Morgunblaðið - 16.01.2002, Qupperneq 29
PENINGAMARKAÐURINN
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 16. JANÚAR 2002 29
Gullkarfi 148 126 143 729 104,299
Hlýri 220 220 220 137 30,140
Keila 111 84 99 4,366 430,705
Langa 198 159 175 1,495 260,910
Lúða 515 500 503 15 7,545
Skötuselur 308 308 308 19 5,852
Steinbítur 184 144 160 293 46,832
Ufsi 86 85 85 48 4,102
Und.Ýsa 188 156 176 3,587 630,364
Und.Þorskur 152 127 151 3,310 500,623
Ýsa 247 100 223 17,119 3,822,491
Þorskhrogn 590 450 475 221 104,870
Þorskur 240 154 190 8,100 1,538,552
Samtals 190 39,448 7,487,374
FISKMARKAÐUR TÁLKNAFJARÐAR
Und.Ýsa 170 170 170 735 124,950
Ýsa 190 190 190 4,071 773,481
Samtals 187 4,806 898,431
FISKMARKAÐUR VESTFJARÐA
Steinbítur 190 190 190 412 78,280
Þorskhrogn 450 450 450 21 9,450
Samtals 203 433 87,730
FISKMARKAÐUR HORNAFJARÐAR
Und.Ýsa 170 170 170 339 57,630
Samtals 170 339 57,630
FMS HAFNARFIRÐI
Grásleppa 10 10 10 117 1,170
Gullkarfi 145 145 145 17 2,465
Langa 100 100 100 18 1,800
Lúða 700 290 602 38 22,865
Skarkoli 235 235 235 6 1,410
Skötuselur 230 230 230 7 1,610
Steinbítur 205 189 204 52 10,612
Ufsi 66 66 66 45 2,970
Ýsa 218 170 195 859 167,236
Þorskhrogn 515 450 477 49 23,350
Þorskur 260 136 190 1,870 355,370
Samtals 192 3,078 590,858
FMS SANDGERÐI/NJARÐVÍK
Annar Flatfiskur 30 30 30 9 270
Grásleppa 10 10 10 12 120
Gullkarfi 146 119 140 537 75,324
Hrogn Ýmis 200 200 200 100 20,000
Keila 100 100 100 76 7,600
Langa 186 38 145 282 40,936
Lúða 520 510 511 150 76,680
Lýsa 70 70 70 60 4,200
Sandkoli 79 79 79 65 5,135
Skarkoli 230 230 230 302 69,460
Skötuselur 300 299 300 183 54,839
Steinbítur 206 168 188 1,695 319,064
Sv-Bland 50 50 50 159 7,950
Tindaskata 10 10 10 910 9,100
Ufsi 90 40 87 797 69,400
Und.Ýsa 190 165 181 643 116,269
Und.Þorskur 141 127 128 221 28,361
Ýsa 240 162 195 4,626 901,527
Þorskhrogn 460 450 456 258 117,750
Þorskur 252 178 212 15,873 3,358,512
Þykkvalúra 275 275 275 13 3,575
Samtals 196 26,971 5,286,072
FMS ÍSAFIRÐI
Blálanga 88 88 88 3 264
Hlýri 148 148 148 254 37,592
Keila 88 65 88 356 31,213
Langa 160 120 135 57 7,680
Lúða 900 615 850 17 14,445
Steinbítur 190 190 190 2,962 562,780
Ufsi 79 30 48 8 387
Þorskur 240 240 240 554 132,960
Samtals 187 4,211 787,321
Þorskhrogn 600 565 579 107 61,950
Þorskur 281 126 246 16,682 4,106,385
Samtals 190 36,449 6,938,241
FISKMARKAÐUR AUSTURLANDS
Gullkarfi 134 134 134 783 104,922
Hlýri 185 185 185 480 88,800
Langa 100 100 100 37 3,700
Steinbítur 130 130 130 46 5,980
Ufsi 85 85 85 4,509 383,265
Samtals 100 5,855 586,667
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Blálanga 105 105 105 33 3,465
Gellur 615 615 615 6 3,690
Grásleppa 10 10 10 55 550
Gullkarfi 124 124 124 32 3,968
Langa 200 185 188 41 7,720
Lúða 500 500 500 14 7,000
Rauðmagi 90 80 83 55 4,570
Skarkoli 345 100 325 328 106,570
Skötuselur 640 299 534 29 15,491
Steinbítur 189 160 176 670 117,687
Ufsi 85 60 65 380 24,675
Und.Þorskur 129 121 127 450 57,250
Ýsa 250 165 202 1,946 393,158
Þorskhrogn 590 470 484 631 305,570
Þorskur 289 156 217 33,000 7,155,383
Þykkvalúra 420 420 420 132 55,440
Samtals 219 37,802 8,262,187
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Grálúða 230 221 224 1,172 262,092
Gullkarfi 130 130 130 439 57,070
Hlýri 190 190 190 746 141,740
Keila 88 88 88 28 2,464
Skarkoli 295 295 295 410 120,950
Steinbítur 132 70 129 196 25,190
Ýsa 206 155 177 281 49,775
Þorskur 249 249 249 255 63,495
Samtals 205 3,527 722,776
FISKMARKAÐUR GRINDAVÍKUR
Blálanga 98 98 98 52 5,096
Gullkarfi 142 124 137 2,133 291,393
Hlýri 200 190 196 991 193,980
Keila 116 100 108 12,299 1,333,502
Langa 198 180 185 1,526 282,472
Lúða 900 520 694 411 285,385
Náskata 15 15 15 104 1,560
Steinbítur 184 184 184 304 55,936
Ufsi 100 60 76 891 67,284
Und.Ýsa 189 187 187 7,020 1,315,427
Und.Þorskur 151 143 145 8,602 1,250,126
Ýsa 238 186 216 47,245 10,209,371
Samtals 187 81,578 15,291,532
FISKMARKAÐUR GRÍMSEYJAR
Þorskhrogn 300 300 300 112 33,600
Samtals 300 112 33,600
FISKMARKAÐUR SUÐURLANDS
Gullkarfi 50 50 50 8 400
Keila 83 83 83 62 5,146
Langa 180 159 177 83 14,730
Lúða 515 200 436 25 10,910
Lýsa 60 60 60 41 2,460
Skata 190 190 190 51 9,690
Ufsi 85 85 85 17 1,445
Und.Ýsa 160 160 160 138 22,080
Und.Þorskur 126 126 126 34 4,284
Ýsa 196 158 194 2,535 491,381
Þorskhrogn 200 200 200 8 1,600
Þorskur 246 170 210 1,391 291,893
Samtals 195 4,393 856,019
FMS GRINDAVÍK
Grásleppa 10 10 10 9 90
ALLIR FISKMARKAÐIR
Annar flatfiskur 30 30 30 9 270
Bleikja 270 194 213 100 21,290
Blálanga 130 88 118 1,188 140,688
Gellur 615 615 615 6 3,690
Grálúða 230 221 224 1,172 262,092
Grásleppa 17 10 11 437 4,601
Gullkarfi 148 50 137 4,686 640,833
Hlýri 220 148 189 2,622 495,052
Hrogn Ýmis 200 200 200 100 20,000
Keila 116 65 105 17,187 1,810,630
Kinnar 220 220 220 30 6,600
Langa 200 38 171 3,739 640,724
Lax 260 200 236 64 15,130
Lúða 965 200 620 808 500,660
Lýsa 70 45 67 170 11,340
Náskata 15 15 15 104 1,560
Rauðmagi 90 80 82 108 8,810
Sandkoli 79 79 79 65 5,135
Skarkoli 345 100 251 2,393 600,166
Skata 190 190 190 51 9,690
Skötuselur 640 230 327 241 78,587
Steinbítur 210 70 179 13,636 2,434,591
Sv-Bland 50 50 50 159 7,950
Tindaskata 10 10 10 910 9,100
Ufsi 100 30 84 12,942 1,090,972
Und.Ýsa 190 150 179 14,005 2,511,904
Und.Þorskur 152 120 145 17,189 2,484,455
Ýsa 250 100 211 86,353 18,238,403
Þorskhrogn 600 200 455 1,800 819,620
Þorskur 289 126 220 81,555 17,911,560
Þykkvalúra 420 180 368 175 64,415
Samtals 193 264,004 50,850,518
AUSTFJARÐAMARKAÐURINN
Ýsa 208 208 208 230 47,840
Þorskur 140 140 140 144 20,160
Samtals 182 374 68,000
FAXAMARKAÐUR
Bleikja 270 194 213 100 21,290
Blálanga 130 130 130 172 22,360
Grásleppa 17 10 12 120 1,431
Gullkarfi 124 124 124 8 992
Hlýri 200 200 200 14 2,800
Kinnar 220 220 220 30 6,600
Langa 190 100 105 198 20,700
Lax 260 200 236 64 15,130
Lúða 965 490 622 65 40,430
Lýsa 70 70 70 63 4,410
Skötuselur 299 299 299 3 795
Steinbítur 210 201 208 2,480 515,684
Ufsi 92 85 91 44 3,992
Und.Ýsa 190 156 170 514 87,185
Und.Þorskur 146 127 144 3,970 571,090
Ýsa 240 136 197 2,674 525,461
Þorskhrogn 450 300 411 393 161,480
Þorskur 260 149 241 3,686 888,850
Þykkvalúra 180 180 180 30 5,400
Samtals 198 14,628 2,896,080
FAXAMARKAÐUR AKRANESI
Blálanga 118 118 118 928 109,503
Grásleppa 10 10 10 124 1,240
Langa 38 38 38 2 76
Lúða 825 415 485 73 35,400
Lýsa 45 45 45 6 270
Rauðmagi 80 80 80 53 4,240
Skarkoli 230 224 224 1,347 301,776
Steinbítur 168 150 154 4,526 696,547
Ufsi 86 86 86 6,203 533,452
Und.Ýsa 165 150 154 1,029 158,000
Und.Þorskur 121 120 121 602 72,721
Ýsa 218 170 180 4,767 856,682
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
15.1 ’02 Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
Eldri Neysluv. Byggingar Launa-
lánskj. til verðtr vísitala vísitala
Ágúst ’00 3.951 200,1 244,9 196,6
Sept. ’00 3.931 199,1 244,6 196,8
Okt. ’00 3.939 199,5 244,7 197,2
Nóv. ’00 3.979 201,5 245,5 197,4
Des. ’00 3.990 202,1 245,8 198,0
Jan. ’01 3.990 202,1 245,1 204,2
Febr. ’01 3.996 202,4 249,0 204,8
Mar. ’01 4.004 202,8 251,6 207,0
Apríl ’01 4.028 204,0 253,7 208,7
Maí ’01 4.077 206,5 254,3 210,0
Júní ’01 4.135 209,4 258,4 211,7
Júlí ’01 4.198 212,6 259,3 212,4
Ágúst ’01 4,229 214,2 261,3 213,9
Sept. ’01 4.243 214,9 261,4 214,8
Okt. ’01 4.271 216,3 261,4 215,2
Nóv. ’01 4.298 217,7 262,1 215,9
Des. ’01 4.314 218,5 262,6
Jan. ’02 4.334 219,5 265,7
Feb.’02 4.374 221,5
Eldri lkjv., júní ‘79=100; byggingarv., júlí ‘87=100
m.v gildist. launavísit. des. ‘88=100. Neysluv. til
verðtrygg
LOKAGILDI HELSTU HLUTABRÉFAVÍSITALNA
Evrópa Lokagildi breyt.%
Úrvalsvísitala aðallista ................................................ 1.200,82 0,62
FTSE 100 ...................................................................... 5.166,00 1,03
DAX í Frankfurt .............................................................. 5.062,00 -0,08
CAC 40 í París .............................................................. 4.518,42 1,45
KFX Kaupmannahöfn 259,95 -0,91
OMX í Stokkhólmi ......................................................... 800,16 -1,14
Bandaríkin
Dow Jones .................................................................... 9.924,29 0,33
Nasdaq ......................................................................... 2.000,78 0,5
S&P 500 ....................................................................... 1.146,17 0,68
Asía
Nikkei 225 í Tókýó ........................................................ 10.208,00 -2,24
Hang Seng í Hong Kong ............................................... 11.013,60 -1,75
Viðskipti með hlutabréf
deCODE á Nasdaq ....................................................... 9,25 2,78
Arcadia á London Stock Exchange ............................. 272,00 1,68
MEÐALVEXTIR
SKULDABRÉFA OG
DRÁTTARVEXTIR
Dráttar Vxt. alm. Vísitölub.
vextir skbr. lán
Mars ’00 21,0 16,1 9,0
Apríl ’00 21,5 16,2 9,0
Maí ‘00 21,5 16,2 9,0
Júní ’00 22,0 16,2 9,1
Júlí ’00 22,5 16,8 9,8
Ágúst ’00 23,0 17,0 9,8
Sept. ’00 23,0 17,1 9,9
Okt. ’00 23,0 17,1 10,0
Nóv. ’00 23,0 18,0 10,2
Des. ’00 24,0 18,0 10,2
Janúar ’01 24,0 18,0 10,2
Febrúar ’01 24,0 18,1 10,2
Mars ’01 24,0 18,1 10,2
Apríl ’01 24,0 18,1 10,2
Maí ’01 23,5 17,7 10,2
Júní ’01 23,5 17,9 10,2
Júlí ’01 23,5 18,0 10,3
SKAMMTÍMASJÓÐIR
Nafnávöxtun 1. desember síðustu
(%)
Kaupg. 3 mán. 6 mán. 12 mán.
Kaupþing hf.
Skamm-
tímabréf
4,377 16,1 13,7 10,3
Skyndibréf 3,799 6,0 11,5 12,0
Landsbankinn-Landsbréf
Reiðubréf 2,569 3,2 6,3 12,8
Búnaðarbanki Íslands
Veltubréf 1,558 9,6 9,4 14,7
PENINGAMARKAÐSSJÓÐIR
Kaupg. í gær 1 mán. 2 mán. 3 mán.
Kaupþing hf.
Einingabréf 7 15,727 11,7 12,1 11,7
Íslandsbanki eignastýring
Sjóður 9 15,991 10,5 11,0 10,8
Landsbankinn-Landsbréf
Peningabréf 16,442 10,1 11,4 11,8
"+./*%+.+0.1%+("23+ 34 455674222
4182
4122
4482
4422
4282
4222
582
522
#*
9*+
:
(
;
%
*)4*)1$+"'")50"56./1
!7 8 !
-,/,< #%
#%
$%
%
!%
%
%
"%
#%
%
%
%
$%
%
!%
%
#*
:
(
;
9*+
&'( ) ( *'
' +
$%!!
LANDSBANKI Íslands hefur
sent Morgunblaðinu eftirfarandi
athugasemd við frétt Morgun-
blaðsins um kostnað við milli-
færslur.
„Í frétt Morgunblaðsins í dag
[þriðjudag innsk. Morgunblaðsins]
er fjallað um könnun Sambands
norrænu félaganna á kostnaði við
millifærslur milli Norðurlandanna.
Þar segir að Landsbankinn hafi
verið næst dýrastur með meðal-
kostnað upp á 1.363,84 kr., en
lægsta gjaldið hjá öðrum aðila hafi
verið 261,05 kr. Sú niðurstaða er
fengin með því að gera samanburð
á kostnaði vegna SWIFT-greiðslna
annars vegar og kostnaði við að
senda ávísun í pósti hins vegar.
Umrædd umfjöllun um þessa
könnun er að mati Landsbankans
villandi og gefur ranga mynd af
kostnaði og þjónustu við peninga-
sendingar milli landa.
Í könnuninni eru bornar saman
tvær ólíkar millifærsluleiðir. Með
SWIFT-þjónustu er upphæð milli-
færð inn á reikning viðtakanda að
jafnaði eftir u.þ.b. tvo sólarhringa á
þægilegan og öruggan hátt. Pen-
ingasending með ávísun tekur hins
vegar lengri tíma og henni fylgir
augljóslega mun meira umstang
fyrir sendanda og viðtakanda.
Kostnaður við SWIFT-milli-
færslu er 750 kr. hjá Landsbank-
anum, auk þess sem við bætist
gjald sem erlendir viðtökubankar
taka ef verið er að senda lágar fjár-
hæðir. Kostnaður við kaup á er-
lendri ávísun er 450 kr. hjá Lands-
bankanum og að auki leggst við
kostnaður þegar ávísun er skipt er-
lendis. Í umræddri könnun bentu
aðrir íslenskir bankar og sparisjóð-
ir á erlendar ávísanir, en hvergi
virðist getið um kostnað við að
skipta þeim erlendis. Það fer auð-
vitað alveg eftir óskum og þörfum
viðskiptavina hvaða millifærsluleið
er valin og leggur Landsbankinn
áherslu á að ráðleggja þá leið sem
er hagkvæmust og best hverju
sinni fyrir viðskiptavini. Þannig
býður Landsbankinn svonefndar
Spargreiðslur vegna sendinga á
lægri fjárhæðum þar sem gjaldið
er 400 kr. ef viðtakandinn greiðir
kostnað og 800 kr. ef sendandinn
vill greiða allan kostnað, en það er
þó háð því að samningur sé við við-
tökubanka. Þær sendingar taka þó
venjulega ívið lengri tíma en al-
mennar SWIFT-sendingar. Í
könnuninni er vísað til þess að aðr-
ir íslenskir bankar og sparisjóðir
hafi ráðlagt viðskiptavinum að nota
ávísanir. Það kemur þó ekki fram
að viðtakandi greiðslunnar þarf að
jafnaði að greiða þóknun fyrir að
skipta þeim auk þess sem bíða þarf
í nokkra daga eftir afgreiðslu
slíkra ávísana. Almennt þykir hag-
stæðast að láta skuldfæra smærri
fjárhæðir t.d. vegna blaðaáskriftar
á kreditkort, en ávísanir eru á und-
anhaldi og áhersla er lögð á að
draga enn frekar úr notkun þeirra.
Í könnuninni kemur fram að
starfsfólk bankanna hafi ekki leyfi
til þess að láta verðskrár af hendi. Í
því sambandi vill Landsbankinn
taka fram að verðskrá bankans er
aðgengileg í öllum útibúum bank-
ans ásamt því að vera á heimasíðu
bankans.“
Athugasemd
vegna fréttar
um kostnað
við millifærslur
FRÉTTIR