Morgunblaðið - 24.09.2004, Blaðsíða 22

22 FÖSTUDAGUR 24. SEPTEMBER 2004 MORGUNBLAÐIÐ
MINNSTAÐUR
Hef ekki haft tíma til að eldast:
Ragnar Bjarnason á tvöfalt afmæli,
hann er sjötugur og hefur sungið í hálfa
öld. Sveinn Guðjónsson ræðir við hann
um ævistarfið.
Þýðingar eru alls staðar: Greinar
um sjónvarpsþýðingar, þýðingar á
Harry Potter, biblíuþýðingar og túlkun fyrir innflytjendur.
Sinfóníuhljómsveitin vill vera þjóðarhljómsveit:
Þorkell Helgason formaður stjórnar Sinfóníuhljómsveitar Ís-
lands svarar gagnrýni á hljómsveitina.
Collateral: Michael Mann stýrir draumadrengnum Tom Cru-
ise í nýrri mynd.
Pétur Kristjánsson: Árni Matthíasson skrifar um
tónlistarferil Péturs.
Huldumaður í Næslandi
Huldar Breiðfjörð, höfundur
handritsins að Næslandi, nýrri bíómynd
Friðriks Þórs Friðrikssonar.
Mikil gleði en lítill
glaumur
Í ár er haldið upp á 32 fertugsafmæli með hljóðlátum hætti.
Eins og að leysa litlar þrautir
Kristín Friðgeirsdóttir prófessor í London Business School.
Skelfing og skop í bland
Leikarar morgundagsins í sætum draumi og dimmri martröð.
Tíska
Stjörnuljómi án tilþrifa.
Meðal efnis í Lesbók
Morgunblaðsins á morgun:
Meðal efnis í Tímariti
Morgunblaðsins á sunnudaginn:
Sunnudagur 26.09.04
NÆSLAND
ER ALLS STAÐAR
OG HVERGI
HULDAR BREIÐFJÖRÐ
GARY LEWIS
MARTIN COMPSTON
Mikil gleði en lítill glaumur í þrjátíu og tveimur fertugsafmælum sem haldið er upp á í ár
„MJÖG GOTT FYRIR LEIKHÚSROTTUR“
Áskriftarkort á 6 sýningar
- 3 á Stóra sviði og 3 að eigin vali -
aðeins kr. 10.700
( Þú sparar 5.500)
Afsláttarkort á 10 sýningar
- frjáls notkun -
aðeins kr. 18.300
( Þú sparar 8.700) VE
RTU M EÐ
Í VETU R
STJÓRN Kaupfélags Eyfirðinga
hefur samþykkt að leggja allt að 5
milljónir króna í nýtt einkahluta-
félag sem stofnað verður vegna und-
irbúnings að gerð hálendisvegar um
Stórasand, svonefnds Norðurvegar.
Stefnt er að því að halda fundinn fyr-
ir næstu áramót.
Andri Teitsson, framkvæmda-
stjóri KEA, sagði að í kjölfar þess að
Eimskip tilkynnti að félagið myndi
hætta strandsiglingum með strönd-
inni síðar á árinu hefðu spunnist um-
ræður um aukna þungaflutninga á
þjóðvegum landsins. Samskip hætti
áætlunarsiglingum fyrir nokkrum
árum, þannig að nú stefnir í að
þungaflutningar muni alfarið verða
um þjóðvegina. „Þetta ýtir undir
þörf á bættum samgöngum,“ sagði
Andri og benti einnig á að allt stefndi
einnig í að Reykjavíkurflugvöllur
yrði færður til innan einhverra ára.
„Við það versna verulega samgöngur
Norðlendinga við Reykjavík og þeim
mun brýnna að fá góðan veg.“
Norðurvegur, eins og hann heitir í
tillögu til þingsályktunar sem Hall-
dór Blöndal, forseti Alþingis, og
fleiri fluttu vegna málsins, lægi úr
Borgarfirði um Hallmundarhraun og
Stórasand til Skagafjarðar. Þessi
vegur er ekki inni í núgildandi sam-
gönguáætlun, en sögn Andra yrði
það væntanlega fyrsta skref vænt-
anlegs félags að berjast fyrir því að
fá veginn inn í áætlunina.
Hann sagði menn horfa til þess að
hluti vegarins yrði einkaframkvæmd
og myndi hann standa undir sér með
gjöldum vegfarenda. Vegurinn
myndi stytta leiðina milli Akureyrar
og Reykjavíkur um allt að 80 kíló-
metra, þannig að leiðin yrði í heild
rétt rúmlega 300 km. „Slík stytting
hefur verulegan sparnað í för með
sér fyrir vegfarendur,“ sagði Andri
og taldi að hann réttlætti gjaldtöku
sem gæti verið svipuð og nú er inn-
heimt í Hvalfjarðargöngum.
Vegagerð er nú að setja upp tvo
mæla á fyrirhuguðu vegstæði Norð-
urvegar þannig að strax næsta vor
ættu menn að hafa einhverjar vís-
bendingar um veðurfar á þessum
slóðum og samanburð við t.d. Holta-
vörðuheiði og Hveravelli
„Ég hef lagt þetta dæmi þannig
upp að ekki er einungis um að ræða
að verið sé að stytta leiðina um 80
kílómetra heldur verður þetta líka
breytt heimsmynd fyrir Norðurland.
Reykvíkingar munu koma sér upp
sumarbústað í Vaglaskógi, Norð-
lendingar að skjótast suður í bíó,“
sagði Andri. Þá nefndi hann einnig
að með bættum samgöngum fyrir
vöruflutninga yrði vöruverð lægra á
Akureyri og framleiðslufyrirtæki,
t.d. matvælafyrirtækin, yrðu sam-
keppnishæfari á markaði syðra.
Kostnaður við gerð Norðurvegar
gæti numið allt að 5,5, milljörðum
króna.
Stefnt að stofnun einkahlutafélags um lagningu hálendisvegar
KEA leggur fram 5 milljónir
AKUREYRI
Skilorðsbundið fangelsi | Þrí-
tugur karlmaður hefur í Héraðs-
dómi Norðurlands eystra verið
dæmdur í 5 mánaða fangelsi, skil-
orðsbundið til þriggja ára, til að
greiða 30 þúsund króna sekt til
ríkissjóðs, greiðslu skaðabóta að
upphæð um 25 þúsund kr. og að
sæta upptöku fíkniefna, 0,28 g af
maríjúana.
Maðurinn var ákærður fyrir
ýmis brot, m.a. þjófnað, gripdeild,
fölsunar- og fíkniefnabrot, flest
framin í desember á síðastliðnu
ári.
Játaði maðurinn brot sín greið-
lega fyrir dómi en neitaði þó að
hafa stolið fé úr yfirhöfn svo sem
honum var gefið að sök. Hann hef-
ur nokkrum sinnum sætt refs-
ingum á undanförnum mánuðum.
  
Útgáfutónleikar | Í tilefni útgáfu
breiðskífu Bang Gang, „Something
Wrong“, í Bretlandi mun Bang Gang
halda útgáfutónleika á Akureyri í
kvöld, föstudagskvöldið 24. sept-
ember.
Þetta eru fyrstu tónleikar Bang
Gang á Akureyri í 4 ár. Með í för
verður franski plötusnúðurinn Papa
Z sem mun þeyta skífur eftir tón-
leikana.
Erlendir fjölmiðlar hafa sýnt plöt-
unni og tónleikunum mikinn áhuga
og munu 15 erlendir blaðamenn
fljúga til Akureyrar til að vera við-
staddir á tónleikana sem haldnir
verða í Sjallanum.
Fjárhagsáætlun | Skólanefnd
hefur samþykkt fyrirliggjandi til-
lögu að fjárhagsáætlun fræðslu-
og uppeldismála en þar er gert
ráð fyrir að heildarkostnaður
málaflokksins verði að lágmarki
rúmir 2,3 milljarðar króna. Skóla-
nefnd óskaði eftir viðbót við þenn-
an fjárhagsramma upp á tæpar 22
milljónir króna. Þá leggur nefndin
til við bæjarráð að farið verði í
gagngera endurskoðun á gjald-
skrám með tekjutengingu að leið-
arljósi, þar sem henni verður við
komið. Skólanefnd gerir ráð fyrir
því að þessi endurskoðun gefi
auknar tekjur að upphæð 4,5
milljónir króna að lágmarki. Einn-
ig er gert ráð fyrir því að fyr-
irliggjandi fjárhagsáætlun Tónlist-
arskólans verði tekin til
endurskoðunar með það að leið-
arljósi að auka tekjur og lækka
rekstrarkostnað.
  
Sýningu lýkur |
Sýningu Þorvaldar
Þorsteinssonar,
Alltaf að mála, í
Gallerí+, Brekku-
götu 35 á Akureyri
lýkur á sunnudag,
26. september. Sýn-
ingin er opin laugar-
og sunnudaga frá kl.
14–17.
  
Þorvaldur
Þorsteinsson
BÆNDUR hafa heimt fé sitt af fjalli og geng-
ur það nú heima við á túnum. Við bæinn
Litlu-Hámundarstaði við utanverðan Eyja-
fjörð er búið að koma fyrir eins konar virki
úr gömlum heyrúllum og þar hafa ærnar átt
ágætt skjól undanfarna daga fyrir norðanátt-
inni. Virkar það því auk skjólsins sem fínasta
matarkista og virðast kindurnar una hag sín-
um hið besta.
Skjól við matarkistuna
Morgunblaðið/Kristján
MULTIDOPHILUS
Ómissandi fyrir meltinguna
PÓSTSENDUM
www.islandia.is/~heilsuhorn
Glerártorgi, Akureyri, s. 462 1889
fæst m.a. í Lífsinslind í Hagkaupum,
Fjarðarkaupum
Árnesaptóteki Selfossi,
og Yggdrasil Kárastíg 1.