Dagblaðið Vísir - DV - 15.08.1998, Side 27

LAUGARDAGUR 15. ÁGÚST 1998
idðtal
27
'Sf.esPA
Jt
Vandaðar & ódýrar
Þrepadælur
Brunndælur
Nýjungar hjá
Vald. Poulser
Siióurlnmlsbriiul 10. Sitni 568 6499 l'ux 568 0539 Hvimasiðu httpi/wimv.poulsvn
th—Btriffiiirnrr TmiMMíttr
„í sögunni bar dauða móðurinnar og heimiiiskattarins að með furðulegum hætti. Sumir sem lesið höfðu söguna
veltu fyrir sér hvort móðir mín væri látin og hvort ég hefði átt kött.“ DV-mynd E.ÓI.
Einar Örn Gunnarsson rithöfundur styrktur á þýsku listasetri:
Já. það, en við
hvað vinnurðu?
Undanfarna þrjá mánuöi
hefur Einar Örn Gunnarsson
dvalið á listamannasetri í
Schöppingen í Þýskalandi.
Hann er hér heima í stuttan
tíma áöur en hann heldur
aftur til Þýskalands og klár-
ar seinni helming styrktíma-
bilsins. Á hverju ári er sjö rit-
höfundum og sjö myndlistar-
mönnum boöiö aö dvelja á
setrinu og er Einar einn
þeirra en alls bárust 606 um-
sóknir frá 19 þjóölöndum um
styrkinn. Rithöfundar hljóta
sex mánaóa laun en mynd-
listarmenn níu.
Frá því árið 1991 hefur Einar Örn
verið meira og minna búsettur í
Kaupmannahöfn. Eftir hann hafa
komið út þrjár skáldsögur, Næðing-
ur, Benjamín og Draugasinfónían, en
um næstu jól kemur skáldsagan Tár
paradísarfuglsins út hjá Ormstungu.
Tár paradísarfuglsins hefur verið
þýdd á þýsku og verður gefin út í
Þýskalandi á næsta ári.
„Ég heyrði fyrst af listamannasetr-
inu í Schöppingen þegar ég var á
ferðalagi með vini mínum, Ásgeiri
Smára Einarssyni myndlistarmanni,
í tilefni af opnun sýningar hans í ná-
grannaborginni Bocholt. Ég hafði
unnið töluvert að undirbúningi
þeirrar sýningar og ritað texta í sýn-
ingarskrá.
Við Ásgeir Smári dvöldum í
Schöppingen í fáeinar nætur, hann á
Kúnstlerdorf en ég á hóteli þar
skammt frá. Mér leist vel á staðinn
og varð mér úti um umsóknargögn.
Eitt af því sem óskað var eftir í um-
sókn var hluti af verki sem umsækj-
andi væri að vinna að. Ég tók brot af
leikverki sem ég var með í smíðum
og fékk gamlan skólabróður og vin,
Daníel Edelstein, til að þýða það.
Það kom mér skemmtÚega á óvart
þegar mér var tilkynnt að ég hefði
hlotið þennan styrk.“
Ný mið
Einar Örn hefur fram að þessu
lagt mesta áherslu á skáldsöguform-
ið en hefur nú leitað á ný mið. Hann
er að skrifa leikrit.
„Mig hefur lengi langað til að
skrifa leikrit og kvikmyndahandrit.
Ég hef skrifað fjórar skáldsögur og
því finnst mér skemmtileg tilbreyt-
ing að fást við leikritun. Þetta er
ólíkt form með öðrum áherslum. Á
tímabili var ég kominn á þá skoðun
að breyta leikverkinu í skáldsögu
þar sem mér fannst ég ekki þekkja
eðli leikhússins nægjanlega þó ég
hafi lesið töluvert af leikritum, far-
ið í leikhús og markvisst kynnt mér
leikhúsið.
í skáldsögunni má matreiöa atrið-
in ofan í lesandann með því að lýsa
beinlínis umhverfi, aðstæðum og
jafnvel tilfinningum persóna. Við
leikritun verður slikum aðferðum
aðeins beitt með takmörkuðum
hætti. Þar býr svo margt á milli lín-
anna, í hinu ósagða.
Ég hef skrifað handrit að stutt-
mynd ásamt Jónasi Knútssyni kvik-
myndagerðarmanni og við höfum
fengið það þýtt yfir á ensku, dönsku
og þýsku. Handritið er unnið upp úr
smásögu sem ég skrifaði á sinum
tíma og fjallar um ungan myndlista-
mann sem lifir í blekkingarveröld."
Aðeins Laxness
Einari Erni finnst viðhorf til
þeirra sem skrifa hérlendis i marga
staði undarlegt.
„Þegar verið var að prenta aðra
skáldsögu mina kom kona í heim-
sókn til foreldra minna. Hún er að
mörgu leyti fulltrúi ríkjandi við-
horfa. Ég tilkynnti henni stoltur að
skáldsaga eftir mig væri væntanleg
á markaðinn og þá spurði hún tóm-
um augum: „Já, en fyrir utan það.
Við hvað vinnurðu?" Fáir líta á
skáldskaparskrif sem fag. Það er
eins og menn geti ekki valið sér rit-
höfundarstarfið sem hvert annað
starf líkt og blaðamennsku eða múr-
araiðn. íslenska þjóðarsálin hefur
aðeins átt einn rithöfund á þessari
öld og það er Halldór Laxness. Þjóö-
in sér og skynjar bókmenntir í
gegnum verk hans. Stundum ber á
þeirri skoðun að sá sem tekur sér
penna í hönd og párar skáldsögu sé
að reyna að verða nýr Laxness.
Þessa viðhorfs gætir ekki í mynd-
listinni, það er að menn séu grunað-
ir um að reyna að verða nýr Kjarval
eða Svavar Guðnason.
Stór hluti íslendinga hefur
óskaplega þröngt sjónarhorn á
bókmenntir þó að þetta sé bóka-
þjóðin mikla. Ég hef það oft á til-
finningunni að vel skrifaðar
bankabækur séu teknar langt fram
yfir allar aðrar bækur.
,Áttu kött?1
í þessu litla samfélagi eiga lesend-
ur áberandi erfitt með að skilja að
höfund og verk. Ég rak mig
skemmtilega á það árið 1986 þegar
smásaga min Bréf til Mömmu kom
út. Sagan fjallaði um geðveikan
mann sem skrifaði látinni móður
sinni játningabréf. Þegar hún kom
út fékk ég undarlegustu spurningar
um líf mitt og sögusagnimar voru
með ólíkindum. í sögimni bar dauða
móðurinnar og heimiliskattarins að
með furðulegum hætti. Sumir sem
lesið höfðu söguna veltu fyrir sér
hvort móðir mín væri látin og hvort
ég hefði átt kött.
Það gefur augaleið að fátt er
óhollara fyrir unga höfunda en að
vinna í slíku umhverfi. Af þeirri
ástæðu hef ég meðal annars haldið
mig fyrir utan landsteinana stóran
hluta hvers árs.“ -sm
Húsbréf
Utdráttur
húsbréfa
Nú hefur farið fram útdráttur
húsbréfa í eftirtöldum flokkum:
1. flokki 1991 - 27. útdráttur
3. flokki 1991 - 24. útdráttur
1. flokki 1992 - 23. útdráttur
2. flokki 1992 - 22. útdráttur
1. flokki 1993 - 18. útdráttur
3. flokki 1993
1. flokki 1994
1. flokki 1995
1. flokki 1996
2. flokki 1996
3. flokki 1996
16. útdráttur
15. útdráttur
12. útdráttur
9. útdráttur
9. útdráttur
9. útdráttur
Koma þessi bréf til innlausnar 15. október 1998.
Öll númerin verða birt í Lögbirtingablaðinu.
Auk þess eru númer úr fjórum fyrsttöldu flokkunum
hér að ofan birt í dagblaðinu Degi laugardaginn
15. ágúst. Upplýsingar um útdregin húsbréf liggja
frammi hjá Húsnæðisstofnun ríkisins, á Húsnæðis-
skrifstofunni á Akureyri, í bönkum, sparisjóðum og
verðbréfafyrirtækjum.
CHÚSNÆÐISSTOFNUN RÍKISINS
HÚSBRÉFAOEILD • SUÐURLANDSBRAUT 24 • 108 REYKJAVÍK • SÍMI 569 6900
e»REMBRðNirVmilÁUNI IMfii
þá myndi hann
Saeðanna vesna
láta framkalla
sínar myndir
hjá MYNDSÝN
ílÉé
. 'Sm&' hlsir með!
Samdægurs á höfuðborgarsvæöinu
^ Myndgýh
Umboðsmenn um land allt:
Bókabúð Böðvars, Hafnarfirði
Skalli, Selfossi
Skalli, Laugalæk
Skalli, Hraunbæ
Stjarnan, Langholtsvegi
Bóksala Stúdenta
Gullnesti, Grafavogi
Vídeóljónið, Dunhaga
Bókabúðin Hlemmi
Toppmyndir, Breiðholti