Dagblaðið Vísir - DV - 29.11.1984, Blaðsíða 19
DV. FIMMTUDAGUR 29. NÖVEMBER1984.
19
róttir
(þróttir
Iþróttir
Iþrótt
Iþróttir
Rummenigge var bestur
en nýtti ekki færin
— og Hamborg sigraði Inter, 2-1
Gifurlegur áhugi var í Hamborg þeg-
ar Hamburger SV og Inter Milanó iéku
þar í UEFA-keppninni í gærkvöldi.
Áhorfcndur voru yfir sextíu þúsund og
flestir til aö sjá Karl—Heinz Rummen-
igge í baráttu við ieikmenn Hamborg-
ar. Hamborg sigraði, 2—1, í leik sem
ekki var mikið augnayndi nema hvað
Rummenigge Iék landsiiðsfélaga sinn,
Ditmar Jacobs, beinlínis upp úr skón-
um. Skoraði eina mark italska liðsins.
Hamborg náði forustu eftir aöeins 83
sekúndur. Michael Schröder kom
knettinum yfir marklínuna eftir mikil
læti í vítateignum eftir hornspyrnu
Felix Magath.
Rummenigge jafnaði strax í byrjun
síöari hálfleiks eða á 47. mín. eftir að
hafa leikið á Jacobs og skilið hann eftir
UEFi
keppi lin
Úrslit í 3. umferft UEFA-keppninnar í knatt-
spyruu í gær urftu þessi. Fyrri lcikir liðanna.
• í Craiova, Rúmeníu. Universitatea
Craiova—Zeljeznicar Sarajevo, Júgóslavíu,
2—0. (0—0). Mörkin Baldeanu 19. min. og
Camataru 27. mín. Áhoríendur 50 þúsund.
• í Tbilisi, Rússlandi: Spartak Moskva—1.
FC Köln, 1—0 (1—0). Boris Pozdnayk skorafti
markiftá35. mín.
• t Lodz, Póllandi:Widzew Lodz—Dynamo
Minsk, Rússlandi, 0—2 (0—1). Þeir
Zygmantovitch (37. mín.) og Liudas Rumbut-
is (89.) skoruftumörkin.
• 1 Szckesiehervar, Ungverjalandi:
Videoton—Partizan Belgrad, Júgóslavíu, 5—0
(1—0). Szabo skorafti fjögur mörk — á 11., 48.,
49. og 73. min. og Meyer skorafti á 80. mín.
20.000 áhorfendur.
• Í Briissel, Belgíu: Anderlecht—Real
Madrid 3—0 (0—0). Mörkin Erwin Vanden-
bergh 64. mín., Alex Czerniatynski 64. mín. og
Frankie. Vertcauteren 84. min. Víti. Áhorf-
endur41þúsund.
• i Manchester, Englandi: — Man Utd. —
Dundee Utd, Skotlandi, 2—2 (1—0). Mörk Utd.
Strachan víti 9. mín. Bryan Robson 49. mín.
Dundee Utd. Paul Hegarty 46. mín. Paul
Sturrock 62. mín. Áhorfendur 48.278.
• í London, Englandi: Tottenham—Bohemi-
ans Prag, Tékkóslóvakíu, 2—0. Mörkin Jiri
Ondra sjálfsmark á 26. mín. Gary Stevens 80.
min. Áhorfendur 32 þúsund.
• i Hamborg, V—Þýskalandi: Hamburgcr
SV-Inter Milanó, Italíu 2—1. Mörk Ham-
borgar Michael Schröder 2. mín og Thomas
von Hessen 80. mín. Mark Inter Karl—Heinz
Rummenigge 47. mín. Ahorfendur 61 þúsund.
liggjandi á vellinum. Og Rummenigge
hefði átt að skora þrennu í leiknum
eftir að hafa tvívegis síðar leikiö í
gegnum vörn Hamborgar. I fyrra
skiptið tókst Jacobs að bjarga frá hon-
um á marklínu en Uli Stein tókst að
verja í síðara tilfellinu. Karl—Heinz
var langbesti maður á vellinum þó
hann nýtti færin ekki sem best.
Lokakafla leiksins sótti Hamborgar-
liöiö mjög. Wolfram Wuttke átti hörku-
skot í stöng af 20 metra færi en tíu mín.
fyrir leikslok skoraði von Hessen sig-
urmarkið, skallaði í mark eftir hom-
spyrnu Manfred Kaltz.
Fyrirfram hafði mikið verið rætt um
einvígi Magath og Irans Liam Brady á
miðjunni. Áhorfendur uröu fyrir von-
brigöum með þá, báðir hálfmeiddir og
varamenn komu í stað þeirra í síöari
hálfleik. Liðin voru þannig skipuð.
• Hamborg: Stein, Kaltz, Groh, Jacobs,
Schröder, Wehmeyer, Rolff, Magath (Soler
70. mín.), von Hessen, Wuttke, McGhee (Mil-
ewski68. mín.).
• Inter: Recchi, Bergomi, Mandorlini, Bar-
esi, Collovati, Bini, Marini, Brady (Pasinato
56. mín.), Sabato, Altobelli og Rummenigge.
hsim.
Karl-Heinz Rummenigge sýndi snilldartakta í Hamborg í gærkvöldi.
Jafntefli þrátt fyrir
yfirburði Man. United
Litlu munaði að Man. Utd tapaði ífyrsta skipti á heimavelli í Evrópukeppni
„Þetta er hreint ótrúlegt, ég trúi
þessu varla. Staðan gæti hæglega verið
6—0 fyrir Man.Utd en Dundee Utd.
hefur jafnað í 2—2,” hrópaði þulur
skoska útvarpsins sem lýsi UEFA-
leiknum á Old Trafford í gærkvöld,
þegar Paul Sturrock jafnaði fyrir
skoska liðið í 2—2 á 62. mín. Það var
raunverulega í annarri sóknarlotu
skoska liðsins í leiknum, svo miklir
höfðu yfirburðir enska liösins verið.
En vörnin var cins og gatasigti þegar
Skotarnir geystust í sókn og ekki mun-
aði miklu rétt í lokin að Man.Utd
tapaöi sinum fyrsta leik á heimavelli í
Evrópukeppni. Á síðustu minútunni
komst Sturrock i dauðafæri, hikaði
aðeins og Mike Duxbury komst fyrir
knöttinn og bjargaði í horn.
Nær allan fyrri hálfleik var knöttur-
inn viö eöa í vítateig Dundee Utd.
Skotarnir algjörlega yfirspilaöur en
uppskera Utd var aðeins eitt mark.
Gordon Strachan skoraði úr víta-
spymu eftir aö varnarmaöur haföi
varið með höndum á marklínu skalla
Gordon McQueen eftir hornspyrnu.
McAlpine hreint frábær í marki
Dundee Utd og heppinn.
Strax í byrjun síöari hálfleiks jafnaöi
Dundee Utd. Fékk aukaspyrnu, knett-
inum spymt inn í vítateig og Paul
Hegarty skallaöi í mark. Bryan
Robson náði fomstu fyrir Man.Utd aft-
ur á 49. mín. eftir að McQueen hafði
skallaö til hans eftir homspyrnu. Rétt
á eftir fékk Man.Utd aftur homspyrnu.
Aftur varöi varnarmaður meö höndum
á marklínu frá McQueen. Aftur víta-
spyma sem Strachan tók. McAlpine
Stórleikur Clemence
og Tottenham sigraði
— vann Bohemians Prag, 2-0, í Lundúnum
UEFA-meistarar Tottenham hafa
góða mögulcika á að komast í fjórðu
umferð UEFA-keppninnar eftir sigur á
Bohemians Prag á White Hart Lane í
gærkvöldi, 2—0, en leikmenn Tott-
enham urðu þó að taka á öllu sínu til aö
liala þann sigur í höín. Tékkneska
liðið, sem nú er efst í 1. deild í
Tékkóslóvakíu, lék oft mjög vel en
snilldarmarkvarsla Ray Clemence
kom í veg fyrir að því tækist að skora.
Tékkarnir voru óheppnir að skora
sjálfsmark á 26. mín., Jiri Ondra, og sú
fomsta, sem Tottenham náði þá, var
gegn gangi leiksins. Tékkneska liðið
betra framan af. Lék beittan sóknar-
leik en hafði ekki heppnina með sér við
mark Tottenham. Þar var h'ka við
Clemence aö eiga. Það var þó áht
fréttamanns Reuters eftir leikinn að
með heppni heföu Tékkarnir getað
endað óslitna göngu Tottenham á
heimavelli án taps í 43 leikjum á
síðustu 23 árunum. Það getur félagið
þakkað Clemence. Hann varði snilld-
arlega frá Hruska af stuttu færi, síðar
frá Skoda og Janecka eftir að þeir
höfðu leikiö gegnum vörn Tottenham.
Síðan kom sjálfsmark Ondra, sem
sendi knöttinn í eigið mark eftir spyrnu
blökkumannsns Chiedozie. Þrátt fyrir
markiö tókst Tottenham ekki að setja
mörk sín á leikinn. Tékkarnir voru
betri og á 53. mín. var Clemence aðeins
í veginum að Tékkar jöfnuðu. Hann
varöi í tvígang, fyrst hörkuskalla frá
Skoda, síðan annan skalla Jir Sloup.
Klemmi er fáum líkur í stuði.
Um miöjan s.h. voru þeir Mabbutt
og Hazzard teknir út af en Houghton og
Cooke komu í þeirra staö hjá Tott-
enham. Þá fyrstfórTottenham-liðiðað
sýna sínar réttu hliöar og tíu mín. fyrir
leikslok skoraöi Gary Stevens eftir
sendingu Cooke, þrumufleygur af 20
metra færi.
Lift Tuttcnham var þaunig skipaft:
Clcmencc, Stcveus, Mabbutt (Huugliton 68.
mín.), Roberts, Miller, Perryman, Chicdozie,
Falco, Alicn, Hoddle og Hazzard (Cooke 68.
mín.).
-hsím.
varöi frá honum, fyrsta vítið sem
Strachan misnotar sem leikmaður
Man.Utd. Skoska liðið náði skyndisókn
og Sturrock jafnaði á 62. mín.
Man.Utd reyndi allt til aö komast yfir
aftur. Fékk sína 17. hornspyrnu á 67.
mín. en allt kom fyrir ekki og lokakafla
leiksins voru leikmenn Dundee Utd
nær því að sigra en enska hðið. Ovænt
úrsht og furðuleg eftir gangi leiksins.
Liö Man.Utd var þannig skipað:
Bailey, Gibson, Duxbury, McQueen,
Albiston, Strachan, Robson, Moses,
Olsen, Hughes og Whiteside (Stapleton
75 mín.). hsím.
** . *«■ •
• Pétur Pétursson.
Pétur í
uppskurð?
Frá Kristjáni Bernburg, frétta-
manniDV íBelgíu:
Pétur Pétursson lék ekki með
Feyenoord á sunnudag vegna
meiðsla í nára og miklar líkur eru á
að hann verði að fara í uppskurð.
Hann á að fara á æfingahjól í dag
til að reyna á nárann. Ef það
gengur ekki þá er lítið annað fram
undan hjá Pétri en uppskurður.
-KB/-hsím.
Stórsigur
FH-stúlkna
FH-stúlkurnar, undir stjórn
Ragnars Jónssonar, hins gamai-
kunna landsliðskappa, unnu stór-
sigur, 29—12, yfir KR í 1. deildar
keppni kvenna — í Hafnarfirði í
gærkvöldi. Ragnar hefur greini-
lega kennt þeim galdurinn, hvernig
á að skora mörk. Það var Kristín
Pétursdóttir sem skoraði flest
mörk FH, cða níu alls.
• Haukastúlkurnar unnu einnig
stórsigur, 27—7, yfir HK í 2. deild.
dcild.
-SOS.
Ársþing KSÍ
um helgina
Ársþing KSÍ verður haldið að Hótel
Loftleiðum um helgina og hefst það á
laugardaginn. Ellert B. Schram, formað-
ur KSÍ, mun gefa kost á sér áfram og þá
liefur DV frétt að þeir þrír menn sem
gauga úr stjórn gefi kost á sér til cudur-
kjörs.
Stórsigur Anderlecht á Real Madrid:
Daninn Fremann
breytti öllu!
Frá Kristjáni Bernburg, fréttamanni
DVíBelgíu:
Anderlccht virðist hafa alia mögu-
leika á að komast í 8—liða úrslit
UEFA-keppninnar eftir stórsigur á
Real Madrid 3—0 í Briissel í gærkvöld.
Þetta var aldrei neinn stórleikur og
Reai Madrid aðeins skuggi fyrri stór-
liða félagsins. Anderlecht skoraði öll
mörk sín í síðari hálflcik eftir rólegan
fyrri háifleik. Daninn Per Freman
kom inn sem varamaður landa síns
Frank Arnesen á 60. mín. og leikur
Anderlecht breyttist þá mjög til hins
betra, varð miklu léttari og þá komu
mörkin.
Það var mikil stemmning á vell-
inum, löngu uppselt og leikurinn sýnd-
ur beint í sjónvarpi. Það voru belgísku
landsliðsmennirnir Vanderbergh,
Czerniatynski og Vercauteren sem
skoruðu mörkin. Síðasta markið, sem
Vercauteren skoraði úr vítaspyrnu,
var þó hrein gjöf, beinlínis jólagjöf
eins og belgíski þulurinn komst að orði.
Nokkur harka var í leiknum. Þrír leik-
menn Real Madrid bókaöir og einn
leikmaöur Anderjecht. Sóknarleikur
Anderlecht var skémmtilegur í síðari
hálfleik en mikil vonbrigði með leik
spánska liðsins.
Anderlecht notaði báöa varamenn
sína en Arnór Guðjohnsen, sem vai
meðal varamanna, kom ekki inn á
Þaö er mikið mannval hjá Ander
lecht, meðal varamanna voru belg
ískir og danskir varamenn auk Arnórs
KB/hsim
England
Þrír leikir voru leiknir í ensku 3. deildar
keppninni í gærkvöldi:
Bradiord-Millwall 3—1
Derby-Doncaster 3—1
Lincoln-Cambridge 1—1
iróttir
Iþróttir
fþróttir
fþróttir
fþróttir