Morgunblaðið - 09.08.2003, Blaðsíða 54

Umsjón: Gunnar Gunnarsson. (Aftur á
mánudag).
11.00 Í vikulokin. Umsjón: Þorfinnur Óm-
arsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laug-
ardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Víðsjá á laugardegi. Umsjón: Ævar
Kjartansson.
14.00 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum heims-
hornum. Umsjón: Sigríður Stephensen. (Aft-
ur annað kvöld).
14.30 Drottning hundadaganna. Pétur Gunn-
arsson skyggnist yfir sögusvið Íslands og
Evrópu í upphafi 19. aldar. (1:7) Áður flutt
1998. (Aftur á fimmtudagskvöld).
15.10 Með laugardagskaffinu.
16.00 Fréttir.
16.08 Veðurfregnir.
16.10 Sakamálaleikrit Útvarpsleikhússins,.
Flateyjargátan eftir Viktor Ingólfsson. Fyrri
hluti. Leikgerð: Jón Hjartarson. Meðal
leikara: Pálmi Gestsson, Valur Freyr
Einarsson, Elva Ósk Ólafsdóttir, Jóhann
Sigurðarson, Ragnheiður Steindórsdóttir,
Eggert Þorleifsson, Sigurður Karlsson, Jón
Hjartarson og Gunnar Eyjólfsson. Leikstjóri:
Hjálmar Hjálmarsson. Hljóðvinnsla: Hjörtur
Svavarsson.
17.20 Stélfjaðrir. Milt Jackson og Monty Alex-
ander tríóið.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Skruddur. Umsjón: Guðmundur Andri
Thorsson. (Aftur á þriðjudag).
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Íslensk tónskáld:. Sönglög eftir Sigfús
Halldórsson og Tryggva M. Baldvinsson. Elín
Ósk Óskarsdóttir, Hólmfríður Sigurðardóttir ,
Ingveldur Ýr Jónsdóttir og Jónas Ingimund-
arson flytja.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Stefnumót. Tónlistarþáttur Svanhildar
Jakobsdóttur. (Frá því á mánudag).
20.20 Hlustaðu á þetta. Umsjón: Jón Hallur
Stefánsson. (Frá því á mánudag).
21.55 Orð kvöldsins. Hrafn Harðarson flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Fjallaskálar, sel og sæluhús. (1:6)
Umsjón: Kristín Einarsdóttir. (Áður á dagskrá
2000).
23.10 Danslög.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
06.45 Veðurfregnir.
06.55 Bæn. Séra Hjálmar Jónsson flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Spegillinn. (Endurtekið frá föstudegi).
07.30 Morguntónar.
08.00 Fréttir.
08.07 Músík að morgni dags með Svanhildi
Jakobsdóttur.
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu. Náttúran, um-
hverfið og ferðamál. Umsjón: Steinunn
Harðardóttir. (Aftur á miðvikudagskvöld).
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Endurreisn Afríku. Fjórði þáttur: Bók-
menntir og samfélagsþróun í skáldskap.
ÚTVARP/SJÓNVARP
54 LAUGARDAGUR 9. ÁGÚST 2003 MORGUNBLAÐIÐ
Afhending keppnisgagna fer fram í
Laugardalshöll 15. ágúst nk. kl. 12:00-21:00.
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
09.00
Morgunstundin
okkar
10.55
Timburmenn e.
(8:10)
11.10
Kastljósið e.
11.30
Út og suður e. (1:5)
11.55
Hlé
13.25
Þýski fótboltinn
Bein útsending frá leikjum
þýsku úrvalsdeildinnar.
15.30
Norðurlandamót
unglinga í frjálsum íþrótt-
um
16.00
Bikarkeppni í frjáls-
um íþróttum Bein útsend-
ing frá Laugardagsvelli.
18.00
Táknmálsfréttir
18.10
Enn og aftur (Once
and Again) (9:19)
18.54
Lottó
19.00
Fréttir, íþróttir og
veður
19.39
Fjölskylda mín (My
Family II) (10:13)
20.15
Stofufangelsi
(House Arrest) Bandarísk
gamanmynd frá 1996 um
krakka sem loka foreldra
sína inni þegar þau ætla að
skilja og skipa þeim að
ráða fram úr ágreinings-
efnunum.. Leikstjóri:
Harry Winer. Meðal leik-
enda eru Jamie Lee Curt-
is, Kevin Pollak o.fl.
22.05
Pabbastelpa
(Daddy’s Girl) Bresk sjón-
varpsmynd frá 2002.
Myndin fjallar ham-
ingjusöm feðgin en þegar
dóttirin kemst á unglings-
aldur fer hana að gruna að
pabbi sinn hafi óhreint
mjöl í pokahorninu. Leik-
stjóri: Bill Eagles. Aðal-
hlutverk: Martin Kemp,
Stephanie Leonidas o.fl.
23.45
Gáfan (The Gift)
Bandarísk spennumynd
frá 2000. Leikstjóri: Sam
Raimi. Aðalhlutverk: Cate
Blanchett, Keanu Reeves
o.fl. e.
01.35
Útvarpsfréttir
08.00
Barnatími Stöðvar 2
11.45
Bold and the Beauti-
ful
13.05
Football Week UK
(Vikan í enska boltanum)
13.30
Who Wants To Be a
Millionaire? (Viltu svíkja
út milljón?) (e)
15.00
Afleggjarar - Þor-
steinn J. (8:12) (e)
15.25
Taken (Brottnumin)
Bönnuð börnum. (3:10) (e)
16.55
Monk (12:12) (e)
17.40
Oprah Winfrey
18.30
Fréttir Stöðvar 2
18.55
Lottó
19.00
Friends 7 (7:24)
19.30
The Diamond of Jeru
(Demantaleitin) Æv-
intýramynd um mikla
svaðilför upp á eyna Born-
eó. Aðalhlutverk: Billy
Zane, Paris Jeffersoon og
Keith Carradine. Leik-
stjóri: Dick Lowry, Ian
Barry. 2001.
21.00
Black Hawk Down (Í
orrahríð) Stórmynd sem
var tilnefnd til fernra Ósk-
arsverðlauna og hreppti
tvenn. Aðalhlutverk: Josh
Hartnett, Ewan McGreg-
or o.fl. Leikstjóri: Ridley
Scott. 2001. Stranglega
bönnuð börnum.
23.25
Leon Við kynnumst
leigumorðingjanum Leon
sem lifir í tilfinningalegu
tómarúmi og sýnir engum
miskunn. Aðalhlutverk:
Gary Oldman, Jean Reno
og Natalie Portman. Leik-
stjóri: Luc Besson. 1994.
Stranglega bönnuð börn-
um.
01.10
All the Little Anim-
als (Litlu skinnin) Aðal-
hlutverk: Christian Bale
og John Hurt. Leikstjóri:
Jeremy Thomas. 1998.
Stranglega bönnuð börn-
um.
03.00
Friends 7 (7:24)
03.25
Tónlistarmyndbönd
15.00
Jay Leno (e)
15.45
Jay Leno (e)
16.30
Dateline Dateline er
margverðlaunaður, frétta-
skýringaþáttur á dagskrá
NBC sjónvarpsstöðvar-
innar í Bandaríkjunum.
(e)
17.30
The World’s Wildest
Police Videos (e)
18.30
48 Hours (e)
19.20
Guinness World
Records
21.00
Law & order: Crim-
inal Intent (e)
21.40
Bob Patterson (e)
22.00
Law & Order SVU (e)
22.50
Traders Í kanadísku
framhaldsþáttaröðinni um
Traders er fylgst með
starfsfólki fjármálafyrir-
tækis, sem á köflum teflir
heldur djarft í viðskiptum
sínum. (e)
23.40
The Drew Carey
Show (e)
00.10
NÁTTHRAFNAR
00.11
The Drew Carey
Show (e)
00.35
Titus (e)
01.00
Powerplay (e)
01.40
Law & order: Crim-
inal Intent (e)
16.00
Trans World Sport
(Íþróttir um allan heim)
17.00
Toppleikir (Juventus
- Man. Utd.)
18.50
Lottó
19.00
Nash Bridges IV
(Lögregluforinginn Nash
Bridges) (19:24)
20.00
MAD TV (MAD-
rásin) Grínþáttur
21.00
Turbulence 2 (Voða-
verk 2) Hópur fólks fer í
flugferð sem ætluð er til að
hjálpa þeim að sigrast á
flughræðslu. Fljótlega eft-
ir flugtak er einn farþeg-
anna myrtur. og ljóst er að
stórhættulegur hryðju-
verkamaður er staddur
um borð! Aðalhlutverk:
Craig Sheffer, Jennifer
Beals o.flLeikstjóri: David
Mackay. 2000. Stranglega
bönnuð börnum.
22.40
Fernando Vargas -
Vanderpool Útsending frá
hnefaleikakeppni í Los
Angeles.
00.45
The Seductress
(Tálkvendið) Erótísk kvik-
mynd. Stranglega bönnuð
börnum.
02.10
Dagskrárlok
06.25
Drowning Mona
08.00
A Passage to India
10.40
Alvin and the Chip-
munks Meet the Wolfman
12.00
Manchester United:
The Movie
14.00
Drowning Mona
16.00
A Passage to India
18.40
Alvin and the Chip-
munks Meet the Wolfman
20.00
Manchester United:
The Movie
22.00
Psycho 2
24.00
In Too Deep
02.00
Pilgrim
04.00
Psycho 2
ANIMAL PLANET
14.00 Croc Files 15.00 Going Wild
with Jeff Corwin 16.00 Profiles of Nat-
ure 17.00 Shark Gordon 17.30 Ext-
reme Contact 18.00 Crocodile Hunter
19.00 Big Cat Diary 19.30 From
Cradle to Grave 20.30 Chimpanzee
Diary 21.00 Animals A to Z 22.00 The
Natural World 23.00 The Future is Wild
24.00 Young and Wild 1.00 Global Gu-
ardians 2.00 Croc Files 3.00 Going
Wild with Jeff Corwin 4.00 Battersea
Dogs Home 4.30 Animal Hospital on
the Hoof
BBC PRIME
15.00 Top of the Pops 15.30 Holiday
Guide To.... 16.00 Friends Like These
16.55 Dog Eat Dog 17.30 Walk On By:
the Story of Popular Song 18.20 Rock
Family Trees 20.00 Cracked Actor: Dav-
id Bowie 20.55 Top of the Pops 21.25
Top of the Pops 2 22.00 Parkinson
23.00 Ancient Apocalypse 24.00
Darwin 1.00 Great Writers of the 20th
Century 2.00 Make Spanish Your Bus-
iness 2.30 Follow Me 2.45 Follow Me
3.00 Blood On the Carpet 3.45 Perso-
nal Passions
DISCOVERY CHANNEL
14.00 Atlantis Reborn Again 15.00
Wreck Detectives 16.00 Weapons of
War 17.00 Nazis, a Warning from Hi-
story 18.00 Super Structures 19.00
Forensic Detectives 20.00 Medical De-
tectives 21.00 FBI Files 22.00 Trauma
- Life in the ER 23.00 Desert Blast
24.00 Thunder Races 1.00 Reel Wars
1.25 Mystery Hunters 1.55 Kids @
Discovery 2.20 Shark Attack Rescuers
3.15 CIA Secrets 4.10 Giants - The
Myth and the Mystery 5.05 Super
Structures 6.00 Scrapheap Challenge
EUROSPORT
14.00 Cycling: World Cup San Sebast-
ian Spain 15.30 Football: Season Star-
ter 17.00 Fight Sport 19.00 Tennis:
WTA Tournament Los Angeles United
States 20.15 Athletics: the Sprinters -
HSI: Inside the training 20.30 All
sports: WATTS 21.00 Xtreme Sports:
Boarding Pass 21.30 Xtreme Sports:
Yoz Session 22.00 News: Euro-
sportnews Report 22.15 Rally: World
Championship Finland 22.45 Car Rac-
ing: American Le Mans Series Sonoma
23.45 News: Eurosportnews Report
HALLMARK
5.45 Anastasia: The Mystery of Anna
7.30 The Ghost of Greville Lodge 9.00
McLeod’s Daughters II 9.45 Mark Twain
Theatre: The Adventures of Tom Sawyer
and Huck Finn 11.15 The Sign of Four
12.45 Anastasia: The Mystery of Anna
14.30 Big and Hairy 16.00 McLeod’s
Daughters II 17.00 The Sign of Four
18.30 The Crooked E. 20.00 Life
21.45 3 A.M. 23.15 The Crooked E.
0.45 Life 2.30 3 A.M. 4.00 The Trial of
Old Drum
NATIONAL GEOGRAPHIC
14.00 Built for the Kill: Swamp 15.00
Seconds from Death: the Sinking of
Hms Coventry 15.30 Dna Detectives:
Hiv Nairobi 16.00 The Kill Zone 17.00
Built for the Kill: Swamp 18.00 Time of
the Elephants 19.00 Crocodile Chronic-
les: Kings of the Pantanal 19.30 Wild
Orphans 20.00 Mosquito Hell *nat-
ure’s Nightmares* 21.00 People Out
There: Killers of the Surf *killer In-
stinct* 21.30 Renegade Lions *killer
Instinct* 22.00 The Ghosts of the
Great Salt Lakes 23.00 Mosquito Hell
24.00 People Out There: Killers of the
Surf 0.30 Renegade Lions
TCM
19.00 Title To Be Announced 19.05
Grand Prix 21.50 Shaft’s Big Score
23.35 Village of the Damned 0.55 Vil-
lage of Daughters 2.20 Flipper’s New
Adventure
Stöð 2
21.00 Stórmyndin Black Hawk Down er talin ein
besta stríðsmynd síðari ára. Myndin var tilnefnd til fernra
Óskarsverðlauna og vann tvenn, fyrir klippingu og hljóð-
vinnslu.
14.00
Kvöldljós
15.00
Ísrael í dag Ólafur
Jóhannsson (e)
16.00
Life Today
16.30
700 klúbburinn
17.00
Samverustund (e)
18.00
Robert Schuller
19.00
Jimmy Swaggart
20.00
Billy Graham
21.00
Praise the Lord
23.00
Robert Schuller
24.00
Miðnæturhróp C.
Parker Thomas
00.30
Nætursjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá
OMEGA
Drottning
hundadaga
Rás 1
14.30 Í dag hefst
þáttaröð í umsjón og sam-
antekt Péturs Gunnars-
sonar um andrúmsloft og
atburðarás í upphafi
nítjándu aldar þegar
Napóleon setti Evrópu í bál
og brand með róttækum af-
leiðingum fyrir álfuna alla,
þar á meðal Ísland, sem
upplifði tímabil, sem oft er
kennt við Jörund hunda-
dagakonung.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
18.15
Kortér Dagskrá, Toppsport
(Endursýnt á klukkutíma fresti til
morguns)
DR1
08:00 Temadag: De danskes øer - An-
holt - ørkenøen i Kattegat 10:00 TV-
avisen 10:10 DR-Dokumentar: Det
skæve skib 11:05 Derude med snøren
11:35 Dronningen tager imod 12:05
Madsen & Co 12:25 Landsbyhospitalet
13:15 Juulia’s Sandheder 14:00 Boogie
Listen fra Skanderborg 15:10 Meningen
med livet 15:40 Før søndagen 15:50
Held og Lotto 16:00 Blyppernes første år
16:30 TV-avisen med Vejret 16:55
SportNyt 17:05 Mr Bean 17:30 Hatten i
skyggen 18:00 Sommerkoncert 18:30
Befri Willy 3 19:55 Columbo: Mord i
Malibu 21:25 Philly
DR2
11.00 Genteknologi på godt og ondt
(2:5) 11.30 Stress (2:7) 12.00 Urban
poor (2:3) 12.30 100 års indvandring
(2:6) 13.10 Verdener af is (1:3) 14.00
Lørdagskoncerten: Ravi Shankar 15.10
Gyldne Timer 16.00 Meningen med livet
(9:10) 16.30 SPOT - Sort Sol 17.00
Filmland 17.30 Indisk mad med Madhur
Jaffrey (5:6) 18.10 Greta Garbo 19.00
Temalørdag: Sommer i Lidenlund: Lemvig
21.00 Deadline 21.20 Med hud og hår -
Hearts and Bones (4:7) 22.05 Becker
(30) 22.25 Godnat
NRK1
08:00 Røff rebell 13:30 Rally-VM 2003:
VM-runde fra Finland 14:00 Lands-
skytterstevnet 2003 15:30 NM friidrett
2003 16:00 Barne-TV 17:00 Lørdagsre-
vyen 17:30 Lotto-trekning 17:40 Hvilket
liv! 18:10 Ja takk, begge deler! 19:20
Kar for sin kilt 20:10 Fakta på lørdag:
Michael Palin i Sahara 21:10 Kveldsnytt
21:25 Nattkino: Anna
NRK2
12:05 Sol:faktor 14:00 Sol:krem 15:00
Sol:brent 16:00 Trav: V75 16:45 Ferie
langs ondskapens akse 17:25 Offentlige
hemmeligheter: Salzburg 17:30 Vagn i
Japan 18:00 Siste nytt 18:10 Profil:
Paulo Coelho 18:55 Niern: Sammentreff
og tilfeldigheter 20:50 Siste nytt 20:55
NM friidrett 2003 21:25 MAD tv
SVT1
08:10 End Zone 10:35 Solens mat
11:05 K Special: Marguerite Duras
12:05 Kamera: Chaplin, Hitler och Dikta-
torn 13:00 Dokument medicin: En hand-
full människa 14:00 Djursjukhuset
14:30 Gröna rum 15:00 Allsång på
Skansen 16:00 Falkenswärds möbler
16:30 Emil i Lönneberga 16:55 Herr
Mask är bäst 17:00 Fjortis 17:30 Rap-
port 17:45 Sportnytt 18:00 Minnenas te-
levision 19:00 Tittarnas önskekonsert
20:00 Lagens lejon 20:45 Mästerhämt-
aren 21:05 Rapport 21:10 Gun Crazy
SVT2
11:15 Ola 21:30 13:45 Ola 21:30
14:15 Cityfolk - Oslo 14:45 Bosse bil-
doktorn 15:15 Indy Car 2003 15:45
Lotto 15:55 Helgmålsringning 16:00
Aktuellt 16:15 Seriestart: Landet runt
17:00 Seriestart: Solo: CajsaStina 17:30
På tu man hand 18:00 Walk on by
18:50 Kort ung film: Deadly Boring
19:00 Aktuellt 19:15 Älskaren 21:10
Cher - The farewell tour
AKSJÓN 07.00
Meiri músík
12.00
Lúkkið Tískulöggan
og dragdrottningin Skjöld-
ur Eyfjörð fjallar um allt
milli himis og jarðar í
tísku- og menningarþætt-
inum Lúkkinu.
16.00
Geim TV
17.00
Pepsí listinn Alla
Fimmtudaga fer Ólöf
María yfir stöðu mála á 20
vinsælustu lögum dagsins í
dag. Þú getur haft áhrif á
íslenska Popp Listann á
www.vaxtalinan.is.
19.00
Supersport
19.05
Meiri músík
Popp Tíví
Moggabúðin
Geisladiskahulstur, aðeins 700 kr.