Morgunblaðið - 23.06.1998, Side 21
MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 23. JÚNÍ 1998 21
ÚR VERINU
ERLENT
Fyrsta loðnan á
land á Raufarhöfn
Reuters
ANDRES Pastrana, nýkjörinn forseti Kólombíu, fagnar úrslitunum á
sunnudag. Á bak við hann standa eiginkona hans og dætur.
Pastrana kosinn forseti Kólombíu
Yill viðræður
við skæruliða
Fyrstu loðnunni á nýhafinni ver-
tíð var landað hjá SR-mjöli á
Raufarhöfn aðfaranótt mánu-
dagsins. Það var Þórður Jónasson
sem landaði 645 tonnum og í kjöl-
farið kom Guðmundur Ólafur til
hafnar á sama stað með 782 tonn.
Loðnan veiddist um það bil 70 til
75 mílur norðaustur af Melrakka-
sléttu.
Hafþór Sigurðsson, verksmiðju-
stjóri hjá SR-mjöli á Raufarhöfn,
sagði í samtali við Morgunblaðið í
gær, að sjómenn hefðu ekki verið
sérlega djarfmæltir um veiðina,
þetta hefðu verið „smápeðrur að
sjá hér og þar“, eins og hann
DRAGI verulega úr löndunum
Rússa í Noregi mun það leiða til
mikilla erfiðleika og gjaldþrots
margra íyrirtækja í Finnmörk. í
fiskvinnslunni þar hefur átt sér stað
töluverð sérhæfing á síðustu árum
og gerir það hana enn viðkvæmari
en ella fyrir breytingum. Kemur
þetta fram í skýrslu, sem tekin hef-
ur verið saman um horfurnai-
framundan en næstum 80% starfa
þar eru í sjávarútvegi og fiskeldi.
Rússnesk skip lönduðu aOs
75.000 tonnum af fiski í Finnmörk
á síðasta ári en mestu lönduðu þau
komst að orði. Um nóttina hefði
síðan verið „kalfaskítur" á miðun-
um og því hefðu menn lítt getað
sinnt veiðunum. „Þetta er áþekk
byrjun og menn eru bjartsýnir á
að þetta muni koma skjótt," sagði
Hafþór.
Rifu illa
Elías Kristinsson, íyrsti stýri-
maður á Höfrungi, sagði í gær-
morgun að veiðin væri „eitthvað
lítil“ enn sem komið væri. Skipið
var á siglingu til Neskaupstaðar
með tæplega 400 tonn af loðnu.
„Við rifum illa í nótt, það er mikill
straumur þarna á miðunum,“ sagði
1995 eða 90.000 tonnum. Kvóti
Finnmerkurtogaranna er 56.000
tonn en meira en helmingnum af
þeim fiski er landað sunnar í land-
inu, aðallega í Norðlandi og Troms.
í skýrslunni er bent á, að minnki
landanir rússnesku skipanna eins
og margir búist við, sé aðeins unnt
að bæta það upp að mjög litlum
hluta með auknum löndunum
heimaskipanna þar sem þau stundi
veiðar víðar en í Barentshafi.
Fiskvinnslan í Finnmörk byggist
fyrst og fremst á þorskinum en
hugsanlegt er talið að auka vinnslu
Elías. Elías taldi að menn myndu
halda sig á þessum slóðum a.m.k.
eitthvað fram í júlí, en ef ekki
kæmi gott skot í veiðiskapinn
myndu menn þá taka upp á því að
leita víðar. „Þetta eru hefðbundnar
slóðir og loðnan mun skila sér. En
þetta er stór og falleg loðna sem
þarna fæst, full af átu,“ bætti Elías
við.
Hjá Tilkynningaskyldunni feng-
ust þær upplýsingar í gærmorgun
að 28 nótaskip væra á loðnumiðun-
um fyrir norðaustan land. Þeim
mun fjölga hægt og bítandi eftir
því sem fleiri skip klára síldarkvóta
sína.
á öðrum tegundum, til dæmis ufsa
og rækju, og fullvinnslu á eldisaf-
urðum.
Byggðakvóti?
Það mun þó hvergi nærri hrökkva
til og því hefur þeim hugmyndum
verið hreyft að auka kvóta Finn-
merkurskipanna og skylda þau að
nokkru leyti til að landa heima.
Skýrsluhöfundar segja hins vegar,
að ljóst sé, að til verulegra erfið-
leika muni koma í þessu nyrsta
fylki Noregs dragi að ráði úr lönd-
unum Rússa.
Bogota. Reuters
ANDRES Pastrana, leiðtogi stjórn-
arandstöðunnar í Kólombíu, fór
með sigur af hólmi í forsetakosning-
unum þar í landi um helgina.
íhaldsmaðurinn Pastrana hlaut
50,4% atkvæða en mótframbjóðandi
hans Horacio Serpa, sem naut
stuðnings Ernestos Sampers, frá-
farandi forseta, hlaut 46,5% at-
kvæða.
Ljóst er að Pastrena, sem er 43
ára og fyrrverandi borgarstjóri
Bogota, á mikið verk fyrir höndum.
Auk þess sem hann þarf að taka á
gifurlegu atvinnuleysi og miklum
fjárlagahalla hefur hann lofað að
ganga til viðræðna við tvenn helstu
skæruliðasamtök landsins, en þau
hafa nú um helming alls landsvæðis
í Kólombíu á sínu valdi. Hvorki er
hins vegar búist við að efnahagsum-
bætur né friðarviðræður gangi
átakalaust fyrir sig þar sem Frjáls-
lyndi flokkurinn hefur enn meiri-
hluta á þingi.
Áður en Pastrana, sem sver emb-
ættiseið hinn 7. ágúst, tekst á við
vandamálin heima fyi-ir hyggst
hann hins vegar halda til Frakk-
lands og hvetja landslið Kólombíu
til dáða í heimsmeistarakeppninni í
knattspyrnu.
Pastrana tapaði naumlega fyrir
Ernesto Samper i forsetakosningum
árið 1994 og birti að þeim loknum
símaupptökur sem bentu til þess að
kosningabarátta Sampers hefði ver-
ið fjármögnuð af eiturlyfjabarónum,
en talið er að 80% allra kókaínbirgða
heimsins komi frá Kólombíu.
Samper var sýknaður af ásökun-
um um glæpsamlegt athæfi árið
1996 en Horacio Serpa er þó talinn
hafa goldið þessa og annarra
hneykslismála í kosningunum nú.
Er úrslit lágu fyrir sagði
Pastrana þau sigur allra þeirra sem
vildu breytingar á stjórn landsins
og að sagan og tíminn myndu dæma
athafnir fráfarandi ríkisstjórnar.
Gjaldþrot í Finnmörk
án Rússafísksins
Hyundai Pony GLSi ‘94, 1500,
ss., 5 d. Grænn. Ekinn 86 þús.
km. Verð kr. 630.000.
Renault 19 RT ‘94, 1800, ss., 4
d. Vínrauður. Ekinn 93 þús. km.
Verð kr. 890.000.
Hyundai Accent GT ‘96, 1500,
5 g., 3 d. Grænn. Ekinn 40 þús.
km. Verð kr. 890.000.
Renault Twingo ‘94,1200, 5 g.,
3 d. Rauður. Ekinn 53 þús. km.
Verð kr. 630.000.
Mazda 626 GLX ‘85, 2000, 5 g„
4 d. Ljósgrænn. Ekinn 157 þús.
km. Verð kr. 200.000.
Subaru Justy S-ll ‘94, 1200, 5
g„ 3 d. Grár. Ekinn 94 þús. km.
Verð kr. 490.000.
MMC Lancer Stw ‘91, 1500, 5
g„ 5 d. Rauður. Ekinn 100 þús.
km. Verð kr. 790.000.
BMW 518i ‘87, 1800, 5 g„ 4 d.
Hvítur. Ekinn 122 þús. Verð kr.
390.000.
Renault Clio ‘97, 1200, 5 g„ 5
d. Rauður. Ekinn 23 þús. km.
Tilboð, Verð kr. 850.000.
BMW 318ÍA ‘94, 1800, ss„ 4 d.
Ljósgrænn. Ekinn 68 þús. km.
Verð kr. 1.750.000.
Land Rover Defender ‘97, Diesel-
Turbo, 5 g„ 5 d. Svartur. Ekinn 12
þús. km. Verð kr. 3.900.000.
Subaru Impreza 4x4 ‘94, 1800,
5 g„ 5 d. Silfurgrár. Ekinn 65 þús.
km. Verð kr. 990.000.
BMW 316i ‘97, 1300, 5 g„ 4 d.
Blár. Ekinn 16 þús. km. Verð kr.
1.980.000.
VISA
B&L notaðir bílar
VW Jetta CL ‘92, 1600, 5 g„ 4
d. Rauður. Ekinn 83 þús. km.
Verð kr. 690.000.
Bílalán til allt að
60 mánaða.
Visa Euro raðgreiðslur
til allt að 36 mánaða.
\/R <07 3500 ss„ 5 d.
Mercedes Bens C-200 ‘95, 2000
ss„ 4 d. Grár. Ekinn 45 þús. km.
Verð kr. 2.670.000.
Hyundai Accent LSi ‘96,1300, 5
g„ 3 d. Blár. Ekinn 34 þús. km.
Verð kr. 790.000.
4.100.000
Toyota Corolla GLi ‘93, 1600, 5
g„ 4 d. Hvítur. Ekinn 74 þús. km.
Verð kr. 930.000.
Hyundai Elantra GT ‘95, 1800,
ss„ 4 d. Ljósblár. Ekinn 71 þús.
Verð kr. 940.000.
MMC Lancer 4x4 ‘94,1600, 5 g„
5 d. Vínrauður. Ekinn 60 þús. km.
Verð kr. 1.180.000.
Hyundai Sonata GLSi ‘95, 2000,
5 g„ 4 d. Ljósblár. Ekinn 59 þús.
km. Verð kr. 1.090.000.
Toyota Corolla Touring ‘98,
1800, 5 g„ 5 d. Grænn. Ekinn 9
þús. km. Verð kr. 1.920.000.