Morgunblaðið - 06.07.2002, Qupperneq 19

ERLENT
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 6. JÚLÍ 2002 19
LÆKNA
LINDBæjarlind 12 • 201 KópavogurSími 520 3600 • Fax 520 3610www.laeknalind.is
• Hágæða læknisþjónusta.
• Heimilislækningar fyrir einstaklinga og fjölskyldur.
• Samdægurs þjónusta, engin bið.
• Fylgst með heilsufari skjólstæðinga.
• Ákveðnir aldurshópar kallaðir í skoðun, teknar blóðprufur
(sykur, blóðfitur og fl.), hjartalínurit.
• Innifalið í þjónustu. Ungbarnavernd. Mæðravernd.
• Áskriftargjöld, en engin komugjöld.
Skráning í síma 520 3600
VANTAR ÞIG FASTAN HEIMILISLÆKNI
Á HÖFUÐBORGARSVÆÐINU ?
Reykjavík sími 580 0500 • Selfossi sími 480 0800
www.blomaval.is
Sumarblóm, tré og runnar
ÍS
LE
N
SK
A
A
U
G
LÝ
SI
N
G
A
ST
O
FA
N
/S
IA
.I
S
B
LO
1
82
46

07
/2
00
2
ÚTSALA
Garðplöntu-
20-50%
afsláttur
Rósabúnt
599 kr.
Afskornar rósir
50% afsláttur
TUTTUGU og tveir, að minnsta
kosti, fórust þegar fraktflugvél hrap-
aði skammt frá íbúðahverfi í Bangui,
höfuðborg Mið-Afríkulýðveldisins, í
fyrradag. Fregnir herma að 25
manns, átta manna áhöfn og 17 far-
þegar, hafi verið í þotunni, en tveir
hafi komist lífs af. Ekkert manntjón
mun hafa orðið á jörðu niðri.
Þotan var af gerðinni Boeing 707,
og ljóst virðist að áhöfn vélarinnar
hafi verið að reyna að nauðlenda á
flugvellinum í Bangui vegna vélarbil-
unar. Kom þotan niður skammt frá
flugvellinum og varð þá sprenging í
henni. Vélin, sem var skráð í Rúanda
og flaug á vegum Philippine Airlines,
mun hafa verið á leið frá N’Djamena,
höfuðborg Chad, til Brazzaville í
Lýðveldinu Kongó.
Mið-Afríkulýðveldið
Á þriðja tug
fórst í flugslysi
Bangui. AFP, AP.
IVICA Racan, forsætisráðherra
Króatíu, sagði af sér embætti í gær
en hann hefur átt í deilum við for-
svarsmenn næststærsta stjórnar-
flokksins, Frjálslynda jafnaðar-
mannaflokksins (HSLS). Fimm
flokka stjórn hans er því fallin en
tvö og hálft ár eru liðin frá því hún
tók við völdum.
„Ég viðurkenni að þeir íbúar
landsins höfðu rétt fyrir sér, sem
sögðu að undanfarnar vikur hefð-
um við eytt of miklum tíma í okkar
innbyrðis pólitísku ágreiningsmál, í
stað þess að leysa vandamál borg-
aranna,“ sagði Racan í ávarpi til
þjóðar sinnar í gær. „Þessi hegðun
stofnaði í voða öllu því jákvæða
sem okkur hefur tekist að ná fram.
Ég varð því að taka af skarið og
lýsa því yfir að þetta gengi ekki
lengur.“
Fréttaskýrendur sögðu líklegast
að Stipe Mesic, forseti Króatíu,
myndi biðja Racan, sem er leiðtogi
jafnaðarmanna, að mynda nýja
stjórn og Racan lýsti því yfir fyrir
sitt leyti í gær að hann væri reiðu-
búinn til þess. Voru uppi getgátur
um það að Racan hefði ákveðið að
segja af sér í því skyni að geta
myndað stjórn án aðildar HSLS.
Myndu þá ýmsir minni flokkar
taka sæti HSLS í ríkisstjórninni.
Króatíska
stjórnin
fallin
Zagreb. AP.
KÍNVERJAR hafa stöðvað útsend-
ingar bresku sjónvarpsstöðvarinnar
BBC World í kjölfar þess að stöðin
sýndi frétt þar sem fjallað var um
samtökin Falun Gong, að því er BBC
greindi frá í fyrradag. Fulltrúi sjón-
varpsstöðvarinnar sagði að fréttin
um Falun Gong hefði verið sýnd
nokkrum sinnum á sunnudag og
mánudag í tengslum við umfjöllun
stöðvarinnar um hátíðahöldin í til-
efni af því að fimm ár eru liðin síðan
Hong Kong varð á ný hluti af Kína.
Kínversk stjórnvöld hefðu brugð-
ist við með því að stöðva útsendingu
BBC um Sinosat 1 gervihnöttinn á
mánudaginn, en stöðin sæist enn í
Asíu í gegnum þrjá aðra hnetti, Pan-
AmSat 2, 8 og 10. Kínversk stjórn-
völd gáfu þá skýringu í gær að sjón-
varpsstöðin hefði brotið gegn
sjónvarpsútsendingarreglum án
þess að geta þess hvaða reglur hefðu
verið brotnar. Fulltrúi BBC sagði að
sú ályktun hefði verið dregin að
fréttin um Falun Gong væri ástæðan
fyrir banninu. Kínversk stjórnvöld
hafa bannað starfsemi samtakanna í
landinu.
Í gær lá útsendingin um Sinosat-
hnöttinn enn niðri og sagði fulltrúi
BBC að Kínverjar hefðu ekkert sagt
um það hvort eða hvenær yrði aftur
opnað fyrir útsendinguna.
Útsending
BBC í Kína
stöðvuð
London, Peking. AFP, AP.
♦ ♦ ♦
Sérblað alla
sunnudag