Dagblaðið Vísir - DV - 13.03.1993, Blaðsíða 6
6
LAUGARDAGUR 13. ,MARS 1993
Uflönd______________________________________
Um tvö hundruð fórust í sprengjutilræðum í Bombay:
Ég sá mann kastast
sjö metra upp í loftið
- stærsta sjúkrahús miðborgarinnar yfirfullt af blæðandi fólki
Peningainarkaður
INNLÁNSVEXTIR (%) hæst
INNLAN óverðtr.
Sparisj.óbundnar 1 Allir
Sparireikn.
6 mán. upps. 2 Allir
Tékkareikn.,alm. 0,5 Allir
Sértékkareikn. 1 Allir
VlSITÖLUB. REIKN.
6mán. upps. 2 Allir
15-30 mán. 6,25-7,15 Bún.b., Sparisj.
Húsnæðissparn. 6,6-7,3 Sparisj.
Orlofsreikn. 4,76-5,5 Sparisj.
Gengisb. reikn.
ÍSDR 4,25-6 islandsb.
IECU 6,75-9 Landsb.
ÓBUIMDNIR SÉRKJARAREIKN.
Vísitölub., óhreyföir. 2,25-2,9 islandsb.
Óverðtr., hreyfðir 4-5 islandsb., Spar-
isj.
SÉRSTAKAR VERÐBÆTUR
(innan tímabils) Vísitölub. reikn. 2,4-3 Landsb., Is- landsb.
Gengisb. reikn. 2,4-3 Landsb., is- landsb.
BUNDNIR SKIPTIKJARAREIKN.
Vísitölub. 4,75-5,25 Búnaðarb.
Óverðtr. 6-6,75 Búnaðarb.
INNLENDIR GJALDEVRISREIKN.
$ 1,25-1,9 islandsb.
£ 3,5-3,75 Búnaðarb.
DM 5,75-6 Landsb.
DK 7-8 Sparisj.
ÚTLÁNSVEXTIR (%) lægst
útlAn óverðtryggð
Alm.víx. (forv.) 12,75-13,75 Búnaðarb.
Viöskiptav. (forv.)1 kaupgengi Allir
Alm.skbréf B-fl. 12,75-14,45 Landsb.
Viðskskbréf’ kaupgengi Allir
ÚTLAN verðtryggo
Alm.skb. B-flokkur 8,75-9,75 Landsb.
AFURÐALÁN
l.kr. 13-14 Landsb.
SDR 7,75-8,35 Landsb.
$ 6-6,6 Landsb.
£ 8-9 Landsb.
DM 10,75-11 Landsb.
Dréttarvextlr 17%
MEÐALVEXTIR
Almenn skuldabréf febrúar 14,2%
Verðtryggð lán febrúar 9,5%
VÍSITÖLUR
Lánskjaravisitala janúar 3246 stig
Lánskjaravisitala febrúar 3263 stig
Byggingavísitala janúar 189,6 stig
Byggingavísitala febrúar 189,8 stig
Framfærsluvísitala í mars 165,4 stig
Framfærsluvísitala í febrúar 165,3 stig
Launavísitala i desember 130,4 stig
Launavísitala í janúar 130,7 stig
VERÐBRÉFASJÓÐIR
Gengi bréfa veröbréfasjóða
KAUP SALA
Einingabréf 1 6.579 6.700
Einingabréf 2 3.614 3.632
Einingabréf 3 4.299 4.377
Skammtímabréf 2,236 2,236
Kjarabréf 4,526 4,666
Markbréf 2,426 2,501
Tekjubréf 1,576 1,625
Skyndibréf 1,918 1,918
Sjóösbréf 1 3,208 3,224
Sjóðsbréf 2 1,953 1,973
Sjóðsbréf 3 2,210
Sjóðsbréf 4 1,520
Sjóðsbréf 5 1,360 1,380
Vaxtarbréf 2,263
Valbréf 2,1187
Sjóðsbréf 6 540 567
Sjóðsbréf 7 1158 1193
Sjóðsbréf 10 1179
Glitnisbréf
Islandsbréf 1,389 1,415
Fjórðungsbréf 1,162 1,179
Þingbréf 1,404 1,423
Öndvegisbréf 1,390 1,409
Sýslubréf 1,332 1,350
Reiðubréf 1,360 i 1,360
Launabréf 1,033 1,048
Heimsbréf 1,238 1,276
hlutabréf
Sölu- og kaupgengi á Verðbréfaþingi ísiands:
Hagst. tilboð
Loka-
verð KAUP SALA
Eimskip 3,63 3,63 3,80
Flugleiðir 1,22 1,30
Grandi hf. 1,80 2,25
Islandsbanki hf. 1,10 1,12 1,20
Olís 2,28 1,85 2,09
Útgerðarfélag Ak. 3,50 3,00 3,84
Hlutabréfasj. VlB 0,99 0,99 1,05
Isl. hlutabréfasj. 1,05
Auölindarbréf 1,02 1,02 1,09
Jarðboranir hf. 1,87 1,87
Hampiðjan 1,25 1,18 1,25
Hlutabréfasjóð. 1,25 1,28
Kaupfélag Eyfirðinga. 2,25 2,20 2,30
Marel hf. 2,51 2,51
Skagstrendingurhf. 3,00 3,49
Sæplast 2,90 3,00 3,10
Þormóðurrammi hf. 2,30 2,25
Sölu- og kaupgengi ó Opna tilboðsmarkaðinum:
Aflgjafi hf.
Alm. hlutabréfasjóðurinn hf. 0,88 0,88 0,95
Ármannsfell hf. 1,20
Árnes hf. 1,85 1.85
Bifreiöaskoöun Islands 3,40 2,85
Eignfél. Alþýðub. 1,20 1,59
Faxamarkaðurinn hf. 2,30
Fiskmarkaðurinn hf. Hafn.f. 1,00
Haförnin 1,00
Haraldur Böðv. 3,10 2,80
Hlutabréfasjóður Norður- 1,09 1,05 1,09
lands
Hraðfrystihús Eskifjarðar 2,50
isl. útvarpsfél. 2,15 1,95
Kögun hf. 2,10
Ollufélagiö hf. 4,95 4,82 5,00
Samskip hf. 1,12 0,98
Sameinaðir verktakar hf. 7,00 6,50 7,20
Síldarv., Neskaup. 3,10 2,80
Sjóvá-Almennarhf. 4,35 4,20
Skeljungur hf. 4,00 4,10 4,75
Softis hf. 9,00 9,00 15,00
Tollvörug. hf. 1,43 1.43
Tryggingarmiöstöðin hf. 4,80
Tæknival hf. 0,40
Tölvusamskipti hf. 4,00 3,50
Útgerðarfélagið Eldey hf.
Þróunarfélag Islands hf. 1,30
1 Viö kaup á viöskiptavixlum og viðskiptaskuldabréfum,
útgefnum af þriöja aöila, er miöaö viö sérstakt kaup-
gengi.
Nærri tvö hundruð manns létu ffiö
í allt að þrettán sprengjutllræðum í
Bombay, helstu íjármálamiðstöð
Indlands, í gær. Meðal helstu skot-
markanna voru kauphöUin og bygg-
ing indverska flugfélagsins.
Um ellefu hundruð manns slösuð-
ust, margir mjög alvarlega.
Enginn lýsti sig ábyrgan fyrir
sprengingunum sem urðu um alla
borgina. Margar þeirra voru af völd-
um bílasprengna. Lögreglan sagði að
hún hefði enga vísbendingu um til-
ræðismennina.
Stærsta sjúkrahúsið í miðborginni
var yfirfullt af blæðandi fólki sem
Borís Jeltsín Rússlandsforseti
rauk út úr Kremlarhöll í gær eftir
að rússneska fulltrúaþingiö hafnaði
tillögu hans um að viðhalda sam-
komulagi frá því í desember um
valdaskiptingu í landinu og vopnahlé
í valdabaráttu forseta og þings. Hann
sagðist snúa sér til þjóðarinnar og
láta hana kveða upp úr um hver eigi
að fara með æðstu völd í landinu.
„Tími hinna hnökralausu umbóta
er liðinn,“ sagði Sergei Sjakhrai að-
stoðarforsætisráðherra við frétta-
körtukynlifi
Umhyggjusamir bæjarfúlltrúar
í Tiverton á Englandi haía lagt
sitt af mörkum til að stuðla að
öruggu kynliQ körtudýra með því
að byggja tvö „ástargöng" undir
fjölíhrinn þjóöveg og reynaþann-
ig að koma í veg fyrir að dýrin
lendj undlr bílum.
Körturnar fara um göngin að
stóru síki þar sem þær gera hosur
sínar grænar hver fyrir annarri
aö næturlagi.
Beuter
sumt hafði verið flutt þangað með
leigubílum. Hundruð manna reyndu
að komast inn í sjúkrahúsið til að
leita að ættingjum meðal látinna og
særðra.
Fyrsta sprengjan sprakk í 26 hæða
kauphöllinni og rigndi glerbrotunum
yfir starfsmenn. Þá flugu glerbrot
um þröngar göturnar í nágrenni
hallarinnar.
„Ég sá mann kastast að minnsta
kosti sjö metra upp í loftið við
sprenginguna," sagði dyravörðurinn
Anand Mojar.
Shankarrao Chavan, innanríkis-
ráðherra Indlands, sagði í þinginu í
menn. „Þingið hefur leitt landið að
þröskuldi byltingar og öngþveitís."
Sergei Baburin, einn leiötogi harð-
línumanna, sagði að ef ríkið færi aö
spyrja hvort væri sterkara, forsetí
eða þingheimur, væri ríkið á barmi
borgarastyij aldar.
Rúslan Khasbúlatov þingforseti
sagði að það væri framkvæmdavald-
ið, undir forustu Jeltsíns, en ekki
þingið sem ógnaði skipulaginu. Hann
kallaði þingið til áframhaldandi
fundar í dag „til að fylgjast gaum-
Reiðir breskir sjómenn hvöttu til
þess í gær að sett yrði tímabundið
innflutningsbann á rússneskan
þorsk sem þeir segja aö lækki fisk-
verð og stefni lífsafkomu þeirra í
voða.
Á hávaðasömum fundi sjómanna-
sambandsins var vísaö á bug kröfum
um að loka höfnum en þess í stað
farið fram á innflutningsbannið þar
til markaöir heföu komist í jafnvægi.
Nýju-Delhi að menn grunaði að hér
væri á ferðinni alþjóðlegt samsæri.
Chavan sagði ekki hverjir stæðu
hugsanlega á bak viö hið meinta
samsæri en slíkum yfirlýsingum er
yfirleitt beint að Pakistan, íslömsku
nágrannaríki og fornum óvini.
Leiðtogar Indlands og Mahar-
ashtrafylkis hvöttu almenning tíl að
sýna stillingu, minnugir átaka
hindúa og íslamstrúarmanna nýver-
iö sem kostuðu um tvö þúsund
manns ffið, þar af sjö hundruð í
Bombay.
Sharad Pawar, æðstí ráðherra fylk-
isins, sagði að verið væri að flytja
gæfilega með því að framkvæmda-
valdið virti stjórnarskrána".
Jeltsín sakar þingið um að vinna
gegn umbótastefnu sinni í efnahags-
málum. Margir þingmenn líta hins
vegar svo á að þingið standi í vegin-
um fyrir að einræði komist á.
Á meðan á þingfundi stóð sagði
einn harðlínumanna að hann hefði
séð flutningabíla fulla af hermönn-
um aka inn fyrir Kremlarmúra. Ekki
reyndust hins vegar vera fleiri her-
mennþarenvenjulega. Reuter
Sjómennimir hvöttu einnig til
samvinnu við samtök sjómanna í
Frakklandi, Danmörku og öörum
löndum Evrópubandalagsins vegna
verðhruns á fiskmörkuðum.
Sjómennimir segja að ódýr inn-
fluttur fiskur kosti þá 40 til 50 pró-
sent af tekjum þeirra. Fyrr í vikunni
fóm skoskir sjómenn um borð í rúss-
neskt skip og helltu olíu á afla þess.
Reuter
herlögreglu flugleiðina tíl Bombay
og að öllum vegum inn til borgarinn-
arhefðiveriðlokað. Reuter
Fiskmarkaðimir
Faxamarkaður 12. rrors sekta alls 104,029 tonn
Magn í Verð í krónum
tonnum Meöal Lægsta Hæsta
Þorsk., smár, ósl. 0,012 30,00 30,00 30,00
Þorsk., und. sl. 0,929 46,00 46,00 46,00
Þorsk., und., ósl. 0,017 33,00 33,00 33,00
Gellur 0,015 165,00 165,00 165,00
Grálúða 1,572 50,00 50,00 50,00
Þorskhrogn 0,178 100,00 100,00 100,00
Karfi 35,199 41,60 40,00 48,00
Keila 0,042 25,00 25,00 25,00
Langa 0,656 62,00 62,00 62,00
Lýsa 0,010 7,00 7,00 7.00
Rauðmagi 0,029 96,90 95,00 106,00
Reyktur fiskur 0,023 100,00 1 00,00 100,00
Skarkoli 0,030 60,00 60,00 60,00
Steinbítur 0,901 40,00 40,00 40,00
Steinbítur, ósl. 1,269 34,00 34,00 34.00
Þorsk., sl. 1,500 69,41 67,00 75,00
Þorsk.,ósl. 6,236 62,20 59,00 70,00
Ufsi 50,605 29,94 29,00 30,00
Ýs, sl. 4,365 116,73 70,00 126,00
Ýsa, smá 0,132 10,00 10,00 10,00
Ýsa, und.,sl. 0,131 10,00 10,00 10,00
Ýsa, ósl. 0,162 112,20 80,00 117,00
Fiskmarkaður Þorlákshafnar 12. mars sefdust aíls 117,771 tonn.
Hnýsa 0,252 10,00 10,00 10,00
Karfi 16,056 47,34 47,00 57,00
Keila 0,285 25,86 25,00 26,00
Langa 13,186 61,18 30,00 70,00
Lúða 0,267 424,25 355,00 440,00
Rauömagi 0,152 34,88 16,00 67,00
Skarkoli 0,105 55,00 55,00 55,00
Skötuselur 0,129 150,00 150,00 150,00
Steinbítur 0,126 31,79 31,00 40,00
Þorsk.,sl.,dbl. 0,157 49,00 49,00 49,00
Þorsk.,sl. 11,471 76,81 76,00 92.00
Þorsk., smár 0,036 30,00 30,00 30,00
Þorsk., ósl. 25,294 73,51 62,00 80,00
Þorsk., ósl.,dbl. 0,952 45,00 45,00 45,00
Ufsi 18,134 28,97 25,00 29,00
Ufsi.ósl. 11,125 20,09 20,00 21,00
Undirmálsf. 3,082 28,49 10,00 30,00
Ýsa, sl. 14,924 109,72 90,00 148,00
Ýsa.ósl. 2,038 112,84 101,00 124,00
Fiskmarkaður Suðurnesja 12. msrs scldust alls 162,605 tonn.
Þorsk., sl. 10,747 73,77 53,00 80,00
Ýsa, sl. 10,854 128,11 121,00 150,00
Ufsi.sl. 9,132 34,08 33,00 35,00
Þorsk., ósl. 78,070 65,54 44,00 70,00
Ýsa, ósl. 6,505 130,95 120,00 133,00
Ufsi, ósl. 25.835 27,07 26,00 28,00
Karfi 4,540 44,09 20,00 46,00
Langa 1.100 62,18 60,00 63,00
Keila 1,142 32,57 32,00 33,00
Steinbítur 12,781 33,59 30,00 34,00
Ósundurliðaó 0.087 20,00 20,00 20,00
Lúða 0,012 235,83 90,00 265,00
Skarkoli 0,250 34,00 34,00 34,00
Grásleppa 0,051 15,00 15,00 15,00
Rauðmagi 0,100 25,00 25,00 25,00
Hrogn 0,454 116,80 40,00 157,00
Undirmálsþ. 0,100 40,00 40,00 40,00
Undirmálsýsa 0.714 10,00 10,00 10,00
Steinb/Hlýri 0.055 34,00 34,00 34,00
Sólkoli 0,036 50,00 50,00 50,00
Hnýsa 0,040 10,00 10,00 10,00
Fiskmarkaður Akraness 12. mare ssldust alls 5.462 tonn.
Þorsk., und., sl. 0,480 46,00 46,00 46,00
Þorsk., und., ósl. 0,031 33,00 33,00 33,00
Þorskhrogn 0,069 100,00 100,00 100,00
Rauðmagi 0,023 106,00 106,00 106,00
Skarkoli 0,013 95,00 95,00 95,00
Steinbítur, ósl. 0,830 31,00 31,00 31,00
Þorsk., ósl. 3,731 61,42 61,00 65,00
Ýsa, und., ósl. 0.022 10,00 10,00 10,00
Ýsa, ósl. 0,256 117,54 117,00 120,00
Fiskmarkaður Vestmannaeyia 12. mats saldusl alls 92.767 tonn 1
Þorsk., sl. 67.085 82,76 72.00 90.00
Ufsi, sl. 24,069 23,58 19,00 29,20
Langa.sl. 1,613 65,00 65,00 65,00
Fiskmarkaður Breiðafjarðar 21 mars seldust aíls 61.928 tonn
Þorsk., sl. 44,691 75,63 40,00 82,00
Þorsk., ósl. 1,000 63,00 63,00 63,00
Undirmálsþ., sl. 5,844 45,42 34,00 55,00
Ýsa, sl. 3,485 108,36 20,00 154,00
Ufsi, sl. 0,952 20,00 20,00 20,00
Karfi, ósl. 0,218 42,00 42,00 42,00
Langa.sl. 0,211 30,00 30,00 30,00
Keila, sl. 0,057 20,00 20,00 20,00
Steinbítur, sl. 1,970 44,37 44,00 45,00
Steinbítur, ósl. 0,100 26,00 25,00 25,00
Langhali, sl. 0.436 10,36 6,00 20,00
Tindaskata 0,606 1,00 1,00 1,00
Lúða.sl. 0,073 309,52 305,00 320,00
Koli, sl. 0,651 51,38 50,00 65,00
Hrogn 1,264 160,98 160,00 162,00
Gellur 0,141 191,80 160,00 225,00
Náskata, sl. 0,220 82,00 82,00 82,00
Þannig var umhorfs eftir eina sprengjuna sem sprakk í Bombay á Indlandi síðdegis í gær. Símamynd Reuter
Harðlinumenn höfðu sigur á rússneska fulltrúaþinginu:
Borís Jeltsín rauk út í f ússi
Breskir sjómenn vilja
banna Rússafiskinn