Morgunblaðið - 18.11.1998, Blaðsíða 35
MORGUNBLAÐIÐ
PENINGAMARKAÐURINN
MIÐVIKUDAGUR 18. NÓVEMBER 1998 35 #
FRÉTTIR
VERÐBRÉFAMARKADUR
Evrópsk bréf lækka
fyrir fund
Morgunblaðið/Jón Svavarsson
FJÓLA Emilsdóttir, Sigurlaug Asta Sigvaldadóttir,
Páll Guðjónsson og Erla Diirr.
Ný kventískufataverslun
í Miðbæjarmarkaðnum
ERLEND HLUTABRÉF
Dow Jones, 17. nóvember.
NEW YORK VERÐ HREYF.
Dow Jones Ind 8974,7 l 0,4%
S&P Composite 1133,7 l 0,3%
Allied Signal Inc 42,6 T 3,0%
Alumin Co of Amer.... 77,4 1 1,9%
Amer Express Co 97,1 4, 0,6%
Arthur Treach 0,9 4 3,4%
AT & T Corp 60,8 4, 1,4%
Bethlehem Steel 9,1 4. 2,7%
42,7 T 0,7%
Caterpillar Inc 48,6 T 1,7%
Chevron Corp 82,2 4- 0,2%
Coca Cola Co 71,2 T 2,0%
Walt Disney Co 28,9 4- 3,1%
Du Pont 61,3 4, 0,8%
Eastman Kodak Co... 75,3 4. 3,4%
Exxon Corp 71,9 T 0,3%
Gen Electric Co 89,8 T 0,3%
Gen Motors Corp 72,4 T 1,2%
Goodyear 53,9 4, 0,5%
Informix 5,4 4. 6,5%
Intl Bus Machine 158,8 i 0,2%
Intl Paper 45,1 T 0,6%
McDonalds Corp 70,9 4. 0,9%
Merck & Co Inc 147,7 T 0,4%
Minnesota Mining 80,3 T 0,8%
Morgan J P & Co 103,5 4. 0,2%
Philip Morris 54,2 4- 0,9%
Procter & Gamble.... 91,2 T 1,2%
Sears Roebuck 46,9 4. 2,7%
Texaco Inc 58,9 4, 1,4%
Union Carbide Cp.... 43,9 4, 0,4%
United Tech 98,9 4. 0,5%
Woolworth Corp 10,6 4, 3,4%
Apple Computer 4370,0 4. 7,0%
Oracle Corp 32,4 4- 1,5%
Chase Manhattan 57,1 4. 2,0%
Chrysler Corp
44,2 T 0,9%
33,6 4 2,0%
Ford Motor Co 54,9 T 0,5%
Hewlett Packard 60,9 4 6,8%
LONDON
FTSE 100 Index 5521,7 T 0,1%
1237,0 4 0,3%
British Airways 388,0 T 0,8%
British Petroleum 87,0 T 2,2%
British Telecom 1700,0 - 0,0%
Glaxo Wellcome ... 1881,0 T 0,9%
Marks & Spencer 448,5 T 0,1%
Pearson 993,0 T 0,8%
Royal & Sun All 489,0 T 1,9%
Shell Tran&Trad 356,0 4 1,3%
EMI Group 333,5 4 3,9%
Unilever 629,5 4 1,3%
FRANKFURT
DT Aktien Index 4702,6 4 1,7%
Adidas AG 172,5 T 0,6%
Allianz AG hldg 559,0 4 2,5%
BASF AG 62,8 4 4,3%
Bay Mot Werke .... 1110,0 4 0,9%
Commerzbank AG.... 53,9 T 1,5%
Daimler-Benz 142,0 T 0,7%
Deutsche Bank AG .. 101,7 T 0,2%
Dresdner Bank 60,5 4 1,6%
FPB Holdings AG 327,0 4 0,3%
Hoechst AG 76,3 4 3,6%
Karstadt AG 785,0 4 4,3%
35,0 4 0,8%
MAN AG 457,0 4 1,9%
Mannesmann
IG Farben Liquid 3,3 - 0,0%
Preussag LW 577,0 4 1,4%
Schering 187,8 4 2,0%
Siemens AG 114,2 4 0,6%
Thyssen AG 296,0 4 1,7%
Veba AG 88,5 4 1,0%
Viag AG 1110,0 4 6,5%
Volkswagen AG 128,5 4 2,1%
TOKYO
Nikkei 225 Index 14413,0 4 0,1%
Asahi Glass 691,0 T 1,0%
Tky-Mitsub. bank 1235,0 T 2,1%
Canon 2600,0 4 1,3%
Dai-lchi Kangyo 803,0 T 0,5%
Hitachi 693,0 T 1,9%
Japan Airlines 290,0 T 1,0%
Matsushita E IND 1996,0 4 0,1%
Mitsubishi HVY 461,0 4 0,9%
Mitsui 655,0 4 0,5%
Nec 1006,0 T 0,6%
Nikon 1080,0 4 1,4%
Pioneer Elect 2285,0 T 0,7%
Sanyo Elec 355,0 T 0,6%
Sharp 1007,0 T 1,4%
Sony 8280,0 T 2,5%
Sumitomo Bank 1342,0 T 1,1%
Toyota Motor 3140,0 4 0,9%
KAUPMANNAHÖFN
203,4 4 1,8%
Novo Nordisk 765,0 4 1,0%
Finans Gefion 100,0 - 0,0%
Den Danske Bank... 825,2 4 2,7%
Sophus Berend B.... 230,0 4 1,3%
ISS Int.Serv.Syst 427,0 4 2,5%
Danisco 342,0 4 0,9%
Unidanmark 465,0 4 3,1%
DS Svendborg 60000,0 - 0,0%
Carlsberg A 370,0 4 1,3%
DS 1912 B 43000,0 4 4,4%
Jyske Bank 575,0 4 0,9%
OSLÓ
Oslo Total Index 926,6 4 1,8%
Norsk Hydro 269,0 4 5,3%
Bergesen B 95,0 - 0,0%
Hafslund B 30,0 - 0,0%
Kvaerner A 110,0 4 6,8%
Saga Petroleum B... 79,5 - 0,0%
Orkla B 94,0 4 2,1%
74.0 4 1 3%
ISTOKKHÓLMUR
Stokkholm Index 3035,9 4 0,3%
Astra AB 138,5 4 1,1%
135,0 T 3,8%
Ericson Telefon 1,9 T 3,9%
ABB AB A 83,5 4 0,6%
Sandvik A 143,0 - 0,0%
Volvo A 25 SEK 169,5 T 2,1%
Svensk Handelsb.... 315,0 4 0,3%
Stora Kopparberg.... 88,5 4 5,9%
Verð alla markaða er í Dollurum. VERÐ: Verð
hluts klukkan 16:00 í gær HREYFING: Verð-
breyting frá deginum áður.
Heimild: ÐowJones
CTTITTM
i
LOKAGENGI lækkaði í flestum evr-
ópskum kauphöllum og íWall
Street í gær og Dow vísitalan hafði
lækkað um 50 punkta áður en
bandaríski seðlabankinn hafði tekið
ákvörðun sína í vaxtamálum. [
gjaldeyrisviðskiptum styrktist dollar
nokkuð fyrir fundinn, þar sem spáð
hafði verið að samþykkt yrði 0,25%
vaxtalækkun. í London lækkaði
lokagengi FTSE 100 vísitölunnar
um 7,8 punkta í 5502,7. Viðskipti
voru dræm. Sérfræðingar voru
sammála um að óþreyttir vextir
mundu valda vonbrigðum og sumir
spáðu lækkunum á mörkuðum
jafnvel þótt vextir yrðu lækkaðir.
Verð bréfa í Vodaphone lækkaði
þegar fjárfestar hirtu gróða eftir
hækkanir vegna góðrar afkomu.
Bréf í Northern Foods lækkuðu um
7,5% vegna minni hagnaðar og
spár um að enn muni draga úr
sölu. ( Frankfurt lækkaði gengi
Xetra DAX hlutabréfavísitölunnar
um 1,41% í 4718,34 punkta og
gamla DAX vísitalan lækkaði um
1,7% í 4702,63 punkta. Verð bréfa
í fjölgreinafyrirtækinu Viag lækkaði
um 6,5% þegar frétt um viðræður
við Alusuisse-Lonza Holding SA
var staðfest og bréf í RWE lækkuðu
um 4,2%. Þegar opinber viðskipti
með bréf í DaimlerChrysler hófust
lækkaði verðið um 1,60 mörk í
139,30. [ París varð 0,56% verð-
lækkun, en viðskipti voru dræm
vegna efasemda um að bandarískir
vextir yrðu lækkaðir. Auk þess
töldu ýmsir að markaðurinn væri
þegar búinn að taka hugsanlega
vaxtalækkun með í reikninginn.
NÝVERIÐ var opnuð ný kven-
tískufataverslun í Aðalstræti 9,
Miðbæjarmarkaðnum.
í versluninni verður seldur há-
gæða tískufatnaður og fylgihlutir
AÐALFUNDUR Landverndar 1998
var haldinn í gistihúsinu Staðarflöt I
Hrúta&ði 30. og 31. október sl.
Fundurinn hófst með kvöldvöku á
föstudagskvöldið. Þar flutti Stein-
gn'mur Hermannsson, fv. ráðherra,
erindi um sjálfbæra þróun á nýrri
öld. Einnig var héraðsþáttur úr
Húnaþingi, héraðslýsing flutt af Jó-
hannesi Björnssyni og litskyggnu-
sýning þar sem Jón Eiríksson sýndi
myndir af mörgum náttúruperlum í
Húnaþingi.
A Iaugardag voru hefðbundin aðal-
fundarstörf. I skýi'slu Jóns Helga-
sonar, formanns Landverndar, kom
m.a. fram að sem samnefnari áhuga-
félaga í landinu gegnir Landvernd
fjölþættu hlutverki í landgræðslu- og
umhverfísmálum. I mars sl. stóð
Landvernd fyrir ráðstefnu um vai’nir
gegn gróðurhúsaáhrifum, ásamt
Framtíðai’stofnun. Landvernd tekur
nú þátt í umfjöllun og stefnumótun
um þetta efni. Landvernd rekur um-
hverfisfræðslusetur í Alviðru í Ölf-
usi. Þar fer fram fjölbreytt fi’æðslu-
starf með áherslu á náttúruskoðun.
Landvernd vinnur, í samvinnu við
fjölmarga aðila, að verkefni um há-
lendi íslands. Tilgangui’ verkefnisins
er að koma á samstarfi áhuga- og
hagsmunaaðila um að afla og kynna
sem víðtækasta þekkingu um há-
lendið og skapa þannig grundvöll
fyrir rökstudda og málefnalega um-
ræðu um vernd og nýtingu þess.
Guðmundur Guðmundsson verkefn-
isstjóri gerði grein fyrir gangi verk-
efnisins á aðalfundinum. Haldinn
verður opinn kynningai’- og um-
ræðufundur um hálendisverkefnið
13. nóvember og síðan verður ráð-
stefna um þetta efni í janúar nk.
Á aðalfundinum gengu úr stjóm
Landverndar þau Gísli Júlíusson,
Hreggviður Nordahl, Ámi Snæ-
björnsson, Gunnar Sæmundsson og
Helga Guðmn Jónasdóttir. í þeirra
stað voru kosin: Anna Dóra Sæþórs-
svo sem veski, töskur, hanskar,
slæður og fleira. Eigendur versl-
unarinnar eru Sigurlaug Asta
Sigvaldadóttir og Páll Guðjóns-
son.
dóttir, Álfhildur Ólafsdóttir, Frey-
steinn Sigurðsson, Guðrún Lára
Pálmadóttir og Ragnheiður Ólafs-
dóttir. Aðrir í stjórn Landverndar
eru: Jón Helgason formaður, Drífa
Hjartardóttir, Heiðnín Guðmunds-
dóttir, Óskai’ Maríusson og Steinunn'-
Harðardóttir.
Víðtæk sátt náist um hálendið
I ályktun fundarins um hálendis-
verkefnið er samstarfínu fagnað og
þess vænst að þetta starf leiði til
stefnumörkunar um vemd og nýt-
ingu hálendisins sem víðtæk sátt geti
náðst um. í ályktun umhverfisáætl-
unarinnar leggur aðalfundurinn
áherslu á að unnið verði að fram-
kvæmd yfirlýsingar Ríóráðstefnunn-
ar um sjálfbæra þróun og hvetur að-
ildarfélög Landverndai’ til að styðja
umhverfisáætlarnir sveitarfélaga og
stuðla að framkvæmd þeirra hvar-
vetna. í ályktun um verndun menn-
ingararfs skorar aðalfundurinn á rík-
isstjórnina að gera markvisst átak í
verndun menningai'arfs í samræmi
við samþykkt norrænu ráðherra-
nefndarinnar og styður ábendingar
stjórnar Landverndar um verkefni í
Árneshreppi á Ströndum.
Þá árettar fundurinn nauðsyn þess
að fram fai’i lögformlegt mat á um-
hvei’físáhrifum Fljótsdalsvirkjunar.
--------------------
Lýst eftir bifreið
BIFREIÐ af gerðinni Mercedes
Benz 190, ljósblárri að lit, árgerð
1986, var stolið aðfaranótt laugar-
dagsins 7. nóvember sl. þar sem hún
var á bifreiðaverkstæði í Keflavík en
brotist var inn á verkstæðið. Skrán-
ingarnúmer bifreiðarinnar er VI 927.
Ekkert hefur spurst til bifreiðar-
innar eftii’ að henni var stolið. Upp-
lýsingar berist til rannsóknarlög-
reglunnar í Keflavík í síma 421 5510
eða 421 5500.
VIÐMIÐUNARVERÐ Á HRÁOLÍU frá 1. júní 1998
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
I 17.11.98 Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kíló) verð (kr.)
ALLIR MARKAÐIR
Blálanga 93 93 93 1.155 107.415
Gellur 350 341 344 60 20.640
Hlýri 156 114 136 1.209 164.724
Karfi 78 31 75 1.365 101.778
Keila 83 58 72 435 31.346
Langa 115 115 115 71 8.165
Langlúra 7 7 7 51 357
Lúða 380 334 366 132 48.366
Lýsa 40 40 40 81 3.240
Skarkoli 164 114 144 3.471 498.655
Skrápflúra 27 27 27 254 6.858
Skötuselur 241 241 241 204 49.164
Steinbítur 154 111 146 1.383 201.712
Stórkjafta 34 34 34 59 2.006
Sólkoli 138 138 138 53 7.314
Ufsi 94 85 92 4.020 369.341
Undirmálsfiskur 192 84 122 1.632 199.732
Ýsa 147 92 126 12.924 1.627.551
Þorskur 188 110 140 25.776 3.607.964
FAXAMARKAÐURINN
Gellur 350 341 344 60 20.640
Hlýri 153 153 153 582 89.046
Karfi 78 51 76 314 24.005
Keila 58 58 58 115 6.670
Lúða 380 334 366 132 48.366
Lýsa 40 40 40 81 3.240
Skarkoli 164 164 164 536 87.904
Steinbítur 154 116 132 166 21.970
Undirmálsfiskur 192 192 192 493 94.656
Ýsa 147 109 141 2.600 367.302
Þorskur 173 141 144 2.188 315.028
Samtals 148 7.267 1.078.828
FISKMARKAÐUR AUSTURLANDS
Karfi 51 51 51 60 3.060
Skarkoli 126 114 120 538 64.313
Skrápflúra 27 27 27 254 6.858
Steinbítur 150 150 150 1.145 171.750
Ufsi 85 85 85 259 22.015
Undirmálsfiskur 108 108 108 150 16.200
Ýsa 133 109 125 466 58.292
Þorskur 131 125 131 7.377 965.649
Samtals 128 10.249 1.308.137
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Skarkoli 164 121 145 2.397 346.438
Ufsi 94 94 94 657 61.758
Undirmálsfiskur 113 113 113 200 22.600
Ýsa 147 92 136 2.330 315.738
Þorskur 179 120 135 11.850 1.599.039
Samtals 135 17.434 2.345.574
FISKMARKAÐUR VESTFJ. PATREKSF.
Hlýri 156 156 156 100 15.600
Karfi 31 31 31 55 1.705
Keila 71 71 71 157 11.147
Ýsa 146 124 142 600 85.398
Þorskur 136 126 132 1.000 132.000
Samtals 129 1.912 245.850
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Blálanga 93 93 93 771 71.703
Karfi 78 78 78 936 73.008
Keila 83 83 83 91 7.553
Skötuselur 241 241 241 204 49.164
Ufsi 92 92 92 3.104 285.568
Ýsa 117 113 114 3.798 431.985
Þorskur 188 143 182 2.632 480.103
Samtals 121 11.536 1.399.084
FISKMARKAÐUR ÞORLÁKSHAFNAR
Langa 115 115 115 71 8.165
Langlúra 7 7 7 51 357
Stórkjafta 34 34 34 59 2.006
Sólkoli 138 138 138 53 7.314
Ýsa 143 103 122 1.460 178.456
Samtals 116 1.694 196.298
SKAGAMARKAÐURINN
Blálanga 93 93 93 384 35.712
Hlýri 114 114 114 527 60.078
Keila 83 83 83 72 5.976
Steinbítur 111 111 111 72 7.992
Undirmálsfiskur 84 84 84 789 66.276
Ýsa 114 114 114 1.670 190.380
Þorskur 176 110 159 729 116.144
Samtals 114 4.243 482.558
VIÐSKIPTI Á KVÓTAÞINGI ÍSLANDS
17.11.1998
Kvótategund Viðskipta- Viðskipta- Hasta kaup- Lsgsta sölu- Kaupmagn Sölumagn Vegið kaup- Veglð sölu Siðasta
magn (kg) verð (kr) tilboð (kr). tilboð (kr). eftir (kg) ettir (kg) verð (kr) verð (kr) meðalv. (kr)
Þorskur 119.000 93,04 125.000 134.700 88,80 94,03 93,08
Ýsa 65.093 40,02 35.907 0 40,01 39,98
Ufsi 30.139 27,48 49.143 69.861 26,00 26,97 27,23
Karfi 42,00 328.509 0 41,01 42,03
Steinbítur 13,11 16,00 17.866 25.258 13,05 16,99 13,05
Grálúða 89,00 0 81.328 90,97 90,31
Skarkoli 37,98 0 247.227 39,27 39,10
Langlúra 34,98 0 20.000 34,99 35,24
Sandkoli 18,99 0 100.000 18,99 19,00
Skrápflúra 14,00 0 3.608 14,00 15,04
Síld 4,00 6,90 1.200.000 1.276.000 3,50 6,96 4,00
Úthafsrækja 14,00 0 1.182.364 15,40 15,00
Ekki voru tilboð í aðrar tegundir
Landvernd vill mat
á áhrifum Fljóts-
dalsvirkjunar