Morgunblaðið - 23.06.1998, Síða 66
66 ÞRIÐJUDAGUR 23. JÚNÍ 1998
MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 23/6
SJÓNVARPIÐ
10.40 ► HM-skjáteikurinn
[34248743]
ÍÞRÖTTIR
alía - Austurríki Bein útsend-
ing frá St Denis. [4243878]
16.00 Þ-HM íknattspyrnu
Chile - Kamerún Upptaka
frá leik í Nantes. [1562878]
17.50 ►Auglýsingatími -
Sjónvarpskringlan [947743]
18.05 ►Táknmálsfréttir
[9997830]
18.10 ►Bambusbirnirnir
Teiknimyndaflokkur. Þýð-
andi: Ingrid Markan. Leik-
raddir: Sigrún Waage, Stefán
Jónsson og Steinn Armann
Magnússon. (e) (39:52)[58946]
18.40 ►HM íknattspyrnu
Brasilía - Noregur Bein út-
sending frá fyrri hálfleik í
Marseille. [8259168]
20.00 ►Fréttir [30897]
20.20 ►HM íknattspyrnu
Brasilía - Noregur Seinni
hálfleikur. [577304]
21.20 ►Krít (Chaik) Bresk
gamanþáttaröð um yfirkenn-
ara í unglingaskóla sem hefur
allt á homum sér. Aðalhlut-
verk: David Bamber. Þýðandi:
Þrándur Thoroddsen. (4:
6)[375168]
21.50 ►Kontrapunktur Nor-
egur - ísland Spuminga-
keppni Norðurlandaþjóðanna
um tónlist. Fram koma Jo-
hannes Lörstad fiðluleikari og
Max Lörstad píanóleikari frá
Svíþjóð. Þýðandi: Helga Guð-
mundsdóttir. (Nordvision -
FST/YLE) (7:12) [5918052]
23.00 ►Ellefufréttir og HM-
yfirlit [89236]
23.20 ►HM íknattspyrnu
Skotland - Marokkó Upp-
taka frá leik í St Etienne fyrr
um daginn. [4818588]
1.20 ►HM-skjáleikurinn
STÖÐ 2
13.00 ►Systurnar (Sisters)
(28:28) (e) [76588]
13.45 ►Hættulegt hugarfar
(Dangerous Minds) (15:17) (e)
[7488762]
14.30 ►Hale og Pace (7:7)
(e) [65435]
14.55 ►Handlaginn heimil-
isfaðir (1:25) (e) [5642033]
15.15 ►Cosby (CosbyShow)
(9:25) (e) [351762]
15.35 ►Grillmeistarinn Sig-
urðurL. Haii. (e) [4858965]
16.00 ►Spegill, spegill
[73762]
16.25 ►Snar og Snöggur
[3404946]
16.45 ►Kolli káti [6231897]
17.10 ►Glæstar vonir
[700014]
17.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [10168]
17.45 ►Línumar flag
[948472]
18.00 ►Fréttir 182385]
18.05 ►Nágrannar [3527507]
18.30 ►Simpson-fjölskyldan
(Simpsons) (26:128)[5033]
19.00 ►1920 [526]
19.30 ►Fréttir [21410]
20.05 ►Madison (39:39)
[372946]
20.35 ►Handlaginn heimil-
isfaðir Tim Taylor er mættur
til leiks á ný ásamt flölskyldu
sinni. (2:25) [908385]
21.05 ►Læknalff (Peak
Practice) (ll:14)[7172675j
22.00 ►Mótorsport [946]
22.30 ►Kvöldfréttir [51439]
22.50 ►( sátt við náttúruna
Sjá kynningu. (7:8) [4989439]
23.10 ►Arizona-bófar (Ariz-
ona Raiders) Ung stríðshetja
úr röðum Suðurríkjamanna
gengurtil liðs við illræmdan
bófaflokk að Þrælastríðinu
loknu. Þegar laganna vörðum
tekst loks að hafa hendur í
hári hans er hann dæmdur til
20 ára þrælkunar. Aðalhlut-
verk: Audie Murphy, Michaei
Dante og Ben Cooper. Leik-
stjóri: William Witney. 1965.
(e) [6956694]
0.35 ►Dagskrárlok
Atriði úr myndinni Lævís og lipur.
Klassísk
kvikmynd
aKI. 21.00 ►Bíómynd Lævís og lipur, eða
„Kind Hearts and Coronets“ með Alec Guin-
ness. Leikstjóri er Robert Hamer en í helstu
hlutverkum eru Alec Guinness, Dennis Price,
Joan Greenwood og Valerie Hobson. Myndin,
sem er frá árinu 1949, og Maltin gefur ★ ★ 'kVi.
í henni segir frá Louis Mazzini sem ætlar sér
að verða næsti hertogi af Chalfont. Afi hans
bar þennan titil en líkumar á að Louis feti í
fótspor hans eru hverfandi. Skyldmenni Louis
er honum mjög andsnúin en hann er staðráðinn
í að sýna þeim í tvo heimana.
Gróðurog
auðn á íslandi
Kl- 22 50 ►Náttúra Ari Trausti Guð-
ImIÍihh mundsson fjallar um umhverfismál á ís-
landi og umgengni manns
við náttúruna. Undirtitill
þáttarins í sátt við nátúr-
una að þessu sinni er
Land til framtíðar. Ari
Trausti spyr spuminga á
borð við það hvort við
eigum að græða upp
meira af landinu og hvort
einkafyrirtæki eigi að
skipta sér af landgræðslu.
Hlutur fyrirtækja í land-
bótum, jarðvegsvemd og
gróðurvernd hefur farið
vaxandi á síðari árum og Guðmúndssón.
spurt er hvert stefni. Sagt
verður frá samstarfí íslenskra fyrirtækja við
stofnanir á borð við Landgræðsluna og Skóg-
ræktina, auk sjálfstæðra verkefna þeirra. Um
dagskrárgerð sér Valdimar Leifsson.
^ MITSUBISHI
4 milúum metmn!
w
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Kristinn Ág-
úst Friðfinnsson flytur.
7.05 Morgunstundin.
7.31 Fréttir á ensku.
8.20 Morgunstundin.
9.03 Laufskálinn.
9.38 Segðu mér sögu. (7:12)
9.50 Morgunleikfimi.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sumarleikhús barn-
anna. Hræðilega fjölskyldan
eftir Gunillu Boethius. (2:5)
11.03 Byggðalínan. Landsút-
varp svæðisstöðva.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dónarfregnir og augl.
13.05 Perlur. Fágætar hljóð-
ritanir og sagnaþættir. Um-
sjón: Jónatan Garðarsson.
14.03 Prestastefna 1998.
Bein útsending frá setningu
prestastefnu. a: Yfirlitsræða
biskups, herra Karls Sigur-
björnssonar. b: Ávarp kirkju-
málaráðherra, Þorsteins
Pálssonar.
15.03 Fimmtíu mínútur. Um-
sjón: Stefán Jökulsson.
15.53 Dagbók.
16.05 Tónstiginn. - Tónleika-
hald á fjórða áratugnum
Umsjón: Bjarki Sveinbjörns-
son.
17.00 íþróttir.
17.05 Víðsjá. Listir, vísindi,
hugmyndir, tónlist.
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Auglýsingar og veðurfr.
19.40 Morgunsaga barnanna
endurflutt - Barnalög.
20.00 Þú, dýra list. Umsjón:
Páll Heiðar Jónsson.
21.00 Fúll á móti býður loks-
ins góðan dag. (slendingar í
sumrinu og sumarið í íslend-
ingum. Umsjón: Helga Ág-
ústsdóttir og Hjörleifur Hjart-
arson.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Petrína
Mjöll Jóhannesdóttir flytur.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá
ýmsum heimshornum. Um-
sjón: Sigriður Stephensen.
23.00 Aldarminning Lorca.
Þriðji þáttur af fimm: Skáld í
blóma. Umsjón: Jón Hallur
Stefánsson.
00.10 Tónstiginn. - Tónleika-
hald á fjórða áratugnum
Umsjón: Bjarki Sveinbjörns-
son.
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veður-
fregnir. Morgunútvarpið. 9.03 Pop-
pland. 12.45 Hvítir máfar. 14.03
Brot úr degi. 16.05 Dægurmálaút-
varp. 19.30 Veðurfregnir. 19.40
Milli steins og sleggju. 20.30 Kvöld-
tónar. 21.00 Froskakoss. 22.10
Kvöldtónar. 0.10 Næturtónar. 1.00
Veður. Næturtónar á samtengdum
rástum til morguns.
Fróttir og fróttayfirlit á Rás 1 og
Rás 2 kl. 6, 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
11, 12, 12.20, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.05 Glefsur. Fréttir. Auðlind. (e)
Næturtónar. Með grátt í vöngum.
(e) Veðurfregnir. Fréttir af færð og
flugsamgöngur. Morgunútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00
og 18.35-19.00.
ADALSTÖDIN FM 90,9 / 103,2
7.00 Eirikur Jónsson. 10.00 Helga
Sigrún Harðardóttir. 13.00 Bjarni
Arason. 16.00 Helgi Björns. 1S.00
Kvöldtónar. 21.00 Kaffi Gurrí. (e)
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Guðmundur Ólafsson og Mar-
grét Blöndal. 9.05 King Kong með
Radíusbræðrum. 12.15 Skúli Helga-
son.. 13.00 íþróttir eitt. 15.00 Þjóð-
brautin. 18.30 Viðskiptavaktin.
20.00 Kristófer Helgason. 24.00
Næturdagskrá.
Fréttir á heila tímanum frá kl. 7-18
og 19, fróttayfirlit kl. 7.30 og 8.30,
íþróttafréttlr kl. 13.00.
FM 957 FM 95,7
7.00 Þór og Steini. 10.00 Rúnar
Róberts. 13.00 Sigvaldi Kaldalóns.
16.00 Sighvatur Jónsson. 19.00
BjÖrn Markús. 22.00 Þórhallur Guð-
mundsson.
Fróttir kl. 7, 8, 9, 12, 14, 15, 16.
íþróttafróttir kl. 10 og 17. MTV-
fréttir kl. 9.30 og 13.30. Sviðsljósið
kl. 11.30 og 15.30.
KLASSÍK FM 106,8
9.15 Das wohltemperierte Klavier.
9.30 Morgunstund. 12.05 Klassísk
tónlist. 17.15 Klassísk tónlist til
morguns. Fróttlr frá BBC kl. 9, 12,
17.
LINDIN FM 102,9
7.00 Morguntónlist. 9.00 Signý
Guðbjartsdóttir. 10.30 Bænastund.
11.00 Boðskap dagsins. 15.00
Dögg Harðardóttir. 16.30 Bæna-
stund. 17.00 Gullmolar. 17.30 Vitn-
isburðir. 21.00 International Show.
22.30 Bænastund. 23.00 Næturtón-
ar.
MATTHILDUR FM 88,5
6.45 Morgunútvarp, Axel Axelsson
og fl. 10.00 Valdís Gunnarsdóttir.
14.00 Sigurður Hlöðversson. 18.00
Matthildur við grillið. 19.00 Amour.
24.00 Næturvakt.
Fréttir kl. 7, 8, 9, 10, 11 og 12.
SÍGILT-FM FM 94,3
6.00 I morguns-árið. 7.00 Ásgeir
Póll. 11.00 Sigvaldi Búi. 12.00 i
hádeginu. 13.00 Sigvaldi Búi. 16.00
Jóna Hilmarsdóttir. 19.00 Róleg
kvöld. 19.00 Rólegt kvöld. 24.00
Næturtónar, Hannes Reynir.
STJARNAN FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson. 17.00 Klass-
iskt rokk frá 1965-1985.
Fréttir kl. 9, 10, 11, 12, 14, 16, 16.
X-ID FM 97,7
7.00 Lúxus 9.00 Tvíhöföi. 12.00 R.
Blöndal. 15.00 Gyrus. 18.00 Milli
þátta. 20.00 Lög unga fólksins.
23.00 Skýjum ofar. 1.00 Vönduð
dagskr.
Útvarp Hafnarfjörður FM 91,7
17.00 Úr segulbandasafninu. 17.25
Létt tónlist og tilkynningar. 18.30
Fréttir. 19.00 Dagskrárlok.
17.00 ►!' ijósaskiptunum
Twiiight Zone) (e) [3052]
17.30 ►Taumlaus tónlist
[3439]
18.00 ►Dýrlingurinn (The
Saint) Breskur myndaflokkur
um Simon Templar og ævin-
týri hans. [90762]
18.50 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [329323]
19.05 Ofurhugar Kjarkmiklir
íþróttakappar sem bregða sér
á skíðabretti, sjóskíði, sjó-
bretti og margt fleira. [333946]
19.30 ►Ruðningur [323]
20.00 ►Madson John Mad-
son var ranglega fundinn sek-
ur um morðið á eiginkonu
sinni og sat í fangelsi í átta
ár. Þegar Madson öðlast frelsi
á nýjan leik hefur hann bar-
áttu fyrir auknu réttlæti og
hefur jafnframt leit að hinum
rétta morðingja. (4:6) [9439]
21.00 ►Lævi's og lipur (Kind
Hearts and Coronets) Sjá
kynningu. [7387507]
22.35 ►Heimsfótbolti með
Western Union [149694]
23.00 ►Glæpasaga (Crime
Story ) (e) [21694]
23.50 ►! Ijósaskiptunum
(Twiiight Zone) Ótrúlega vin-
sælir þættir um enn ótrúlegri
hluti sem sumt fólk verður
fyrir. (e) [4099588]
0.15 ►Dagskrárlok
Omega
7.00 ►Skjákynningar
18.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn [174526]
18.30 ►Líf íOrðinu með Jo-
yceMeyer. [159217]
19.00 ►700 klúbburinn
Blandað efni frá CBN frétta-
stöðinni [729965]
19.30 ►Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar Ron
Phillips. [728236]
20.00 ►Kærleikurinn mikils-
verði með Adrian Rogers.
[725149]
20.30 ►Líf í Orðinu með Jo-
yce Meyer. (e) [717120]
21.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn [709101]
21.30 ►Kvöldljós Bein út-
sending frá Bolholti. Ýmsir
gestir. [784052]
23.00 ►Líf íOrðinu með Jo-
yceMeyer. (e) [154762]
23.30 ►Lofið Drottin Bland-
að efni frá TBN sjónvarps-
stöðinni. Ýmsir gestir.
[677976]
1.30 ►Skjákynningar
Barnarásin
16.00 ►Við Norðuriandabú-
ar Námsgagnastofnun [2588]
16.30 ►Skólinn minn er
skemmtilegur Ég og dýrið
mitt Fróðlegir þættir um börn
frá ýmsum löndum [6615]
17.00 ►Allir íleik Dýrin vaxa.
Blandaður barnaþáttur fyrir
yngstu kynslóðina þar sem
lærdómurinn verður að leik.
[1694]
17.30 ►Rugrats Tommiog
hinir pottormarnir í endalaus-
um ævintýrum. Teiknimynd
m/ ísl tali [4781]
18.00 ►Nútímaii'f Rikka
Teiknimynd m/ ísl tali [5410]
18.30 ►Clarissa Unglinga-
þáttur
19.00 ►Pagskrárlok
YMSAR
Stöðvar
AMIMAL PLAIMET
9.00 Nature Watch 9.30 Kratt’s Creaturea 10.00
The Worid 11.00 Blue Reef Adventures 11.30
Animal Show. 12.00 Espu 12.30 Horee Tales
13.00 daek Hanna's Zoo life 13.30 Anímal Doet-
or 14.00 Nature Watch 14.30 Kratt's Creatures
15.00 Human/Nature 16.00 Wjld Sanctuaries
16.30 W!ld Veterinariana 17.00 The World 18.00
Nature Watch 18.30 Kratt’s Oreatures 19.00 Jack
Hanna’a Zoo Life 19.30 Animal Dœtor 20.00 All
Bird TV 20.30 Emergenoy Vets 21.00 Hunters
22.00 Human/Nature 23.00 The Worid
BBC PRIME
4.00 The Business 6.00 News 6.30 Noddy 5.45
Get Your Own Back 6.10 Dai-k Season 6.45 Style
Challenge 7.15 Can’t Cook. Won’t Coek 7.45
Kílroy 8.30 HastEnders 9.00 Miss Marple 9.55
Change That 10.20 Style Chailenge 10.45 Can’t
Cook... 11.15 Kiiroy 12.00 Rhodes Around
Britain 12.30 EastEndeni 13.00 Miss Marple
13.55 Change That 14.25 Noddy 14.40 Get Your
Own Back 15.05 Moondíal 15.30 Can’t Cook...
16.00 Worid News 16.30 Wiidiife 17.00 EastEnd-
crs 17,30 The Cniöe 17.50 Dad 18.20 Ripping
Yaras 18.50 Back Up 20.00 Worid News 20.30
Knite to the Ileart. 21.30 Masterchef 22.00 Gasu-
alty 23.00 Asthma and Bean 23.30 Caught in
Time 24.00 Blue Haven 24.30 The True Geo-
metry of Nature 1.00 Landmarkfí: P(»trait of
Europe 3.00 Deutsch Piua
CARTOON IUETWORK
4.00 Oraer and the Starchíld 4.30 Tbe Fruitties
6.00 Blinky Bi!i 5.30 Thmna.s- thc Tank Engine
5.45 Tbe Magie Roundabout 6.00 The New Sco*
oby-Doo Mysteries 6.16 Tax-Mania 6.30 Road
Runner 6.45 Dexter’s Laborotory 7.00 Cow and
Chicken 7.16 Sylvester and Tweety 7.30 Tom &
Jerry Kids 8.00 The FUntstone Kids 8.30 Blinky
BíU 9.00 Tho Magk* Roun<labout 9.15 Thomas the
Tank Engine 9,30 The Magíe Roundabout 9.45
'Fhomas the Tank Engine 10.00 Top Cat 10.30
Ilong Kong Pliooey 11.00 The Bugs and Daffy
Show 11.30 Popcye 12.00 Droopy 12.30 Tom
and Jerry 13.00 Yogi Bear 13.30 The Jetsons
14.00 Scooby and Scrapjiy 14.30 Taz-Mania
15.00 Beetk'julce 15.30 Díacter’s Laboratory
16.00 Jobnny Bravo 16.30 Cow and Chieken
17.00 Tom und Jerry 17.15 Sylvester and Tweety
17.30 The í-lintstones 18.00 Batman 18.30 The
Mask 19.00 Scooby-Doo 19.30 Wacky Races
20.00 S.W.A.T. Kats 20.30 The Addams Family
21.00 HelpL.Tt’s the Hair Bear Bunch 21.30
Hong Kong Phooey 22.00 Top Cat 22.30 Dast-
ardly and Muttley 23.00 Scooby-Doo 23.30 The
Jetsons 24.00 Jabbetjaw 24.30 CalteJ- & the Goid-
en Lance 1.00 lranhoe 1.30 Omer and the Stare-
hild 2.00 Blinky Bitl 2.30 The Fruitties 3.00 The
Real Story of... 3.30 Blinky Bili
TIMT
4.00 Her Highness and the Bcllboy 6.00 Invaskm
Quartet 8.00 Lovdy to Look At 10.00 Mado in
Paris 12.00 East Side, West Side 14.00 Meet Me
in St Louis 16.00 EasterParade 18.00 Iníermttion-
al Velvct 20.00 in The Good Old Summertimíi
22.00 For Me and My Gal 24.00 Action of The
Tíger 1.45 The Hill
CNBC
Fréttir og viftskiptafréttir allan sólarhringinn
COMPUTER CHAMMEL
17.00 Net Hoda 17.30 Game Over 17.46 CWps
With Everyting 18.00 Mastercliiss 18J0 Net
Hedz 19.00 Dagskráriok
CNIM QG SKY IMEWS
Fréttlr fluttar allan sólarhringinn.
DISCOVERY
16410 Fishing Adv. II 16.30 Zoo Stoiy 16.00
First Fliírhts 16.30 Ihstory’s Tomtttr Pornts 17.00
Animal Doctor 17.30 Gorilla 18.30 Disaster 10,00
Discover Magar.ine 20.00 Underwater Volcanœs
21.00 Supertwins 22.00 Wh«l Nuts 22.30 Top
Míirques II 23.00 Finst Flljrhts 23.30 Disaster
24.00 Supertwins 1.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
5.00 Knattspyma 12.30 HjOlreiðar 13.30 KnatU
þpyma 23.30 Dagskrárlok
MTV
4.00 Kickstart 7.00 Hits 14.00 Select 16.00 US
Top 10 17.00 So 90’s 18.00 Top Sdection 19.00
MTV 20.00 Antour 21.00 MTVID 22.00 Altcraa-
tive Nation 24.00 The Grind 24.30 NiRht Videos
NBC SUPER CHAMIMEL
4.00 Eunipe Toduy 7.00 Euro|K'an Monuy Whecl
10.00 Intoraight 11.00 Time and Again 12.00
Europe la Cartc 12.30 VIP 13.00 The Today
Show 14.00 Spencer Christian’s Wine Cellar 14.30
Dream House 15.00 Time and Again 16.00 Ra-
vors of France 16.30 VIP 17.00 Europe Tonight
17.30 The Ticket NBC 18.00 Ðutdinc NBC 19.00
Gillette Woríd Sports Special 19.30 Sports 20.00
Jay ix-no 21.00 Conan O’Brien 22.00 The Tieket
NBÍ> 22.30 Tom Brokaw 23.00 Jay Leno 24.00
Intemight 1.00 VIP 1.30 Hello Aufetria, HeJIo
Vienna 2.00 The Ticbet NBC 2.30 Wines of Italy
3.00 Brian William$
SKV MOVIES PLUS
6.00 Back to the Phuiet nf the Apes, 1974 6.46
.Julkk 1977 8.46 Roseanne: An Unautborteod
BloíTOphy, 1994 10.16 Bltw Rodeo. 1996 12.15
Baek lothc Planet »f ilie ApeS, 1974 14,00 Rose-
aitiíe; An Umuithorized Biography, 1994: 16.00
Laáyhawkt, 1985 18.00 Bkio K.,1996 20.00
The Br%» of Madison Countv, 1995 22.15 The
Nuree, 1995 23.60 The People Next Door, 1996
1.25 The Qufck nnd the Dturi. 1995 3.10 Going
Berserk, 1983
SKY ONE
8.00 Tattooed Tennage Alten 6.30 Clames World
6.45 The Simpsons 7.15 Oprah Winfrey 8.00
Hotel 9.00 A nother World 10.00 Days of Our:
lives 11.00 Married with Children 11.30 MASH
12.00 Gerakio 13.00 Sally Jessy Raphael 14.00
Jenny Jonee 15.00 Oprah Winfrey 16.00 Star
Trek 17.00 The Nanny 17.30 Married... With
Children 18.00 Simpson 19.00 Speed 19.30 Cop.
pera 20.00 World'a Most Darigemus Animals
21.00 l>iends 22.00 litúejohn 23.00 Reds in
Europe 23.30 The World at their Feet 1.00 Long
Play