Fréttablaðið - 17.06.2004, Blaðsíða 10
10 17. júní 2004 FIMMTUDAGUR
JÓGA OG BÆNIR
Helgur hindúi stundar jóga meðan hann
fer með bænir sínar við Kamakhya-must-
erið í Gauhati, höfuðborg Assam-ríkis í
norðausturhluta Indlands.
LANDBÚNAÐUR Umræða um kyn-
blöndun kúastofnsins við erlenda
stofna hefur aftur skotið upp koll-
inum í tengslum við áhyggjur
bænda af auknum kálfadauða síð-
ustu ár. Vandinn er talinn tengjast
fóðrun og snefilefnaskorti, en
einnig hefur verið bent á svipuð
vandamál sem upp komu í Dan-
mörku og voru leyst með kyn-
blöndun stofnsins þar.
Þórólfur Sveinsson, formaður
LK, segir umræður um kynblönd-
un kúastofnsins ekki fara hátt enn
sem komið er, enda bíði menn
niðurstöðu yfirstandandi rann-
sókna á orsökum kálfadauðans.
„Menn þora alveg að velta þessu
fyrir sér, en málið er hvorki innan
LK né annars staðar komið á það
stig að menn séu farnir að velta
fyrir sér hvort grípa þurfi til ein-
hverrar innblöndunar til að glíma
við þennan vanda.“ Þórólfur segir
bændur þó meðvitaða um að til
kynblöndunar kunni einhvern
tímann að koma, einfaldlega
vegna innræktunar sem eykst í
stofninum eftir því sem tímar
líða. „Þetta er svolítið eins og með
olíubirgðir heimsins. Sumir segja
að þær þrjóti eftir 30 ár, meðan
aðrir segja 100 ár. Það er svipað
með þetta. Menn gera ráð fyrir
því að einhvern tímann þurfi að
gera þetta, en hvenær það yrði er
allt önnur saga og erfiðara að
svara.“ ■
Tillögur Hafró
samþykktar
Sjávarútvegsráðherra skrifar upp á flest það sem Hafrannsókna-
stofnunin gerði að tillögum sínum varðandi fiskveiðiheimildir fyrir
næsta fiskveiðiár þrátt fyrir varnarorð margra útvegsmanna.
SJÁVARÚTVEGUR Árni M. Mathiesen
sjávarútvegsráðherra tekur að
mestu undir tillögur Hafrann-
sóknastofnunarinnar varðandi
leyfilegan heildarafla á næsta
fiskveiðiári en ráðherra skrifaði
undir reglugerð þar að lútandi í
gær. Þannig verður heildarafli
þorsks 205 þúsund tonn eins og
Hafró lagði til þrátt fyrir gagn-
rýni margra innan sjávarútvegs-
ins. Ýsukvóti verður 90 þúsund
tonn, ufsakvóti 70 þúsund og afla-
mark í grálúðu verður 15 þúsund
tonn en það er einnig í samræmi
við tillögur.
Margir útgerðar- og sjómenn
sem Fréttablaðið hefur rætt við
segja dæmalaust að ætla að draga
úr veiðum á fiski sem eins og sak-
ir standa hefur ekki nóg fæði í
sjónum. Loðnan hefur enn ekki
fundist þrátt fyrir mikla leit og
vill Hafró ekki ákveða neitt með
veiðar á henni fyrr en línur skýr-
ast hvað veldur því að hún finnst
ekki lengur á Íslandsslóð. Sjávar-
útvegsráðherra hefur sagt að
ekkert breytist varðandi veiðar á
þorskinum þótt loðnan finnist
þegar fram líður. Loðnuveiðin á
yfirstandandi fiskveiðiári er
langt undir útgefnum kvóta, sem
var 875 þúsund tonn.
Einu breytingarnar sem ráð-
herra gerir frá tillögum Hafrann-
sóknastofnunarinnar er að leyfi-
legur heildarafli á skarkola
verður þúsund tonnum meiri og
heildarafli rækju á djúpslóð verð-
ur 20 þúsund tonn en það breytist
hugsanlega í haust enda liggja
endanlegar tillögur Hafró um
framhald rækjuveiða ekki fyrir
fyrr en þá. Ráðherra hefur enn
fremur undirritað reglugerð um
hækkun á leyfilegum heildarafla
í kolmunna á þessu ári en hann
hækkar um 220 þúsund tonn. Sú
ákvörðun byggir á mati á því
hversu mikið skip Evrópusam-
bandsríkja geta veitt til viðbótar
af kvótaaukningu sem ESB ákvað
en ekki hefur tekist að semja um
takmarkanir á kolmunnaveiðum
og ákveða veiðiþjóðir slíkt
einhliða.
albert@frettabladid.is
Myrti arkitektinn:
Þoldi ekki
gagnrýnina
SUÐUR-AFRÍKA Suður-afrískum
manni varð svo mikið um þegar
innanhússarkitekt fór ófögrum
orðum um gluggatjöldin í íbúð
hans að hann myrti arkitektinn.
„Hún hafði ekkert jákvætt um
íbúðina mína að segja svo ég fór út
í bílskúr og sótti öxina,“ sagði Jose
Da Silva þegar hann játaði sök sína
fyrir dómstólum, að sögn BBC. Da
Silva gagnrýndi lögreglu fyrir
slóðaskap við rannsóknina en sex
vikur liðu frá morðinu þar til hann
var handtekinn. „Þetta hefði átt að
taka tvo daga. Það var þeirra starf
að handtaka mig. Ég borga skatta
og launin þeirra,“ sagði hann. ■
STARFINU LOKIÐ
Yfirmaður bótasjóðsins gerði Bandaríkja-
forseta grein fyrir starfi nefndarinnar.
11. september:
Fimm þús-
und fengu
bætur
BANDARÍKIN Rúmlega 5000 fjöl-
skyldur fengu greiddar bætur að
andvirði um 500 milljarða króna
vegna hryðjuverkaárásanna í
Bandaríkjunum 11. september.
Fjölskyldur 97 prósenta þeirra
sem létust fengu greiddar bætur
sem voru á bilinu frá 18 milljónum
króna upp í hálfan milljarð. Bæt-
urnar koma úr ríkissjóði og eru
greiddar út samkvæmt lögum sem
áttu að tryggja skjóta bótagreiðslu
til aðstandenda og koma í veg fyrir
lögsóknir gegn flugfélögum og
tryggingafélögum. Aðstandendur
70 fórnarlamba ákváðu að höfða
mál og engra bóta var óskað fyrir
30 fórnarlömb.
Nær 2.700 fengu greiddar
bætur vegna meiðsla sem þeir
urðu fyrir, þar á meðal 1.919
björgunarstarfsmenn. ■
Fíkniefnasmyglari:
Gæslu-
varðhald
framlengt
LÖGREGLUMÁL Gæsluvarðhald yfir
manni sem reyndi að smygla einu
kílói af amfetamíni og einu kílói
af kókaíni inn í landið 24. maí
hefur verið framlengt til 25. júní.
Maðurinn, sem er um þrítugt,
var handtekinn í Leifsstöð þegar
hann var að koma frá Kaup-
mannahöfn. Hann hefur setið í
gæsluvarðhaldi síðan.
Meintur samverkamaður hans
situr einnig í gæsluvarðhaldi
vegna málsins. Það rennur út 25.
júní.
Rannsókn málsins stendur enn
yfir og miðar vel. ■
UPPLÝSINGATÆKNI Þessa dagana
leitar Arnþór Helga-
son, framkvæmda-
stjóri Öryrkjabanda-
lags Íslands, að til-
nefningum til aðgeng-
isverðlauna samráðs-
vettvangs Norrænu
ráðherranefndarinnar
um málefni fatlaðra
(NSH). Verðlaunaaf-
hending NSH er ár-
viss viðburður, en að
þessu sinni er sjónum
beint að upplýsinga-
samfélaginu. „Ég er
fulltrúi Íslands í dóm-
nefndinni og tek við
tillögum hvaðan sem
er,“ segir Arnþór og
mælist til að fá tillög-
ur sendar á tölvupóst-
fangið frkvstj@obi.is.
„Helst er verið að
leita að ýmiss konar tæknibúnaði
eða upplýsingakerfi
sem nýtist fólki í
upplýsingasamfélagi
nútímans og tekur
sérstaklega mið af
þörfum fatlaðra.“ Sem
dæmi nefnir Arnþór
upplýsingakerfi fer-
ðamála, heimasíður,
tæknibúnað í tengslum
við hvers konar
fjarskipti, farsíma,
GPS-tæki og fleira.
„Skilyrðið er fyrst og
fremst að við hönnun
búnaðarins séu höfð að
leiðarljósi markmið um
að því sem næst allir
geti nýtt sér hann,“
segir Arnþór, en
tilnefningar vill hann fá
til sín fyrir 15. næsta
mánaðar.
M
YN
D
/
A
P
Óæskilegur tölvupóstur:
Vilja ekki
bannlista
BANDARÍKIN Bandaríska viðskipta-
stofnunin hafnaði tillögu um að
búa til lista yfir netföng sem væri
óheimilt að senda tölvupóst á í
auglýsingaskyni. Listinn hefði
verið svipaður og bannlisti fyrir
símasölufólk.
„Bannlisti á landsvísu var góð
lausn til að losna við símasölufólk.
Í dag er hann hins vegar ekki góð
lausn til að losna við óæskilegan
tölvupóst,“ hafði New York Times
eftir Timothy J. Muris, forstjóra
stofnunarinnar. Hann sagðist
óttast að óprúttnir aðilar myndu
nota listann til að komast yfir full-
gild netföng og senda auglýsingar
á þau. ■
VIÐ
TÖLVUNA
Ekki verður
settur upp
bannlisti
gegn
rafrænum
ruslpósti.
Aðgengisverðlaun NSH:
ÖBÍ leitar að tillögum
ARNÞÓR HELGASON
Framkvæmdastjóri ÖBÍ
segir margt geta hamlað
aðgengi fatlaðra, s.s. val-
myndir sem blindir og
sjónskertir geti ekki nýtt
sér, snertitakkar sem falla
að yfirborði hluta og mynd-
ræn framsetning efnis á
heimasíðum án þess að
þar sé texti undirliggjandi.
Norskir fósturvísar ganga aftur:
Kynblöndun kúa-
stofnsins í umræðunni
ÍSLENSKAR KÝR
Bændur höfnuðu með afgerandi hætti kynblöndun íslenska kúastofnsins við þann norska
fyrir um tveimur árum síðan. Nú er aftur minnst á kynblöndun í tengslum við kálfadauða
sem veldur bændum áhyggjum.
HEIMILDIR Í SAMRÆMI VIÐ RÁÐGJÖF HAFRANNSÓKNASTOFNUNARINNAR
Sjávarútvegsráðherra hefur samþykkt tillögur Hafró fyrir næsta fiskveiðiár að mestu
þrátt fyrir gagnrýni útvegsmanna.
KJARNORKULEST AF SPORINU Lest
sem flutti kjarnorkuúrgang fór út
af spori sínu á í suðurhluta Eng-
lands í gær. Vagninn með úrgangin-
um hélst þó á sporinu og segja yfir-
menn fyrirtækisins sem sá um
flutningana að aldrei hafi verið
hætta á ferðum.
VILL STUÐNING KOSTUNICA Þjóð-
ernissinninn Tomislav Nikolic, sem
fékk flest atkvæði í fyrri umferð
serbnesku forsetakosninganna, vill
að Vojislav Kostunica forsætisráð-
herra lýsi yfir stuðningi við hann.
Nikolic er bandamaður Slobodans
Milosevic, fyrrum forseta Júgó-
slavíu, en Kostunica tók þátt í að
koma honum frá völdum.
■ EVRÓPA
Álfablóm
553 3978
Álfheimum 6
Blóm og skreytingar
Heimsendingarþjónusta