Heimskringla - 25.09.1946, Blaðsíða 26
IMW&
’AWW
mmm
26. SIÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 25. SEPT. 1946
HEt= GULLBRÚÐKAUPSKVEÐJA
Til Bjarna og Ingibjargar Guðmundson
1. september 1946
Sali ykkar sólargulli
sveipar þessi kæri dagur,
minninganna mildum ljóma,
morgunhlýr og æskufagur.
Heill sé þeim, sem hjartaeldinn
himinborinn þannig geyma,
eins og þið um æfi langa,
aldrei hæsta marki gleyma.
Landnámshjón, er heiður krýnir,
hylla skal á þessum degi.
Blessuð verk sem blómstur anga,
bjart er yfir förnum vegi.
Fagran ávöxt framtíð bera
fremdarstörf og sálargróður.
Því skal ykkur heitur Iiljóma
hjartagróinn þakkaróður.
Sitjið heil að sæmdarmóti,
sigurrík á gæfudegi.
Þó að æfi halli’ að hausti,
hugans sumar þrotnar eigi.
Richard Beck
Eilífi kraftur, lögmáls lífs, á jörð,
ljúft skal eg flytja vora þakkar-
gjörð.
Þú gafst oss von og þrek í hverri
þraut,
í þúsund ára stríð, á landsins
frelsis braut.
Horfi eg undan skuggsjá,
skygnist inn í framtíð, skín yfir
íslandi fögur sól, alfrjáls er þjóð-
in, einn þar ríkir andi: ándi rétt-
lætis, andi kærleiks og friðar,
andi lærdóms og lista. Þar blika
ljósin sem lýsa frá villuvegum,
herklæddum heimsins þjóðum,
þar verða sáttmálar sælli tíðar
undirritaðir öllum lýði, þegar
helgrímu helgir vættir, svifta af
augum allra djöfla.
Því vil óska að vinir og niðj-
ar í Vesturheimi, varðveiti gim-
steina góðrar ættar, það verður
minningu móðurjarðar mestur
sómi, — þá mun í framtíð, hvar
sem sporin liggja, Íslendings á-
valt að göfgi getið.
H. E. Magnússon
ICELANDIC CANADIAN
CLUB NEWS
Heimskringla er til sölu hjá
hr. bóksala Árna Bjarnarsyni,
Akureyri, Island.
The opening meeting of the
Icelandic Canadian Club on Mon-
day, Sept. 16, was well attended
and proved to be a very enter-
taining social evening. Several
visitors were present and some
of them indicated their wishes
to join the club and we certain-
ly hope they will.
Following a brief business
session the speaker of the even-
ing, Mr. Ted Schrader of the
Winnipeg Tribune, gave a most
interesting and enlightening talk
on: “How Newspapermen Get
Their News”.
Then lunch was served by the
social committee which did the
job as well as'ever. We enjoyed
ourselves immensely visiting one
another and swapping holiday
experiences.
One of the club’s proposed pro-
jects is the building of club
rooms in cooperation with the
Icelandic National League and
other interested societies. A
committee is investigating the
posibilities.
Mrs. Danielson announced
that the Evening School com-
mittee was making plans to spon-
sor four lectures on Icelandic
Pioneers in Manitoba, to be de-
livered at the club’s general
meetings. Classes in the Iceland-
ic language are to be held on
separate evenings at her home.
Notices will be sent out to last
year’s students. Any others who
are interested please get in touch
with Mrs. Danielson.
The president, Mr. Carl Hall-
son, announced an idea that was
suggested to him by a club mem-
ber, namely, that the club en-
courage and promote sports
among those irjterested. The
meeting favored this idea. Those
interested please contact Mr.
Hallson, 740 Victor St., phone
88 803.
Those wishing to become mem-
bers of the club may contact Miss
S. Eydal, convener of the mem-
bership committee, 745 Alver-
stone St., phone 29 794.
L. Guttormsson,
secretary
KAUPIÐ HEIMSKRINGLU—
útbreiddasta og fjölbreyttasta
islenzka vikublaðið
Mynd þessi er af Mr. og Mrs. Bjarna Óuðmundsson, Tujunga, Calif., og fjölskyldu þeirra,
tekin 1. sept. 1946 í gullbrúðkaupi þeirra. Frásögn um gullbrúðkaupið birtist í síðasta blaði
eftir hr. Skúla G. Bjarnason, og einnig kvæði hr. Steingríms Arasonar, en myndin var þá ekki
komin, og eigi heldur gullbrúðkaupskvæði Dr. R. Becks, og birtist því hér.
Fremri röð, talið frá vinstri til hægri: Jón Guðmundson, Mrs. Anna Lecocq, Ingibjörg
Gqðmundson, Bjarni Guðmundson, Elin Appleton, Hannes Guðmundson.
Aftari röð, talið frá vinstri til hægri: Paul Guðmundson, Karl Guðmundson, Thórður Guð-
mundson, séra Guðmundur Guðmundson, Joel S. Guðmundson.
MILLI LESMÁLS OG
LJÓÐA
Ávarp Fjallkonunnar 2. ágúst,
flutt að Silver Lake, Wash.
Kæru íslendingar!
1 dag dvel eg mitt á meðal yðar
í anda, sem “symbol”, það er
táknmynd, í tímans straumi;
sem táknmynd hirvnar íslenzku
þjóðar. Eg ber yður ástar kveðj-
ur frá ættingjum og vinum á Ey-
landinu fagra, út við íshafsins
baug. Þar hef eg um aldir setið
að völdum, undir segulstraumum
leiftrandi norðurljósa um heiðar
vetrarnætur. Horfði eg oft til
himins og huldar réði gátur, hug-
fangin las eg vetrarstjörnu braut.
Vakað hef eg og hlustað, í
vornætur friði, á vatnanið og
söngva með þúsund radda klið;
— þá fann eg ilminn af angandi
gróðri um allar landsins bygðir
j var fagnað, sumardýrð, en mið-
| n'ætur sólin brosti á hafsins öld-
um, og boðaði nýjan dag. Séð hef
eg líka “Eldgos”; menn og bygð-
ir brenna, banvænar drepsóttir
geysa yfir land, Séð hef eg haf-
ísinn helgreipum spenna hafnir
og strendur, banna bjargráð öll.
Þungt varð mér fyrir brjósti
að bera slíkar sorgir, að sjá mitt
fólk og fénað falla hungurmorða,
þannig hef eg um aldir örlög bor-
ið með Islendingum.
Lengi liíi Heimskringla!
Sextíu ár er löng æfi fyrir fréttablað, því langlífi er
þeim ekki mörgum gefið.
Það er gott til þess að vita að Islendingar skuli hafa
haldið við tungu sinni og þjóðareiginleikum í þessu kjör-
landi sínu. Hinar stórmerku bókmentir tslands og saga
hinnar frelsis elskandi, starfsömu og framtaks miklu
þjóðar eiga það sannarlega skilið að þeim sé haldið á
lofti í blöðum skrifuðum á hinu upprunalega máli, jafn-
vel þó flestir íslendingar hér hafi hin ágætustu tök á
enskri tungu.
Canadian Cooperative Wheat Producers Limited
senda heillaóskir til Heimskringlu og árna þessu vel
skrifaða og framtakssama blaði langra lífdaga.
Oanadian Cooperative Wlieat Producers Lld.
WINNIPEG — CANADA
Manitoba Pool. Elevators Saskatchewan Cooperative Alberta Wheat Pool
Winnipeg Manitoba Producers Limited Calgary Alberta
Regina Saskatchewan
w*VAw»v,j\yj
>\ ,ti../».,<’>i,/'t./'»'i, ívi'k. /'»v.,
Congratulations
to
Heimskringla
on this its 6oth Anniversary
September 2yth 1946
» >..»./».'■>. 7 »■■"''» ».'■»•■ >»v,»V-,»\ . »»V7 »V7 »l'7»W»l’, »W mfrWí »
»■• /'■»'> /fc' / tw-tv •'»'■•, »1-. »V>. » 7 >. , »?