Dagblaðið Vísir - DV - 13.05.1993, Síða 9

FIMMTUDAGUR 13. MAÍ1993
9
Uflönd
Ótti Norðmanna við refsiaðgerðir vegna hvalveiða of mikill:
STYRI8ENBAR
Kostar meira að nýta
href nustofninn ekki
- segir félagshagfræðingurinn Carl-Erik Schulz
Skaöinn af viöskipteiþvingunum og
viðskiptabanni með norskar neyslu-
vörur til að mótmæla hvalveiðum
Norðmanna mun tæplega veröa
meiri en efnahagslegur ávinningur
samfélagsins af veiðunum.
Þetta er áht Carls-Eriks Schulz fé-
lagshagfræðings og styrkþega við
fiskiðnaðarháskóla Noregs. Hann
hefur um árabil raxmsakað áhrif al-
þjóðlegra viðskiptaþvingana og við-
skiptabanns á neysluvörur. í sumar
er væntanleg eftir hann bók um við-
skiptapólitíska hhö hrefnuveiöa
Norðmanna. Þar heldur hann því
Stuttar fréttir
Kasten Klepsvik, einn sendimanna
Noregs á ársfundi Alþjóða hval-
veiðiráðsins. Símamynd Reuter
fram að ótti Norðmanna viö við-
skiptaþvinganir vegna hvalveiðanna
sé of mikih. Reynslan sýni að við-
skiptabann á neysluvörur, sem er
líklega sú aðgerð sem gripið verður
th gegn Norðmönnum, standi aldrei
lengi yfir.
Þegar kemur að því að taka afstöðu
til hrefnuveiða í ábataskyni telur
Schulz mikilvægt að vega kostina og
ókostina. Einhver norsk fyrirtæki
munu tapa fé ef veiðamar hefiast en
á hinn bóginn sé það einnig dýrkeypt
að nýta ekki hrefnhstofninn í Bar-
entshafi.
Islamskir fangar Bosníu-Króata
óttast mjög um örlög borgar sinn-
ar, Mostar, en hún stendur nú í
Ijósum logum eftir átök áður-
nefndra aðila.
Nýjffl’tilltigur
Bandaríkjamenn hafa lagt fram
tiliögur um sjálfssjóm Palestínu-
araba. Viðræður Palestinuaraba
og ísraelsmanna fara nú fram i
Washington. Reynt er að koma á
friði í deilu Palestínumanna og
fsraelsmanna.
Andreotti rannsakaður
Gert er ráð fyrir að italska þing-
iö ákveði í dag að samband Guiho
Andreotfi, sem sjö sinnum var
forsætisráðherra, við mafíuna á
Sikiley verði rannsakaö.
Ættíngjar f á skaðabætur
Eigendur leikfangaverksmiðj-
unnar í Tælandi, þar sem am.k.
209 starfsmenn fórust í eldsvoða,
em hlynntir þvi að tælenska
stjómin rannsaki slysið og að
aöstandendur fómarlambanna
fái skaöabætur.
Auknarkröfier
IG Metah biður þýska stáhðn-
aðarmenn aö auka kröfurnar.
Verkfóllin halda áfram að breið-
ast út.
Reuter
EL TRIAN
hfermacíó al
Ui
waíural it^
Spænskir menntaskólanemar skoða samsetta nektarmynd af José Maria
Aznar, leiðtoga stjórnarandstöðunnar, Jordi Pujol, foseta Katalóníu, og
Felipe Gonzalez forsætisráðherra sem háðtímarit notar í auglýsingu. Fyrir
ofan þá stendur: Helber sannleikur. Simamynd Reuter
Norömenn og Japanir fengu einnig hótanir:
íslendingar eru ekki
teknir sérstaklega fyrir
- segir starfsmaður bandaríska utanríkisráðuneytisins
„Island var ekki sérstaklega tekið
fyrir í þessu efni. Japanir og Norð-
menn fengu einnig sömu efnislegu
skhaboðin munnlega," sagði Scott
Thompson, starfsmaður bandaríska
utanríkisráðuneytisins, um bréfið
sem íslensk stjómvöld fengu í síð-
ustu viku frá þeim bandarísku þar
sem íslendingum er hótað pólitískri
einangrun og viðskiptaþvingunum
hefii þeir hvalveiðar að nýju.
Scott Thompson sagði að Norð-
menn og Japanir hefðu fengjð skila-
boðin munnlega af því að það hefði
verið hentugra að koma þeim þannig
áleiðis. Þetta þýddi ekki að málefni
íslendinga væru htin alvarlegri aug-
um af stjórnvöldum í Washington.
Aðspurður hvort þessi þrjú lönd,
ísland, Noregur og Japan, fengju
sömu meðferð af hálfu bandarískra
stjórnvalda ef þau hæfu hvalveiðar
í ábataskyni að nýju, sagði Thomp-
son aö í bréfinu kæmi fram að þá
færi af stað atburðarás sem Banda-
ríkjastjórn hefði ekki að fullu stjóm
á.
„Einstök fyrirtæki gætu þá gripið
til þeirra aðgerða sem þau vhdu,“
sagöi Thompson.
Hann sagði að stefna núverandi
stjórnvalda í Washington væri í raun
ekki svo frábmgðin stefnu fyrrver-
andi stjómar heldur væm önnur
lönd að breyta um stefnu.
„Lönd sem hafa framfylgt hval-
veiðibanninu frá 1986 segja núna að
þau vhji ekki gera það lengur. íslend-
ingar hafa þegar sagt sig úr Alþjóða
hvalveiðiráðinu og Norðmenn vilja
hefia hvalveiðar í ábataskyni að
nýju.“ -gb
„Enginn getur með vissu spáð fyrir
um hversu harðar hugsanlegar að-
gerðir gegn hvalveiðum Norðmanna
verða. En þegar tekið er thht th
umfangs deilunnar og þess sem við
vitum um áhrif viðskiptaþvingana
og viöskiptabanns er það álit nhtt að
það muni kosta norskt efnahagslíf
meira að nýta ekki hrefnustofninn,"
segir Carl-Erik Schulz.
Fjögur norsk útflutningsfyrirtæki
hafa tapað milli 725 og 820 mihjónum
íslenskra króna vegna ákvörðunar
stjómvalda um að hefia hvalveiðar
að nýju, segir í könnun sem norska
útflutningsráðið hefur látið gera.
„Við töpuðum samningi við banda-
rískan viðskiptavin sem við höfum
átt samvinnu við í þijátíu ár vegna
hvalveiðistefnunnar. Og núna fáum
við hótanir frá suður-afrískum við-
skiptavinum,“ segir Frode Nhsen,
framkvæmdastjóri fiskiðnaðarfyrir-
tækisins Norway Foods.
Hin umtalaða fordæmingarthlaga
gegn hvalveiðum Norðmanná verður
ekki lögð fyrir ársfund Alþjóða hval-
veiðiráösins í Kyoto þar sem ekkert
bólaði á henni þegar frestur th að
leggja fram thlögur rann út í dag.
NTB
®] Stilling
SKEIFUNN111 • SÍMI 67 97 97
Tímaritfyriralla
á nœsta sölustað # Áskriftarsími 63-27-00
KONI
HÖGGDEYFAR
mfimixF
Ef þú vilt hafa
besta hugsan-
lega veggrip
á malbiki
sem og
utan
vegar
...þá
velur þú KONI!
Bíldshöfða 14 - sími 672900
Lengi getur gott
batnað Gafcia
Margir veiðimenn halda því fram að betri hjól en
hin sígildu Ambassadeur hafi enn ekki verið
framleidd. Þetta kemur okkur ekki á óvart, því
Ambassadeur hefur verið í stöðugri þróun síðustu
40 ár og verður betra með hveiju ári.
Gerðu þér ferð og kynntu þér 93 módelin og þær
nýjungar sem í þeim er að tinna, það gæti skipt
sköpum í næstu veiðiferð.
Tegund
*5500 C3
*6500 C3
5500 C3
6500 C3
6000 C3
7000
*tveggja hraða
Umboðsmentt Abu Garcia eru um land allt.
drif hlutfal! magn línu m/mm verö kr.
6,3:1/3,8:1 180/0,35 12.352,-
6,3:1/3,8:1 190/0,40 13.903.-
5,3:1 180/0,35 11.390,-
5,3:1 190/0,40 12.395.-
5,3:1 190/0,40 10.720,-
4,1:1 250/0,45 15.913,-
HAFNARSTRÆTI 5 ■ REYKJAVÍK • 5ÍMAR 91-16760 & 91-14800