Morgunblaðið - 20.08.2000, Qupperneq 62

62 SUNNUDAGUR 20. ÁGÚST 2000
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjónvarpið 22.05 Eftir ófriðartíma um miðja 17. öld eru spánsk-
ur aðalsmaður og þjónn hans á flótta vegna svikinna heitorða
húsbóndans. Hann hefur lofað að kvænast stúlkunni Elvire en yf-
irgefur hana og bræður hennar tveir heita því að hegna honum.
UTVARP I DAG
Samtal á
sunnudegi
Rás 113.00 Áhrifamiklar
bækur hafa löngum mót-
aö, og móta enn, sýn ein-
staklinga og heilla kyn-
slóða á Iffið og viðfangs-
efni manna. í fyrra hófst
þáttaröð Jóns Orms Hall-
dórssonar, Samtal á
sunnudegi. Þráðurinn var
aftur tekinn upp í ár og
Jón Ormur heldur áfram
að spyrja þjóðkunna ís-
lendinga um bækurnar í
lífi þeirra. í sumar hefur
hann meðal annars rætt
við prófessora, alþingis-
menn, stjórnmálafræð-
inga og rithöfunda. í
þættinum í dag ræðir
hann við Guðmund G.
Þórarinsson verkfræðing
og skákmann um bæk-
urnar í lífi hans.
Rás 118.38 Gunnar
Eyjólfsson les söguna
Heimur í hnotskurn eftir
Giovanni Guareschi. Þetta
er tíundi lestur.
Stöð 2 21.30 Viðskiptajöfurinn Luke á tvö börn úr fyrra hjóna-
bandi þegar hann kynnist Isabel. Börnin eiga erfitt með að
sætta sig við nýju konuna. Isabel vill verða krökkunum góöur fé-
lagi, enda á hún eftir að gegna veigamiklu hlutverki í lífi þeirra.
09.00 ► Morgunsjónvarp barn-
anna - Disney-stundin Syrpa I
barnaefnis frá Disney-fyrir-
tækinu. Leikraddir: Leikfé- J
lag íslands. [7448914]
09.50 ► Prúðukrílin, 10.15
Svarthöfði sjóræningi, 10.20 '
Úr Stundlnni okkar [3602020] :
10.35 ► Skjáleikurinn
15.30 ► Sting á tónleikum (e)
[99866]
17.00 ► Maður er nefndur
Hannes Hólmsteinn Gissur-
arson ræðir við Vilhjálm
Hjáimarsson. (e) [36865]
17.35 ► Táknmálsfréttir
[1532001]
17.45 ► Guatemala (e) [41759]
18.10 ► Geimstöðin (18:26)
[9868010]
19.00 ► Fréttir, veður
og Deiglan [4662]
20.00 ► Myndbrot úr safni
Sjónvarpsins Söngflokkurinn
Lítið eitt og Berglind Bjama-
dóttár syngja í þætti frá 1973,
sýnt brot úr þætti frá 1970
um bjargsig og eggjatöku í
Drangey, frá mælskukeppni
framhaldsskólanema og al-
þingismanna í Menntaskólan-
um við Hamrahlíð 1986 o.fl.
Kynnir: Ásiaug Dóra Eyjólfs-
dóttir. (6:6) [61933]
20.35 ► Lansinn II (Riget II)
Danskur myndafiokkur um
lífið á Ríkisspítalanum í
Kaupmannahöfn. Aðalhlut-
verk: Erns-Hugo Járegárd,
Kirsten Rolffes, Holger Juul
Hansen, Sorcn Piimark og
Ghita Nerby. (1:4) [681469]
21.40 ► Helgarsportið Umsjón:
Einar Öm Jónsson. [442372]
22.05 ► Don Juan (Don Juan)
Frönsk sjónvarpsmynd frá
1998. Aðalhlutverk: Jacques
Weber, Michel Boujenah og
Emmanuelie Beart. [2706827]
23.55 ► Útvarpsfréttir
ij'í'JD JÍ
S&SðSfiSfiafififiHÍHÍfilÍÉtt
07.00 ► Sögustund með Ja-
nosch, 7.30 Búáifarnir, 7.35
Kolli káti, 8.00 Tinna
trausta, 8.25 Maja býfluga,
8.50 Dagbókin hans Dúa,
9.15 Sinbad, 10.00 Skrið-
dýrin, 10.20 Spékoppurinn,
10.45 Geimævintýri, 11.10
Ævintýri Jonna Quest, 11.35
Úrvalsdeildin [21754865]
12.00 ► Sjónvarpskringlan
12.15 ► Mótorsport 2000
[9057827]
12.40 ► Úlfhundurinn Baltó
(Balto) Myndin segir frá
hundinum Baltó. 1995.
[6208865]
13.55 ► Aðeins ein jörð (e)
[6212310]
14.10 ► Farinelli Aðalhlutverk:
Jeroen Krabbe, Stefano
Dionisi og Erico Lo Verso.
1994. [8872759]
16.10 ► Nágrannar [9946440]
18.10 ► Oprah Winfrey [3953594]
18.55 ► 19>20 - Fréttir [276846]
19.10 ► ísland í dag [221001]
19.30 ► Fréttir [204]
20.00 ► Fréttayfirlit [42575]
20.05 ► Fælni (Phobia) Fyrri
hluti vandaðar breskrar
heimildarmyndar um fælni.
(1:2)[422643]
21.00 ► Ástir og átök (Mad
about You) (6:23) [469]
21.30 ► Stjúpmóðirin (Step-
mom) Aðalhlutverk: Julia
Roberts og Susan Sarandon.
1998. [6810198]
23.35 ► Hollendingurinn fljúg-
andi (De Vliegende Holland-
er) Fimm ára strákur verður
vitni að morði móður sinnar
og missir máhð. Á fullorðins-
árumr nýtur hann talverðrar
velgengni sem myndhöggvari
en morðið sækir enn á hann.
Leikstjóri: Jos Stelling. 1995.
Bönnuð börnum. [5895681]
01.40 ► Dagskrárlok
StíMl
í
| 11.40 ► Hnefaleikar - Naseem
Hamed Útsending frá sl.
j nótt. [78253914]
1 14.40 ► Enski boltinn Bein út-
sending frá leik Manchester
United og Newcastle.
1 [9281681]
1 17.00 ► Golfmót í Evrópu
| [46117]
j 17.55 ► íslenski boltinn Bein
j útsending. KR - Fylldr.
1 [25115575]
20.00 ► Meistaramótið US
PGA Bein útsending. [43142827]
23.00 ► íslensku mörkin [8049]
23.30 ► Spítalamorðin
(Exquisite Tenderness) Aðal-
hlutverk: Charles Dance,
Malcolm McDowell, Isabell
Glasser og James Remar.
1995. Stranglega bönnuð
börnum.
01.05 ► Dagskrárlok/skjáleikur
í 10.30 ► 2001 nótt [1132778]
| 12.30 ► Nítró - íslenskar akst-
ursíþróttir [77827]
| 13.30 ► Perlur [7198]
1 14.00 ► Út að grilla [8827]
I 14.30 ► Útlit [6846]
15.00 ► Brúðkaupsþátturinn Já
[7575]
15.30 ► Innlit/Útlit Valgerður
Matthíasdóttir og Þórhallur
Gunnarsson. [53223]
16.30 ► Útlit [3594]
| 17.00 ► Jay Leno [478932]
19.00 ► Dateline [9730]
20.00 ► Profiler [5914]
21.00 ► Conan O'Brien [73420]
22.00 ► Conrad Bloom. [407]
22.30 ► Conan O'Brien [95285]
23.30 ► íslensk kjötsúpa Um-
sjón: Erpur Þóróifur Eyvind-
arson. (e) [4846]
24.00 ► Mótor (e) [5063]
; 00.30 ► Dateline
06.00 ► Óskabrunnurinn (Three
Coins in the Fountain) Aðal-
hlutverk: Clifton Webb o.fl.
1954.[7077391]
08.00 ► Samtalið (The Con-
versation) ★★★★ Aðalhlut-
verk: Gene Hackman, John
Cazaie, Ailen Garfieid,
Frederic Forrest og Cindy
Williams. 1974. [7064827]
i 10.00 ► Glæstar vonir (Great
Expectations) Aðalhlutverk:
Ethan Hawke, Gwyneth Pal-
trow, Robert De Niro o.fl.
1998. [1137223]
12.00 ► Björgun Camelots (Qu-
est For Camelot) Hinn illi
riddari Ruber rænir sverði
Artúrs konungs. 1998. [669198]
14.00 ► Óskabrunnurinn
[158466]
16.00 ► Glæstar vonir [253010]
18.00 ► Björgun Camelots (Qu-
est For Camelot) [483730]
20.00 ► Samtaiið [3298372]
21.50 ► *Sjáðu [8459865]
22.05 ► Klæddir sem krimmar
(Zoot Suit) ★★★ Söngleikur.
Aðalhlutverk: Edward James
Olmos, Charies Aidman og
Daniel Valdez. 1981. [4871952]
24.00 ► Nótt í Manhattan
(Night Falls on Manhattan)
Aðalhlutverk: Andy Garcia,
Ian Holm o.fl. Stranglega
bönnuð börnum. [516570]
02.00 ► Peningana eða lífið
(Truth Or Consequences)
Aðalhlutverk: Vincent Gallo,
Mykelti Williamson o.fl.
1997. Stranglcga bönnuð
börnum. [3007599]
04.00 ► Klæddir sem krimmar
(Zoot Suit) 1981.[3043391]
BOn ■ SI NT
16 plzza með 2 áleggstegundum,
2 lítrar coke, stór brauðstanglr og sósa
i-BO« ... SÓTT
Plzza að elgin vali og stór brauð-
stangir OG ÖNNUR af sömu stærð
fylgir með án aukagjalds ef sótt er*
•grcltt er fyrir dýrari ptizuiui
Pizzahöllin opnar
í Mjódd í samarbyrjun
mÆ
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Inn í nóttina. Næturtónar.
Fréttir, veður, færð og flugsam-
göngur. 6.05 Morguntónar. 6.45
Veðurfregnir. 7.00 Fréttir og
morguntónar. 7.30 Fréttir á
ensku. 7.34 Morguntónar. 9.03
Spegill, Spegill. (Úrval úr þáttum
liðínnar viku) 10.03 Stjömuspeg-
ill. Páll Kristinn Pálsson rýnir í
stjömukort gesta. 11.00 Úrval
dægurmálaútvarps liðinnar viku.
12.55 Bylting Bftlanna. Hljóm-
sveit aldarinnar. Umsjón: Ingólfur
Margeirsson. 14.00 Sunnudag-
sauður. Þáttur Auðar Haralds.
15.00 Konsert á sunnudegi. Tón-
leikaupptökur úr ýmsum áttum.
Umsjón: Guðni Már Henningsson.
(Aftur á miðvikudagskvöld) 16.05
Rokkland. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson. 18.28 Fótboltarásin.
Lýsing á leikjum kvðldsins. 19.35
Popp og ról. Tónlist að hætti
hússins. 22.10 Tengja. Heimstón-
list og þjóðlagarokk. Umsjón: Kri-
stján Sigurjónsson.
Frétör kl.: 2, 5, 6, 7,8,9,10,
12.20, 16, 18, 19, 22, 24.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Þorgeir Ástvaldsson.
Skemmtilegt spjall og létt tónlist.
12.15 Helgarskapið. Helgar-
stemmning og tónlisL 18.55 Mál-
efni dagsins - ísland í dag.
20.00 ...með ástarkveðju- Henný
Ámadóttir. 1.00 Næturvaktin.
FréttJn 10,12,15,17,19.30.
RADIO FM 103,7
9.00 Vitleysa FM. Umsjón: Einar
Öm Benediktsson. 12.00 Bragða-
refurinn. Umsjón: Hans Steinar
Bjamason. Furðusögur og spjall.
15.00 Mannamál. Sævar Ari
Fmnbogasön og Sigvarður Ari
Huldarsson tengja hlustendur við
þjóðmál í gegnum Netið. 17.00
Radio rokk.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundlr. 10.30,16.30,
22.30.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
íslensk tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
12.15 Tónlistarfréttir í tali og tón-
um með Andreu Jónsdóttur og
gestum hennar. 13.00 Brtlaþátt-
urinn. Umsjón Andrea Jónsdóttir.
18.00 Plata vikunnar. Umsjón:
Andrea Jónsdóttir.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-H) FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
07.00 Fréttir.
07.05 Fréttaauki. Þáttur í umsjá fréttastofu
Útvarps. (Áður í gærdag)
08.00 Fréttir.
08.07 Morgunandakt Séra Sigfús J. Áma-
son prófastur á Hofi í Vopnafirði flytur.
08.15 Tónlist á sunnudagsmorgni. Tokkata
og fúga í d-moll BWV 565. Helmut Rilling
leikur á orgel. Dixit Dominus eftir Georg
Friedrich HSndel. Lene Lootens, Roberta
Invernizzi, Gloria Banditelli, Marco Beasley
og Antonio Abete syngja með svissneska
útvarpskómum í Lugano og hljómsveitinni I
Barroccbisti; Diego Fasoiis stjórnar.
09.00 Fréttir.
09.03 Kantötur Bachs. Herr, gehe nicht ins
Gericht mit deinem Knecht, BWV 105,
Vasiljka Jezovsek, Sarah Connolly,
Christoph Prégardien og Peter Kooy flytja
með kór og hljómsveit Collegium Vocale,
Ghent Philippe Herreweghe stjómar. Die
Elenden sollen essen, BWV 75. Vasiljka
Jezovsek, Claudia Schubert, Hans-Jörg
Mammel, Cologne kammerkórin og Colleg-
ium Cartusianum kammersveitin flytja und-
ir stjórn Peter Neumann. Umsjón: Óskar
Ingólfsson.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Ó, hve fagurt er að líta. Frá ættarmóti
hjónanna Signðar Jónsdóttur og Sigfúsar
Jónssonar frá Halldórsstöðum í Reykjadal.
Þriðji og lokaþáttur. Umsjón: María Krist-
jánsdóttir.
11.00 Guðsþjónusta í Hóladómkirkju. Hljóð-
ritun frá Hóiahátíð 13. þ.m.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Samtal á sunnudegi. Jón Ormur Hall-
dórsson ræðir vió Guðmund G. Þórarinsson
verkfræðing um bækumar i lífi hans.
14.00 Laufið á trjánum. Dagskrá um skáldið
Vilborgu Dagbjartsdóttur. Umsjón: Gylfi
Gröndal. (Aftur á mióvikudagskvöld.)
15.00 Þú dýra list. Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson. (Aftur á föstudagskvöld).
16.00 Fréttir og veðurfregnir.
16.08 Sumartónleikar í Skálholti. Hljóðritun
frá tónleikum 12. ágúst sl. Á efnisskrá:.
Manuela Wiesler fiautuleikari flytur ein-
leiksverk frá tuttugustu öld er fjalla um
náttúruna, fugla, stjömur og sól. Hópurinn
Barock Solisten frá Bonn flytja blásaratón-
list frá barokktfmanum.
18.00 Kvöldfréttir.
18.28 Heimur í hnotskum. Saga eftir
Giovanni Guareschi. Andrés Bjömsson
þýddi. Gunnar Eyjólfsson les. (10:12)
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Hljóðritasafnið. Homkonsert eftir Jón
Ásgeirsson. Joseph Ognibene leikur með
Sinfónfuhljómsveit íslands; Takua Yuasa
stjómar.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Umslag. Umsjón: Oddný EirÆvars-
dóttir. (Áður á dagskrá sl. vetur)
20.00 Óskastundin. Umsjón: Gerður G.
Bjarklind. (Frá því á föstudag)
21.00 Lesið fyrir þjóöina. (Lestrar liðinnar
viku úr Víðsjá)
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Sigurbjörn Þorkelsson
flytur.
22.30 Til allra átta. (Áður í gærdag)
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: lllugi Jökuls-
son.
24.00 Fréttir.
00.10 Um lágnættið.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum.
YMSAR Stöðvar
OMEGA
06.00 ► Morgunsjónvarp
Blönduð dagskrá.
10.00 ► Máttarstund
[694204]
11.00 ► Blönduó dagskrá
[15807223]
14.00 ► Þetta er þinn
dagur [607643]
14.30 ► Líf í Orðinu Joyce
Meyer. [615662]
15.00 ► Central Baptist
kirkjan [616391]
15.30 ► Náð til þjóðanna
[626778]
16.00 ► Frelsiskallið
[627407]
16.30 ► 700 klúbburinn.
[906010]
17.00 ► Samverustund
[848204]
18.30 ► Elím [801466]
19.00 ► Believers Christi-
an Fellowship [616665]
19.30 ► Náð til þjóðanna
[455056]
20.00 ► Vonarljós Bein út-
sending. [877440]
21.00 ► Bænastund
[405371]
21.30 ► 700 klúbburinn
[855812]
22.00 ► Máttarstund
[433020]
23.00 ► Central Baptist
kirkjan [851961]
23.30 ► Loflð Drottin
Ýmsir gestir. [421285]
24.30 ► Nætursjónvarp
SKY NEWS
Fréttlr og fréttatengdlr þættlr.
VH-1
5.00 Breakfast in Bed. 9.00 Madonna.
10.30 Pop-Up Video. 11.00 Madonna.
12.00 Madonna. 13.30 Pop-Up Video.
14.00 Top 40 of Madonna With Pip Dann.
18.00 The Album Chart Show. 19.00 Ma-
donna. 20.00 Madonna. 20.30 Pop-Up
Video Special - Madonna. 21.00 Madonna.
22.30 Madonna. 23.00 Madonna. 23.30
Pop-Up Video Special - Madonna. 24.00
Top 40 of Country. 3.00 Late Shift
TCM
18.00 Escape from Fort Bravo. 20.00 For
Me and My Gal. 22.00 The Last Run.
24.00 Shoot the Moon. 2.20 The Split.
CNBC
Fréttlr fluttar allan sólarhrlnglnn. 18.30
Dateline. 19.00 The Tonight Show With Jay
Leno. 19.45 Late Night With Conan O’Brien.
EUROSPORT
6.30 Fjallahjólreiðar. 7.00 Adventure. 8.00
Vélhjólakeppni. 13.00 Hjólreiðar. 15.00
Tennis. 16.00 Hjólreiðar. 16.30 Vélhjóla-
keppni. 18.00 Tennis. 19.45 Hnefaleikar.
20.45 Rallí. 21.00 Fréttir. 21.15 Hjólreiðar.
22.15 Vélhjólakeppni. 23.00 Rallí. 23.15
Fréttir. 23.30 Dagskrárlok.
HALLMARK
6.05 Mama Flora’s Family. 7.35 Summer’s
End. 9.15 Who is Julia? 10.50 The Secret
Life of Doris Duke. 13.40 Grace & Glorie.
15.20 The Violation of Sarah McDavid.
17.00 Mary, Mother Of Jesus. 18.30 Don
Quixote. 20.55 Durango. 22.40 Too Rich:
The Secret Life of Doris Duke. 1.50 Grace &
Glorie. 3.35 The Violation of Sarah McDavid.
CARTOON NETWORK
8.00 Dexter. 8.30 Powerpuff Girls. 9.00
Angela Anaconda. 9.30 Cow and Chicken.
10.00 Dragonball Z. 11.00 Tom and Jerry.
11.30 Looney Tunes. 12.00 Rintstones.
12.30 Scooby Doo. 13.00 Animaniacs.
13.30 Mask. 14.00 I am Weasel. 14.30
Dexter. 15.00 Cow and Chicken. 15.30
Powerpuff Girls. 16.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy.
16.30 Johnny Bravo.
ANIMAL PLANET
5.00 Wiid Wild Rescues. 6.00 Zoo Chron-
icles. 6.30 Call of the Wild. 7.30 Wishbo-
ne. 8.30 Big Game Auction. 9.30 Aqu-
anauts. 10.30 Monkey Business. 11.00
Croc Files. 12.00 Emergency Vets. 13.00
Vets on the Wildside. 14.00 Wild Rescues.
15.00 Call of the Wild. 16.00 Monkey
Business. 17.00 Animal X. 18.00 ESPU.
19.00 Wild Rescues. 20.00 Last Paradises.
21.00 Savannah Cats. 22.00 Killing Game.
23.00 Dagskrárlok.
BBC PRIME
5.00 Noddy in Toyland. 5.30 Monty the
Dog. 5.35 Playdays. 5.55 SmarL 6.20
Noddy in Toyland. 6.50 Playdays. 7.10 The
Really Wild Show. 7.35 Incredible Games.
8.00 Top of the Pops. 8.30 The 0 Zone.
8.45 Top of the Pops Special. 9.30 Dr
Who. 10.00 Can’t Cook, Won’t Cook. 11.00
Style Challenge. 11.55 Songs of Praise.
12.30 EastEnders Omnibus. 14.00 Noddy
in Toyland. 14.30 Monty the Dog. 14.35
Piaydays. 15.00 Going for a Song. 15.30
The Great Antiques Hunt. 16.15 Antiques
Inspectors. 17.00 Jools Holland Comp-
ilation. 18.50 Parkinson. 19.30 Daiziel and
Pascoe. 21.00 Story of Little Lion. 21.30
Thunderbirds. 22.00 Mansfield Park. 23.00
The Face of Tutankhamun. 24.00 Cracking
the Code. 1.00 Going Home to Banaba.
1.30 Changing Berlin: Changing Europe.
2.00 Wateringthe DeserL 3.00 Japanese
Language and People. 3.30 ZigZag. 3.50
Trouble at the Top. 4.30 English Zone.
MANCHESTER UNITEP
16.00 This Week On Reds @ Five. 17.00
News. 17.30 Watch This if You Love Man
U! 18.30 Reserve Match Highlights. 19.00
News. 19.30 Supermatch - Premier
Classic. 21.00 News. 21.30 Masterfan.
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Africa from the Ground Up: Death
from Above. 7.30 Animal Attraction. 8.00
Urban Gators. 8.30 Sea Turtles of Oman.
9.00 Cold Water, Warm Blood. 10.00 Black
Widow. 10.30 Lights! Camera! Bugs!
11.00 The Amazing Worid of Mini Beasts: a
Saga of Survival. 12.00 Animal InstincL
13.00 Death from Above. 13.30 Animal
Attraction. 14.00 Urban Gators. 14.30 Sea
Turtles of Oman. 15.00 Cold Water, Warm
Blood. 16.00 Black Widow. 16.30 Lights!
Camera! Bugs! 17.00 Amazing World of
Mini Beasts: a Saga of Suivival. 18.00 Dan-
ger in Little Eden. 18.30 The Orphanages.
19.00 The Grizzlies. 20.00 The Secret World
of the Proboscis Monkeys. 21.00 Hearts
and Minds. 22.00 Wild Passions. 23.00
Spunky Monkey. 23.30 Silvereyes in Parad-
ise. 24.00 Grizzlies. 1.00 Dagskráriok.
DISCOVERY CHANNEL
7.00 Trailblazers. 7.55 Extreme Machines.
8.50 Tanks! 10.40 Invisible Places. 11.30
Innovations. 12.25 Ultimate Guide. 13.15
Raging Planet. 14.10 Forbidden Depths.
15.05 The Mosquito Stoiy. 16.00 Crocodile
Hunter. 17.00 Myths And Mysteries. 18.00
Everest Mountain of Dreams. 19.00 Everest
- the Death Zone. 20.00 The Adventurers.
21.00 Medical Detectives. 21.30 Tales
from the Black Museum. 22.00 Trailblazers.
23.00 Connections. 24.00 CIA - America’s
Secret Warriors. 1.00 Dagskráriok.
MTV
4.00 Kickstart. 7.30 Bytesize. 9.00 All
Access. 9.30 Uncovered Weekend. 10.00
Behind the Music. 11.00 Stars Uncovered
Weekend. 12.00 Behind the Music. 13.00
Uncovered Weekend. 13.30 All Access.
14.00 Say What? 15.00 Data Videos.
16.00 News Weekend Edition. 16.30 BlOr-
hythm. 17.00 So ‘90s. 19.00 Uve. 20.00
Amour. 23.00 Sunday Night Music Mix.
CNN
4.00 News. 4.30 CNNdotCOM. 5.00 News.
5.30 Worid Business This Week. 6.00
News. 6.30 Inside Europe. 7.00 News.
7.30 Sport. 8.00 News. 8.30 World Beat.
9.00 News. 9.30 Sport. 10.00 News.
10.30 Hotspots. 11.00 News. 11.30
Diplomatic License. 12.00 News Upda-
te/World Report.. 13.00 News. 13.30
Inside Africa. 14.00 News. 14.30 SporL
15.00 News. 15.30 Showbiz This Weekend.
16.00 Late Edition. 16.30 Late Edition.
17.00 News. 17.30 Business Unusual.
18.00 News. 18.30 Inside Europe. 19.00
News. 19.30 The artclub. 20.00 News.
20.30 CNNdotCOM. 21.00 News. 21.30
Sport. 22.00 World View. 22.30 Style.
23.00 World View. 23.30 Science &
Technology Week. 24.00 World View. 0.30
Asian Edition. 0.45 Asia Business. 1.00
CNN & Time. 2.00 News. 2.30 The artclub.
3.00 News. 3.30 Pinnacle.
FOX KIPS
7.40 Puzzle Place. 8.05 Bobb/s World.
8.25 New Archies. 8.50 Camp Candy.
9.10 Little Shop. 9.35 Heathcliff. 9.55 Llfe
With Louie. 10.20 Breaker High. 10.40 Pr-
incess Sissi. 11.05 Usa. 11.10 Button
Nose. 11.30 Lisa. 11.35 The Little
Mermaid. 12.00 Princess Tenko. 12.20 Br-
eaker High. 12.40 Goosebumps. 13.05 U-
fe With Louie. 13.25 Eerie indiana: The
Other Dimension. 13.50 Hey Vern! It’s Er-
nest. 14.15 Three Uttle Ghosts. 14.35
Dennis. 15.00 Bobb/s World. 15.20 Life
With Louie. 15.45 Spy Dogs..
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Animal Planet,
Discovery, MU-TV, MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Brelðvarpið VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, BBC World, Discovery, National Geograp-
hic, MU-TV, MTV, Sky News, CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á
Brelðvarplnu stöðvaman ARD: þýska rfkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöö,
RaiUno: ftalska ríkissjónvarpið, TV5: frönsk menningarstöö, TVE spænsk stöð.