Morgunblaðið - 26.05.1999, Síða 34
34 MIÐVIKUDAGUR 26. MAÍ 1999
LISTIR
MORGUNBLAÐIÐ
VIÐAR Alfreðsson trompetleikari.
Tónleikar til styrktar
Viðari Alfreðssyni
JAZZDEILD FIH, Jazzklúbbur
Egilsstaða og Jazzvakning gang-
ast fyrir styrktartónleikum fyrir
Viðar Alfreðsson tónlistarmann í
Tónleikasal FÍH í kvöld kl. 21, á
afmælisdegi Viðars.
Á tónleikunum koma fram fjöl-
margir félagar Viðars; bassadúó
Tómasar R. Einarssonar og Ólafs
Stolzenwalds, Dixflandhljómsveit
Árna ísleifs ásamt Friðriki Theó-
dórssyni, kvartett Ómars Axels-
sonar, tríó Guðmundar Stein-
grímssonar ásamt Geir Ólafssyni,
tríó Óiafs Stephensens og Vinir
Dóra auk fleiri tónlistarmanna.
Viðar hefur átt við mikil veik-
indi að stríða en hann er í
fremstu röð íslenskra hljóðfæra-
Ieikara sem djassleikari á
trompet og á horn í klassíkinm.
Hann lék um árabil í Englandi
m.a. með hljómsveit Sadler’s
Wells óperunnar og í sinfóníu-
hljómsveit BBC og stórsveit. Hér
heima hefur Viðar m.a. leikið
með hljómsveit Gunnars Orms-
levs, sem hlaut gullverðlaun fyrir
djassleik á æskulýshátíðinni
miklu í Moskvu 1957, og með Sin-
fóníuhljómsveit Islands. Hann má
m.a. heyra á tvöfaldri geislaplötu
Gunnars Ormslevs: Jazz í 30 ár,
Jazzvöku með bandaríska bassa-
leikaranum Bob Magnusson og
eigin plötu:
Viðar spilar, spilar og spilar, þar
sem hann blæs í flest málmblást-
urshljóðfæri frá trompets til
túbu.
Sigrún
Huld sýnir
í Eden
SIGRÚN Huld Hrafnsdóttir, fyrr-
verandi ólympíumeistari í sundi
þroskaheftra, opnaði sína fyrstu
einkasýningu í Eden í Hveragerði í
gær, þriðjudag. Myndimar eru mál-
aðar með pastel- og akrýllitum sl.
tvö ár. SIGRÚN Huld Hrafnsdóttir
Sýningin stendur til 7. júní. með eitt verka sinna.
Verðtryggð vaxtagreiðslubréf
Samvinnusjóðs íslands hf.
Veróbréfaþing ístands hefur samþykkt
að taka til skráningar verótryggð vaxtagreiðstubréf
Samvinnusjóðs ístands hf.
2. flokkur 1999
• Krónur 500.000.000,00 - 1.000.000.000,00
• Útgáfudagur 1. maí 1999
* Gjatddagi höfuðstóLs 1. maí 2007
* Gjalddagi vaxta 1. maí ár hvert, fyrst 1. maí 2000
Skuldabréfaflokkurinn verður skráður 31. maí 1999.
Skráningartýsingu, samþykktir og síðasta ársreikning
fétagsins er hægt að nálgast hjá Samvinnusjóði íslands hf.,
Sigtúni 42, 105 Reykjavík, umsjónaraóita skráningarinnar.
Samvinnusjóður íslands hf.
Fjárfestingarbanki
Sigtún 42, 105 Reykjavík, Sími 530 3100, Fax 530 3110
Lektor í London
SVANHILDUR Óskarsdóttir tók
BA próf í jslensku og heimspeki við
Háskóla Islands og fór síðan til
Toronto í Kanada og tók meistara-
gráðu í miðaldafræðum áður en hún
hélt til London. Hún er með skrif-
stofu sína í miðri stórborginni við
Gordon Square í Bloomsbury, þaðan
eru einungis nokkur skref yfir í hina
virðulegu aðalbyggingu Úniversity
College of London og skammt und-
an er British Museum. Hér í nafla
gamla heimsveldisins eigum við ís-
lendingar höfuðstöðvar sem fáir vita
um, íslenskar bókmenntir hafa hér
smá tangarhald og eiga greinilega
hauk í homi þar sem Svanhildur er
annars vegar. Á þeim sex árum sem
hún hefur starfað hér hefur hún
komið því til leiðar að íslenska var
gerð að aðalfagi innan deildarinnar
(Department of Scandinavian Stu-
dies) og séð til þess að nútímaís-
lenska var gerð að skyldufagi á
íyrsta ári. Nú þegar hún er að láta
af störfum sér hún fyrir sér þenslu
og nýtt tímabil í útbreiðslu íslensku-
kennslu erlendis.
Islendingar þurfa að
taka frumkvæðið
Stendur íslenskan traustum fót-
um í erlendum háskólum?
„Það var gott hjá íslenskum yfir-
völdum að taka þátt í að stofna
þessa stöðu hér á sínum tíma, og
það er, held ég, framtíðin í þessum
málum. íslendingar eiga að gera
meira af því að taka frumkvæðið í að
kenna útlendingum íslensku. Hér í
Bretlandi hefur íslenskukunnáttan
og áhugi fólks á íslensku og íslensk-
um fræðum verið í beinum tengslum
við fomenskuna, en báðar þessar
greinar voru áður skyldugreinar í
enskudeildum háskóla. Núna hefur
enskukennslan breyst, það eru
Svanhíldur Óskarsdótt-
ir er miðaldafræðingur
sem undanfarin ár hef-
ur gegnt stöðu lektors í
nútímaíslensku við Uni-
versity College of
London sem kennd er
við Halldór Laxness.
Hún hefur gegnt lekt-
orsstöðunni í London í
sex ár og skrifað dokt-
orsritgerð, en er nú á
leið heim til að huga
frekar að miðöldunum.
Dagur Gunnarsson tók
lektorinn tali og forvitn-
aðist um gömul skinn-
handrit og íslensku-
kennslu í útlöndum.
komnar aðrar áherslur, meira lagt
upp úr nútímabókmenntum, sam-
veldisbókmenntum, bandarískum
bókmenntum og þar fram eftir göt-
unum. Þetta er allt að blása út, er
nýtt og spennandi og fornenskan og
þar með íslenskan hafa fallið í
skuggann. Það þrengir að faginu, þá
er t.d. ekki ráðið nýtt fólk í stað
þeirra sem fara á eftirlaun og það er
í mörgum háskólum hérlendis verið
að steypa deildum saman og búa til
stórar tungumáladeildir utan um
Evrópumálin. Það þarf að halda
vörð um íslenskuna við þessar
breyttu aðstæður og það er mjög
mikilvægt að íslendingar sjálfir veiti
aðhald og efli áhugann á sinni menn-
ingu og tungu. Við höfum í gegnum
tíðina notið góðs af því að það hefur
verið svo mikill áhugi og vilji fyrir
því í öðrum löndum að kenna ís-
lensku.“
Standa íslensk yfii-völd ekki að ís-
lenskukennslu erlendis?
„Þessi lektorsstaða hér í London
er undantekning, því hún er að hálfu
leyti kostuð af íslenskum stjómvöld-
um. Allar aðrar sendikennara- og
lektorstöður era kostaðar af gisti-
landinu en ekki íslendingum. Islend-
ingar styrkja þetta bara lítilega með
bóka- og ferðastyrkjum en það er
allt og sumt. Ef við ieggjum meira
til og tökum meiri ábyrgð í þessum
málum, getum við sjálf stjómað því
betur hvemig íslenska er kennd og
við getum með því eflt samskipti Is-
lands við fólk erlendis sem talar og
kennir íslensku. Það þarf líka að at-
huga að það að kenna útlendingum
íslensku er öðruvísi en að kenna ís-
lendingum og það er brýnt að við
Háskóla íslands verði farið að hafa
námskeið fyrir kennara. Þar hefur
safnast heilmikil reynsla, þar er bú-
in að vera starfandi skor í íslensku
fyrir erlenda stúdenta í mörg, mörg
ár og þar er komin þekking í þessu
fagi og nú þarf að byggja ofaná það.
Við sendikennaramir höfum af veik-
um mætti verið að reyna að koma
áfram þessari þekkingu, við eram að
vinna að handbók um íslensku-
kennslu fyrir útlendinga, og draga
þannig saman þá reynslu sem hefur
orðið til og setja hana í eitthvert að-
gengilegt form. Meðfram handbók-
inni dreymir okkur um að koma upp
hugmynda- eða gagnabanka á net-
inu.“
Þeir sem eiga erfitt með að gera upp við sig hvort útlitið, rýmið,
aksturseiginleikarnir, þægindin, öryggið eða stærðin eigi
að ráða þegar þeir velja sér nýjan bíl ættu að velja ford focus -
og fá þetta allt.
hugsaðulengra