Morgunblaðið - 09.08.1991, Qupperneq 6
6
MORGUNBLAÐIÐ UTVARP/SJONVARP FÖSTUDAGUR 9. -ÁGÚST 1991
16.45 ► Nágrannar. 17.30 ► Gosi. Teiknimynd um spýtustrák. 17.55 ► Umhverfis jörð- ina. Teiknimynd sem byggð er á sögu Jules Verne. 18.20 ► Herra Maggú. Teiknimynd um sjóndapra karlinn sem stöðugt ratar í ný vandræði._ 18.25 ► Ádagskrá. 18.40 ► Bylmingur. Tónlistarþáttur. 19.19 ► 19:19
19.19 ► 19:19 20.10 ► 20.40 ► Lovejoy II. Breskur 21.35 ► Vonda stjúpan. Þegar Jenny kemur heim úr
Kæri Jón. gamanmyndaflokkur um óprútt- sumarleyfi hefur hún eignast stjúpmóður sem er í meira
Bandarískur inn fornmunasala. Þetta er ný- lagi furðuleg. Jenny er að vonum undrandi en einsetur
gamanmynda- undi þátturaf tólf. sér að fletta ofan af þessari stjúpu sem engin önnur
flokkur. en stórleikkonan Betty Davistúlkar.
23.05 ► Svik á svik ofan. Stranglega bönnuð
börnum.
1.00 ► Leigjendurnir. Karl Gunterkemurleigjend-
um sínum fyrir sjónir sem afskaplega indasll og hjálp-
samur náungi. En hann á sér ógnvekjandi fortíð.
2.20 ► Dagskrárlok.
UTVARP
©
RÁS1
FM 92,4/93,5
MORGUNUTVARP KL. 6.45 - 9.00
6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Guðný Hallgríms-
dóttir flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 Morgunþáttur Rásar 1. - Daníel Þorsteinsson
og Hanna G.. Sigurðardóttir.
7.30 Fréttayfirlit - fréttir á ensku. Kikt í blöð og
fréttaskeyti.
7.45 Pæling Ásgeirs Friðgeirssonar.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir.
8.40 í farteskinu Upplýsingar um menningarvið-
burði og ferðir um helgina.
ARDEGISUTVARP KL. 9.00 - 12.00
9.00 Fréttir.
9.03 „Ég man þá tið". Þáttur Hermanns Ragnars
Stefánssonar.
9.45 Segðu mér sögu. „Svalur og svpllkaldur"
eftir Karl Helgason. Höfundur les. (25)
10.00 Fréttir.
10.03 Morgunleikfimi. með Halldóru Björnsdóttur.
10.10 Veðurfregnir.
10.20 Eldhúskrókurinn. Umsjón: Sigrún Björnsdótt-
ir. (Endurtekið úr þættinum Það er svo margt frá
þriðjudegi.)
10.30 Sögustund: „Ævintýri guðfræðings". smá-
saga eftir Þórunni Elfu Magnúsdóttur. Höfundur
les.
11.00 Fréttir.
11.03 Tónmál. Djass. Umsjón: Tómas R. Einars-
son. (Einnig útvarpað að loknum fréttum á mið-
nætti.)
11.53 Dagbókin.
HADEGISUTVARP kl. 12.00 - 13.30
12.00 Fréttayfirlit á hádegi.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.48 Auðlindin. Sjávarútvegs- og viðskíþtamál.
12.55 Dánarfregnir. Auglýsingar.
13.05 í dagsins önn - Vörulistar og fatakaup.
Umsjón: Ásdis Emilsdóttir Petersen. (Einnig út-
varpað i næturútvarpiraðfararnótt mánudags kl.
4.03.)
MIÐDEGISUTVARP KL. 13.30-16.00
13.30 Út i sumarið.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan: „Tangóleikarinn" eftir Christof
Aulaútvarp
Dagskrá þráðlausu fjölmiðlanna
er eitt vinsælasta umræðu-
efnið í blöðunum. í gærdagsmogga
voru þannig nokkrir pistlar er snér-
ust að mestu um útvarpsdagskrána.
Víkveiji spjallaði um fréttadag-
skrána og tveir lesendur sögðu sína
skoðun á dagskránni í Velvakanda.
Kristján Ámason formaður ís-
lenskrar málnefndar ritaði líka
stóra grein á bls. 12 og 13 um út-
varpsdagskrána og stefnuna í út-
varpsmálum.
Það er erfitt að gera þessari
umræðu allri skil hér í þáttarkorni
en grípum niður í grein Kristjáns
þar sem hann ræðir um úrskurð
Útvarpsréttarnefndar um lögmæti
flutnings stöðvarinnar FM 957 á
fjögurra stunda amerískum þætti
Top 40 sem er sendur út á laugar-
dögum: Útsending hins erlenda efn-
is er að sögn útvarpsstjóra um-
ræddrar stöðvar rofin í 12 mínútur
á hverri klukkustund til að endur-
segja efni þáttarins og flytja aug-
lýsingar. I umsögn útvarpsréttar-
Hein Sigurður Karlsson les þýðingu Sigurðar
Ingólfssonar (12)
14.30 Miðdegistónlist.
— Dansar núrae'r 1-5 eftir Erland von Koch.
David Barlov leikur á fiðlu og Inger Wikström á
píanó.
— „Tónar frá Þrændalögum", rapsódía eftir Paul
Okkenhaug. Nýja kammersveitin i Þrándheimi
leikur; Ole Kristian Ruud stjórnar.
15.00 Fréttir.
15.03 íslensk þjóðmenning. Þriðji þáttur. Fornminj-
ar. Umsjón: Ragnheiður Gyða Jónsdóttir. (Þáttur-
inn var frumfluttur í fyrra.) (Einnig útvarpað laugar-
dagskvöld kl. 20.10.)
SIÐDEGISUTVARP KL. 16.00 - 18.00
16.00 Fréttir.
16.05 Völuskrín. Kristín Helgadóttir les ævintýri og
barnasögur.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Á förnum vegi. Sunnanlands með Ingu
Bjamason.
16.40 Lög frá ýmsum löndum.
17.00 Fréttir.
17.03 Vitaskaltu. Illugi Jökulsson sér um þáttinn.
17.30 Tónlist á siðdegi.
— Lærisveinn galdrameistarans eftir Paul Duk-
as. Fílharmóniusveitin i Osló leikur; Mariss Jan-
son stjórnar.
- Boðið upp í dans, eftir Carl Maria von We-
ber. Berlínarfílharmónían leikur; Herbert von
Karajan stjómar.
FRETTAUTVARP 18.00-20.00
18.00 Fréttir.
18.03 Hér og nú.
18.18 Að utan. (Einnig útvarpað eftir fréttir kl.
22.07.)
18.30 Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veðurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Kviksjá.
KVOLDUTVARP KL. 20.00 - 01.00
20.00 Svipast um í Moskvu 1880. Þáttur um tónl-
ist og mannlíf Umsjón: Edda Þórarinsdóttir. Að-
stoð: Friðrik Rafnsson og Þorgeir Ólafsson. (End-
urtekinn þáttur frá sunnudegi.)
21.00 Vita skaltu. Umsjón: Ari Trausti Guðmunds-
son. (Endurtekinn þáttur frá miðvikudegi.)
21.30 Harmónikuþáttur. Tony Murena, Jo Privat,
Arnstein Johansen og Allan og Lars Eriksson
leika.
22.00 Fréttir.
22.07 Að utan. (Endurtekinn þátturfrá kl. 18.18.)
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Orð kvöldsins, Dagskrá morgundagsins.
nefndarinnar um þetta segir að hún
telji „afar mikilvægt að höfð séu í
heiðri ákvæði 3. mgr. 3. gr. útvarps-
laga um þær skyldur útvarpsstöðva
að stuðla að almennri menningar-
þróun og efla íslenska tungu. Það
girðir þó ekki fyrir að í sérstökum
tilvikum sé efni flutt á erlendu
máli.“ Síðan segir að „í ljósi þess
að um útsendingu einstaks dag-
skrárliðar er að ræða, að hlutfall
hans af heildarútsendingartíma
stöðvarinnar er lágt og að hinu er-
lenda efni fylgir endursögn á
íslensku telur útvarpsréttarnefnd
ekki tilefni til viðbragða af nefndar-
innar hálfu."
Óþœgilegar
spurningar
Úrskurður útvarpsréttarnefndar
vekur upp óþægilegar spurningar.
Er til dæmis hugsanlegt að nefndar-
menn fylgist ekki með dagskrá
fjölmiðlanna og því geti menn út-
varpað dagskrá er virðist byggjast
22.30 Sumarsagan: „Dóttir Rómar". eftir Alberto
Moravia Hanna María Karlsdóttir lestri þýðingu
Andrésar Kristjánssonar og Jóns Helgasonar (27)
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jónasar Jónassonar.
24.00 Fréttir.
0.10 Tónmál. (Endurtekinn þáttur úr Árdegisút-
varpi.)
1.10 Næturútvarp á báðum rásum til morguns.
1.00 Veðurfregnir.
RA8
FM 90,1
7.03 Morgunútvarpið - Vaknað til lifsins. Leifur
Hauksson og Eiríkur Hjálmarsson.
8.00 Morgunfréttir. - Morgunútvarpið heldur
áfram.
9.03 9 - fjögur. Úrvals dægurtónlist i allan dag.
Umsjón: Eva Ásrún Albertsdóttir, Magnús R.
Einarsson og Margrét Hrafnsdóttir.
12.00 Fréttayfirlit og veður.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 9 - fjögur. Úrvals dægurtónlist, i vinnu,
heima og é ferð. Umsjón: Margrét Hrafnsdóttir,
Magnús R. Einarsson og Eva Ásrún Albertsdótt-
ir.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagskrá: Dægurmálaútvarp og fréttir. Starfs-
menn dægurmálaútvarpsins, Áslaug Dóra Ey-
jólfsdóttir, Sigurður Þór Salvarsson, Katrin Bald-
ursdóttir, Þorsteinn J. Vilhjálmsson, Guðmundur
Birgisson, Þórunn Bjarnadóttir og fréttaritarar
heima og erlendis rekja stór og smá mál dags-
ins. - Veiðihornið, Þröstur Elliðason segir veiði-
fréttir.
17.00 Fréttir. - Dagskrá heldur áfram, meðal ann-
ars með Thors þætti Vilhjálmssonar.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðarsálin - Þjóðfundur í beinni útsend-
ingu. þjóðin hlustar á sjálfa sig.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Nýjasta nýtt. íþróttafréttamenn munu koma
♦ inn í þáttinn með fréttir af stöðu mála í leikjum
kvöldsins í 2. deild. (Einnig útvarpað aðfaranótt
sunnudags kl. 02.00.)
21.00 Gullskífan. - Johnny Cash at San Quentin/
Johnny Cash 1969.
22.07 Allt lagt undir. Umsjón: Margrét Blöndal.
1.00 Næturútvarp á báðum rásum til morguns.
Fréttir kl. 7.00, 7,30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12)20, 14.00, 15,00, 16,00,
17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og 24.00. Samlesn-
ar auglýsingar laust fyrir kl. 7.30, 8.00, 8.30,
mest á því að tveir fullorðnir menn
hringja í fólk og gera at og svo
hlæja mennirnir að eigin Hafnar-
íjarðarbröndurum. Til að ná í auð-
fenginn aukaaur er svo útvarpað
„Kananum" í fjóra tíma á laugar-
dögum. Og útvarpsréttarnefndar-
menn sjá ekki í gegnum þennan
peningaleik heldur láta blekkjast
af yfirlýsingum stöðvarmanna um
að þar séu fluttar endursagnir á
íslensku. Undirritaður lýsti þessum
endursögnum í opnu bréfi til
menntamálaráðherra er birtist hér
í dálki 25. júní sl. ... íslenskur þulur
kom með örstutt innskot í kapp við
auglýsingar. Þessi þulur fræddi
áheyrendur á því að þeir hlustuðu
á FM 957 Top 40 beint frá Holly-
wood og hefðu nú heyrt lag númer
34 og 35 á vinsældalistanum bandá-
ríska. Lengri varð sú ræða ekki
enda flýtti þessi íslenski þulur sér
óskaplega að rýma fyrir bandaríska
plötusnúðnum og var ekki laust við
að gætti lotningar í málrómnum.
9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00 og 19.30.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.00 Nóttin er ung. Umsjón: Glódís Gunnarsdóttir.
2.00 Fréttir. Nóttin er ung Þáttur Glódisar Gunn-
^arsdóttur heldur áfram.
3.00 Djass. Umsjón: Vemharður Linnet. (Endur-
tekinn frá sunnudagskvöldi.)
4.00 Næturtónar. Ljúf lög undir morgun. Veður-
fregnir kl. 4.30.
5.00 Fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum. -
Næturtónar Halda áfram.
8.00 Fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
6.01 Næturtónar.
7.00 Morguntónar. Ljúf lög i morgunsárið.
LANDSHLUTAÚTVARP ÁRÁS2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Úlvarp Norðurland.
18.35-19.00 Útvarp Austurland.
18.35-19.00 Svæðisútvarp Vestfjarða.
FMfflOD
AÐALSTÖÐIN
7.00 Morgunútvarp. Umsjón ÓlafurTr. Þórðarson-
og Hrafnhildur Halldórsdóttir. Kl. 7.20 Morgun-
leikfimi með Margréti Guttormsdóttur. Kl. 7.30
Morgunorð. Séra Cecil Haraldsson.
9.00 Fram að hádegi. Umsjón Þuríður Sigurðar-
dóttir. Kl. 9.20 Heiðar, heilsan og hamingjan.
9.30 Heimilispakkinn. Kl. 10.15 Hver er þetta?
Verðlaunagetraun. Kl. 11.30 Á ferð og flugi.
12.00 í hádeginu. Létt lög. Óskalagasíminn er
626060.
13.00 Á sumamótum. Umsjón Ásgeir Tómasson.
16.00 Á heimleið með Erlu Friðgeirsdóttur.
18.00 Á heimamiðum. íslensk dægurlög að ósk
hlustenda. Óskalagasíminn er 626060.
19.00 Kvöldverðartónar.
20.00 Gullöldin (Endurtekinn þáttur),
22.00 Á dansskónum. Óskalög. 2.00 Nóttin er
ung. Tónlist fyrir nátthrafna.
Menningaraftaka?
Að mati fjölmiðlarýnis hefur út-
varpsréttamefnd gersamlega
brugðist í þessu máli því eins og
formaður íslenskrar málnefndar
minnti á þá leggja útvarpslögin
skyldur á herðar útvarpsstöðva að
þær stuðli að almennri menningar-
þróun og eflingu íslenskrar tungu.
Útvarpsréttarnefndarmenn mættu
athuga að það er hart barist á aug-
lýsingamarkaðnum og svo gæti far-
ið að þær stöðvar sem framleiða
ódýrasta efnið Iifi af. Þessar stöðv-
ar kunna jafnvel að leita í vaxandi
mæli eftir fjöldaframleiddu efni frá
erlendum stöðvum. Hinar sem
reyna að halda uppi sæmilega
menningarlegri innlendri dagskrá
fara svo einfaldlega á hausinn með
óbeinum stuðningi útvarpsréttar-
nefndar.
Ólafur M.
Jóhannesson
ALrA
FM-102,9
09.00 Tónfist. Kl: 09.55 Veðurfréttir.
10.00 Guð svarar. Barnaþáttur i umsjón Kristinar
Hálfdánardóttur.
11.00 Tónlist. KL. 15.55 Veðurfréttir.
16.00 Orð Guðs til þín. Jódís Konráðsdóttir.(endur-
tekinn)
17.00 Tónlist.
20.00 Milli himins og jarðar. Tónlistarkvöld að
hætti Kristins Eysteinssonar, Ólafs Schram og
Jóhanns Helgasonar.
22.00 Rim og lim. Mummi og Toggi hræra i hljóð-
blöndu kvöldsins og sveifla Orði Guðs út á öldur
Ijósvakans.
24.00 Dagskrárlok.
7.00 Morgunþáttur. Július Brjánsson og Guðrún
Þóra næringarráðgjafi. Fréttir á heila og hálfa
tímanum.
9.00 Bjarni Dagur Jónsson. Veðurfregnir kl. 10.
íþróttáfréttir kl. 11. Valtýr Björn Valtýsson.
12.00 Hádegisfréttir.
12.15 Valdis Gunnarsdóttir á vaktinni. Fréttir og
íþróttafréttir kl. 15.
15.00 Kristófer Helgason. Kl. 16 Veðurfréttir.
17.00 Reykjavik siðdegis. HallgrímurThorsteinsson
og Sigurður Valgeirsson. Fréttir kl. 17.17.
19.30 Fréttir.
20.00 Kristófer Helgason.
00.00 Björn Þórir Sigurðsson.
FM#957
7.00 A-Ö. Steingrimur Ólafsson í morgunsárið.
Kl. 7.10 Almanak og spakmæli dagsins. Kl. 7.15
íslenskt tónlistarsumar. Kl. 7.20 Veður, flug og
færð. Kl. 7.30 Slegið á þráðinn. Kl. 7.45 Dagbók-
in. Kl. 8.00 Fréttir. Kl. 8.15 Blöðin koma i heim-
sókn. Kl. 8.30 Viötal dagsins. Kl. 8.45 Slegið á
þráðinn
9.00 Tveir með öllu. Jón Axel Ólafsson og Gunn-
laugur Helgason. Kl. 10 Fréttir. Kl. 10.30 Hrek-
kjalómafélagið. Kl. 10.45 Kjaftasaga, fyrri hluti.
kl. 11.00 Erlendar fréttir frá fréttastofu. kl. 11.15
Persónuleg mál ber á góma. kl. 11.25 Kjafta-
saga, seinni hluti. kl. 11.35 Hádegisverðarpottur-
inn. kl. 11.55 Jón og Gulli taka lagið.
12.00 Hádegisfréttir. Kl. 12.10 ívar Guðmundsson.
kl. 12.30 Fyrsta staðreynd dagsins. Kl. 13.30
Staðreynd úr heimi stórstjamanna. Kl. 14.00
Fréttir. Kl. 14.05 Tónlistin heldur áfram. Kl. 14.30
Þriðja og síðasta staöreynd dagsins kl. 14.40
ívar á lokasprettinum.
kl. 15.00 iþróttafréttir. Kl. 15.05 Anna Björk Birgis-
dóttir. kl. 15.30 Óskalagalinan öllum opin. Sími
670-957. Kl. 16.00 Fréttir. Kl. 16.30 Topplög
áratuganna. Kl.17.00 Fréttayfirtit. Kl.17.30 Þægi-
leg síðdegístónlist. Kl. 18.00 Kvöldfréttir. Kl.
18.10 Gullsafnið. Tónlist ftá árunum 1955-1975.
19.00 Vinsældalisti islands. Pepsi-listinn. Valgeir
Vilhjálmsson kynnir 40 vinsælustu lög landsins.
22.00 Ragnar Már Vilhjálmsson á næturvakt.
03.00 Seinni næturvakt FM.
HUÓÐBYLGJAN
Akureyri
FM 101,8
16.00 Tónlist. Axel Axelsson.
17.00 island i dag. (Frá Bylgjunni).
FM102
7.30Páll Sævar Guðjónsson.
10.00 Helgi Rúnar Óskarsson.
13.00 Sigurður Ragnarsson. kl. 15 Vinsældalisti.
16.00 Klemens Arnarson.
19.00 Kiddi bigfood. Sumartónlist Stjörnunnar.
22.00 Arnar Bjamason.
3.00 Stjörnutónlist. Haraldur Gylfason.