Morgunblaðið - 20.01.2000, Qupperneq 69
ÉlHfflllli
MORGUNBLAÐIÐ
FIMMTUDAGUR 20. JANÚAR 2000 69
I DAG
BRIDS
Hmsjón Gnðmnndur
Pnll Arnarson
DÖNUM hefur gengið mjög
vel í kvennafiokki á HM það
sem af er, þrátt fyrir veikindi
tveggja spilara liðsins. Hér
er spil úr fyrsta hluta keppn-
innar úr viðureign Dana og
Frakka:
Vestur gefur; AV á hættu.
Norður
A ÁK98
V G
♦ Á6
+ ÁK7642
Vestur Austur
AG105 4 42
V 982 V ÁD1076
♦ KD108732 ♦ G94
4» - * D108
Suður AD763 V K543 ♦ 5 *G953
Á öðru borðinu voru dönsku
konurnar Kirsten Steen-Möll-
er og Mette Drögemuller í
AV gegn Bessis og D'Ovidio.
Kirsten var gjafari í vestur og
hóf leikinn með hindrunar-
sögn í tígli:
Vestur Norður Austur Suður
Kirsten D’Ovidio Drögem. Bessis
3 tígiar Dobl 4 tígiar Dobl
5 lauf! Dobl Pass Pass
ðtígiar 61auf Allirpass
Svardobi Bessis í suður er í
léttara lagi, en hún var hrifin
af skiptingunni og lét þvi eftir
sér að dobla. Kirsten átti allt
eins von á því að makker ætti
út gegn hálitaslemmu og not-
aði tækifærið til að benda á
útspil með fimm laufum.
D'Ovidio vissi vitaskuld hvað
það þýddi, en hún átti einfald-
lega of góð spil til að gefast
upp við svo búið. Sex iauf er
hin prýðilegasta slemma, en
fór auðvitað einn niður í þess-
ari legu.
Frakkar unnu eigi að síður 3
IMPa á spilinu, því hinum
megin sagði Kalkerup þrjú
grönd x stöðu norðurs við opn-
un vesturs á þremur tíglum.
Sá samningur fór tvo niður,
enda veltur hann einnig á því
að laufið skili sér. Hin slæma
lega var því Dönum í hag í
þetta sinn.
SKAK
IJm.sjóii Ilelgi Áss
Hvítur á leik
LÍKT og í gær er Zhuk-
ova aftur í aðalhlutverki frá
kvennamótinu í Groningen,
en að þessu sinni á hún í
höggi við Kovaleskaya. 17.
d6! c4 Glæsileiki hugmynd-
ar hvíts kemur í ljós ef
svartur tekur peðið: 17. - ed
18. Rd5! Dxd2 19. Re7#
mát! 18. de He8 19. Hxe5
Db4. Svartur tapar drottn-
ingunni eftir þetta, en staða
hans var engu að síður töp-
uð. 20. a3! Dxb3 21. Rd4
Rg4 22. hg Bxe5 23. Rxb3
cb 24. Hel Hxe7 25. Hxe5!
Hxe5 26. Dd4 Rc4 27. Dxc4
Hae8 28. Dd4 Saddur líf-
daga gafst svartur upp.
MORGUNBLAÐIÐ birtir til-
kynningar um afmæli, brúð-
kaup, ættarmót og fleira ies-
endum sínum að
kostnaðarlausu. Samþykki af-
mælisbams þarf að fylgja af-
mælistilkynningum og/eða
nafn ábyrgðarinanns og sima-
númer.
Einnig er hægt að skrifa:
Árnað heilla,
Morgunblaðinu,
Kringlunni 1,103
Reykjavík
Arnað heilla
ÁRA afmæli. í dag,
OU fimmtudaginn 20.
janúar, er áttræð Anna Jón-
ína Jónsdóttir, Skipagötu 2,
Akureyri. Eiginmaður
Önnu var Páll Tómasson
húsasmíðameistari, en hann
lést 1990.
/? A ÁRA afmæli. Á
OU morgun, föstudaginn
21. janúar, verður sextugur
Eiríkur Haraldsson, renni-
smiður, Seljabraut 78,
Reykjavík. Eiginkona hans
er Anna M. Pótursdóttir.
Þau taka á móti gestum á af-
mælisdaginn frá kl. 18-21 í
Kiwanis-húsinu, Smiðjuvegi
13a, (gul gata), Kópavogi.
HÖGNI HHEKKVÍSI
//1//2> íoku/n hontvJ''
COSPER
Hann er búinn að liggja með flensu í rúminu, en í
dag fékk hann að fara á fætur.
LJOÐABROT
SLYSASKOTI PALESTINU
Lítil stúlka. Lítil stúlka.
Lítil svarteygð, dökkhærð stúlka
liggur skotin.
Dimmrautt blóð í hrokknu hári.
Höfuðkúpan brotin.
Ég er Breti, dagsins djarfi
dáti, suður í Palestínu,
en er kvöldar klökkur, einn,
kútur lítíll, mömmusveinn.
Mín synd var stór. Ó, systir mín.
Svarið get ég, feilskot var það.
Eins og hnífur hjartað skar það,
hjarta mitt, ó, systír mín,
fyrirgefðu, fyrirgefðu,
anginn litli, anginn minn.
Ég ætlaði að skjóta hann pabba þinn.
Kristján frá Djúpalæk.
VATNSBERI
Afmælisbam dagsins:
Þú ert skjótur að taka
ákvarðanir og framkvæma
hlutina og jafnfljótur að
hjálpa, ef meðþarf.
Hrútur
(21. mars -19. apríl)
Það væri óvitlaust að deila
hugmyndum þínum með öðr-
um og sjá hvaða viðbrögð þú
færð. Þú lærir vafalaust ýmis-
legt, þvi betur sjá augu en
auga.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Reyndu að slaka á í frítíma
þínum og varastu umfram allt
að taka vinnuna með þér
heim. Hvernig væri að taka
sér bók í hönd og hverfa í
hennar heim?
Tvíburar .
(21. maí-20. júní) 'A’A
Það er sjálfsagt að huga að
efnislegum gæðum og tryggja
afkomu sína, en varastu
græðgi og gleymdu ekki að
rækta sálina því þar er hin
sanna gleði.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí)
Láttu ekkert stoðva þig í að
hrinda áhugamálum þínum í
iramkvæmd. Vertu bara já-
kvæður og leyfðu öðrum að
blása; það skaðar þig hvort eð
er ekkert.
Ljón
(23. júlí-22. ágúst)
Varastu að láta stoltíð standa
þér fyrir þrifum. Það verður
ekkert samstarf, nema þú
leggir líka þitt af mörkum. Og
samstarf er það sem þarf.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.)
Það er gott að finna stuðning
þeirra, sem standa manni
næst. Um leið og þú baðar þig
í kærleika þeirra skaltu þú
gefa þeim af þér á móti.
"tCTX
(23. sept. - 22. október) ■C Æi
Láttu ekki hugfallast, þótt þér
finnist erfitt að koma sam-
starfsmönnum þínum í skiln-
ing um, hvað fyrir þér vakir.
Þolinmæði þrautir vinur allar.
Sþorðdreki
(23. okt. - 21. nóv.)
Nú reynii’ heldxxr betur á út-
sjónarsemi þína. Taktu tillit
til þess sem aðrii- leggja til
mála, það gæti hjálpað, en
haltu svo þínu striki til loka.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Það er ágætt að staldra við
öðru hvoru og velta fyrir sér
hlutunum og athuga, hvort
einhverju þarf að breyta. En
ekki breytingar breytínganna
vegna.
Steingeit
(22. des. -19. janúar) émP
Persónulegt mál tekur mikið
af tíma þínum. Hugsaðu það
vandlega og láttu það hafa
forgang, því framtíð þín veltur
á því að þú veljir rétta leið.
Vatnsberi
(20. jan. -18. febr.) s^íxí
Hlustaðu á líkama þinn og
leitaðu lausna á þeim vanda-
málum, sem hrjá hann. Ekki
skella skollaeyrum við því
sem þú veizt að er rétt og
hjálpar þér.
Fiskar
(19. febráar - 20. mars)
Það er ósköpleg notalegt að
láta sig dreyma, en hafðu
báða fætur á jörðinni, þrí þar
er raunveruleikinn, sem er
þitt líf.
Stjömuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki bygeðar á traustum
grunni vísindaíegra staðreynda.
Sérstæðar gjafavörur í úrvali
Opið virka daga 11-18 I I ■ Bæjarlind 3, Kóp.
Lau. kl. 11—16 Simi 564 6880
Ólafur Þór Ólafsson
leiðbeinandi
MARKmiðlun ehf.
námskeið til árangurs
‘Þú getur gert, átt eða verið það sem þú vilt
Frábær námskeið í sjáltsrækt og markmiðasetningu
Brian Tracy
If/A * m n m Brian iracy a
Naðu arangri og Phoemx
Kynningarfundur á Hótel Loftleiðum haldinn miðvikudaginn 26. januar kl. 20
Næsta námskeið hefstfimmtudaginn 27. janúar kl. 18
www.markmidlun.is
- markmidlun@markmidlun.is
s.896 5407
NÍARKmiðiun Innrilun og skráning
ÚTSAIA^ ÚTSALA
Síflusfu dagar úfsölunnar
20/. auhaafslátíur
Opið daglega
hl. ÍO-IÖ
lougordag
m.10-14
tískuverslun
v/Nesveg
Seltjarnarnesi
Sími 561 1680
Verkfæra
dasar
10-40%
afsláttur af verkfænim
Elu veltisög
• Bútsög
* Ristisög
Auðveld að flytja
69.995 kr.
HÚSASMIDJAN
Sími 525 3000 • www.husa.is