Morgunblaðið - 21.05.2004, Qupperneq 55
VEÐUR
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 21. MAÍ 2004 55
ÚTVARP/SJÓNVARP
!
"# $%
&' (
&!
& "
) *
+ *
*
, *
- ! !
'
!*.
/
')
0
1 !%2
3
!
#4
5
0
# *+#1&
& !! # #
#+#77 !
####+
!#8&
#"#*%
#
#!0&
#&
#"#
8) # 9###:#
8) !! #+#+#77 !
####+
!2#8& !##&
% 9
!
"#$%&
38&
!#(#49#;+ " #0
!
!
!#&!# ) *
#'
9
## ## 2#6 *
#!!
!
!9
#$&' &#+ ##$*
#8&#
& #
#
!9# ## ## 2#8
0 #8 #*. !!9
8&
!#(#4## ! !#&
0 #8"
#68
9# ## ## 2
6 *
#+#,
! 9
<' #+#77 !#+#1& #:
!9
! "# ! "# ! "#
$#%
&
' #%
(
) *
*
+
%#
,
,
-
./ 012
3 )
0
=
=
! !
0
0
#"#&!!
*
*
!*.
!*.)
*
*
*
) *
0/
4# 5*
6
7
8
'#
9
2
4
*
&#
8
"
) *
) *
0 #+#" # 9
6+ *
*
) *
*
) *
*
*
*
) *
'
#
&
:#
:
$/
;#
#
4
2
<
,#7=
!0:
>
.
*
) *
6& "
6& "
) *
6& "
*
*
*
*
6+ *
$(=)+'"?)
?'9+@$AB$
C6B9+@$AB$
5+D8C">6B$
9
2
2
2
9/
9 9
9
9 9
9/
9
9 /
E / #
#
F
9
9
(
(
(
(
9
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2 2
=2
#(
!
)
( #
(
*
!
'"
+(
*+8
6#
#8 #&
.
*% *. !
#:
!4#>!$
,-
.%
,
&&,
,
,,
&&
ANIMAL PLANET
10.00 K9 Boot Camp 11.00 Wild Rescues
12.00 Sharks in a Desert Sea 13.00
Emergency Vets 14.00 Pet Rescue 15.00
Breed All About It 16.00 Wild Rescues
16.30 Animal Doctor 17.00 The Planet’s
Funniest Animals 17.30 Amazing Animal
Videos 18.00 K9 Boot Camp 19.00 Miami
Animal Police
BBC PRIME
9.45 The Weakest Link 10.30 Doctors
11.00 Eastenders 11.30 What Not to We-
ar 12.00 Wildlife 12.30 Teletubbies 12.55
The Shiny Show 13.15 Bill and Ben 13.25
Bits & Bobs 13.40 Balamory 14.00 Ang-
elmouse 14.05 The Really Wild Show
14.30 The Weakest Link 15.15 Big Strong
Boys 15.45 Bargain Hunt 16.15 Flog It!
17.00 Friends for Dinner 17.30 Holby City
18.30 To the Manor Born 19.00 The Way
We Live Now 20.30 Hetty Wainthropp Inve-
stigates 21.30 To the Manor Born 22.00
Louis Theroux’s Weird Weekends 23.00
1914-1918: the Great War 0.00 Nomads
of the Wind 1.00 Make Japanese Your
Business 1.30 Make Italian Your Business
2.00 The Money Programme 2.30 The Mo-
ney Programme 3.00 Follow Me DISCO-
VERY CHANNEL
10.00 Diagnosis Unknown 11.00 Ancient
Clues 11.30 Conspiracies 12.00 When
Dinosaurs Roamed 13.00 Lost Mummy of
Imhotep 14.00 Extreme Machines 15.00
John Wilson’s Fishing Safari 15.30 Rex
Hunt Fishing Adventures 16.00 Scrapheap
Challenge 17.00 Remote Madness 17.30
A Racing Car is Born 18.00 Speed Mach-
ines 19.00 Ray Mears’ Extreme Survival
19.30 Ray Mears’ Extreme Survival 20.00
Extreme Sports Tribes 21.00 American
Chopper 22.00 Extreme Machines 23.00
Medical Detectives 23.30 Medical Detecti-
ves 0.00 Exodus from the East 1.00 Rex
Hunt Fishing Adventures 1.30 Mystery
Hunters 2.00 When Dinosaurs Roamed
3.00 Time Team
EUROSPORT
10.30 Football 13.30 Cycling 15.30 Foot-
ball 16.00 Boxing 17.00 Football 19.00
Powerlifting 20.00 Strongest Man 21.00
Xtreme Sports 21.30 News 21.45 Sumo
22.45 Football 23.15 News
HALLMARK
10.45 Innocents Abroad 12.30 Forbidden
Memories 14.15 Run the Wild Fields
16.00 Her Desperate Choice 17.30 Now-
here To Land 19.00 Killer Instinct: From
The Files Of Candice Delong 20.30 Law &
Order III 21.30 Deadlocked: Escape from
Zone 14
MGM MOVIE CHANNEL
10.40 World of Henry Orient, the 12.25
Big Knife 14.15 F.i.s.t. 16.35 Duel at
Diablo 18.15 Savage Harvest 19.40 Defi-
ance 21.20 From a Whisper to a Scream
23.00 Bed Sitting Room, the 0.30 Foxes
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 The Battle for Midway 11.00 The
Vanishing Tattoo 12.00 The Sinking of the
Belgrano 13.00 Go Wild! 14.00 The Fish
that Time Forgot 15.00 DNA Detectives
15.30 Storm Stories 16.00 When Nature
Strikes Back 17.00 Secret China 18.00
Go Wild! 19.00 Built for Destruction
20.00 The Sea Hunters 21.00 Bridge on
the River Kwai - The Documentary 22.00
Hunt for the Death Star 23.00 Warship
0.00 The Sea Hunters
TCM
19.00 Slither 20.35 Hit Man 22.05 The
Strawberry Statement 23.55 The Journey
2.00 The Human Comedy
ÝMSAR STÖÐVAR
18.15 Kortér Fréttir, Um helgina,
Sjónarhorn og Aksjóntónlist. (End-
ursýnt á klukkutíma fresti til morg-
uns)
21.00 Kvöldljós Kristilegur um-
ræðuþáttur frá sjónvarpsstöðinni
Omega.
23.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10.00 TV-avisen 10.10 Klima i bevægelse
11.00 Kom indenfor 11.20 Metro 12.20
Hjælp - vi har fået børn (1:6) 12.50 DR-
Derude med Søren Ryge Petersen 13.20
Mik Schacks Hjemmeservice 13.50 Nyhe-
der på tegnsprog 14.00 Boogie 15.00
Barracuda 16.00 Fjernsyn for dig 16.30 TV-
avisen med Sport og Vejret 17.00 Disney
sjov 18.00 Hit med sangen 19.00 TV-
avisen 19.30 Fredagsfilm: Traffic (kv -
2000) 21.50 Last Night (kv - 1998) 23.25
Boogie 00.25 Godnat
DR2
14.25 OBS 14.30 John Olsen 15.00
Deadline 17:00 15.10 List og længsler -
Devices and Desires (5:6) 16.15 Mik
Schacks Hjemmeservice 16.45 Opfind-
ernes Univers (4:6) 17.15 Stol på mig - jeg
er teenager! (1:3) 18.05 Det vilde Austral-
ien (6:6) 18.55 American Pie (kv - 1999)
20.30 Deadline 21.00 Musikprogrammet
-oplæg 21.00 Musikprogrammet - Junior
Senior 21.30 Musikprogrammet 1-48
21.35 Når mænd er værst - Men Behaving
Badly (19) 22.05 Præsidentens mænd -
The West Wing (72) 22.45 Godnat
NRK1
10.00 Siste nytt 10.05 Markedet bestem-
mer 11.00 Siste nytt 11.05 Forbruker-
inspektørene 11.30 Brennpunkt 12.00
Siste nytt 12.05 Kulturprofilen: Dorrit van
Fieandt 12.30 Morsomme dyr 13.00 Siste
nytt 13.05 Newton 13.35 Fyrar og flammer
- The Sausage Factory (10:13) 14.00 Siste
nytt 14.03 VG-lista Topp 20 15.00 Odda-
sat - Nyheter på samisk 15.15 VG-lista
Topp 20 15.55 Nyheter på tegnspråk
16.00 Barne-tv 16.00 Amandas Mexico
(6:7) 16.10 Cornelius 16.15 Teddy-
bjørnens skogstur 16.40 Distriktsnyheter
17.00 Dagsrevyen 17.30 Norge rundt
17.55 Det ville Australasia: Et vilt land
18.45 Retro 19.15 Detektimen: Poirot:
Death on the Nile (kv - 1978) 20.50 Fest-
nachspiel (2:3) 21.00 Kveldsnytt 21.15
Festnachspiel 21.50 Millionloddet - At
home with the Braithwaites (6:6) 22.40
Red Hot Chili Peppers på Slane Castle
NRK2
12.05 Svisj-show 14.00 VG-lista Topp 20
og chat 16.00 Siste nytt 16.10 mPetre tv:
Grønn sone 17.15 David Letterman-show
18.00 Siste nytt 18.05 Den første sigøyne-
ren i verdensrommet (1:4) 19.05 Utsyn:
Den tredje verdenskrigen - Al Qaida (1:3)
19.45 Skateren Christian Brox 20.10 Da-
gens Dobbel 20.20 Marcus Miller fra Mont-
real Jazzfestival 21.10 David Letterman-
show 21.55 MAD tv 22.35 mPetre tv: Grå
sone 23.30 mPetre tv: Rød sone 01.00
Svisj: Musikkvideoer, chat og bilder fra
seerne
SVT1
10.00 Rapport 10.10 Gudstjänst 11.10
Uppdrag granskning 12.10 Plus 13.00 De-
batt 14.00 Rapport 14.05 Anslagstavlan
14.10 Heja Sverige! 15.30 Seriestart: Jakt-
piloter 16.00 Bolibompa 16.01 Myror i
brallan 16.30 Ducktales 17.00 Tillbaka till
Vintergatan 17.30 Rapport 18.00 Minne-
nas television 19.00 Fredagsbio: Cop Land
21.15 Rapport 21.25 Kulturnyheterna
21.35 24 Nöje 21.50 She’s so lovely
SVT2
15.25 Oddasat 15.40 Nyhetstecken 15.45
Uutiset 15.55 Regionala nyheter 16.00
Aktuellt 16.15 Go’kvälls sommarbilaga
16.45 Ängel bängel 17.00 Kulturnyheterna
17.10 Regionala nyheter 17.30 Lantz i P3
18.00 K Special: Nya scener från Amerika
18.35 K Special: Kjartan Slettemark 19.00
Aktuellt 19.25 A-ekonomi 19.30 Extra allt
20.00 Nyhetssammanfattning 20.03
Sportnytt 20.15 Regionala nyheter 20.25
Väder 20.30 Parkinson 21.30 Kvarteret
Skatan 22.00 En röst i natten 22.50 Kont-
roll
AKSJÓN
HIÐ margrómaða sturtuatriði, þar sem Janet
Leigh fer á kostum, hefur verið útnefnt sem
besti dauðdagi kvikmyndasögunnar af tíma-
ritinu Total Film.
Sturtuatriðið, sem er að finna í Psycho,
kvikmynd Alfreds Hitchcocks frá 1960, er
rétt á undan hinu undarlega andláti Slims
Pickens í kvikmyndinni Dr. Strangelove frá
árinu 1964. Í atriðinu situr Slim kjarnorku-
sprengju sem stefnir á ógnarhraða til jarðar.
Í þriðja sæti er King Kong, en hið risavaxna
skrímsli féll eftirminnilega niður af Empire
State byggingunni. Fall gæðaleikarans Alans
Rickmans ofan úr háhýsi í kvikmyndinni Die
Hard er í fjórða sæti.
„Sumir af þeim dauðdögum sem er að finna
á listanum, líkt og þegar vonda nornin bráðn-
ar í kvikmyndinni um Galdrakarlinn frá Oz,
eru myndrænir en jafnframt hlægilegir,“ að
sögn Simons Crooks, aðstoðarritstjóra Total
Film. „En eftir 45 ár vekur sturtuatriðið úr
Psycho engan hlátur, heldur skýtur manni
skelk í bringu.“
Það tók sjö daga að taka upp þetta 45 sek-
úndna atriði og það er eftirtektarvert að
aldrei sést hnífurinn snerta líkama Janet.
Blóðið sem sést í myndinni var í raun Boscoe-
síróp og hljóðin sem heyrðust þegar hún var
stungin voru gerð með því að stinga hníf í
melónu.
Besti dauðdagi
kvikmynda-
sögunnar
Presslink
Kvikmyndin um King Kong frá 1933 var mesta brellumynd síns tíma. Hið risavaxna skrímsli
safnaðist til feðra sinna eftir að hafa fallið niður úr Empire State-byggingunni.
Það var Anthony Perkins í hlutverki brjál-
æðingsins Norman Bates sem veittist svo
eftirminnilega að Janet Leigh.