Morgunblaðið - 11.12.1998, Síða 34

Morgunblaðið - 11.12.1998, Síða 34
34 FÖSTUDAGUR 11. DESEMBER 1998 MORGUNBLAÐIÐ LISTIR Leikfélag Reykjavíkur Ljósmynd/Guðmundur Ingólfsson FYRSTI samlestur á leikritinu Horft frá brúnni sem frumsýnt verður í janúar. Horft frá brúnni í samlestri HJÁ Leikfélagi Reykjavíkur eru hafnar æfingar á Horft frá brúnni eftir Arthur Miller í þýð- ingu Sigurðar Pálssonar. Verkið verður frumsýnt á stóra sviði Borgarleikhússins um miðjan janúar. Sögusviðið er hafnarhveríi ítalskra innflytjenda í New York. Hafnarverkamaðurinn Eddie og eiginkona hans ganga Katrínu, systurdóttur konunnar, í for- eldrastað. Þegar fram líða stund- ir og Katrín verður ástfangin af ungum Itala blossar upp afbrýði- semi í Eddie og það rennur upp fyrir honum að tilfinningar hans í garð Katrfnar eru flóknari en hann hafði gert sér grein fyrir. Hann einsetur sér að skilja elskendurna að. Með hlutverk ungu elskend- annna fara Marta Nordal og Guðmundur Ingi Þorvaldsson. Með önnur hlutverk fara: Eggert Þorleifsson (Eddie), Ari Matthí- asson, Ellert A. Ingimundarson, Hanna María Karlsdóttir, Hjalti Rögnvaldsson, Jóhann G. Jó- hannsson^ Jón J. Hjartarson, Margrét Ólafsdóttir, Steindór Hjörleifsson og Þórhallur Gunn- arsson. Hljóð annast Ólafur Örn Tlioroddsen, lýsingu Ögmundur Þór Jóhannesson, búninga Helga I. Stefánsdóttir, leikmynd Stígur Steinþórsson. Leikstjóri er Krist- ín Jóhannesdottir. Norræn jólasýn- ing í New York ÍSLENSK leikkona, Sigrún Gylfadóttir, leikur annað aðalhlut- verkanna í jólasýning- unni Christmas Revels sem færð er upp árlega í New York. Þátttakendur í sýningunni eru um 100, leikarar, söngvar- ar, dansarar og hljóð- færaleikarar, og eru flestir af norrænum uppruna. Efni sýning- arinnar er fengið frá Norðurlöndunum, þættir úr finnska þjóð- kvæðabálknum Ka- levala, ásamt norsk- um, dönskum, íslensk- um og sænskum sög- um, söngvum og kvæðum. Sigrún Gylfadóttir nam leiklist í New York við American Academy of Dramatic Arts og New York University. Hún hefur starfað hérlendis undanfarin ár og tekið þátt í leiksýningum í Þjóðleikhús- inu, Kaffileikhúsinu og með ýms- um leikhópum. Sigrún sagði í sam- tali við Morgunblaðið að hún væri í hlutverki annars tveggja sögu- manna sem tengja hin fjölmörgu atriði sýningarinnar saman í tali og tónum. „Mér bauðst þetta hlut- verk í Christmas Revels þar sem leikstjórinn er fyrrverandi kenn- ari minn og var að leita að leikkonu með norrænan uppruna. Þetta er fjölskyldusýning sem nýtur mjög mikilla vinsælda og margir koma ár eftir ár með börn- in sín og barnabörnin. A hverju ári er efni sýningarinnar valið úr menningararfi tiltek- inna þjóða eða heims- hluta og þátttakendur eru valdir með tilliti til þess. Langflestir sem taka þátt í sýn- ingunni núna eru af norrænum uppruna og svo er í henni hóp- ur söngvara og dans- ara frá Karelíu í Finn- landi sem setja mjög skemmtilegan svip á hana.“ Sigrún segir að Revels-sýningamar séu ekki bundnar við jólin eingöngu og séu settar upp víðsvegar um Bandaríkm árið um kring. „I New York hefur skapast sú hefð að Revels-sýningin er alltaf rétt fyrir jólin og tengist jólunum. Margt af því skandinavíska efni sem notað er í sýningunni núna tengist þeim fallega sið að fagna rísandi sól á nýju ái'i. Frá Islandi er sungið kvæðið Ólafur Liljurós á kröftugii íslensku með sterkum bandarísk- um hreim en allir söngtextar em sungnir á frummálinu." Sýningarstaðurinn er ekki af verri endanum, gamalt virðulegt leikhús á Broadway, Symphony Space heitir það og tekur nær 700 manns í sæti. Framsýt verður í kvöld en alls verða sýningarnar sex talsins nú um helgina og er uppselt á þær allar. „Það er virkilega gam- an að taka þátt í þessu og upplifa jólastemmninguna hérna í New York,“ segir leikkonan Sigi'ún Gylfadóttir. SIGRÚN Gylfadóttir leikkona leikur í jóla- sýningu Christmas Revels í New York. Ingveldur Yr og kór Landakirkju INGVELDUR Ýr Jónsdóttir, mezzosópran, syngur einsöng með Kór Landakirkju sunnudaginn 13. desember kl. 20.30, á árlegum jólatónleikum kórsins. Ingveld- ur Ýr mun einnig flytja einsöngs- lög við undirleik Guðmundar H. Guðjónssonar, orgelleikara og stjómanda kórsins. Einnig koma fram á tónleikunum Védís Guð- mundsdóttir, sem leikur á þver- flautu, og Elísa Guðjónsdóttir, sem leikur á altflautu. Flutt verða verk eftir innlenda og erlenda höfunda, m.a. Helga S. Ólafsson, G.F. Handel, L. Luzze o.fl. Aðgöngumiðar, kr. 800, verða seldir við innganginn. -------------- Máradans á Súfistanum PÉTUR Jónasson gítarleikari kynnir nýútkomna plötu sína, Máradans, á kaffihúsi Súfist- ans, Strandgötu í Hafnarfirði kl. 21 í kvöld, fóstu- dag. Á morgun, laugardag kl. 15, kynnir hann plötuna á Súfist- anum við Lauga- veg. Á plötunni leikur Pétur þekkt lög frá gullaldartíma spænskrar gítartónlistar. LEV Andre Vykopal við verk sitt. Vinnustofusýn- ing í Hafnarborg BRESK-bandaríski listmálarinn Lev Andre Vykopal opnar vinnnu- stofu sína almenningi kl. 16 á morg- un, laugardag. Listamaðurinn dvelur nú í lista- mannaíbúð og starfar í vinnustof- unni í Hafnarborg, menningar- og listastofnun Hafnarfjarðar. Á vinnustofunni mun hann sýna „verk í þróun“, en þau hefur hann unnið á þeim þremur mánuðum sem hann hefur dvalið á íslandi. Hinn 27 ára gamli Vykopal er menntaður í myndlist frá Lundúna- háskóla og Brighton og hefur sýnt verk sín í Englandi, Frakklandi og Þýskalandi. Seinasta sýning hans var afrakstur 18 mánaða dvalar í glei'verksmiðjum í Bretlandi. Verkefnið sem listamaðurinn er nú að vinna að nefnist „Nomad“ (Hirðingi) og er það blanda mál- verks og þrívíðrar myndlistar. Þar er áherslan lögð á hugtakið „Genus Locki“ eða Staðarsálina og lista- maðurinn hefur unnið að þessu verkefni á ýmsum stöðum frá Vest- mannaeyjum til Akureyrar. „Nomad“ (Hirðingi) á að vera far- andsýning (frá árinu 2000) þar sem hreyfmg eða flutningur verkanna er samofm hugmyndinni á bak við þau. Listamaðurinn mun einnig vinna að þessu verkefni á Italíu, í Englandi og Oman. Sýningin er opin á morgun, laug- ardag og sunnudag kl. 15-18. Listaverk- smiðja í Gateshead KYNNTAR hafa verið teikningar og fyrirætlanir um nýja listamið- stöð í Gateshead, systurborg Newcastle, í norðausturhluta Englands, sem nefnist Baltic. Um er að ræða alþjóðlega listamið- stöð sem opnuð verður árið 2001. Vonast aðstandendur hennar til þess að hún muni marka tímamót í rekstri slíkra miðstöðva, þar sem frekar sé um listaverksmiðju en Jistasafn að ræða. Áhersla verður lögð á að fela listamönnum ákveðin verkefni, þeim verður boðin gisti- og vinnuaðstaða en gestum mið- stöðvarinnar gefst þá kostur á því að fylgjast að einhverju leyti með verkunum verða til. Til þess að svo megi verða er Iögð áhersla á að miðstöðin verði op- in, nánast „gegnsæ". Hún er byggð inn í gamla hveitimyllu og verður reynt að tengja hið gamla og nýja hlutverk hússins eins og þess er kostur. Fimm sýningar- salir verða í miðstöðinni hver með sínu sniði, auk margmiðlun- armiðstöðvar, fyrirlestrarsalar, kennslustofa, sýningartjalds, op- ins vinnurýmis og rýmis fyrir uppákomur. Yfirmaður listamiðstöðvarinn- ar er Sune Nordgren en upp- bygging hennar og rekstur verða að mestu ijármögnuð af breska ríkinu og svæðaþróunarsjóði Evrópusambandsins. Kostnaður við breytingar á húsinu og rekst- ur fyrstu fimm árin er áætlaður 45,7 milljónir punda, um 5,4 milljarðar ísl. kr.
Síða 1
Síða 2
Síða 3
Síða 4
Síða 5
Síða 6
Síða 7
Síða 8
Síða 9
Síða 10
Síða 11
Síða 12
Síða 13
Síða 14
Síða 15
Síða 16
Síða 17
Síða 18
Síða 19
Síða 20
Síða 21
Síða 22
Síða 23
Síða 24
Síða 25
Síða 26
Síða 27
Síða 28
Síða 29
Síða 30
Síða 31
Síða 32
Síða 33
Síða 34
Síða 35
Síða 36
Síða 37
Síða 38
Síða 39
Síða 40
Síða 41
Síða 42
Síða 43
Síða 44
Síða 45
Síða 46
Síða 47
Síða 48
Síða 49
Síða 50
Síða 51
Síða 52
Síða 53
Síða 54
Síða 55
Síða 56
Síða 57
Síða 58
Síða 59
Síða 60
Síða 61
Síða 62
Síða 63
Síða 64
Síða 65
Síða 66
Síða 67
Síða 68
Síða 69
Síða 70
Síða 71
Síða 72
Síða 73
Síða 74
Síða 75
Síða 76
Síða 77
Síða 78
Síða 79
Síða 80
Síða 81
Síða 82
Síða 83
Síða 84

x

Morgunblaðið

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Morgunblaðið
https://timarit.is/publication/58

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.