Morgunblaðið - 23.04.1995, Page 50
50 SUNNUDAGUR 23. APRÍL1995
MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 23/4
Sjóimvarpið
9.00 DID||I1CC||| ►Morgunsjón-
DAHnflLrnl varp barnanna
Kynnir er Rannveig Jóhannsdóttir.
10.25 ►Hlé
15.00 Tni|| IQT ►Þýsk sálumessa (A
I URLIu I Survivor From Warsaw
op. 46 - Ein Deutsches Requiem op
45.) Kór og hljómsveit Bamberger
Symphoniker flytja verkin A Survivor
From Warsaw op. 46 eftir Amold
Schönberg og Þýska sálumessu op.
45 eftir Johannes Brahms. Stjóm-
andi er Horst Stein og einsöngvarar
^0 Juliane Banse og Hermann Prey.
16.45 ►Hollt og gott Endursýndur þáttur
frá þriðjudegi. Uppskriftir er að finna
á síðu 235 í Textavarpi.
17.00 ►Ljósbrot Valin atriði úr Dagsljóss-
þáttum vikunnar.
17.40 ►Hugvekja
17.50 ►Táknmálsfréttir
18.00 ►íslandsmót í frjálsum dansi
1995
19.00 ►Sjálfbjarga systkin (On Our Own)
Bandarískur gamanmyndaflokkur.
(6:13)
19.25 ►Roseanne Bandarískur gaman-
myndaflokkur með Roseanne Barr í
aðalhlutverki. Þýðandi: Þrándur
Thoroddsen. (1:25) OO
20.00 ►Fréttir
20.30 ►VeAur
20.40 hl|ITT|D ►Bræður í stríði í
rlLl IIII þættinum er Qallað um
flskveiðideilu Norðmanna og íslend-
inga .
21.30 ►Jalna (Jalna) Frönsk/kanadísk
þáttaröð byggð á sögum eftir Mazo
de la Roche um líf stórfjölskyldu á
herragarði í Kanada. Leikstjóri er
Philippe Monnier og aðalhlutverk
leika Daniélle Darrieux, Serge Dup-
ire og Catherine Mouchet. Þýðandi:
Ólöf Pétursdóttir. (6:16)
22.20 íltDnTT|D ►Helgarsportið Úr-
Ir nU I IIR slit helgarinnar og
svipmyndir af íþróttaviðburðum helg-
arinnar.
22.45 ►Hamingjusöm fjölskylda
(Stastna robina) Tékknesk sjón-
varpsmynd frá 1993 sem fjallar á
grátbroslegan hátt um dæmigerða
smáborgarafjölskyldu og raunir
hennar. Leikstjóri er Vlastimil Vencl-
ik. Þýðandi: Jóhanna Þráinsdóttir.
0.10 ►Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Stöð tvö
9,00 BARNAEFNI ^Kátir hvolpar
9.25 ►!' barnalandi
9.40 ►Himinn og jörð - og allt þar á
milli -
10.00 ►Kisa litla
10.30 ►Ferðalangar á furðuslóðum
10.55 ►Úr dýraríkinu (Wonderful World
of Animals) (1:24)
11.10 ►Brakúla greifi
11.35 ►Krakkarnir frá Kapútar (Tidbin-
billa) (16:26)
12.00 ►Á slaginu
13.00 ►NBA-körfuboltinn Indiana Pacers
- New York Knicks
14.00 ►ítalski boltinn Roma - Lazio
16.30 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
17 00hfFTTID ►Húsið á sléttunni
■ ICI IIR (Little House on the
Prairie)
18.00 ►( sviðsljósinu (Entertainment this
Week) (10:13)
18.50 ►Mörk dagsins
19.19 ►19:19 Fréttir og verður.
20.00 ►Lagakrókar (L.A. Law) (17:22)
20.55 tflflVIIYyn ►Til varnar 9iftum
nillVlrlIIIU manni (In Defence
of a Married Man) Laura Simmons
er traust eiginkona, góð húsmóðir og
frábær lögfræðingur. Hún þarf á öll-
um þessum kostum sínum að halda
þegar ótrúr eiginmaður hennar er
sakaður um að hafa myrt hjákonu
sína. Laura verður að sinna skyldum
sínum við Robert þótt allir telji full-
víst að hann sé sekur, meira að segja
sonur hans. Laura þarf að hlusta á
nákvæma útlistun á framhjáhaldi eig-
inmannsins, allt frá því hann kynntist
ástkonu sinni fyrst og þar ti! hún var
myrt. Hver hafði myrt hana ef það
var ekki Robert? Aðalhlutverk: Judith
Leigh, Michael Ontkean og Jerry
Orbach. Leikstjóri: Joel Oliansky.
22.40 ►BO minútur
23.40 ►Á lausu (Singles) Rómantísk gam-
anmynd um lífsglatt fólk á þrítugs-
aldri sem leitar stöðugt að hinni
sönnu ást en forðast hana þó eins
og heitan eldinn. Aðalhlutverk:
Bridget Fonda, Matt Dillon, Camp-
bell Scott og Kyra Sedgwick. Leik-
stjóri: Cameron Crowe. 1992.
1.20 ►Dagskrárlok
Norska strandgæsluskipið Staalbas skaut viðvörun-
arskotum að íslenskum togurum við Svalbarða í
fyrrasumar.
Bræður í stríði
Fjallað er um
fiskveiðideilu
Norðmanna og
íslendinga sem
nú hefur staðið
í tæp tvö ár og
sjónarmið
norskra
útgerðaranna
og sjómanna
kynnt
SJÓNVARPIÐ kl. 20.40 í þættin-
um Bræður í stríði er fjallað um
fískveiðideilu Norðmanna og ís-
lendinga sem nú hefur staðið í tæp
tvö ár. Þröstur Emilsson fréttamað-
ur heimsótti talsmenn norskra út-
gerðarmanna og sjómanna og
kynnti sér sjónarmið þeirra. Leitað
var svara við því hvers vegna þjóð-
imar deila svo hart um þorskinn í
Barentshafi og hvort hann er þess
virði að fóma fyrir hann áratuga
vinskap og samvinnu. Er þorska-
stríðið í Barentshafi ef til vill upp-
hafíð að öðra og meira? Gunnar
Grendahl, fréttamaður Norska sjón-
varpsins, heimsótti hagsmunaaðila
og stjórnmálamenn á íslandi og leit-
aði svara við álíka spumingum.
Hfgenía í Álís
eftir Evrípídes
Agamemnon
konungur í
Argos hefur
siglt með her
sinn í átt til
Trójuborgar
ásamt Menel-
ási bróður
sínum sem
hyggst sækja
konu sína
RÁS 1 kl. 16.35 Með leikritinu ífíg-
enía í Álís eftir Evrípídes lýkur
flutningi Útvarpsleikhússins á leik-
lestri Leikfélags Reykjavíkur á
grískum harmleikjum í þýðingu
Helga Hálfdanarsonar. Upptakan
fór fram í Borgarleikhúsinu á sl.
ári undir leikstjóm Þorsteins Gunn-
arssonar. Agamemnon, konungur í
Argos, hefur siglt með her sinn í
átt til Trójuborgar ásamt Menelási
bróður sínum sem hyggst sækja
konu sína, Helenu fögru, sem hefur
flúið þangað með ástmanni sínum.
Mótstæð veður hafa tafíð för þeirra
og hafa þeir slegið upp herbúðum
við borgina Álís. Með helstu hlut-
verk fara Sigurður Karlsson, Mar-
grét Helga Jóhannsdóttir, Sigrún
Edda Björnsdóttir og Theódór Júl-
íusson.
TJALDVAGIXIAR
Hinir vinsæiu
raMAMCtfE- t/agnar.
Storsýning um alla helgina
Mantana 4ra-G manna
lO sek. í tiöldun
i dum bæklmqa um allt land
Suðurlandsbraut 20, simi 588-7171.
Hvað er á ferðinni?
OTNGMN
-heppilegur staður-
Glæsilegur salur, góð þjónusta
og vegleg veisluföjig.ritboð.
BRUÐ
KAUPIÐ
Veislusalur Lágmúla 4, sími 588-6040
- kjarni málvinv!
UTVARP
Rót 1 kl. 15.00. Ó, dýra list. Umi|in: Póll
Htidar Jéntion. (Póiturinn vorOur undurtokinn
ó miévikudagfkvöld kl. 20.00.)
RÁS I
FM 92,4/93,5
8.07 Morgunandakt: Séra Bragi
Friðriksson prófastur flytur.
8.15 Tónlist á sunnudagsmorgni.
Verk eftir Jóseph Haydn.
— Strengjakvartett f d-moll ópus
103. Amadeus kvartettinn leikur.
— Sköpunin, lokaþáttur. Wemer
Krenn, Erna Spoorenberg og
Robin Fairhutst syngja með
Ríkisóperukórnum og Fíl-
harmónfusveit Vfnarborgar;
Karl Munchinger stjómar.
9.03 Stundarkorn í dúr og moll.
Þáttur Knúts R. Magnússonar
(Einnig útvarpað að loknum
fréttum á miðnætti)
10.03 Hingað þeir sóttu. Um heim-
sóknir erlendra manna til fs-
lands og afleiðingar af komu
þeirra hingað. Umsjón: Kristfn
Hafsteinsdóttir. (Endurflutt nk.
þriðjudagskvöld kl. 23.10)
10.45 Veðurfregnir.
11.00 Messa f Neskirkju. Séra
Guðmundur óskar Ólafsson
prédikar.
12.10 Dagskrá sunnudagsins.
12.45 Veðurfregnir, auglýsingar
og tónlist.
13.00 Heimsókn. Umsjón: Ævar
Kjartansson.
14.00 „Dalur draums og veru-
leika“. Um Dalalíf Guðrúnar frá
Lundi. Umsjón: Dagný Krist-
jánsdóttir. Lesarar: Guðrún Ás-
mundsdóttir og Sigurður Skúla-
son. (Áður á dagskrá 12. mars
sl.)
15.00 Ó, dýra list. Um-
sjón: Páll Heiðar
Jónsson. (Þátturinn
verður endurtekinn á
miðvikudagskvöld kl.
20.00.)
16.05 Umhverfismál
við aldahvörf. „Ekki
er allt með felldu"
-umhverfismál á 20.
öld. Björn Guðbrand-
ur Jónsson flytur
fyrsta erindi.
16.30 Veðurfregnir.
16.35 Sunnudagsleik-
ritið: Ífígenía f Álfs
eftir Evrípídes. Þýð-
ing: Helgi Hálfdanar-
son. Leikstjóri; Þor-
steinn Gunnarsson.
Leikarar: Sigurður
Karlsson, Margrét
Helga Jóhannsdóttir,
Karl Guðmundsson,
Theodór Júlíusson,
Sigrún Edda Björns-
dóttir, Þröstur Leó
Gunnarsson og Ellert
A. Ingimundarson.
Kór kvenna frá Kalk-
•íb: Soffía Jakobsdótt-
ir, Hanna Marfa Karlsdóttir og
Valgerður Dan. (Upptaka gerð
f Borgarleikhúsinu í aprfl 1994)
17.40 Sunnudagstónleikar i umsjá
Þorkels Sigurbjörnssonar. M.a.:
Frá tónleikum Kammermúsík-
klúbbsins sunnudaginn 4. des.
1994 Kvintett f. klarinettu, 2
fiðlur, lágfiðlu og selló op. 30
eftir Paul Hindemith.
18.30 Skáld um skáld. Umsjón:
Sveinn Yngvi Egilsson.
18.50 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
19.30 Veðurfregnir.
19.35 Frost og funi. Helgarþáttur
barna. Umsjón: Elfsabet Brekk-
an.
20.20 Hljómplöturabb. Þorsteins
Hannessonar.
21.00 Við endimörk vetrarbraut-
arinnar. Rispa i umsjón Jóns
Halls Stefánssonar og Jóns
Karls Helgasonar. (Úrval úr
dagskrá frá sfðasta vetrardegi).
22.07 Tónlist á síðkvöldi.
r— Konsertínó fyrir klarinett, fag-
ott og strengi eftir Richard
Strauss. Manfred Weise og og
Wolfgang Liebscher leika með
Ríkishljómsveitinni f Dresden;
Rudolf Kempe stjórnar.
22.27 Orð kvöldsins: Elínborg
Sturludóttir flytur.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Litla djasshornið. Art Bla-
key’s Jazz Messengers leika
franskan kvikmyndadjass frá
1959 og 1960.
23.00 Fijálsar hendur. Umsjón:
Illugi Jökulsson.
0.10 Stundarkorn 1 dúr og moll.
Þáttur Knúts R. Magnússonar.
(Endurtekinn þáttur frá morgni)
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns.
Fréttir 6 RÁS 1 og RÁS 2 kl. 8, 9.
10, 12.20, 16, 19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
8.15 Funi. Helgarþáttur barna.
Umsjón: Elísabet Brekkan. 9.03
Sunnudagsmorgunn með Svavari
13.00 Þriðji maðurinn. Umsjón:
Árni Þórarinsson og Ingólfur Mar-
geirsson. 14.00 Helgarútgáfan.
16.05 Dagbókarbrot Þorsteins J.
17.00 Tengja. Umsjón Kristján
Sigurjónsson. 19.32 Milli steins og
sleggju. 20.30 Úr ýmsum áttum.
Andrea Jónsdóttir. 22.10 Frá Hró-
arskelduhátíðinni. Ásmundur Jóns-
son og Guðni Rúnar Agnarsson.
23.00 Heimsendir. Margrét Blön-
dal og Siguijón Kjartansson. 24.10
Margfætlan - Þáttur fyrir ungl-
inga. 1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.00 Veðurfregnir. Næturtónar.
2.00 Fréttir. 2.05 Tangó fyrir tvo.
Svanhildur Jakobsdóttir. 3.00Næt-
urtónar 4.00 Þjóðarþel. 4.30 Veð-
urfregnir. 4.40 Næturtónar. 5.00
Fréttir. 5.05 Stefnumót með Ólafi
Þórðarsyni. 6.00 Fréttir, veður,
færð og flugsamgöngur. 6.05
Morguntónar. Ljúf lög f morguns-
árið. 6.45 Veðurfréttir.
ADALSTÖDIN
fM 90,9 / 103,2
10.00 í upphafi. Þáttur um kristi-
leg málefni. 12.00 Bjarni Arason.
16.00 Inga Rún. 19.00 Magnús
Þórsson. 22.00 Lffslindin. 24.00
Ókynnt tónlist.
BYLGJAN
FM 98,9
7.00 Morguntónar. 8.00 Ólafur
Már Björnsson. 13.00 Halldór
Backman. 17.15 Við heygarðs-
hornið. Bjarni Dagur Jónsson.
20.00 Sunnudagskvöld. Ljúf tónlist
með Erlu Friðgeirsdóttur. 24.00
Næturvaktin.
Fréttir kl. 10, 12, 15, 17 og 19.30.
BROSID
FM 96,7
10.00 Gylfi Guðmundsson 13.00
Jón Gröndal og Tónlistarkrossgát-
an. 16.00 Helgartónlist. 20.00 Pál-
fna Sigurðardóttir 23.00 Nætur-
tónlist.
LINDIN
FM 102,9
8.00 Tónlist. 9.00 Kirkjudagskrá.
11.00 Tónlist. 13.00 Kirkjudag-
skrá. 15.00 Tónlist. 17.00 Kirkju-
dagskrá. 19.00 Tónlist. 22.00 Ró-
legt og fræðandi.
SÍGILT-FM
FM 94,3
9.00Tónleikar 12.00 í hádeginu.
13.00 Sunnudagskonsert. 16.00
íslenskir tónar. 18.00 Ljúfir tónar.
20.00 Tónleikar. 24.00 Næturtón-
ar.
FM 957
FM 95,7
10.00 Helga sigrún. 13.00 Ragnar
Bjarnason. !6.00Sunnudagssfð-
degi með Jóhanni Jóhannssyni.
19.00 Ásgeir Kolbeinsson. 22.00
Rólegt og rómantÍBkt. Stefán Sig-
urðsson.
X-ID
FM 97,7
10.00 Örvar Geir og Þórður Öm.
13.00 Henní Árnadóttir. 17.00
Hvfta tjaldið 19.00 Rokk X. 21.00
Sýrður rjómi. 24.00 Næturdag-
skrá.