Morgunblaðið - 27.11.1990, Blaðsíða 33
.
MORGUNBLAÐIÐ VlDSQPTl/ttlVlNNUlÍF ÞRIÐJUDAGUR 27. NÓVEMBER 1990
33
ISLENSKT — Svissnesk dagblöð birtu fréttir af íslenska frímerkinu með Mettler-voginni. Til hægri
eru 40 kr. frímerkin, sem voru hönnuð hjá Yddu hf. í Reykjavík en prentuð í Sviss.
Sviss
Mettler stolt af íslensku frímerki
ZUrich. Frá Önnu Bjarnadóttur, fréttaritara Morgunblaðsins.
ANNAÐ íslenska Evrópu-
frímerkið 1990, sem Póst- og
símamálastofnun gaf út í vor,
vakti sérstaka athygli _ hjá
Mettler-fyrirtækinu í Sviss. Á 40
króna frímerkinu er mynd af
nýja pósthúsinu á Þönglabakka
4 í Reykjavík og einnig mynd af
-nýrri gerð vogar sem er þar í
notkun. Þeir sem þekkja til sjá
að vogin er af Mettler-gerð og
er þetta í fyrsta skipti sem vog
frá fyrirtækinu kemst á frímerki.
Fyrirtækið vakti athygli á þess-
um heiðri í fréttatilkynningu og
tvö dagblöð í nágrenni við höfuð-
stöðvar Mettler við Greifensee í
kantónunni Ziirich birtu fréttir
um það i haust.
Innflutningsfyrirtækið Rristins-
son hf. í Reykjavík hefur einkaum-
boð fyrir Mettler-vogir á íslandi.
Það var stofnað 1972 til að flytja
inn tæki fyrir rannsóknarstofur og
eitt af fyrstu umboðum þess voru
Mettler-nákvæmnisvogir. Háskóli
íslands og rannsóknarstofnanir
ríkisins hafa verið frá upphafi stór-
ir viðskiptavinir fyrirtæksins. Fjöldi
einkafyrirtækja hafa bæst í hópinn
og nota Mettler-iðnaðarvogir, en
þær mæla meiri þunga, allt upp í
mörg tonn.
Póst-og símamálastofnunin pant-
aði fyrst Mettler-vogir árið 1985
þegar gamla pósthúsið í Reykjavík
var endurnýjað. Þá vantaði smærri
vogir en notaðar höfðu verið og
Mettler varð fyrir valinu. Þær eru
nú notaðar á íslenskum pósthúsum
fyrir afgreiðslu á bréfum og smærri
pökkum.
Verkfræðingurinn Erhard Mettl-
er, sem stofnaði Mettler-fyrirtækið
árið 1945, var frumkvöðull í voga-
smíði. Hann og fjórir samstarfs-
menn hans notuðu fyrstir aðeins
eina vogarskál í stað tveggja í ná-
kvæmnisvogum, en það var bylting
í vogahönnun á sínum tíma. Fyrir-
tækinu óx fljótt fiskur um hrygg.
Það hafði 2.300 starfsmenn á fjöru-
tíu ára afmælinu 1985, átti dóttur-
fyrirtæki í Þýskalandi og Banda-
ríkjunum, hafði umboð í yfir 120
löndum og var frægasti framleið-
andi nákvæmnisvoga í heimi. Það
varð stærsti vogaframleiðandi
heims fyrir tveimur árum þegar það
tók yfir Ohaus Corp. og Toledo
Scales Co. fyrirtækin í Banda-
ríkjunum.
Eldri gerð vogar og gamla póst-
húsið við Pósthússtræti prýðir 15
krónu Evrópufrímerkið. Bæði
frímerkin voru hönnuð hjá Ydda
hf. í Reykjavík og prentuð hjá Helio
Courvoisier S.A. í La Chaux-de-
Fonds í Sviss.
Verðbréf
*
Möguleikar Islands á er-
lendum verðbréfamörkuðum
LANDSBRÉF hf. hafa boðið Charles Pinney, framkvæmdasljóra hjá
BZW, einu þekktasta verðbréfafyrirtækis í alþjóðaviðskiptum, að
flytja fyrirlestur á hádegisverðarfundi Landsbréfa í dag í Þingholti
Hótels Holts. Fyrirlesturinn ber heitið Möguleikar íslands á erlend-
um verðbréfamörkuðum.
Barclaysbanka. BZW er með aðal-
skrifstofur í London, New York og
Tokíó þar sem stærstu verðbréfa-
markaðir heims eru, en fyrirtækið
hefur aðstöðu til verðbréfaviðskipta
í samvinnu við Barclaysbanka í
rúmlega 75 löndum.
Þátttaka er takmörkuð við 40
manns og fer skráning fram hjá
Landsbréfum.
Charles Pinney hefur sérþekk-
ingu á sviði alþjóðlegra verðbréfa:
viðskipta og sjóðastjórnunar. í
fi'éttatilkynningu frá Landsbréfum
hf. segir að með boði hans hingað
sé verið að kynna þeim sem áhuga
hafa á möguleikum tengdum alþjóð-
legum verðbréfaviðskiptum, helstu
þætti verðbréfaviðskipta.
Verðbréfafyrirtækið BZW er
dótturfyrirtæki hins þekkta breska
í bókinni „Evrópumarkaós- hyggjan: Hagsmunir og val- kostir íslands" gerirdr. Hannes
Jónsson óhóða og sannsýna
heildarúttekt ó hagsmunum og
valkostum Islands í nýrri Evrópu ' ■■ /
og stærri heimi. .li-
V-r m b n •
Fáöu þér þá brúsa af Fermitex og máliö er
leyst. Fermltex losar stíflur í frárennslispíp-
um, salernum og vöskum. Skaðlaust fyrir
gler, postulín, plast og flestar tegundir
málma. Fljótvírkt og sótthreinsandi.
VATNSVIRKINN HF.
ÁRMÚLA 21 SÍMAR 686455 — 685966
LYNGHÁLSt 3 SÍMAR 673415 — 673416
Nýtið ykkur þessa ódýru þjónustu og
tryggið gangöryggi bílsins í vetur!
FÓLKSBÍLALAND H.F.
FOSSHÁLSI 1.SÍMI67 39 90
RÍKISSKA TTSTJÓRI
FLYWRAÐ LAUGAVEGI166
Frá og með miðvikudeginum 28. nóvember verður öli starfsemi
embœttis ríkisskattstjóra til húsa að Laugavegi 166, Reykjavík.
Vegna flutninganna verða skrifstofur embœttisins lokaðar
dagana 26. og 27. nóvember nk.
Nýttsímanúmer fró 28. nóvember verðun
91 -43 71OO
RSK
RÍKISSKATTSTJÓRI