Morgunblaðið - 17.11.1991, Blaðsíða 2
2 FRETTIR/INNLENT
MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 17. NÓVEMBER 1991
EFNI
Bæjarsljórn
Seyðisfjarðar:
Greitt verði
með síld til
Rússlands
BÆJARSTJÓRN Seyðisfjarðar
Iiefur samþykkt einróma álykt-
un, þar sem þeim tilmælum er
beint til ríkisstjórnar íslands að
hún greiði fyrir samningum um
sölu saltsíldar til Sovétríkjanna
ineð fjárhagsaðstoð. Alyktunin
hefur verið send til ríkissijórnar-
innar og þingmanna Austur-
lands.
„Upphæðin miðast við mismun á
því söluverði sem íslenzkir síldar-
saltendur telja sig þurfa að fá, og
því verði sem Sovétmenn eru tilbún-
ir að greiða,” segir í ályktuninni.
„Slík fjárhagsaðstoð yrði gott fram-
lag gegn yfirvofandi matvælaskorti
í Sovétríkjunum og er líklega það
sem þarf til að tryggja framtíðar-
sölu saltsíldar á þennan markað.”
„Mér finnst þetta af og frá og
satt að segja ekki koma tii um-
ræðu, hvað þá meira,” sagði Þröst-
ur Ólafsson, aðstoðarmaður Jóns
Baldvins Hannibalssonar utanríkis-
ráðherra, en hann hefur farið með
fisksölumál í utanríkisviðskipta-
ráðuneytinu. „Ef menn geta ekki
framleitt á verði, sem markaðurinn
er tilbúinn að greiða, verða þeir að
finna einhverjar aðrar leiðir en
þessa.”
Einar Benediktsson hjá Síldarút-
vegsnefnd sagði að sér hefði ekki
borizt þessi ályktun og hún hefði
enga umfjöllun fengið hjá nefnd-
inni.
Handknattleikur:
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Skólavörðustígur íjólabúning
Undirbúningur jólanna hefst með fyrra móti hjá
borgaryfirvöldum og Rafmagnsveitu Reykjavíkur að
þessu sinni. Að sögn Aðalsteins Guðjohnsens raf-
magnsstjóra er fyrirhugað að skreyta Laugaveginn
frá Hlemmi, Bankastræti, Austurstræti, Aðalstræti,
Hafnarstræti og Skólavörðustíg eins og hér sést.
Auk þess eru uppi hugmyndir um að skreytingar
verði settar upp við Kirkjutorg og Skólabrú og á
gatnamótum Aðalstrætis og Túngötu og ennfremur
neðst á Vesturgötu.
Evrópska efnahagssvæðið:
Samkomulag staðfest
í Brussel á mánudag
Evrópusam-
bandið verður
stofnað í dag
EVRÓPUSAMBAND í handknatt-
leik verður formlega stofnað á
fundi 30 Evrópuþjóða í Berlín í
dag. Stjórnin var kjörin í gær,
laugardag, og var Svíinn Staffan
Ilolmquist kosinn formaður.
Jón Hjaltalín Magnússon, for-
maður HSÍ, bauð sig fram til for-
mennsku í tækninefnd sambandsins,
sem er næstvaldamesta embættið
innan stjórnarinnar, en náði ekki
kosningu. Josep Ambros, formaður
tékkneska sambandsins, var kjörinn
formaður nefndarinnar. Jón Hjaltalín
var einnig í framboði í þriggja manna
meðstjóm, en féll. Gunnar Kr. Gunn-
arsson, varaformaður HSÍ, var kjör-
inn varaforseti dómstóls Evrópusam-
bandsins.
Akveðið var á fundinum í Berlín
að Evrópukeppni í handknattleik yrði
komið á 1993-1994. Keppt verður í
riðlum heima og heiman og verður
Evrópukeppnin eins konar undan-
keppni fyrir HM 1995.
Tillaga frá íslensku fulltrúunum
um að enska yrði aðaltungumálið hjá
Evrópusambandinu var samþykkt
með 15 atkvæðum gegn 14.
Brussel. Frá Kristófer M. Kristinssyni,
Aðalsamningamenn Evrópu-
bandalagsins og Fríverslunar-
bandalags Evrópu (EFTA) stað-
festa á mánudag samkomulag
bandalaganna sem náðist í Lúx-
emborg 22. október um Evrópskt
efnahagssvæði (EES).
Embættismenn beggja banda-
laga hafa lagt nótt við dag síðustu
daga til að ganga frá texta sam-
fréttaritara Morgunblaðsins.
komulagsins. Samkvæmt heimild-
um í Brussel eru öll efnisatrið.i í
höfn, qn ýmis lögfræðileg atriði,
sem varða textann, eru enn óút-
kljáð. Gert er ráð fyrir að ráðherrar
staðfesti samninginn með fyrirvör-
um um samþykki þjóðþinga og
Evrópuþingsins um miðjan desem-
ber, en þá verða að liggja fyrir út-
gáfur af samningnum á öllum fjór-
tán tungumálum aðildarríkja
beggja bandalaganna.
Ennfremur munu íslendingar
skiptast á viljayfirlýsingu við EB
um tvíhliða samskiptasamning á
sviði sjávarútvegsmála. Þeim samn-
ingum verður að ljúka áður en
EES-samningurinn hefur verið
staðfestur af aðildarríkjum hans,
sennilega fyrir lok næsta árs.
Steingrímur Hermannsson á miðsljórnarfundi Framsóknar:
Sljórnin óvinveitt þjóðinni
AÐALFUNDUR miðstjórnar
Framsóknarflokksins var hald-
inn í gær. Steingrímur Her-
mannsson, formaður Framsókn-
arflokksins, setti fundinn og
hélt yfirlitsræðu sína. í máli
Steingríms kom m.a. fram að
þrátt fyrir mikilvægi umræð-
unnar um Evrópska efnahags-
svæðið mætti hún ekki skyggja
á önnur efnahagsmál í Iandinu,
en þau væru nátengd umræð-
unni um EES-samningana.
Hann gagnrýndi ríkissljórnina
harðlega og sagði hana óvin-
veitta þjóðinni.
Reykvísk tiygging hf.
verður Skandia Island
Steingrímur sagði að fyrrver-
andi ríkisstjórn hefði meðal annars
staðið við þau orð sín að ná verð-
bólgu niður svo að hún hefði orðið
svipuð því sem gerist í nágranna-
löndunum. Fólk, sem hann hefði
talað við, segði að árið í fyrra
hefði verið eitt það besta í langan
tíma. Hann sagðist síður en svo
gera lítið úr þeim vanda sem sjáv-
arútvegurinn ætti í, en ítrekaði
að full samstaða yrði að vera um
þau mál til þess að árangur næðist.
Steingrímur sagði að ríkisstjórn
sín hefði ekki náð vöxtum niður,
eins og hún hefði viljað, en vextir
nú væru alltof háir. Hann sagðist
einnig vera sannfærður um að
samningar við launþega næðust
ekki ef lægstu launin yrðu ekki
hækkuð, og hægt væri að gera
tilfærslur til að koma því við.
ÁKVEÐIÐ hefur verið að Reyk-
vísk trygging hf. skipti um nafn
og heiti framvegis Skandia ísland.
Er þessi ákvörðun tekin í fram-
haldi af kaupum Scandia Försa-
kringsbolaget á meirihluta i fyrir-
tækinu í sumar.
Gísli Örn Lárusson, forstjóri
Skandia ísland, staðfesti þetta í sam-
tali við Morgunblaðið og sagði Ijóst
að samkeppni myndi aukast með
aðild að evrópsku efnahagssvæði
sem óhjákvæmilega myndi leiða af
sér samanburð á vátryggingum á
íslandi og. í Evrópu. Með þessari
nafnbreytingu væri vísað til aðildar
fyrirtækisins hér að Scandia-sam-
steypunni. „Við ætlum okkur að taka
þátt í þeim breytingum sem fram-
undan eru og nafnbreytingin undir-
strikar að Skandia ísland hefur hasl-
að sér völl og þjónar allri landsbyggð-
inni,” sagði Gísli. „Með því að breyta
nafninu í Skandia ísland erum við
að leggja áherslu á þann styrk sem
einkennir Skandia-samsteypuna.”
Iðgjaldavelta Skandia er 370 millj-
arðar á ári og liggja umsvif fyrirtæk-
isins víða um heim. Engar breytingar
verða á stjórn félagsins með nafn-
breyt ingunni.
Formaður Framsóknarflokksins
sagði að flokkurinn ætti stóran
hlut í því að íslendingar hefðu náð
samningum um Evrópskt efna-
hagssvæði. Hann varaði hins veg-
ar við fjárfestingum erlendra aðila
hér á landi og sagði að ekki væri
lokað fyrir þær í lögum. Frumvarp
þess efnis yrði að koma fram.
Steingrímur sagðist einnig telja
eðlilegt að þjóðaratkvæðagreiðsla
ætti sér stað um EES-samninginn
og spy'ja yrði þjóðina, þegar um
væri að ræða ákvörðun um nýja
stefnu hennar. Hann sagði að ekki
Morgunblaðið/ Árni Sæberg
Steingrímur Hermannsson flytur
ræðu sína á aðalfundi miðstjórn-
ar.
væri hægt að taka afstöðu til
Evrópska efnahagssvæðisins,
nema ríkisstjórnin hyrfí frá hug-
myndum sínum um einkavæðingu
á orkufyrirtækjum og bönkum.
Að lokum varaði Steingrímur
við þeirri svartsýni, sem núverandi
ríkisstjórn hefði talað um, og að
þjóðin kærnist best af þegar hún
væri ekki sundruð.
Skellurinn má ekki
koma hartniðurá
launafólki
►Rætt við Davíð Oddsson forsæt-
isráðherra um horfur í efnahags-
og atvinnumálum í kjölfar frestun-
ar álvers og aflaskerðingar og
fleira. /10
Atvinnulífið á hverf-
anda hveli
► Aflasamdráttur og frestun
framkvæmda við nýtt álver hafa
vakið íslendinga til umhugsunar
um dökkar horfur í atvinnumálum
í nánustu framtíð. /16
Kamerún hefurallt
► En allt er að fara til fjand-
ans./20
Ofmat á körlum
►Kynbundin launamunur er stað-
reynd á íslandi og öðrum Norður-
löndum. Norrænajafnlaunaverk-
efnið fjallar um málið og hér er
rætt við verkefnisstjórann af ís-
lands hálfu, Hildi Jónsdóttur./28
Meðan ég lifi fellur
borgin ekki
►Kvöldstund með króatískum
hermönnum. /37
Bheimili/
FASTEIGNIR
► 1-28
IMýtt byggðamynstur
fylgir breyttum at-
vinnuháttum
►Rætt við Trausta Valsson skipu-
lagsfræðing. /14
•nrnwnnnu /
Margfalt líf Errós
►Frá Kirkjubæjarklaustri til
Kúbu, frá trönum Kjarvals til vís-
indasafnsins í París, frá Bangkok
til Korpúlfstaða: Líf Guðmundar
Guðmundssonar, Errós, er svo
sannarlega margfalt og ferillinn
fjölbreyttur. /1
Draumavinna
►Jón Ármann Steinsson og Jón
Hámundur Marinósson hafa sent
frá sér eina af fyrstu íslensku
myndasögunum fyrir börn. /6
Að hugsa í frostrósum
►Rætt við dr. Kristján Kristjáns-
son heimspeking, sem lætur
gamminn geisa um loftborna heim-
speki og heimspekilega skýja-
glópa. /10
Spilaðfyrirfólkið
►Todmobile er að ljúka fimm
milljón króna hljómleikaferð um
landið. Morgunblaðið fylgdist með
tónleikum á Akureyri. /12
Þu verður kyrr hér
► Sannsöguleg f rásögn Betty Ma-
hmoody af martröðinni í Teheran.
/14
FASTIR ÞÆTTIR
Fréttir 1/2/4/6/bak Gárur 43
Dagbók 8 Mannlífsstr. 8c
Hugvekja 9 Fjölmiðlar 18c
Leiðari 22 Kvikmyndir 20c
Helgispjall 22 Dægurtónlist 21c
Reykjavíkurbréf 22 Menningarstr. 22c
Myndasögur 24 Minningar 23c
Brids 24 Bíó/dans 26c
Stjörnuspá 24 A fömum vegi 28c
Skák 24 Volvakandi 28c
Fólk i fréttum 38 Samsafnið 30c
Útvarp/sjónvarp 40
INNLENDAR FRÉTTIR:
2-6-BAK
ERLENDAR FRÉTTIR:
1-4