Morgunblaðið - 13.07.1996, Page 42

42 LAÚGARDAGUR 13. JÚLÍ 1996
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP SJÓNVARP
Sjónvarpið
9.00 ► Morgunsjónvarp
barnanna Kynnir er Rann-
veig Jóhannsdóttir. Mynda-
safnið — Silfurfolinn (5:13)
Karólina og vinir hennar
(29:52) Ungviði úr dýrarík-
inu (24:40) Þegar mamma
var Iftil (3:5) Bambusbirn-
irnir (37:52)
10.50 Þ-Hlé
15.30 ►Mótorsport Umsjón:
Birgir Þór Bragason.
16.00 ►Ólympíuhreyfingin í
100 ár Saga Olympíuhreyf-
ingarinnar síðustu 100 árin
og þau verkefni sem blasa við
næstu áratugina. Þulir: Ing-
ólfur Hannesson og Arnar
Björnsson. (e)(3:3)
IÞRÓTTIR
17.00 íþrótta-
þátturinn.
í þættinum verða rifjaðir upp
helstu viðburðir á Ólympíuleik-
unum í Bareelona 1992. Umsj.:
Samúel Ö. Erlingsson.
18.20 ►Táknmálsfréttir
18.30 ►Öskubuska Teikni-
myndaflokkur. Leikraddir:
Elva Ósk Ólafsdóttir, Kristján
Franklín Magnús og Sigrún
Edda Björnsdóttir. (14:26)
19.00 ►Strandverðir (15:22)
20.00 ►Fréttir og veður
20.35 ►Lottó
20.40 ►Simpsonfjölskyldan
21.10 ►Skemmtikraftarnir
(The Entertainers) Bandarísk
sjónvarpsmynd um skemmti-
^kraft sem má muna fífil sinn
fegurri. Leikstjóri erPaul
Schneider og aðalhlutverk
leika Bob Newhart og Linda
Grey.
22.45 ►Á indianaslóðum
(The Big Sky) Sígild banda-
rísk bíómynd frá 1952 um tvo
menn sem fara í ævintýraleið-
angur upp Missouri-fljót árið
1830. Leikstjóri er Howard
Hawks og aðalhlutverk leika
Kirk Douglas, Elizabeth Thre-
att og Dewey Martin.
0.45 ►Útvarpsfréttir ídag-
skrárlok
UTVARP
RÁS 1 FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Stína Gísla-
dóttir flytur. Snemma á laugar-
dagsmorgni. Þulur velur og
kynnir tónlist.
7.31 Fréttir á ensku.
8.07 Snemma á laugardags-
morgni heldur áfram.
8.50 Ljóð dagsins.
9.03 Út um græna grundu.
Þáttur um náttúruna, umhverf-
ið og ferðamál. Umsjón: Stein-
unn Harðardóttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Með sól í hjarta. Lög og
leikir. Umsjón: Anna Pálína
Árnadóttir.
11.00 I vikulokin á Akureyri.
Umsjón: Þröstur Haraldsson.
"*I2.00 Útvarpsdagbókin og dag-
skrá laugardagsins.
12.45 Veðurfregnir og auglýs-
ingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi.
Fréttaþáttur í umsjá frétta-
stofu Útvarps.
13.30 Helgi i héraði: Útvarps-
menn á ferð um landið.
Áfangastaður: Kirkjubæjar-
klaustur. Umsjón: Halldóra
Friðjónsdóttir.
15.00 Tónlist náttúrunnar,
„Sólargull og mánasilfur" Um-
sjón: Sigríður Stephensen.
16.08 ísMús 96. Tónleikar og
tónlistarþættir Ríkisútvarpsins
■ Americana. Tónlistarhefðir
Suður-Ameríku Nicaragu-
a/Honduras/Gvatemala. Um-
sjón: Þorvarður Árnason.
17.00 Hádegisleikrit Útvarps-
Ieikhússins, Carvalho og
morðið í miðstjórninni. Seinni
hluti.
18.10 Standarðar og stél.
Oscar Peterson, Sarah Vaug-
han, Yehudi Menuhin o.fl.
flytja lög eftir ýmsa höfunda.
STÖÐ 2
09.00 ►Kata og Orgill
09.25 ►Smásögur
09.30 ►Bangsi litli
09.40 ►Herramenn og heið-
urskonur Teiknimynd.
09.45 ►Brúmmi
09.50 ►Náttúran sér um
s'fna
10.15 ►Baldur búálfur
10.40 ► Villti Villi
11.03 ►Heljarslóð
11.30 ►Ævintýrabækur Enid
Blyton
12.00 ►NBA-molar
12.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn
12.55 ►Vald ástarinnar
(When Love Kills) Fyrri hluti
sannsögulegrar, bandarískrar
framhaldsmyndar. Seinni
hluti er á morgun. (1:2) (e)
14.25 ►Handlaginn heimil-
isfaðir (14:27) (e)
14.50 ►Svefnlaus i'Seattle
(Sleepless in Seattle) Róman-
tísk gamanmynd með úrvals-
leikurunum Tom Hanks og
MegRyan. Maltin gefur
★ ★ ★ Leikstjóri: Nora Ep-
hron. 1993.
16.30 ►Andrés önd og Mikki
16.55 Storyville Aðalleikarar.
James Spader, Joanne Whal-
ley-KHmer og Jason Robards.
1992. Stranglega bönnuð
börnum.
19.00 ►Fréttir og veður
20.00 ►Fyndnar fjölskyldu-
myndir (14:25)
20.30 ►Góða nótt, elskan
(Goodnight Sweetheart)
(13:26)
IIVIiniD 21.05 ►Lilli
m IIHJIH (Junior) Arnold
Schwarzenegger verður
ófrískur í þessari frægu gam-
anmynd sem auk hans skartar
stórleikurunum DannyDe
Vito og Emmu Thompson.
Leikstjóri: Ivan Reitman.
1994.
22.55 ►Rafrásarmaðurinn
(Circuitry Man) Aðalhlutverk:
Dana Wheeler Nicholson og
Jim Metzer. Leikstjóri: Steven
Lovy. 1990.
0.30 ►Svefnlaus í Seattle
(Sleepless in Seattle) Loka-
sýning Sjá umfjöllun að ofan
2.15 ►Dagskrárlok
Anna Pálina Árnadóttir sér um
tónlistarþáttinn Með sól i'
hjarta kl. 10.15.
Dinah Shore.Nancy Wilson,
Andrews systur o.fl. syngja lög
eftir Cole Porter.
18.45 Ljóð dagsins (e)
18.48 Dánarfregnir og auglýs-
ingar.
19.30 Auglýsingar og veður-
fregnir.
19.40 Sumarvaka. Þáttur með
léttu sniði á vegum Ríkisút-
varpsins á Akureyri. Umsjón:
Aðalsteinn Bergdal.
21.00 Heimur harmónikunnar
Umsjón: Reynir Jónasson. (e)
21.40 Úrval úr kvöldvöku: Þór-
unn grasakona. Samantekt
Helgu Einarsdóttur ur bók
Stefáns Filippussonar, Fjöll og
firnindi. Umsjón: Arndís Þor-
valdsdóttir á Egilsstöðum. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Þorbjörg
Daníelsdóttir flytur.
22.20 Út og suður. Stefán
Magnússon hreindýrabóndi á
Suður-Grænlandi segir frá.
Umsjón: Friðrik Páll Jónsson.
(e)
STÖÐ 3
9.00 ►Barnatími Stöðvar 3
Gátuland (T)- Kossakríli (T)-
Sagan endalausa (T)- Ægir
köttur (T)- Hrolllaugsstaða-
skóli (T)-
11.05 ►Bjallan hringir
11.30 ►Suður-amerfska
knattspyrnan
12.20 ►Á brimbrettum
13.10 ►Hlé
17.30 ►Þruman í Paradfs
Spennumyndaflokkur.
18.15 ►Lífshættir ríka og
fræga fólksins
19.00 ►Benny Hill
19.30 ►Vísitölufjölskyldan
19.55 ►Moesha
liVUMD 20.20 ►Mála-
m I RUIIt vafstur (Roe vs.
Wade) HoIIy Hunter og Amy
Madigan eru í aðalhlutverkum
í þessari Emmy-verðlauna-
mynd. Sannsöguleg mynd um
Normu McCorvey, fátæka
stúlku frá Texas. Fyrsta barn
Normu var sent til móður
hennar eftir að eiginmaður
Normu stakk af.
21.55 ►Nágrannar (The
People Next Door) Óskars-
verðlaunahafinn Faye
Dunaway, Michael O’Keefeog
NicoIIette Sheridan leika að-
aðhlutverkin í þessari drama-
tísku spennumynd. Myndin
er bönnuð börnum.
23.25 ►Endimörk (The Outer
Limits) Prófessor Wayne
Fowler er að aðstoða nemanda
sinn, Jack Profit, við tilraunir
með sýndarveruleika fyrir
doktorsritgerð hans þegar
Jack Profit stekkur úr heimi
sýndarveruleikans og yfir í
þennan heim.
0.10 ►Ástrarraunir
(Scorchers) Með aðalhlutverk
fara Faye Dunaway, Denholm
Elliott, James EarlJones,
Jennifer Tilly og James Wild-
er. Myndin er stranglega
bönnuð börnum. (E)
1.40 ►Dagskrárlok
23.00 Dustað af dansskónum.
0.10 Um lágnættið. Tónlist
eftir Aram Katsjatúrjan.
Þættir úr ballettinum Gayaneh.
Skoska þjóðarhljómsveitin
leikur; Neeme Járvi stjórnar.
Konsert fyrir píanó og hljóm-
sveit. Constantine Orbelian
leikur með Skosku þjóðar-
hljómsveitinni; Neeme Járvi
stjórnar.
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
8.07 Morguntónar. 9.03 Laugardags-
líf. 13.00 Helgi og Vala laus á Rá-
sínni. 15.00 Gamlar syndir. Umsjón:
Árni Þórarinsson. 17.05 Með grátt í
vöngum. 19.30 Veöurfréttir. 19.40
Milli steins og sleggju.20.30 Vin-
sældalisti götunnar. 22.10 Veður-
fregnir. 22.15 Næturvakt. 0.10 Næt-
urvakt Rásar 2 til 2. 1.00 Veðurspá.
Fréttir á Rás 1 og Rás 2 kl. 7,
8, 9, 10, 12.20, 16, 19, 22 og
24.
NÆTURÚTVARPW
2.00 Fróttir. 4.30 Veðurfregnir. 5.00
og 5.00 Fréttir, veður, færð og flug-
samgöngur.
ADALSTÖÐIN FM 90,9 / 103,2
9.00 Helgarsirkusinn. Súsanna Svav-
arsdóttir. 13.00 Kaffi Gurrí. 16.00
Hipp og Bítl. 19.00 Logi Dýrfjörð.
22.00 Næturvaktin.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Morgunútvarp. Eiríkur Jónsson
og Siguröur Hall. 12.10 Laugardags-
flóttan. Erla Friögeirs, Gulli Helga og
Hjálmar Hjálmars. 16.00 Islenski list-
inn. Jón Axel Ólafsson. 20.00 Laugar-
dagskvöld. Jóhann Jóhannsson. 3.00
Næturhrafninn flýgur.
Fróttir kl. 10, 11, 12, 14, 16, 16, 17
og 19.
Danny DeVito, Schwarzenegger og Emma Thompson.
Barnshafandi
karlmaður
121.05 ►Kvikmynd Gamanmyndin Lilli (Junior)
er á dagskrá Stöðvar 2 í kvöld. Þrír einmana vís-
indamenn leiðast út í tilraun sem hefur veldur því að
einn þeirra verður ófriskur og það er enginn annar sem
Arnold Schwarzenegger sem leikur þá persónu. Og það
sem meira er: Hann getur ekki hugsað sér að láta frá
sér barnið. í öðrum aðalhlutverkum eru stórleikararnir
Emma Thompson og Danny DeVito. Leikstjóri er Ivan
Reitman en hann á að baki margar vinsælar og athyglis-
verðar gamanmyndir, t.d. myndina Dave.
SÝIM
17.00 ►Taumlaus tónlist
YMSAR Stöðvar
BBC PRIME
4.00 Film & Video Makere 4.30 Money
and Medicine 6.00 World News 6.20
BuiMing Sights Uk 5.30 Button Moon
5.40 Monster Cafe 6.55 Rainbow 6.10
Avenger Penguins 6.30 Wlld and Craay
Kids 6.65 The Demon Hcadmaster 7.20
Pive ChUdren and It 7.45 The Bia 8.10
Tbe Ozone 8.25 Dr Who 8.60 Hot
Chefs 9.00 Pebble Mill 9.45 Anne and
Nick 11.30 Pebble Mill 12.20 Eaatcnd-
ers Omnibus 13.60 Monster Cafe 14.05
Count Duckula 14.25 Rve Children and
It 14.50 The Tomorrow People 15.15
Hot Chefc--tobin 16.30 Bellamy’s New
World 16.00 Dr Who 16.30 Are You
Being Served? 17.00 World News 17.20
Cdebrity Mantlepiece 17.30 Strike It
Lucky 16.00 Jim Davidson’s Generation
Uame 10.00 Casualty 20.00 Murder
Most Horrid 20.30 Men Behaving Badiy
21.00 The Fast Show 21.30 Top of the
Pops 22.00 The Young Ones 22.30
Dr Who 23.00 Murder Most Horrid
23.30 Statistics TriaJs 24.00 Infinity
0.30 Black Giris in Search of Leaming
I. 00 Computing 1.30 Pure Maths 2.00
Maths Methods 2.30 Measure for Meas-
ure 3.00 Atlantic Salmon 3.30 Wom-
en’s Studies
CARTOON WETWORK
4.00 Sharky and George 4.30 SparUk-
us 6.00 The Fruitties 6.30 Omer and
the Starehild 6.00 Galtar 6.30 The
Centurions 7.00 Dragon’s Lair 7.30
Swat Kats 8.00 Scooby and Sctappy
Doo 8.30 Tom and Jerry 9.00 2 Stupid
Dogs 9.30 The Jetsons 10.00 The Ho-
use of Doo 10.30 Bugs Bunny 11.00
Lfttle Dracula 11.30 Dumb and Dumber
II. 46 Worid Premiere Toons 12.00
Wacky Races 12.30 Josie and the
Pussycats 13.00 Jabbcijaw 13.30
Funky Phantom 14.00 Down Wit Dro-
opy D 14.30 Dynomutt 16.00 Scooby
Doo Spcciais 16.46 2 Stupid Dogs
16.00 Tom and Jerry 16.30 The Add-
ams Family 17.00 The Jetsons 17.30
The Flintstones 18.00 Dagksáriok
CNN
News and business throughout the
day 4.30 Diplomatfe Licence 6.30 Earth
Mattera 7.30 Elsa Klensch 8.30 Future
Watch 9.30 Trsvel Guide 10.30 Your
Health 11.30 Sport 13.00 Larry King
14.30 Sjiort 16.00 Future Wateh 16.30
Your Money 18.30Earth Matters 19.00
CNN Presents 20.30 Computer
Connection 21.30 Worid Sport 22.30
Diplomatfc Lfcence 23.00 Pinnade
23.30 Travel Guide 1.00 Lariy King
Weckend 2.30 Sporting Life 3.00 Jesse
Jackson 3.30 Evans & Novak
DISCOVERY
15.00 Saturday Stack (untíl 8.00pra);
Lions, Tigers and Bcars > Savannah
Watch 16.00 Uons, Tigcrs and Bears
18.00 Zulus at War 19.30 Disaster
20.00 Julius Caesar 21.00 Fíelds of
Armour 21.30 Secret Weapons 22.00
Justice Fiíes 23.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
0.30 Eurofun 7.00 Alþjóölegar mótor-
fróttaskýringar 8.00 Formúla 1 9.00
Tennis 11.10 iprciðar 12.00 Formúla
1 13.00 iprciðar 16.30 Tennis 17.00
Fonnúla 1 18.00 Þolfimi 19.00 Vaxta-
rækt 20.00 Iflólreiðar 21.00 Formúla
1 22.00 Hnefalcikar 23.00 Frjálsar
íþróttir 24.00 Dagskráriok
MTV
6.00 Kickstart 8.00 Summerlove Week-
cnd 8.30 Exclusive - The Pestivals
Hulsfrcd 9.00 European Top 20 11.00
The Big Picture 11.30 Firet Look 12.00
Summerlóve Weekend 16.00 Danee Flo-
or 16.00 The Big Picturc 10.30 News
Weekend Edition 17.00 Summerlove
Weekend 21.00 Unplugged 22.00 Yo!
24.00 Chill Out Zone 1.30 Night Videos
NBC SUPER CHANNEL
News and business throughout the
day 4.00 Winners 5.00 The McLaughl-
in Group 5.30 Hello Austria, Hello Vi-
enna 6.30 Europa Joumal 7.00 Cyb-
erschool 9.00 Super Shop 10.00 Execu-
tive Lifestyles 10.30 Wine Express
11.00 Ushuaia 12.00 Super Sport
16.30 Air Combat 17.30 Selina Scott
18.30 Executive Ufestyles 19.00 Talk-
in’ Blues 20.00 This is the PGA Tour
21.00 Tonight Show 22.00 Late Night
23.00 Talkin’ Blues 23.30 Tonight
Show 0.30 Selina Scott 1.30 Talkin’
Blues 2.00 Rivera Live 3.00 Selina Scott
SKY NEWS
News and business on the hour
5.00 Sunrise 8.30 The Entertainment
Show 9.30 Fashion 'rV 10.30 Destin-
ations 12.30 ABC Nightline 13.30 Cbs
48 Hours 14.30 Century 16.00 Uve
at íTve 17.30 Target 18.30 Sportsline
19.30 Court Tv 20.30 Cbs 48 Ilours
22.30 Sportsline Extra 23.30 Target
0.30 Court Tv 2.30 Beyond 2000 3.30
Cbs 48 Hours 4.30 The Hlntertainment
Show
SKY MOVIES PLUS
6.00 Easy Iiving, 1949 7.00 Bígger
Than Lífe, 1956 9.00 Legend of tbe
White Horse, 1965 11.00 Tlie Bultcr
Cream Gang, 1992 13.00 Someone El-
se’e Child, 1994 1 6.00 Dad, the Angel
& Me, 1995 1 7.00 The Tin Soldier,
1995 1 9.00 Alistair Maclcan’s Death
Traln, 1994 21.00 Final Combination,
1993 22.36 Animal Instinct 2, 1993
0.10 Posse, 1993 2.00 The Substitute
Wife, 1994 3.30 Someonc Else’s Child,
1994
SKY ONE
6.00 Undun 6.01 Tatooed Teenage
6.25 Dynamo Duck 6.30 My Pet Monst-
er 7.00 M M Power Kangers 7.30
Hero Turtíes 8.00 Conan 8.30 Spider-
man 9.00 Superhuman 9.30 Stone
Protectors 10.00 Ultraforce 10.30 The
Transformers 11.00 World Wrestling
12.00 The Hit Mix 13.00 Hercules
14.00 Hawkeye 15.00 Kung Fu, The
Legend 16.00 Tbe Young Indiana Jones
Chronicles 17.00 Worid Wrestling
18.00 Hercules 19.00 Unsolved Myst-
eries 20.00 Cops 120.30 Cops II 21.00
Stand and Deliver 21.30 Revelations
22.00 Tales from the Crypt 22.30 For-
ever Knight 23.30 Dream On 24.00
Comedy Rules 0.30 Rachel Gunn 1.00
Hit Mix Long Play
TNT
18.00 Logan’s Kun, 1976 20.00 Sing-
in’ in the Rain, 1952 22.00 Zabriskic
Point, 1969 24.00 Le Jardinicr, 1980
1.40 La Tette Contre les Murs, 1958
4.00 Dagakrárluk
STÖÐ 3: CNN, Discovery, Eurosport, MTV. FJÖLVARP: BBC Primc,
Cartoon Network, CNN, Discovery, Euroaport, MTV, NBC SuperChann-
el, Sky News, TNT.
19.30 ►Þjálfarinn (Coach)
Bandarískur gamanmynda-
flokkur.
20.00 ►Hunter Spennu-
myndaflokkur um lögreglu-
manninn Rick Hunter.
21.00 ►Geimveran (Not Of
This Earth) Spennumynd um
geimveru sem kemur til jarð-
arinnar og vill náfundum vís-
indamanns eins. Astæða
heimsóknarinnar er sú að vís-
indamaðurinn getur fundið
lækningu við farsótt sem herj-
ar á heimkynni geimverunnar.
Aðalhlutverk: Michael York,
Parker Stevenson, Elizabeth
Barondes og Richard Belzer.
Bönnuð börnum.
22.30 ►Óráðnar gátur (Un-
solved Mysteries) Heimildar-
þáttur um óleyst sakamál og
fleiri dularfullar ráðgátur.
Kynnir er leikarinn Robert
Stack.
23.20 ►Einleikur (Solitaire
(To Have and To Hold)) Ljós-
blá mynd úr Playboy-Eros
safninu. Stranglega bönnuð
börnum.
0.50 ►Dagskrárlok
Omega
10.00 ►Lofgjörðartónlist
20.00 ►Livets Ord
20.30 ►Útsending frá Hvíta-
sunnukirkjunni Fíladelfíu.
22.00-10.00 ►Praise the
Lord Syrpa með blönduðu efni
frá TBN sjónvarpsstöðinni.
BYLGJAN, ISAFIROIFM 97,9
9.00 Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
20.00 Tveir tæpir. Víðir Arnarson og
Rúnar Rafnsson. 23.00 Gunnar Atli
með næturvakt. 2.00 Samtengt Bylgj-
unni.
FM 957 FM 95,7
10.00 Hafþór Sveinjónsson og Val-
geir Vilhjálmsson. 13.00 Ragnar Már
Vilhjálmsson. 16.00 Rúnar Róberts.
19.00 Samúel Bjarki Pétursson. 22.00
Björn Markús og Mixið. 1.00 Pétur
Rúnar. 4.00 TS Tryggvason.
KLASSÍK FM 106,8
10.00 Helgarsirkusinn. Súsanna Sva-
varsdóttir. 13.00 Létt tónlist.
15.00Ópera (endurflutningur) 18.00
Tónlist til morguns.
LINDIN FM 102,9
8.00 Blönduð tónlist. 9.00 Barnatími.
9.30 Tónlist með boðskap. 11.00
Barnatimi. 12.00 Islensk tónlist. 13.00
I fótspor frelsarans. 16.00 Lofgjörðar-
tónlist. 17.00 Blönduð tónlist. 18.00
Róleg tónlist. 20.00 Við lindina. 23.00
Unglingatónlist.
SÍGILT-FM FM 94,3
8.00 Með Ijúfum tónum. 10.00 Laug-
ardagur með góðu lagi. 11.00 Hvað
er að gerast um helgina. 11.30 Laug-
ardagur með góðu lagi. 12.00 Slgilt
hádegi. 13.00 A léttum nótum. 17.00
Islensk dægurtónllst. 19.00 Við kvöld-
verðarboröiö. 21.00 Á dansskónum.
24.00 Sígildir næturtónar.
TOP-BYLGJAN FM 100,9
7.00 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM 98,9.
10.00 Svæðisútvarp TOP-Bylgjan.
11.00 Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
X-W FM 97,7
9.00 Örvar Geir og Pórður Örn. 13.00
Með sítt aö attan 15.00 X-Dómínós-
listinn (e) 17.00 Rappþátturinn
Cronic. 19.00 Party Zone. 23.00 S.
5626-977. 3.00 Endurvinnslan.