Morgunblaðið - 04.07.2005, Blaðsíða 32

32 MÁNUDAGUR 4. JÚLÍ 2005 MORGUNBLAÐIÐ
DAGBÓK
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Vertu nærgætin/n og samvinnuþýð/ur
í dag. Þú lætur stundum freistast til
þess að reyna að ráðskast með fólk og
þröngva því til þess að vera þér sam-
mála um eitthvað. Ekki vera ýtin/n.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Stilltu þig um að fá fjármál eða ótil-
greinda dauða hluti á heilann. Ef þú
vilt ekki láta eitthvað af hendi skaltu
sleppa því. En ekki fara alveg úr jafn-
vægi.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Samskipti þín við aðra, ekki síst maka
og nána vini, einkennast af ákefð í
dag. Ástæðan er sú að þú ert að reyna
að breyta einhverjum eða bæta, eða
öfugt. Það kann ekki góðri lukku að
stýra.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Krabbinn er heltekinn af sterkum til-
finningum án þess að átta sig á orsök-
inni. Ástæðan er tunglið, sem er í
spennuafstöðu við Plútó, plánetu
hreinsunar og umbreytinga. Þetta líð-
ur senn hjá.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Ljónið á að sýna háttvísi í sam-
skiptum í dag og ekki að láta undan
þörfinni fyrir að þröngva öðrum til
samþykkis við sig. Slepptu því og
slakaðu á. Lífið er stutt.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Forðastu valdabaráttu við foreldra og
yfirboðara í dag. Hún leiðir bara til
gremju og uppnáms. Við slíkar að-
stæður fer enginn með sigur af hólmi.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Fólki er oft mikið niðri fyrir þegar
trúar- og stjórnmálaskoðanir eru ann-
ars vegar. Þegar upp er staðið eru all-
ir að leita hamingjunnar, enginn vill
hið gagnstæða. Sýndu manngæsku.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Það er í lagi að vilja ekki lána eitthvað
sem maður á. Ef einhver vill ekki lána
þér eitthvað sem hann á er það líka í
lagi. Hafðu það bak við eyrað.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Vertu þolinmóð/ur og nærgætin/n við
maka og nána vini í dag. Tunglið er
beint á móti bogmanninum í dag og
líka Plútó, plánetu hreinsunar. Það
getur ýtt undir togstreitu.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Steingeitin er með fastmótaðar hug-
myndir um það hvernig hún á að fara
að því að bæta heilsu sína og vinnuað-
stæður. Aðrir þurfa ekki að vera á
sama máli og þú. Gerðu það sem þér
er unnt.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Sýndu börnum þolinmæði í dag og
ekki sýna ástvinum eða maka af-
brýðisemi. Tilfinningalífið er í upp-
námi um þessar mundir, ekki bregð-
ast of harkalega við.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Valdabarátta við heimilisfólk, ekki
síst foreldra, er líkleg í dag. Er það
óhjákvæmilegt? Nei, alls ekki. Þol-
inmæði, háttvísi og umburðarlyndi
eru lykilatriði.
Stjörnuspá
Frances Drake
Krabbi
Afmælisbarn dagsins:
Þú berð innilega umhyggju fyrir náung-
anum og hefur háleitar hugmyndir um
heimilið. Reyndar er fjölskyldan und-
irstaða lífshamingju þinnar. Þú þarft að
eiga hlýtt og notalegt hreiður til þess að
hverfa að. Þú styður við bakið á fólki.
Þýðingarmiklu tímabili er senn að ljúka.
Stjörnuspána á að lesa sem dægradvöl. Spár
af þessu tagi eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
Ánýliðnu þingi voru samþykkt lög umNeytendastofu og talsmann neytenda.Síðastliðinn föstudag var Löggilding-arstofa lögð niður, Neytendastofa opn-
uð og Gísli Tryggvason settist í stól talsmanns
neytenda.
– Hvað gerir talsmaður neytenda?
„Ég mun standa vörð um hagsmuni og rétt
neytenda og reyna að stuðla að aukinni neyt-
endavernd. Ég bregst við erindum sem mér ber-
ast um brot gegn hagsmunum neytenda og leið-
beini neytendum um hvaða leiðir eru færar til að
leita réttar síns innan stjórnsýslunnar og hjá
dómstólum. Ég mun einnig gefa út álitsgerðir og
setja fram tillögur um úrbætur á lögum og reglum
er varða neytendur sérstaklega. Auk þess má
segja að þetta sé kynningarstarf. Talsmaður neyt-
enda kynnir lög og reglur er varða neytendamál.“
– Hver væru svipuð embætti hér á landi?
„Til dæmis umboðsmaður Alþingis sem hefur
aðhald með stjórnvöldum og borgarar geta leitað
til. Einnig umboðsmaður barna.“
– Var embætti talsmanns neytenda tímabært?
„Já, ég tel það. Ég held að stöðugt meiri þrýst-
ingur hafi verið orðinn á að stuðla að aukinni neyt-
endavernd og gæta betur hagsmuna og réttinda
neytenda, sérstaklega samfara auknu frelsi í við-
skiptalífinu. Þetta frelsi hefur auðvitað bætt hag
fólks að mörgu leyti en um leið aukið þörfina á því
að hagsmunum neytenda sé sinnt sérstaklega og
með sjálfstæðari hætti.“
– Á hvað hyggstu leggja áherslu?
„Ég er ekki farinn að leggja neinar sérstakar
áherslur enn en vona að ekki líði langur tími þang-
að til neytendavitund verði orðin meiri, réttur
neytenda verði meira virtur og þeir sjálfir þekki
rétt sinn. Ég vona að þær ágætu reglur sem þegar
eru til fyrir neytendur verði virkari, gegnsæið
meira og brotum gegn neytendum fylgi einhver
viðurlög.“
– Hvernig má nálgast talsmann neytenda?
„Embættið hefur aðsetur hjá Neytendastofu í
Borgartúni 21.“
– Hvernig leggst starfið í þig?
„Mjög vel. Ég er spenntur að takast á við og
þróa þetta nýja embætti. Ég hef lengi haft áhuga
á neytendamálum og sinnt þeim með ýmsum
hætti, bæði í félagsstarfi og sem neytandi. Ég bjó
í nokkur ár í Danmörku og þar er miklu meiri
neytendavitund en hér á landi. Það hefur örugg-
lega mótað mig að einhverju leyti. Danir eru með-
vitaðari um rétt sinn og stöðu en Íslendingar og
neyta ef til vill ekki jafnmeðvitundarlaust og
mörgum finnst Íslendingar gera.“
Starf | Gísli Tryggvason hefur tekið við nýju embætti talsmanns neytenda
Réttur neytenda verði virtur

Gísli Tryggvason er
fæddur í Bergen í Nor-
egi árið 1969. Hann er
alinn upp á Akureyri og
bjó á unglingsárunum í
Danmörku, þar sem
hann lauk menntaskóla.
Gísli útskrifaðist með
embættispróf í lögfræði
frá Háskóla Íslands árið
1997 og lauk MBA-
gráðu í Háskólanum í
Reykjavík síðastliðið sumar. Hann hefur verið
lögmaður og framkvæmdastjóri BHM og sjóð-
anna sem samtökin reka síðan í árslok 1998.
Gísli tók við nýju embætti talsmanns neyt-
enda þann 1. júlí.
6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16
Krossgáta
Lárétt | 1 geðveika, 8
kjökrar, 9 aldna, 10 mán-
aðar, 11 kaka, 13 gefa frá
sér djúp hljóð, 15 sam-
komum, 18 náðhús, 21
fiskur, 22 hryssu, 23 að
baki, 24 heimska.
Lóðrétt | 2 reiður, 3 marg-
nugga, 4 bleytukrap, 5 los-
um allt úr, 6 ljós á lit, 7
vegur, 12 tala, 14 ylja, 15
klína, 16 glatar, 17 ílátin,
18 skarð, 19 hittir, 20 vit-
laus.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt: 1 helft, 4 skörp, 7 rúman, 8 ólgan, 9 dýr, 11 nart, 13
ældi, 14 álfur, 15 blær, 17 arða, 20 óra, 22 kolin, 23 líkum,
24 akrar, 25 arður.
Lóðrétt: 1 hýran, 2 lemur, 3 tind, 4 stór, 5 öngul, 6 penni, 10
ýlfur, 12 tár, 13 æra, 15 baksa, 16 ætlar, 18 rokið, 19 aum-
ur, 20 ónar, 21 alda.

Myndlist
Austurvöllur | Ragnar Axelsson. Ljós-
myndasýningin „Andlit norðursins“ til 1.
sept.
Árbæjarsafn | Gunnar Bjarnason sýnir í
Listmunahorninu forn vinnubrögð í tré og
járn.
Bragginn – Öxarfirði | Fagurlist yst sem
innst. Innsetningar, málverk, skúlptúr. 300
kr. Til 16. júlí.
Café Karólína | Vilhelm Anton Jónsson
(Villi naglbítur) sýnir til 22. júlí.
Café Presto | Reynir Þorgrímsson Skart-
gripir Fjallkonunnar.
Deiglan | Kristján Pétur Sigurðsson til 24.
júlí.
Eden, Hveragerði | Hilmar J. Höjgaard til
10. júlí.
Galíleó | Árni Björn Guðjónsson sýnir um
20 olíumyndir af íslensku landslagi. Sýn-
ingin stendur til 29. júlí.
Gallerí 100° | Dieter Roth til 21. ágúst.
Gallerí BOX | Sigga Björg Sigurðardóttir til
9. júlí.
Gallerí Tukt | Iðunn Árnadóttir til 9. júlí.
Gerðuberg | Menningarmiðstöðin Gerðu-
berg er lokuð frá 1. júlí til 15. ágúst vegna
sumarleyfa. www.gerduberg.is.
Götur Reykjavíkur | Margrét H. Blöndal til
1. ágúst.
Hafnarbakkinn í Reykjavík | Kristinn
Benediktsson Fiskisagan flýgur ljós-
myndasýning til 31. ágúst.
Hafnarborg | Wilhelm Sasnal, Bojan Sarce-
vic, Elke Krystufek, On Kawara til 21 ágúst.
Hrafnista, Hafnarfirði | Trausti Magn-
ússon sýnir málverk og ljósmyndir í menn-
ingarsal til 23. ágúst.
Hönnunarsafn Íslands | Circus Design í
Bergen. Til 4. sept.
Jónas Viðar Gallerí | Undir Hannesi. Sam-
sýning 10 listakvenna til 17. júlí.
Kaffi Mílanó | Jón Arnar sýnir olíumyndir á
Kaffi Mílanó. Myndefnið er borgarlíf, tónlist
og náttúran.
Ketilhúsið, Listagili | Í minningu afa. Sýn-
ing á kínverskri myndlist til 24. júlí.
Kringlan | World Press Photo. Sýning á
bestu fréttaljósmyndum ársins 2004. Til
24. júlí.
Laxárstöð | Sýning Aðalheiðar S. Eysteins-
dóttur, Hreindýr og dvergar í göngum Lax-
árstöðvar.
Listasafn Íslands | Dieter Roth til 21.
ágúst.
Listasafn Reykjanesbæjar | Á sumarsýn-
ingu má nú sjá sænskt listgler. Um er að
ræða rúmlega 60 verk eftir 50 helstu gler-
listamenn Svía, úrval hins besta úr heimi
nytjaglers og skúlptúrglers. Sýningin kem-
ur frá Hönnunarsafni Íslands.
Listasafn Reykjavíkur, Hafnarhús | Dieter
Roth, Peter Fischli, David Weiss, Haraldur
Jónsson, Urs Fischer, til 21. ágúst.
Listasafn Reykjavíkur, Kjarvalsstaðir |
Sumarsýning Listasafns Íslands.
Listhús Ófeigs | Hafsteinn Austmann til 8.
júlí.
Norræna húsið | Andy Horner til 28.
ágúst.
Pakkhúsið | Sigurður Mar Halldórsson –
ljósmyndasýning. Sýningin nefnist Horn-
firðingar. Til 9. júlí.
Ráðhús Reykjavíkur | Anna Leós sýnir til
10. júlí.
Skaftfell | Vesturveggurinn. Kolbeinn Hugi
sýnir til 10. júlí.
Vatnstankarnir við Háteigsveg | Finnbogi
Pétursson. Sjá nánar www.or.is.
Þjóðminjasafn Íslands | Skuggaföll. Port-
rettmyndir Kristins Ingvarssonar.
Þjóðminjasafn Íslands | Story of your life –
ljósmyndir Haraldar Jónssonar.
Listasýning
Árbæjarsafn | Samsýning á bútasaumi,
Röndótt – Köflótt, í Kornhúsinu. Opið í
sumar frá kl. 10–17.
Borgarskjalasafn Reykjavíkur | Sýning á
efni sem tengist ferðamönnum í Reykjavík,
svo sem póstkortum, útgefnu efni og skjöl-
um sem varpa ljósi á sýn ferðamanna á
Reykjavík og það hvernig Reykjavík hefur
kynnt sig fyrir ferðamönnum frá 18. öld til
dagsins í dag. Aðgangur er ókeypis.
Bókasafn Seltjarnarness | Sýning á
brúðum Rúnu Gísladóttur kl. 10–19 til 15.
júlí.
Norska húsið í Stykkishólmi | Sýning til-
einkuð samfelldum veðurathugunum á Ís-
landi í 160 ár (til 1. ágúst).
Svartfugl og hvítspói | Sveinbjörg Hall-
grímsdóttir með grafíksýninguna Blæ til 17.
júlí.
Söfn
Árbæjarsafn | Útiminjasafn með fjöl-
breyttum sýningum, leiðsögumönnum í
búningum og dýrum í haga.
Borgarskjalasafn Reykjavíkur | Á Borg-
arskjalasafni Reykjavíkur stendur yfir sýn-
ingin Through the Visitor’s Eys, þar sem
fjallað er um þróun ferðaþjónustu í Reykja-
vík og hvernig ferðamenn upplifðu borgina.
Textar á íslensku og ensku. Sýningin er á 1.
hæð Grófarhúss, Tryggvagötu 15 og er opin
alla daga. Aðgangur er ókeypis.
Ráðhús Þorlákshafnar | Á sýningu í Ráð-
húsi Ölfuss gefur að líta margar tegundir
uppstoppaðra fiska, bæði vel þekktar teg-
undir og furðufiska.
Þjóðmenningarhúsið | Sýningar í Þjóð-
menningarhúsinu eru opnar alla daga frá
kl. 11 til 17. Helstu sýningar eru; Handritin,
Fyrirheitna landið og Þjóðminjasafnið –
svona var það. Á veitingastofunni Matur og
menning er gott að slaka á og njóta veit-
inganna og útsýnisins yfir Arnarhólinn og
höfnina.
Þjóðmenningarhúsið | Norrænt bókband
2005. Á sýningunni er áttatíu og eitt verk
eftir jafnmarga bókbindara frá Norð-
urlöndunum. Opið frá kl. 11–17.
Námskeið
Árbæjarsafn | Örnámskeið í flug-
drekagerð, tálgun, þæfingu, glímu og kveð-
skap. Námskeiðin eru ætluð börnum í fylgd
með fullorðnum og eru kl. 13–16. Tálgun:
5.7, 13.7. Glíma: 9.7., 14.7. 6.7. Kveðskapur:
23.7. Verð 1.000–2.500 á mann. Upplýs-
ingar og skráning í síma 411 6320.
Staður og stund
http://www.mbl.is/sos
EM á Tenerife.
Norður
♠G752
♥109643 S/NS
♦--
♣D963
Vestur Austur
♠1086 ♠KD943
♥G7 ♥ÁD82
♦D653 ♦K1074
♣KG87 ♣--
Suður
♠Á
♥K5
♦ÁG982
♣Á10542
Á fyrri stigum opnu sveitakeppn-
innar á Tenerife mættust kunningjar
frá London, sem oft höfðu eldað saman
grátt silfur við spilaborðið. Enda var
hvergi gefið eftir:
Vestur Norður Austur Suður
Price Zia Simpson Robson
-- -- -- 1 tígull
Pass 1 hjarta 1 spaði 2 lauf
Pass Pass Dobl Redobl
Pass (?) Pass Pass
Aldrei þessu vant er Zia Mahmood í
aukahlutverki í blaðaspili! Andy Rob-
son vekur á tígli og meldar svo rólega
tvö lauf í næsta hring.
Austur á vissulega góð spil, en dobið
á tveimur laufum er full hvasst, því
hann getur búist við að makker sitji
sem fastast með fjórlit í laufi. Enda fór
það svo – Price taldi sig eiga góða vörn
í KG87 í laufi og passaði redobl Rob-
sons. (Sem reyndar er vafasamt með
þrílitinn í spaða.)
Til að gera langa sögu stutta, þá
fékk Robson tíu slagi og 1560 fyrir spil-
ið. Það gaf 18 IMPa, því á hinu borðinu
fóru NS einn niður á fimm laufum.
BRIDS
Guðmundur Páll Arnarson | dagbok@mbl.is
Staður og stund á mbl.is.
Nánari upplýsingar um viðburði dagsins er að
finna á Staður og stund undir Fólkið á mbl.is
Meira á mbl.is