Morgunblaðið - 14.03.1993, Page 44
44
MORGUNBLAÐIÐ
UTVARP/SJÓNVARP
SUNNUDAGUR 14. MARZ 1993
SIINWJP/tGUR 14/3
Sjónvarpið
9.00 ► Morgunsjónvarp barnanna Kynn-
ir er Rannveig Jóhannsdóttir.
11.00 ►Hlé
13.40 ►Spekingar spjalla Franska sjón-
varpskonan Christine Ockrent stýrir
samræðum vísindamanna sem hlutu
nóbelsverðlaun 1992.
14.40 |fll||f ||Y|||l ►Kóngur í New
nvlHMVRU York (A King in
New York) Bíómynd eftir Charles
Chapiin frá 1957. Fátækur konungur
frá Evrópu býr í New York en á erf-
itt með að aðlagast bandarísku jjjóð-
lífi. Þýðandi: Örnólfur Ámason. Aður
á dagskrá 17. ágúst 1991.
16.20 ►Skaftafell — Seinni hluti Heim-
ildamynd um eina af perlum íslenskr-
ar náttúru. Handritið skrifaði Jóhann
Helgason jarðfræðingur en Plús film
annaðist dagskrárgerð. Áður á dag-
skrá 29. desember 1991.
16.55 ►'Stórviöburðir aldarinnar — 2.
þáttur: 7. nóvember 1917 —
Rússneska byltingin (Grands jours
de siécle) Franskur heimildamynda-
flokkur. 1 hverjum þætti er athygl-
inni beint að einum sögulegum degi.
Sagt er frá aðdraganda og eftirmála
þess atburðar sem tengist deginum.
Þýðandi: Jón 0. Edwald. Þulur: Guð-
mundur Ingi Kristjánsson. (2:15)
17.50 ►Sunnudagshugvekja Séra Ólöf
Ólafsdóttir flytur.
18 00 RADIIAPFIII ►Stundin okkar
DAnnACrill Garpur er með
flensu og Emelta hjúkrar honum eft-
ir bestu getu. B&ra Lyngdal syngúr
Aravtsur með Þvottabandinu og Káti
kórinn tekur lagið. Flutt verður brot
úr óperu Hjáitnars H. Ragnarssonar,
tíáiiá Ött sshlgætlsgerðinhl: FlUtt
verðut átriðl úr SýHihp Leikfélags
Mvefágefðls á öróðbf hiíhUHl LjÖhs-
Hjáftá eftir Astnó Líhdpetí ög óöfh-
Íh á ieikáköiáHUhi Uhdráláhdl t
Mveragefði Sýhgjá t¥ö lög: Lhisjðh:
tiöiga Steffehsóh. @§
Í6.30 ►Slgga Teikhimyhd Uhr litlá fltúlkU
sem veltir fyrir sér til hvers hún
geti notað augun sín. Þýðandi: Jó-
hanna Jóhannsdóttir. Lesari: Sigrún
Waage. (Nordvision - Danska sjón-
varpið) (1:6)
18.40 ►Börn í Gambiu (Kololi-barna)
Þáttaröð um daglegt Ííf systkina í
sveitaþorpi í Gambíu. Þýðandi: Jó-
hanna Jóhannsdóttir. Lesari: Kolbrún
Ern a Pétursdóttir. (Nordvision -
. Norska sjónvarpið) (1:5)
18.55 ►Táknmól8fréttir
19.00 ►Tíðarandinn Rokkþáttur í umsjón
Skúla Helgasonar.
19.30 ►Tyrirmyndarfaðir (The Cosby
Show) Bandarískur gamanmynda-
flokkur. Þýðandi: Gúðni Kolbeinsson.
(19:24)
20.00 ►Fréttir og veður
20.35 ►Húsið í Kristjánshöfn (Huset p&
Christianshavn) Sjálfstæðar sögur
um kynlega kvisti, sem búa í gömlu
húsi í Christianshavn í Kaupmanna-
höfn og næsta nágrenni þess. Þýð-
andi: Olöf Pétursdóttir. (9:24)
21.00 ►Bjarni - saga um vísindamann
Ný heimildamynd um Bjarna Sæ-
mundsson fyrsta fiskifræðing íslend-
inga. Umsjón: Einar Heimisson. Dag-
skrárgerð: Tage Ammendrup.
21.45 ►Börn drekans — Fyrri hluti (Chil-
dren of the Dragon) Bresk sjónvarps-_
mynd. Ástralskur læknir í Kína'
dregst inn í atburðarás sem leiddi til
blóðsúthellinga á torgi hins himneska
friðar í Peking í júni 1989. Myndin
er byggð á metsölubók eftir Nicholas
Jose. Seinni hlutinn verður á dagskrá
miðvikudaginn 17. mars. Aðalhlut-
verk: Bob Peck, Linda Cropper og
Lily Chen.
23.25 ►Sögumenn Þýðandi: Guðrún Am-
alds.
23.30 ►Á Hafnarslóð Gengið með Bimi
Th. Björnssyni listfræðingi um sögu-
slóðir íslendinga í Kaupmannahöfn.
Þetta er fjórði þáttur af sex sem
Saga film framleiddi fyrir Sjónvarp-
ið. Upptökum stjómaði Valdimar
Leifsson. Áður á dagskrá 28. janúar
1990.
23.65 ►Útvarpsfréttir i dagskrárlok
Stöð tvö
9.00 DlDyiCCyi ►! bangsalandi II
DAnRAClRI Fjörugir bangsar
sem tala íslensku.
9.20 ►Kátir hvolpar Teiknimyndaflokkur
um kátan hvolpahóp.
9.45 ►Umhverfis jörðina í 80 draumum
Ævintýralegur teiknimyndaflokkur
um sjóarann Kalla og fósturbörn.
10.10 ►Hrói höttur Teiknimynd með ís-
lensku tali um þjóðsagnapersónuna
Hróa hött. (10:13)
10.35 ►Ein af strákunum Teiknimynd um
unga stúlku sem á sér þann draum
að verða blaðamaður.
11.00 ►Með fiðring í tánum (Kid'n Play)
Teiknimynd um tvo vini sem vita
ekkert skemmtilegra en að dansa
hip-hopp og rapp. (2:13)
11.30 ►Ég gleymi því aldrei (The Worst
Day Of My Life) Leikinn ástralskur
myndaflokkur sem fjallar um krakka
sem lenda í furðulegum aðstæðum.
(5:6)
12.00 þ-Evrópski vinsældalistinn (MTV -
The European Top 20) Tuttugu vin-
sælustu lög Evrópu kynnt.
13.0° íhDRTTID ►NBA-tilþrif (NBA
IrllU I IIII Action) Kíkt á bak við
tjöldin í NBA-deildinni.
13.25 ►Áfram áfram! — fþróttir fatlaðra
og þroskaheftra íþróttadeild Stöðv-
ar 2 og Bylgjunnar fjallar i þessum
þætti um íþróttastarf fatlaðra og
þroskaheftra og kynnir sér íþrótta-
samband fatlaðra.
13.55 ►ftalski boltlnn Bein útsending frá
leik Lazio og Milan.
15.45 ►NBA-körfuboltinn Leikur Boston
Celtics og Cleveland Cavaliers í NBA-
deildihhi. Einar Bbllason aðstoðar
fjifóttádbitóihá vlð iýsítíp lblkslhs.
17:66 ►Hilslð ð sléttunnl (Littie House
oh thé Phi/He) Mýhdaflbkkut ttibð
MellssU tíiíbén i Hllitverki Lauru
ingalls. (0:24)
1ð.6ö ►66 mrhútUF BahtíaHskur frétta-
skýringaþáttur.
18.50 ►Aðeins ein jörð Endurtekinn þátt-
ur frá síðastliðnu fimmtudagskvöldi.
19.19 ►-19:19 Fréttir og veður.
20.00 ►Bernskubrek (The Wonder Years)
Bandarískur framhaldsmyndaflokk-
ur um unglingsstrákinn Kevin Am-
old. (13:24)
20.25 ►Heima er best (Homefront)
Bandarískur myndafiokkur um líf í
bandarískum smábæ á eftirstríðsár-
unum. Lokaþáttur. (9:9)
21.15 tfll|tf||VUn ►Hæfileikamenn
ll V llllTl I nU (Talent for the
Game) Hér er á ferðinni róleg og
manníeg kvikmynd um menn sem
lifa fyrir íþrótt sína. Sumir hlakka
til vorsins vegna sumarieyfisins, aðr-
ir bíða spenntir eftir að geta dundað
sér í garðinum en fyrir Virgil Sweet
merkir koma sumarsins aðeins
tvennt. Hafnabolta og meiri hafna-
bolta. Virgil sér um að leita að og
þjálfa efnilega leikmenn fyrir stórlið-
ið Angels í Kaliforníu. En starf Virg-
ils og hugsjón eru í hættu þegar
milljónamæringur, sem kaupir liðið,
ákveður að leggja stöðu Virgils nið-
ur. Eina von Virgils felst í því að
honum takist að finna efnilegan leik-
mann sem er tilbúinn til að leggja
allt ( sölurnar fyrir leikinn. Aðalhlut-
verk. Edward James Olmos, Lorraine
Bracco og Jeff Corbett. Leikstjóri.
Robert M. Young. 1991.
22.45 Tfjyi IOT ►Sykurmolarnir (Su-
I UHLIu I gereubes - Murder and
Killing in Hell) Skemmtiiegur þáttur
þar sem fylgst er með tónleikum
hljómsveritarinnar. Rætt er við með-
limi hennar og áhorfendur.
23.30 ►Gerð myndarinnar Drakúla
Fylgst með gerð myndarinnar, kvik-
myndatöku og sviðsuppsetningu og
rætt er við leikstjóra og aðalleikara.
24.00 tf Ullf UVUn ►Góðir 9æiar (To-
IVI llVm I RU ugh Guys) Tveim
glæpamönnum er sleppt úr fangelsi
eftir þijátíu ára vist. Þeir ætla ekki
að láta deigan síga á ferð sinni eftir
glæpabrautinni, þrátt fyrir langa
áningu í fangelsi. Aðalhlutverk. Burt
Lancaster, Kirk Douglas, Charles
Durning og Alexis Smith. Leikstjóri.
Jeff Kanew. 1986. Maltin gefur
1.10 ►Dagskrárlok
Aðalleikarar - Edward James
Olmos og Lorraine Bracco.
Vlrgil - Hafnaboltaþjálfarinn
Virgil Sweet verður að finna ein-
hvem góðan leikmann ef hann á
að halda starfi sínu.
Þjálfarastaða
Virails í hættu
Verður að finna
einhvern sem
er tllbúlnntil að
fórna öllu fyrir
lelkinn
STÖÐ 2 KL. 21.15 Virgil Sweet
lifír fyrir hafnabolta og sér um að
leita að og þjálfa efnilega leikmenn
fyrir hafnaboltaliðið Angels í Kali-
fomíu-fylki. Lífsstarfí Virgils er
ógnað þegar miHjónamæringur,
sem kaupir liðið, ákveður að leggja
stöðu hans niður. Eina von Virgils
um áð halda vinnunni felst í að finna
ungan og efnilegan leikmann sem
ef tilbúinn til að fórna öllu fyrit
leiklhh: Hann heíur ákveðinn mann
i htiga éh spurningin er hVerriig
beíf 8taritía sig þegar á höltíiitíh rit-
kolriið. í aðalhlutverkiihi í tíshfi-
ieikamöntíum (Talent íof the GáHte)
etu Edward Jarnes OÍHibs( Löffáiiie
tífacco og Jeff Cofbett: Leikstjóri
myndarinnar or tíobéft M. YbUtíg.
Rögnvaldur Sigurjónsson
píanóleikari tekinn tali
Slgrún
Björnsdóttir
hefur umsjón
með þættinum
Spilað og
spjallað
RÁS 1 KL. 14.00 í þættinum
Spilað og spjallað á Rás 1 í dag
klukkan 14.00 verður Rögnvaldur
Siguijónsson píanóleikari tekinn
tali. Einnig verða fluttar upptökur
með leik Rögnvalds sem aldrei
hafa komið út á plötum Qg aðeins
fluttar einu sinni áður í útvarpi
og það fyrir áratugum. Auk Rögn-
valds kemur Runólfur Þórðarsson,
formaður Tónlistarfélags Kópa-
vogs fram í þættinum. Umsjónar-
maður er Sigrún Björnsdóttir og
lesari með henni Gunnar Stefáns-
son.
Luces eft-
ir Mariu de
Alvear
frumflutt
Guðmundur
Emilsson
stjórnar á
ísmús-tónleikum
28. febrúar sl.
RÁS 1 KL. 18.00 Spænska
tónskáldið Maria de Alvear
fæddist í Madrid á Spáni árið
1960 og þar stundaði hún
nám. Hún er nú búsett í
Köln í Þýskalandi þar sem
hún hefur getið sér orð fyrir
sérstæða tónlist sem sækir
innblástur í helgisiði fornma
þjóða og þjóðflokka. Mark-
mið hennar er „... að endur-
heimta upprunalega dulspeki
mannsins og auðga andiegt
líf okkar með henni...“.
Hún hefur leitað uppi þekk-
ingabrot af þessum toga sem
varðveist hafa í munnlegri
geymd meðal indíána í Amer-
íku og Sama í Finnlandi svo
eitthvað sé nefnt. „Tónleikir"
(Hörspiel) hennar hafa verið
hljóðritaðir og útvarpað af
vestur-þýska útvarpinu í
Köln og vakið mjög sterk
viðbrögð. „Luces“ (ljós), sem
flutt verður á Rás 1 í dag
klukkan 18, samdi Maria á
ötfáum dögurti slðastllðlð
háliát i ffámháldi áf stlittH
heÍHiáökh tii Islahds. ((... tii
iánds birtunnáf.. .u Mártá!
rihdifbýf nú tónleik til firitn-;
ihgs I óbyggðriin tsiáhds
Hsfestá haust.
Rögnvaldur Sigurjónsson
Ásdís gullsmiður
gestur í Stúdói 33
Hefur opnað
gallerí nálægt
Strikinu í
Kaupmanna-
höfn
RÁS 2 KL. 16.05 Öm Petersen,
umsjónarmaður þáttarins Stúdíós
33, spjallar í dag við Ásdísi Frí-
mannsdóttur auk þess sem hann
leikur norræna tónlist, aðallega frá
Noregi. Ásdís er 28 ára Akureyring-
ur sem hefur stundað nám við gull-
smíðaskólann í Kaupmannahöfn
þaðan sem hún er nýútskrifuð. Þar
lærði hún m.a. hjá danska gull-
smiðnum Kim Bukk. Ásdís hefur
nýverið opnað gallerí við Klost-
erstræde í Kaupmannahöfn sem er
rétt í nágrenni við Strikið. Þar
smíðar hún og selur gull- og silfur-
muni með þjóðiegu íslensku ívafí.
Ásdís vinnur munina aðallega í
oxiderað silfur og til skrauts notar
hún rúnir, hellaristur og ýmsa ís-
lenska steina. Verk Ásdísar hafa
vakið athygli í Danmörku og tals-
vert hefur verið skrifað um hafa í
blöð þar.
Ásdís Frímannsdóttir gull-
smiður verður gestur Arn-
ar Petersen I þætti hans
Stúdfói 33 í dag á Rás 2.