Morgunblaðið - 02.11.1988, Side 11

MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 2. NÓVEMBER 1988
11
FASTEIGNASALA
SÍÐUMÚLA 17
82744
2ja herb.
HRAUNBÆR
2ja herb. 55 fm íb. á 1. hœð.
Laus strax. Verð 3,4 millj.
VESTURBÆR
2ja herb. steinh. i gamla Vesturbœnum.
Allt ný stands. Laust strax. Verð 4 millj.
GRETTISGATA
4ra herb. 100 fm íb. á 3. hœð.
Mikiö endurn. Verð 4,5 millj.
Áhv. ca 1 millj.
HAFNARFJÖRÐUR
3ja herb. mikiö endurn. aðalhæö í járnkl.
timburhúsi. Laus strax. Verð 3,3 millj.
HVERFISGATA
3ja herb. risíb. Mikiö endum. Verö 4,0 m.
KARFAVOGUR
3ja herb. ca 80 fm íb. í kj. Verð 4,0
millj. Lítið niðurgr.
RAUÐAGERÐI
Ca 100 fm 3ja herb. íb. á jaröhæö.
Sérinng. Lítið áhv. Verð 4,5 millj.
VESTURBÆR - KÓP.
3ja herb. íb. á jarðhæð. Sérinng. Ekk-
ert áhv. Verð 3,8 millj.
5 herb.
AKURGERÐI
Hæð og ris í parh. Sórinng. Lítið
áhv. Verö 6,6 millj.
Einbýli/raðhús
GRAFARVOGUR
Fullb. parh. úr timbri viö Logafold. 1
millj. áhv. Gott og vandaö hús.
KLAPPARBERG
Fullbúiö 250 fm einbhús á fjórum pöll-
um. Áhv. ca 4,9 millj. Verð 13,6 millj.
SIGTÚN 3, SELFOSSI
Húseignin er ca 180 fm að grunnfl.
Mikið endurn. 2000 fm eignarl. Garöur-
inn er hannaður af Stanislas Bohic, í
honum eru 900 tró, mikið af sérstæðum
plöntum. Verð 5,5 millj.
Atvinnuhúsnæði
DUGGUVOGUR
Til leigu eða sölu 460 fm súlulaus
geymur sem hægt er aö skipta i
5 92 fm einingar með sórinn-
keyrsludyr.
HVERFISGATA
Ca 125 fm skrífstofuhæð í nýju húsi.
Laus til afh. strax.
KÁRSNESBRAUT
350 fm í nýju húsi. Góö lofth. Til afh.
strax. Innk.dyr.
Til leigu
KÓP. - VESTURB.
Til leigu skrifstofuhúsn. 72 fm á 2.
hæö. Verð 29.000 á mán.
í smíðum
VESTURBÆR
2ja og 3ja herb. íb. á góðum stað.
Tilb. u. tróv. Afh. eftir 2’/2 món.
Góö kjör.
ÞVERÁS
3ja herb. íb. og sórhæðir í tvíb. Tilb.
að utan og fokh. að innan.

Auður Guðmundsdóttir
sölumaður
Magnús Axelsson fasteignasali
Cterkurog
kJ hagkvæmur
auglýsingamiðill!
26600
allir þurfa þak yfír höfuðið
ATVINNUHÚSNÆÐI
★ SALA - LEIGA*
Tangarhöfði. 240 fm húsn. á
600 fm lóð. Milliloft I hluta hússins.
Byggréttur. Verð 11,0 millj.
Hafnarfjörður. Atvhúsn. til
leigu. Verð 350 kr. pr. fm.
2ja herb.
Engihjalli. Stór 2ja herb. íb. í
lyftubl. Verð 3,6 millj.
Hraunbær. Góð 2ja herb. íb. á
jarðh. ca 50 fm. íb. er laus nú þegar.
Verð 3,2 millj.
Nálægt Hlemmi. Ný 2ja-3ja
herb. íb. ca 77 fm á 3. hæð. Gott út-
sýni. Góð staðsetn. Skilast fullg. að
utan, tilb. u. tréverk aö innan. Verö
3,850.
Laugarnesvegur. Mjög góö
2ja herb. íb. ca 65 fm á 2. hæð. Út-
sýni. Ákv. sala. V. 3,8 m.
Ægissíða. 60 fm 2ja herb. íb. á
2. hæð í tvíbh., stór lóð. Verð 3,3 millj.
Þangbakki. Rúmgóð 2ja herb. íb. á
3. hæð í lyftublokk, þvottah. á hæðinni.
Góð lán áhv. Ákv. sala. Verð 4,0 miljj.
Háaleitisbraut. 2ja herb. ca 60
fm íb. á fyrstu hæð. Parket á stofu.
Laus íb. Suðursv. Skuldlaus eign. Verð
4,2 millj.
3ja herb.
Sólheimar. 95 fm 3ja herb. íb. á
6. hæð í háhýsi. Mikiö útsýni. Blokkin
öll nýstands. Mikil sameign. Húsvörður.
Laus 1/12 '88. Verð 4,8 millj.
Hvassaleiti. Mjög góð 3ja herb.
íb. ca 75 fm m/bílsk. Útsýni. Suðurvest-
ursv. Verö 4,8 millj.
Vesturborgin. 110 fm íb. á
jarðh. Skilast tilb. u. tróv. í febr. Verð
5,6 millj. Áhv. Húsnæðismlán 3,3 millj.
til 40 ára.
Laugarnesvegur. 3ja herb. 85
fm hæð með rótti fyrir 40 fm bílsk.
Verð 4,9 millj.
Furugrund. 3ja herb. stór íb. á
2. hæð. Verð 4,9 millj.
Hamraborg. 3ja herb. íb. á 3.
hæð. Bílskýli. Verð 4,2 millj.
4ra herb.
Hjallabraut. 4-5 herb. íb. ca 120
fm með þrem svefnherb., rúmg. eldh.,
þvottahús inn af eldh. ásamt búri. Gott
útsýni. Falleg eign. Ákv. sala. Verö 5,9
millj.
Leirubakki. Mjög góö 4ra herb.
íb. á 2. hæð. Meö þvottah. á hæðinni.
Ákv. sala. Útsýni. Verö 5,2 millj.
Fífusel. 4ra herb. ca 115 fm íb.
m/aukaherb. í kj. Góöar innr.,
bílgeymsla. Verð 6,0 millj. Skipti æski-
leg á einbh. meö mögul. á tveimur íb.
Kóngsbakki. Mjög góð 4ra herb.
íb. á 3. hæð. Þvottah. og búr inn af
eldh. 3 svefnherb. Góö lán áhv. íb. er
mjög snyrtil. Ákv. sala.
Neöstaleiti. 3ja-4ra herb. ca 110
fm íb. Tvö svefnherb., sjónvarpsherb.,
sérþvottah. Bílskýli. Vandaðar innr.
Verð 8,5 millj. Ákv. sala.
Ljósheimar. 4ra herb. 100 fm íb.
a/6i íb. er nýmáluö, sórhiti mikiö út-
sýni. Suöursv. Verð 5,2 millj.
Kópavogsbraut. Sérh. 4ra
herb. ca 117 fm íb. á jaröh. Mjög glæsil.
innr. Verð 5,7 millj.
5-6 herb.
Grafarvogur. 5 herb. hæð, tilb.
u. trév. Verð 5,8 millj.
Kópavogur — sérhæö. Tilb.
u. tróv. Til afh. strax.
Eiöistorg. Stórkostleg 150 fm íb.
á tveimurhæðum. Þrennar svalir.
Glæsilegar innr. Útsýni Ákv. sala. Verð
8,0 millj.
Keilugrandi. Hæö og ris ca 140
fm og bílsk. 3 svefnherb. + sjónvarps-
herb. Útsýni. Mjög góð eign. Ákv. sala.
Sörlaskjól. Glæsil. 5 herb. íb. á
1. hæð. Stórglæsil. útsýni. 3 svefn-
herb., tvær góðar stofur, parket á öllu.
Ákv. sala. Verð 7,5 millj.
Dalsel. Stórglæsileg íb. ca 155 fm
á tveimur hæðum. Neðri hæð m/sór-
inng. 3 svefnherb., sjónvarpshol,
þvottah. og bað. Efri hæö 2 svefn-
herb., bað, eldh., stofa og suður svalir.
Ákv. sala. Verð 7,0 millj.
Hlíöarhjalli. Sérh. í suöurhlíðum
Kópavogs, skilast tilb. u. tróv. m.
fullgrág. sameign í nóv. ’88. Bílgeymsla.
Verð 6,4 millj.
Seltjarnarnes. Góð efri sórh. ca
145 fm og bílsk. 3 svefnherb. Útsýni.
Ákv. sala. Tvennar svalir. Verð 8,0 millj.
Sérbýli
Fossvogur. 165 fm gullfallegt enda-
raðh. Mjög ákv. sala. Skuldlaus eign.
Garðabær. Einbhús. Verð 11,0
millj. Raðhús. Verð 9,2 millj.
Vesturborgin. 260 fm fokh.
endaraðh. 6 svefnherb. Verð 8,5 millj.
Seláshverfi. 210 fm einbhús og
bílsk. Hæö og ris. Til afh. nú þegar fokh.
að innan fullg. að utan með grófjafn-
aðri lóð. Ákv. sala. Góö lán áhv. Verö
6,5 millj.
CjSf] Fasteignaþjónustan
Amtuntrmti 17, «. 26600.
Söiumenn:
/SS Daviö Sigurðss., hs. 622681
*** Finnur Egilsson, hs. 28914
Kristján Kristjánss., hs. 25942
^|TI540
Einbýli — raðhús
Hörgatún — Gbæ: I30fmeinl.
gott einb. ásamt 45 fm bílsk. 4 svefn-
herb. Falleg lóö.
Bæjargil — Gbæ: Mjög sér-
stakt 180 fm tvíl. einb. auk 30 fm innb.
bflsk. Stendur á hornlóð. Afh. eftir ca
4 mán. Fokh. að innan en frág. að ut-
an. Verð 6 millj.
í Seljahverfi: 190 fm endaraöh.
á tveimur hæðum auk kj. þar söm er
sér 3ja herb. íb. Stæði í sameiginl.
bflhýsi. Skipti hugsanl. á minni eign.
Lindarsel Mjög vandað og gott
rúml. 350 fm tvfl. einb. með innb. tvöf.
bflsk. Mjög gott útsýni.
Trönuhólar — einb. — tvíb.:
250 fm tvfl. einb. auk 37 fm bílsk. Heit-
ur pottur í garöi. Húsiö allt nýl. tekiö í
gegn.
Bergstaöastræti: U.þ.b. 150
fm tvfl. einb. í dag tvær íb. Bílsk. Stór
lóð. Töluv. endurn.
Núpabakki: Ca 220 fm endaraðh.
ásamt bflsk. Gott útsýni. Mjög góö eign.
Vesturberg: 160 fm raöh. á
tveimur hæöum. 4 svefnherb. Innb.
bflsk. •
Logaland: Til sölu 185 fm raðh. á
pöllum. Góður bílsk.
Kaldakinn — Hf.: Ca 170 fm
einb. sem skiptist í kj., hæð og ris. Fal-
legur garður. Bílskróttur. Verð 8,0 mlllj.
Sunnuflöt: 408 fm tvíl. einb. Á
efri hæð er 5 herb. ib. Á neðri hæð er
einstaklingsíb. og tvær 2ja herb. ib.
Falleg staðsetn. Gott útsýni.
Holtsbúö: 350 fm einbhús á
tveimur hæöum. 2ja herb. íb. með sór-
inng. á neðri hæö. Tvöf. bílsk. Falleg
ræktuð lóö.
4ra og 5 herb.
í Hlíðunum: Ca 115 fm efri sórh.
ásamt góðum bílsk.
Æsufell: 4ra-5 herb. ca 105 fm góð
íb. á 2. hæð. Parket. Suöursv.
Hlíöarvegur — Kóp.: Ca 140
fm efri sórh. ásamt 35 fm bílsk. 4 svefn-
herb. Mjög gott útsýni. Verð 7,0 mlllj.
Álfheimar: 4ra-5 herb. íb. á 2.
hæð ásamt herb. í kj. Verð 5,5 millj.
Eiðistorg: Sérl. glæsil. ca 120 fm
íb. á tveimur hæöum. Mjög glæsil. innr.
Sólst. og suðursv. Hagst. áhv. lán.
í miöborginni: Mjög mikið end-
urn. 4ra herb. íb. á 2. hæð í þríb. í
góðu steinhúsi.
Flyðrugrandi: Til sölu mjög
glæsil. ca 140 fm íb. á 1. hæð með
sérinng. Sórstakl. vandaðar innr.
Þvherb. í íb. Stórar sólsv. Sérlóö.
Boöagrandi: Mjög góö 4ra-5
herb. íb. á 1. hæö ásamt bílsk. Mögul.
á 4 svefnherb. Gott útsýni.
3ja herb.
Blönduhlíö: Sérstakl. góö 3ja
herb. íb. í kj. með sórinng. Skipti hugs-
anl. á góðri 3ja herb. risíb. í Hlíðunum.
Garöabær: 3ja-4ra herb. nýl.
mjög falleg íb. ofarlega í lyftuhúsi.
Glæsil. útsýni. Þvottaherb. og búr í íb.
Hagst. áhv. lán.
í miðborginni: 3ja herb. ágæt
íb. á 1. hæö ásamt bílsk. Mjög mikið
endurn. V. 3,9 millj.
Frakkastígur: 75 fm íb. á 1. hæö
í nýl. endurn. húsi.
Grettisgata: Ágæt 3ja herb.íb. í
þríb. Nýtt rafm. og vatnsleiðslur.
Geymsluris ýfir íb.
Fannafold: Mjög gott ca 70 fm
parh. á einni hæð ásamt 23 fm bflsk.
Húsið er að mestu fullfrág.
Flyörugrandi: 70 fm mjög falleg
íb. á 3. hæö. Vandaðar innr. 20 fm
sólarsv. Verð 5,0-6,2 millj. 60% útb.
langtímalán.
Engihjalli: Rúmg. 3ja herb. íb. á 8.
hæð (efstu). Svalir í suöaustur. Verð 4,6
millj.
Vesturberg: 75 fm ágæt íb. á
2. hæð í lyftuh. Verð 4,2 millj.
2ja herb.
Þverholt: 2ja-3ja herb. ca 75 fm
risíb. Mjög gott utsýni. Afh. tilb. u. trév.
og máln. í febrúar-mars '89.
Flyðrugrandi: Falleg 2ja herb.
íb. á 4. hæð. Vertt 4,2 mlllj. Hagst.
áhv. lán. Laus strax.
Bólstaðarhlíð: 70 fm ib. f kj.
með sérinng. Töluv. endurn.
Kleppsvegur: Rúmg. 50 fm góð
íb. á 5. hæð. Laus strax. Verð 3,6 mlllj.
Þingholtsstrœtí: Ágætósamþ.
ib. á 1. hæð með sérinng. Laus strax.
Hringbraut: 2ja herb. ca 65 fm
íb. á 3. hæð ásamt herb. i risi. Vertt
3,6 millj.
FASTEIGNA
MARKAÐURINN
Óðinsgötu 4
11540 - 21700
Jón Guðmundsson sölustj.,
Leó E. Löve lögfr..
flafur Stefánsson viðskiptafr.
TJöfóar til
XX fólks í öllum
starfsgreinum!
Sólvallagata: Björt og snyrtil.
60 fm br. á 1. hæð (ekki jaröh.) Verð
3,5 millj.
í Þingholtunum: Mjög stór og
falleg íb. á jarðh. sem hefur öll verið
innr. í „gamla stílnum". Ljósmyndir og
nánari uppl. á skrifst. Laus strax. Verð
3,5 millj.
Fagrihjalll: I smíðum 2ja
herb. glæsil. 66 fm íb. á neðri hæð
í tvibhúsi á frábærum stað. íb.
afh. fokh. eða tilb. u. tróv. og móln.
Háaleitisbraut: 2ja herb. góð
endaíb. á 1. hæö. Glæsil. útsýni.
Bílskúrsr. Verð 3,6 millj.
Eskihlíö: Góö 2ja herb. íb. á 4.
hæð. Laus nú þegar. Verð 3,8 millj.
Austurborgin: Tii sölu mjög
snyrtil. einstaklingsíb. viö Langholts-
veg. Sérinng. Verð 2,1 millj.
í miöborginni: Til sölu 2ja-3ja
herb. íb. á jaröh. í járnkiæddu timburh.
(bakhúsi). Verð 2,9-3,0 millj.
Kópavogsbraut: 2ja herb. björt
íb. ó jarðh. (gengiö beint út í garð).
Verð 3,5 millj.
Flyðrugrandi: 2ja herb.
stór íb. á jaröh. (1. hæð) í mjög
eftirsóttri blokk. Glæsil. sameign
m.a. gufubaö. Verð 4,2-4,3 millj.
Krummahólar: 2ja herb. stór
ca 70 fm íb. á 4. hæö. Glæsil. útsýni.
Sérinng. af svölum. Sórþvottah. Laus
strax. Verð 3,9 millj.
Háaleitisbraut: Góð kjíb. (lítiö
niðurgr.) Laus 1. jan. nk. Verð 2,6 millj.
Rekagrandi: 2ja herb. rúmg. ib. á 3. hæð í nýl. blokk. Vertt 3,9 millj.

Seljahvarfi: 2ja herb. vönduö og björt íb. á jarðh. (ekk- ert niöurgr.) við Dalsel. Góð sam- eign. Verð 3,5 millj.
i
3ja herb.
Grettisgata: Rúmg. ib. á 2. hæð
í steinh. Verð 3,8 millj.
Ránargata: Rúmg. 3ja herb. ný-
standsett íb. á 2. hæð í steinh. Suð-
ursv. Verð 4,3 millj.
4ra 6 herb.
Lynghagi: 4ra herb. neðri hæð ó
mjög eftirsóttum og rólegum stað. Sér-
inng. Suðursv. Bílskúrsréttur. Laus
strax. Verð 6,5 millj.
Suöurhlíöar Kópavogs: í
smíðum glæsil. 5-6 herb. 151 fm sórh.
ásamt bflsk. Frábær staður. Fallegt út-
sýni. Lokuö gata. íb. selst fokh. eöa
lengra komin. Teikn. á skrifst.
Lundarbrekka —
Kóp.: Til sölu 5 herb. íb. 110
fm nettó. Gengiö inn af svölum.
Suðursv., þvottah. á hæöinni.
Stórt geymsluherb. á jarðh. Stór
sameign. Verð 5,9 míllj.
Goðheimar — hœö: 130 fm
(net) efri hæð i fjórbýii. Þarfnast stand-
setn. Laus strax.
Safamýri: Mjög góð endaíb. á 2.
hæð. Ný eldhúsinnr., nýtt parket. Sam-
eign ný endurn. Bflskúrsr. Laus fljótl.
Verð 6 millj.
Espigeröi: Um 130 fm íb. á tveim-
ur hæðum. Glæsil. útsýni. Bílastæði í
bílageymslu. Laus nú þegar. Verð 7,8
millj.
Dvergabakki — bílsk.: 4ra
herb. góð íb. á 3. hæö. Glæsil. útsýni.
í Austurborginni: 4ra herb.
neðri sérhæð í tvíbýlish. við Hjallaveg.
Bílskúrsréttur. Verð 4,5-4,6 miilj.
Kóngsbakki: 4ra herb. falleg ib.
á 2. hæð. Vertt 4,9-6,0 mlllj.
Raöhús — einbýli
Langholtsvegur: 216
fm 5-6 herb. gott raðh. meö
innb. bilsk. Stórar svalir. Ákv.
sala. Getur losnað fljótl. Vertt 8,2
millj.
Sólvallagata: 2 hæðir og kj. 6
svefnherb. Mögul. á 2 (b. Eldhús bætti
á 1. og 2. hæð.
Reynigrund - Kóp.: Til sölu
4ra-5 herb. endaraöhús (norskt viö-
iagasjóðshús) á 2 hæðum á frábærum
stað. Mögul. skipti ó 2ja herb. íb.
EIGNA
MIÐLUIMIN
27711
flNCHOlTSSTRiETI 3
Swnir Krislimson, soíustjori - Þoríeifiir Goðnwndsst*, s«».
Þorolfut Hilldonsoi, logfr. - Unmltiiw Btd. M„ sáni 12320
EIGNASALAN
REYKJAVÍK
Yfir 30 ára reynsla
tryggir öryggi þjónustunnar
EINSTAKLINGSÍBÚÐ
Lítil mjög vönduð nýendurnb. jaröh. í
þribýlish. í austurb. Sórinng. Sérhiti.
Laus.
BARÓNSSTÍGUR - 3JA
Vorum að fá í sölu tæpl. 60 fm risíb. í
steinh. v/Barónsstig. íb. er í góöu
ástandi. Nýl. raflögn. Sérhiti. Gott út-
sýni. Ákv. sala. Verð 2,9-3,0 millj.
SÓLHEIMAR - 4RA
íb. er á 4. hæö í lyftuh. Skiptist í stofu
og 3 svefnherb. m.m. Stórar suðursv.
íb. er í góðu ástandi. Gott útsýni. Öll
sameign sérl. góð. fb. er í ákv. sölu og
er til afh. næstu daga. Verð 5,5 millj.
ÁLFTAMÝRI -4-5 HERB.
Rúml. 100 fm íb. á 3. hæö í fjölb. á
skemmtil. stað. (Blokkin næst Miklu-
braut). íb. skiptist í rúmg. saml. stofur
og 3 herb. m.m. Suöursv. Gott útsýni.
íb. er til afh. fljótl.
VESTURBERG - 4RA
Mjög góð 4ra herb. íb. í fjölbhúsi. Sór-
þvottaherb. í íb. Gott útsýni yfir borg-
ina. Laus fljótl.
EIGNA8ALAN
REYKJAVIK
Ingólfsstræti 8
Sími 19540 og 19191
Magnús Einarsson,
FASTEIGI
VIÐBÆR - HAALEITISBRAUT 58 60
35300-35301
| Vikurás - 2ja
Ný íb. á jarðhæð. Þvottaherb. og |
geymsla á hæðinni. íb. er laus.
Asparfell - 2ja
Mjög góð ib. á 2. hæð. Suðursv.
Miklabraut - 2ja
Mjög góð íb. á 1. hæð ca 65 fm. Ákv. I
sala. Gott áhv. lán fylgir. íb. verður laus |
í des.
I Spóahólar - 3ja
Glæsil. 3ja herb. íb. á 3. hæð. Suðursv.
Gott útsýni. Mikiö langtlán áhv. Laus fljótl.
Sólheimar - 3ja
Mjög góð 3ja herb. suðuríb. 96 fm á 6.
| hæö. Mikil og góð sameign. Ákv. sala.
Njálsgata - 3ja
3ja herb. íb. 65 fm á 1. hæð. íb. verður |
| laus í des.
Frostafold - 4ra
| Glæsil. endaíb. á 2. hæð 102 fm. I
| Þvottahús í íb. Bílsk. Frág. sameign. |
Laus fljótl.
Skúlagata - 4ra
Góð íb. á 2. hæð. Suöursv. Ath. mögul.
að skipta íb. í tvær séríb.
Engjasel - raðhús
Til sölu gott raöhús 206 fm + bílskýli. I
Skipti á 4ra herb. íb. í sama hverfi |
| æskil. Húsið er laust.
Einbýli - Kóp.
I Til sölu einbhús ca 160 (m sem skiptist I
þannig. Á hæö: Stofur, eldhús, 3 svefn-
herb., húsbóndaherb., bað og gestasn.
Neðri hæð: Mögul. á litilli ib. Innb. bílsk.
Verönd. Gróin lóð. Myndir og teikn. á |
| skrifst.
Mosfellsbær - einbýli
I Glæsil. einnar h. einbhús 145 fm + 40 I
fm tvöf. bilsk. á einum besta stað i
Mosfellsbæ. Skiptist m.a. í 3 góð svefn-
herb., fataherb. innaf hjónaherb.,
| gestasnyrting og bað.
I smíðum
Funafold
i Parhús á tveimur hæðum meö innb. I
! bílsk. ca 170 fm. Afh. fokh. aö innan
| en frág. aö utan í jan. Gott verð. Bygg-
aðili: Smiðsás.
Grandavegur
2ja,3ja og 4ra herb. íb. tilb. u. trév. Öll I
sameign frág. Afh. í ág. '89. Byggaðili: |
Óskar og Bragi.
Hlíðarhjalli - Kóp.
| Glæsil. 2ja íb. hús sem afh. í jan. ’89. I
i Stærri íb. er ca 200 fm + bílsk. Minnj |
ib. 64 fm. Mjög traustur byggaðili.
Hverafold
Raðhús á einni hæö 206 fm með innb. I
I bilsk. Mjög hentugt hús. Afh. i feb. '89. |
| Traustur byggaðili.
Hreinn Svavarsson sölustj.,
Ólafur Þoriáksson hri.