsk. Skilast tilb. aö utan, fokh.
aö innan. Verð 7,8 millj. Til afh. strax.
JÓNGUOMUNOSSON SJOFNÓLAFSOÚTTIR
GlSU GlSLASON HÐL - GUNNAR JÚH BfflGfSSON FDL
StGURÐUR ÞÖflOOOSSON HOL
GARÐABÆR
Leitum aÖ góöu einb. ó veröbilinu 8-10
millj. Hugsanl. skipti ó góöri sórhæö í
Kópavogi.
FANNAFOLD - NÝTT
Skemmtil. parh. vel staös. viö Fanna-
fold. Um er aö ræöa annars vegar fb.
á einni hæð meö bflsk. og íb. ó tveimur
hæöum meö bflsk. Afh. fullb. aö utan
en fokh. aö innan. Einnig tilb. u. tróv.
og máln. Til afh. nú þegar.
HLÍÐARÁS - MOS.
Bygglóö viö Hlíðarás í Mosfellsbæ meö
skemmtil. teikn. af parhúsi. Verö 1,7
millj.
VÍÐIHLfÐ - NÝTT
Skemmtil. ca 115 fm rúml. fokh. sér-
býli é tveimur hæöum. Gott útsýni. Til
afh. nú þegar. Áhv. ca 1 millj.
FANNAFOLD - EINB.
Skemmtil. staösett fokh. einb. A einni
hæð. ca 140 fm ásamt 33 fm bflsk. Hús-
ið er fullb. að utan og til afh. nú þegar.
Verö 6,7 millj.
MARKARFLÖT
Glæsil. vel staðsett einb. (stein-
hús) ó einni hæð meö góöum
bflsk. 4 svefnherb. Samtals ca
260 fm. Óvenju glæsil. gróinn
garöur. Arinn ( stofu. Parket ó
gólfum. Eigin er öll vel umgengín
og í góöu óstandi. Myndir og
teikn. á skrifst.
ÞINGÁS - NÝTT
Mjög skemmtii. einb. sem er hæö og
ris. Samtals ca 187 fm ásamt 35 fm
bflsk. Afh. fullb. að utan en fokh. að
innan. Mjög skemmtil. teikn. Traustur
byggaðili. Verð aöeins 6 millj.
STIGAHLÍÐ - LÓÐ
Vel staösett lóö fyrir einbýli í Stigahlíö.
Nánarí uppl. á skrifst.
KRÍUNES - BYGGLÖÐ
Vei staðsett löö. Skemmtil. teikn. Verö
2,8 millj.
BORGARHOLTSBR.
EINB./TVÍB.
Skemmtil. ca 220 fm einb. (vest-
urbæ Kóp. Um er aö ræöa hús-
eign ó tveimur hæöum. AuÖvelt
aö hafa aukaíb. ó neörí hæö.
Innb. bflsk. Glæsil. útsýni.
REYKJABYGGÐ - MOS.
Fokh. ca 140 fm einb. ósamt bflsk.
Skemmtil. staösetn. Til afh. nú þegar.
HÖRGATÚN - GB.
Gott ca 130 fm einb. ó einni hæö
ósamt óvenjustórum bflsk. m. kj.
Getur veriö laust fljótl. Ákv. sala.
Verö 8,5 millj.
KÁRSNESBRAUT
Einbhús sem er hæö og ris, ca 140 fm.
5 svefnherb. Stofa og 48 fm bflsk. Verð
7,8 millj.
ARNARTANGI - MOS.
Skemmtii. ca 140 fm einb. á einni hæö
ásamt ca 50 fm bílsk. Lítiö óhv.
LÓÐ - ÁLFTANES
- MOSFELLSBÆR
Bújaröir og fleira
BÚJÖRÐ - SVÍNABÚ
Til sölu bújörö þar sem nú er
rekið stórt svínabú. Nónari uppl.
á skrifst.
MIKLHOLT Á MÝRUM
Jöröin Miklholt ó Mýrum er til sölu. Jörö-
in er ekki í ábúö og selst ón bústofns
og vóla. Verö ca 3,5-4 millj.
Fjöldi annarra bújaröa ó söluskró
með eða ón bústofns. Ýmsir
mögul. Nánari uppl. veitir Magnús
Leópoldsson á skrifst. okkar.