Fréttablaðið - 17.06.2004, Blaðsíða 33

FÓTBOLTI Atli Sveinn Þórarinsson
hélt uppteknum hætti á Laugar-
dalsvellinum í gær þegar hann
tryggði sínum mönnum í KA öll
þrjú stigin gegn Frömurum. Þetta
fjórða mark Atla í sumar, og það
fimmta í heildina hjá KA, var ekki
af verri endanum; knötturinn
barst til hans þónokkuð fyrir utan
teig og var Atli ekkert að tvínóna
við hlutina heldur lét vaða og
boltinn söng í samskeytunum.
„Já, ég smellhitti hann, það er
óhætt að segja það. Ég heyrði í
Dean (Martin) kalla á hann en ég
ákvað að hunsa hann og bara
skjóta,“ sagði Atli í samtali við
Fréttablaðið eftir leikinn. Hann
skildi þó hvorki upp né niður í
þessari skyndilegu markaskorun.
„Veistu, ég veit ekkert hvað er að
gerast hjá mér. Þetta hefur aldrei
verið svona áður hjá mér. Ég er
bara heppinn,“ sagði Atli.
Framarar voru mun sterkari
aðilinn í leiknum í gær en voru
lánlausir upp við markið, þá sér í
lagi Ríkharður Daðason, sem
brenndi af fjölmörgum upplögð-
um færum. Vörn KA var firna-
sterk með Sandor Matus öryggið
uppmálað fyrir aftan.
Leikur hinna sterku varna
Grindavík og KR gerðu marka-
laust jafntefli í Grindavík í gær-
kvöld. Það má með sanni segja að
þessi leikur hafi verið leikur
hinna sterku varna því færin voru
fá hjá báðum liðum. Það var jafn-
ræði með liðunum en eins og áður
sagði þá gekk þeim illa að skapa
sér færi. Grindvíkingar fengu
hættulegt færi á 20. mínútu þegar
Guðmundur Andri Bjarnason
skaut í þverslá KR-marksins en
KR-ingar hefðu getað stolið
sigrinum rétt undir lokin þegar
Guðmundur Benediktsson komst
einn í gegnum vörn Grindavíkur
en Albert Sævarsson, markvörður
Grindvíkinga, bjargaði glæsilega.
Sinisa Valdimar Kekic var
bestur í liði Grindvíkinga en
Gunnar Einarsson var fremstur
meðal jafningja í gríðarsterkri
vörn KR.
Kristinn Hafliðason, miðju-
maður KR-inga, var ósáttur þegar
Fréttablaðið ræddi við hann eftir
leikinn. „Leikurinn einkenndist af
góðum varnarleik beggja liða og
það var lítið um færi. Það er alltaf
erfitt að spila í Grindavík en við
hefðum að sjálfsögðu viljað fara
með öll stigin þrjú héðan,“ sagði
Kristinn.
Jafntefli á Skaganum
Skagamenn og FH-ingar gerðu
jafntefli, 2–2, í hörkuleik á
Skaganum í gærkvöld. Skaga-
menn voru betri aðilinn í leiknum
en gekk, líkt og venjulega, ákaf-
lega illa að skapa sér færi.
Leikurinn var skemmtilegur og
hraður og hefðu bæði lið getað
farið með sigur af hólmi. ■
EM Í FÓTBOLTA Portúgalar komust
aftur á beinu brautina í gær þegar
þeir lögðu Rússa að velli, 2-0, í leik
liðanna í A-riðli Evrópumótsins í
knattspyrnu í gærkvöld.
Þeir fengu óskabyrjun og léttu
pressunni af sér með því að
komast yfir strax á 7. mínútu.
Deco, sem kom inn í liðið fyrir Rui
Costa, gaf þá sendingu inn í teig-
inn þar sem miðjumaðurinn Man-
iche var mættur, tók glæsilega við
boltanum og smellti honum í netið,
óverjandi fyrir Sergei Ovchinni-
kov, markvörð Rússa.
Staða Rússa versnaði síðan til
muna rétt undir lok fyrri hálfleiks
þegar áðurnefndur Ovchinnikov
var rekinn af velli fyrir að verja
boltann með hendi fyrir utan
teigs.
Í síðari hálfleik voru Portúgal-
ar síðan meira með boltann en
tókst ekki koma sigrinum í örugga
höfn fyrr en mínútu fyrir leikslok
þegar varamaðurinn Christian
Ronaldo lagði upp mark fyrir ann-
an varamann, Rui Costa. Eftir það
var leikurinn búinn, heimamenn
fögnuðu gífurlega og Portúgalar
geta hlakkað til leiksins gegn
Spánverjum á sunnudaginn sem
verður algjör úrslitaleikur um það
hvort liðið kemst áfram í átta liða
úrslit. ■
25FIMMTUDAGUR 17. júní 2004
HVAÐ ERTU AÐ VILJA UPP Á DEKK?
Francesco Totti ógnar hér Dananum
Christian Poulsen skömmu áður en ítölsk
munnvatnsslumma lenti í andliti Poulsens,
sem átti sér einskis ills von.
Francesco Totti dreifir sínu
konunglega munnvatni:
Hrækti á
Poulsen
EM Í FÓTBOLTA Ítalinn snjalli Fran-
cesco Totti gæti verið í vondum
málum eftir að upp komst að hann
hrækti á danska miðjumanninn
Christian Poulsen í leik liðanna í C-
riðli Evrópumótsins í Portúgal á
mánudaginn. Totti virtist vera eitt-
hvað ósáttur við Poulsen, ógnaði
honum og spýtti síðan vænni
slummu framan í hann. Hvað réði
þessum gerðum Tottis veit enginn
en hann slapp í það minnsta við að
fá spjald frá dómara leiksins. Hægt
er að sjá myndir af atvikinu á vef
Danmarks Radio. Þar er Totti líkt
við lamadýr en þau losa sig við
vökva á sama hátt og Totti gerði í
þetta skiptið. Aganefnd Knatt-
spyrnusambands Evrópu er með
málið til athugunar en Sinisa
Mihajlovic, leikmaður Lazio, fékk
átta leikja bann fyrir að hrækja á
leikmann Chelsea í leik í meistara-
deildinni í nóvember á síðasta ári. ■
Frábærar afsakanir Ítala:
Kenna sokk-
unum um
EM Í FÓTBOLTA Leikmenn ítalska liðs-
ins eru með skýringar á slakri
frammistöðu sinni gegn Dönum í
fyrsta leiknum í C-riðli á mánudag-
inn. Margir myndu þó segja að
skýringarnar eða
öllu heldur af-
sakanirnar væru
af ódýrari gerð-
inni því leik-
menn liðsins
kenna sokkunum
sem þeir notuðu í
leiknum um
slaka frammi-
stöðu.
F r a n c e s c o
Totti, einn lykil-
manna Ítala, var
ekki hrifinn af
sokkunum og
sagði að það að vera í þessum sokk-
um hefði verið eins og að ganga ber-
fættur á heitum sandi. „Ég hef
aldrei lent í öðru eins. Þetta var
mjög sársaukafullt. Ég er með
blöðrur á báðum fótum eftir leik-
inn,“ sagði Totti.
Gennaro Gattuso, miðjujaxl
Ítala, var þó ekki að kaupa sokka-
afsökun félaga sinna: „Ég get ekki
annað en hlegið að þessari sögu um
sokkana. Kenýabúar hlaupa mörg
hundruð mílur berfættir.“ ■
ÞÝSKU MARKI FAGNAÐ
Þjóðverjar fagna hér marki sínu gegn
Hollendingum í fyrradag en mikil ánægja
ríkir í Þýskalandi með frammistöðu
liðsins í leiknum.
Þjóðverjar eru gífurlega
sáttir við sína menn á EM:
Evrópa!
Við erum
mættir aftur
EM Í FÓTBOLTA Þýskir fjölmiðlar eru
himinlifandi með frammistöðu
þýska landsliðsins gegn Hollend-
ingum á þriðjudagskvöldið og
halda því fram að þýska liðið sé
aftur komið í sitt besta form.
Þýska liðið spilaði hörmulega í
undirbúningi sínum fyrir keppn-
ina og tapaði meðal annars fyrir
Ungverjum, 2-0, í síðasta leiknum
fyrir mótið. Það voru því ekki
miklar væntingar gerðar til liðs-
ins fyrir leikinn gegn Hollending-
um. Þýska liðið spilaði hins vegar
vel og átti, ef eitthvað er, skilið að
vinna leikinn. Bild, stærsta blað
Þýskalands, jós liðið meðal annars
lofi.
„Evrópa! Við erum mættir aft-
ur,“ stóð á forsíðu blaðsins. „Við
vorum með hreðjatak á sigur-
stranglegum Hollendingum á 81.
mínútu og enn einu sinni sýndum
við afl, staðfestu og sigurvilja.
Þetta var besti leikur liðsins frá
því í úrslitaleiknum á HM 2002.
Við getum unnið öll lið í heiminum
með frammistöðu sem þessari.“ ■
Bayern München:
Frings til
Bæjara
EM Í FÓTBOLTA Þýski landsliðs-
maðurinn Torsten Frings, sem
skoraði mark Þjóðverja gegn Hol-
lendingum á Evrópumótinu í fót-
bolta á þriðjudag, er genginn til
liðs við stórliðið Bayern
München. Frings, sem lék áður
með Borussia Dortmund, kostað
Bæjara um 800 milljónir króna en
hann mun skrifa undir þriggja ára
samning. Hann er þriðji leik-
maðurinn sem München kaupir
frá því að tímabilinu lauk, Lucio
frá Leverkusen og Vahid Hashem-
ian frá Bochum eru einnig komnir
til liðs við félagið. ■
Portúgalar unnu Rússa, 2–0, í A-riðli:
Þungu fargi létt
af heimamönnum
VONDIR SOKKAR
Leikmenn ítalska
landsliðsins kenna
sokkunum um lélega
frammistöðu gegn
Dönum.
Paul Scholes:
Klár gegn
Sviss
EM Í FÓTBOLTA Enski miðjumaðurinn
Paul Scholes hefur jafnað sig á ökkla-
meiðslunum sem hann varð fyrir í
leiknum gegn Frökkum á sunnudag-
inn og verður með þegar England
mætir Sviss í dag. Sven-Göran Eriks-
son, landsliðsþjálfari Englendinga,
staðfesti þetta á blaðamannafundi í
gær og sagði þetta góðar fréttir fyrir
enska liðið. „Scholes er mjög mikil-
vægur fyrir okkur. Hann er frábær
leikmaður sem stendur sig þegar
mest á reynir,“ sagði Eriksson, sem
mun þá stilla upp sömu miðju og gegn
Frökkum með Steven Gerrard, David
Beckham og Frank Lampard ásamt
Scholes. ■
A-RIÐILL
Grikkland – Spánn 1–1
0–1 Morientes (28.), 1–1 Charisteas
(66.).
Rússland – Portúgal 0–2
0–1 Maniche (7.), 0–2 Rui Costa (89.).
STAÐAN Í RIÐLINUM
Grikkland 2 1 1 0 3–2 4
Spánn 2 1 1 0 2–1 4
Portúgal 2 1 0 1 3–2 3
Rússland 2 0 0 2 0–3 0
NÆSTU LEIKIR Í RIÐLINUM
Spánn – Portúgal sun. 20. júní 18.45
Rússland – Grikkland sun. 20. júní 18.45
■ STAÐA MÁLA
DÓMARINN
Jóhannes Valgeirsson í meðallagi
BESTUR Á VELLINUM
Sinisa Valdimar Kekic Grindavík
TÖLFRÆÐIN
Skot (á mark) 12–14 (3–2)
Horn 5–5
Aukaspyrnur fengnar 12–12
Rangstöður 8–8
GÓÐIR
Albert Sævarsson Grindavík
Eyþór Atli Einarsson Grindavík
Óli Stefán Flóventsson Grindavík
Sinisa Valdimar Kekic Grindavík
Bjarni Þorsteinsson KR
Gunnar Einarsson KR
Kristinn Hafliðason KR
Kristján Örn Sigurðsson KR
■ GRINDAVÍK – KR 0-0
0–1 Atli Sveinn Þórarinsson 69.
DÓMARINN
Ólafur Ragnarsson frábær
BESTUR Á VELLINUM
Sandor Matus KA
TÖLFRÆÐIN
Skot (á mark) 16–6 (7–5)
Horn 9–3
Aukaspyrnur fengnar 18–14
Rangstöður 3–3
GÓÐIR
Eggert Stefánsson Fram
Fróði Benjaminsen Fram
Heiðar Geir Júlíusson Fram
Ingvar Ólason Fram
Ríkharður Daðason Fram
Sandor Matus KA
Steinn Viðar Gunnarsson KA
Þorvaldur Sveinn Guðbjörnsson KA
Haukur Sigurbergsson KA
Atli Sveinn Þórarinsson KA
■ FRAM – KA 0-1
0–1 Ármann Smári Björnsson 13.
1–1 Haraldur Ingólfsson 17.
1–2 Tommy Nielsen 57.
2–2 Gunnlaugur Jónsson 68.
DÓMARINN
Kristinn Jakobsson góður
BESTUR Á VELLINUM
Julian Johnsson ÍA
TÖLFRÆÐIN
Skot (á mark) 10–9 (6–4)
Horn 12–6
Aukaspyrnur fengnar 19–14
Rangstöður 2–1
GÓÐIR
Julian Johnsson ÍA
Haraldur Ingólfsson ÍA
Gunnlaugur Jónsson ÍA
Daði Lárusson FH
Freyr Bjarnason FH
■ ÍA – FH 2-2
Framarar í fallsæti
eftir tap gegn KA
Atli Sveinn Þórarinsson tryggði norðanmönnum sigur með sínu fjórða
marki á tímabilinu þegar sjöttu umferð Landsbankadeildarinnar lauk
LANDSBANKADEILD KARLA
Fylkir 6 4 2 0 9–3 14
Keflavík 6 3 1 2 7–9 10
ÍBV 6 2 3 1 10–6 9
ÍA 6 2 3 1 7–5 9
FH 6 2 3 1 7–6 9
KR 6 2 2 2 6–7 8
Grindavík 6 1 4 1 5–6 7
KA 6 2 1 3 5–6 7
Fram 6 1 2 3 7–8 5
Víkingur 6 0 1 5 3–10 1
MARKAHÆSTIR
Gunnar Heiðar Þorvaldsson, ÍBV 5
Atli Sveinn Þórarinsson 4
Grétar Hjartarson, Grindavík 4
Arnar Gunnlaugsson, KR 3
Magnús Már Lúðvíksson, ÍBV 3
Sævar Þór Gíslason, Fylki 3
■ STAÐA MÁLA
MANICHE
Fagnar hér marki sínu fyrir Portúgala en
hann skoraði fyrra mark liðsins.
ENN SKORAR ATLI SVEINN
ÞÓRARINSSON
Varnarmaður KA, sem sést hér í baráttu
við Framarann Andra Fannar Ottósson
skoraði sigurmark leiksins og hefur nú
skorað fjögur mörk í deildinni.