Morgunblaðið - 10.08.1991, Qupperneq 1

48 SIÐUR B
STOFNAÐ 1913
178. tbl. 79. árg.
LAUGARDAGUR 10. ÁGÚST 1991
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Meirihluti Finna
styður þjóðarsátt
Helsinki. Frá Lars Lundsten, fréttaritara Morgunblaðsins.
SAMKVÆMT skoðanakönnun, sem birtist í finnska blaðinu Uusi
Suoini í gær, styðja um 70 prósent Finna áform ríkisstjórnarinnar
um þjóðarsátt. Með samkomulagi um slíka sátt hyggst ríkisstjórn
Eskos Ahos forsætisráðherra (Miðflokki) lækka laun, tekjur bænda
og verð á timbri og pappír. I framhaldi af þessu ætlar stjórnin einn-
ig að semja um þriggja ára launastöðvun.
Á móti launalækkunum hefur
ríkisstjómin boðið verðlækkanir á
nauðsynjavörum. Ekki er ljóst
hvernig staðið verður að þeirri
lækkun. Samtök atvinnurekenda
telja að verslunareigendur séu ekki
reiðubúnir til að lækka vöruverð
um meira en fimm prósent. Það
myndi einungis vega upp á móti
helmingi þeirrar launalækkunar,
sem ríkisstjórnin hyggst knýja
fram.
Jafnaðarmenn og vinstri sósíal-
Hong Kong:
Viðskiptavin-
ir Citibank
istar („Vinstrabandalagið"), sem
eru burðarásar stjórnarandstöðunn-
ar, hafa rætt við forsætisráðherra
og segjast ekki vera alfarið á móti
þjóðarsáttinni. Hins vegar segist
Pertti Paasio, formaður jafnaðar-
manna, skilja það vel að verkalýðs-
félögin séu á varðbergi. Vinnuveit-
endur vilja aftur á móti tafarlaust
lækka laun verulega. Að þeirra
hyggju væri hægt að binda enda
á efnahagskreppuna innan 12
mánaða ef kæmi til launalækkun-
ar og launastöðvunar í stað þess
að slá málinu á frest þar til í vor
á næsta ári þegar flestir kjara-
samningar renna út.
Reuter
Tveir albanskir flóttamenn bera þann þriðja á milli sín á knattspyrnuleikvanginum Victoria í Bari á
Ítalíu. Mörg þúsund flóttamanna er nú gætt á leikvanginum og eru margir aðframkomnir af matar-
og vatnsskorti.
ítöisk herskip á vakki við strendur Albaníu:
óttaslegnir
Hong Kong. Reuter.
FJOLDI viðskiptavina útibúa
breska bankans Standard Chart-
ered og bandaríska bankans
Citibank í Hong Kong tók í
skyndingu út fjármuni sína í
gær vegna orðróms um slæma
stöðu þeirra. Fólkið sagðist hafa
heyrt að Citibank væri gjald-
þrota og Standard mætti ekki
lengur skrá hlutabréf sín i kaup-
höllinni í London.
Talsmenn Citibank segja að
ummæli bandarísks þingmanns,
Johns Dingells, þess efnis að
móðurfyrirtæki bankans, Citicorp,
sé „tæknilega“ gjaldþrota, hafi
valdið írafárinu. Þeir vísa fulíyrð-
ingu Dingells harkalega á bug og
segja hana gersamlega úr lausu
lofti gripna; ráðamenn Standard
segja einnig að um gróusögur sé
að ræða. Hrun eins stærsta al-
þjóðabanka heims, BCCI, fyrir
skömmu er talið eiga sinn þátt í
ókyrrðinni.
Orvænting- og eymd í búð-
um flóttamannanna í Bari
Bari, Italíu. Reuter.
UM EITT þúsund albanskir flóttamenn brutu sér í gærmorjgun leið
út af knattspyrnuleikvangi í borginni Bari á suðurströnd Italíu og
komust margir fram hjá lögregluverði fyrir utan hann. Flestir náð-
ust þeir eftir stuttan eltingarleik um eyðilegan berangur umhverfis
leikvanginn og voru fluttir til Bari.
Um tíu þúsund flóttamenn, sem
komu til Bari með skipinu Vlora frá
bænum Durres í Albaníu á fimmtu-
dag, bíða þess nú á leikvanginum
að verða fluttir aftur til síns heima.
Mikil örvænting og eymd ríkja á
leikvanginum. Flóttamennirnir
reyndu fyrst að brjótast út á
fimmtudagskvöld en tilraunin tókst
ekki. Þrír særðust þá skotsárum og
er einn þeirra þungt haldinn. Lög-
regla kveðst aðeins hafa skotið í
loft upp og alls ekki að fólkinu.
Lögregluþjónar, sem voru inni á
leikvanginum áður en fólkið braust
út, reyndu að hafa hemil á fólkinu
með kylfum og kústsköftum. Flótta-
fólkið grýtti lögreglumennina með
múrbrotum og gijóti úr áhorfenda-
stæðum leikvangsins. Eftir að tekist
hafði að handsama fólkið, sem
komst út af leikvanginum í gær, var
strætisvögnum lagt umhverfis
svæðið til að stöðva Albanana. Lög-
regla hættir sér nú ekki inn á leik-
vanginn og var matvælum varpað
inn á hann úr þyrlu í gær.
ítalir segjast ekki ráða við nýja
flóðöldu flóttamanna og hafa lýst
yfir því að fólkið verði allt sent heim
innan þriggja daga, ýmist loft- eða
sjóleiðis. Stjórnvöld í Róm segja að
matarskortur sé kveikjan að því að
Albanar flýi land. Þau hafa reynt
að sýna albönskum stjórnvöldum
þolinmæði, en nú virðist hún á þrot-
um. Vincenzo Scotti, innanríkisráð-
herra Ítalíu, sakaði Albana í gær
um að beita Itala fjárkúgun. Scotti
hefur umsjón með því að flytja
flóttamennina aftur til Albaníu.
Skipi með 900 flóttamenn um borð
hefur verið meinað að sigla inn í
höfnina í Durres síðan á miðvikudag
og er Scotti nóg boðið. Hann sagði
að Albanar væru að reyna að „leggja
allt undir“ til þess að kúga frekari
efnahagshjálp út úr ítölum.
ítölsk herskip hafa verið send á
vettvang til að stöðva skip með al-
banska flóttamenn um borð. Einu
herskipi hefur verið leyft að taka
sér stöðu innan albanskrar landhelgi
til að fylgjast með skipaferðum.
--------------
Leiðtogi Hizbollah:
Gíslar verði
látnir lausir
Þýskaland:
Kohl ver Friðrik mikla
Bonn. Reuter.
HELMUT Kohl, kanslari Þýskalands, gaf í gær út þriggja síðna
yfirlýsingu þar sem hann varði þá ákvörðun sína að vera viðstadd-
ur endurgreftrun jarðneskra leifa Friðriks mikla Prússakonungs.
Kanslarinn hefur sætt gagnrýni
lyndra fjölmiðla vegna málsins.
Kohl hefur verið sakaður um
að kynda undir þjóðernishyggju
með ætlun sinni um að vera við-
staddur athöfn, sem haldin verður
til heiðurs Friðrik mikla í Sans-
souci-höllinni 17. ágúst, 205 árum
eftir andlát hans. Einnig segja
gagnrýnendur að útför herforingj-
ans beri því vitni að hemaðar-
hyggja fortíðarinnar sé að skjóta
kirkju, vinstri flokka og fijáls-
upp koljinum í sameinuðu Þýska-
landi. í yfirlýsingu sinni sagði
kanslarinn að Friðrik mikli hefði
verið málsvari umburðarlyndis og
eljusemi.
„Það er eins með Friðrik og
mörg önnur stórmenni sögunnar
að skammt var á milli hinna björtu
og myrku hliða hans,“ sagði Kohl
í yfirlýsingu sinni frá Austurríki,
þar sem hann er nú í sumarleyfi.
Kohl sagði að Þjóðveijar ættu að
nota þetta tækifæri til að skoða
sögu sína af minni einstrengings-
hætti en verið hefði og hampa
góðum köflum hennar um leið og
þeir fordæmdu skuggahliðarnar,
svo sem valdaskeið nasista.
Kohl sagði að Friðrik mikli
hefði ekki aðeins verið einvaldur,
sem sölsaði undir sig völd og jarð-
ir með hervaldi til dýrðar Prúss-
landi. „Nafn. Friðriks markaði
upphaf þess að ríkisvald lyti lög-
um og stjórnarhættir á nútíma-
Friðrik mikli
vísu væru teknir upp og vísaði
veginn til framtíðar," sagði í yfir-
lýsingunni.
Beirút, Damaskus. Reuter.
ANDLEGUR leiðtogi Hizbollah-
samtakanna (Flokks guðs) í Lí-
banon, Mohammed Hussein Fad-
lallah, sagði í gær að láta bæri
vestræna gísla lausa. Hann sagði
einnig í viðtali við blaðið The
Washington Post að jafnvel harð-
linuöfl í íran vildu sjá fyrir end-
ann á gíslamálunum.
Við bænastund í mosku í Beirút
beindi Fadlallah máli sínu til þeirra
sem rændu franska lækninum Jer-
ome Leyraud eftir að Bretanum John
McCarthy var sleppt lausum í fyrra-
dag. „Við biðjum þá sem halda lækn-
inum, hvaða hópi sem þeir tilheyra,
að láta hann lausan og setja þar
með endapunkt við allt þetta mál,“
sagði hann.
Javier Perez de Cuellar, fram-
kvæmdastjóri Sameinuðu þjóðanna,
mun hitta McCarthy á morgun í
Lundúnum og taka við bréfi mann-
ræningjanna sem Bretinn hefui;
meðferðis.