Fréttablaðið - 14.05.2004, Qupperneq 52

■ LISTAHÁTÍÐ
■ LISTAHÁTÍÐ Í DAG
Listahátíð í Reykjavík, semstendur yfir dagana 14.–31. maí
hefst með setningarathöfn í Lista-
safni Íslands í dag klukkan 17.45
og verður hún sýnd í beinni út-
sendingu í ríkissjónvarpinu.
„Þetta verður fjörug og
skemmtileg setning,“ segir Þórunn
Sigurðardóttir, listrænn stjórnandi
Listahátíðar. „Vesturport og
Hljómskálakvintettinn verða í
portinu. Íslenski dansflokkurinn
sýnir nýtt verk eftir Katrínu Hall
og rússneski karlakórinn flytur
tvö lög. Ég og Ólafur Kvaran mun-
um flytja ávörp og Þorgerður
Katrín menntamálaráðherra mun
setja hátíðina. Þá verður sýnt brot
úr kvikmynd Páls Steingrímsson-
ar, Íshljómur og Gabríela Friðriks-
dóttir sýnir nýtt vídeóverk – og
þetta verður allt í beinni útsend-
ingu.“
Guðrún segir að það verði heil-
mikið af erlendum gestum við-
staddir setningarathöfnina, svo
sem erlendir blaðamenn og aðrir
góðir gestir. „Það er líka mjög gam-
an að segja frá því að eigandi einn-
ar stærstu umboðsskrifstofu Evr-
ópu, Jasper Parrot, sem hefur ver-
ið umboðsmaður Vladimirs Ash-
kenazy verður viðstaddur sem
gestur okkar. Hann tók þátt í skipu-
lagningu Listahátíðar í upphafi og
við vinnum mikið í gegnum um-
boðsskrifstofu hans. Hann gifti sig
hér á landi fyrir 25 árum og hefur
ekki komið hingað síðan.“
Undirbúningur fyrir Lista-
hátíðina í ár hefur gengið mjög vel.
Leikhópurinn frá Georgíu er
byrjaður að æfa og rússneski karla-
kórinn kom í gær en það var helst að
skipuleggjendur hafi haft áhyggjur
af því hvort þessir tveir hópar
kæmust í tæka tíð. „Það er svolítið
flókið að fljúga frá þessum löndum,
til dæmis geta komið upp vand-
kvæði vegna vegabréfsáritana. Svo
eru þessar stóru leikmyndir að
koma til landsins og á mánudaginn
kemur gríðarlegt magn af sandi
sem verður á sviðinu hjá Hibiki,
japanska dansleikhúsinu.“
Á morgun hefst svo mikil dag-
skrá í miðbæ Reykjavíkur, þar
sem Vesturport mun meðal annars
sýna áhættuatriði í miðbænum.
„Veðurspáin er mjög góð fyrir
laugardag og við erum ofsalega
ánægð með að það er ekki lengur
rigningaspá.“ ■
Fjörugt og skemmtilegt
ÞÓRUNN SIGURÐARDÓTTIR
Þórunn er listrænn stjórnandi Listahátíðar sem sett verður í dag. Hún kætist yfir góðri veðurspá fyrir laugardag.
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/P
JE
TU
R
SI
G
U
RÐ
SS
O
N
Frá Tblisi í Georgíu koma leik-arar Rustaveli-þjóðleikhúss-
ins og setja upp Þrettándakvöld
Shakespeares í Þjóðleikhúsinu
klukkan 20 í kvöld.
Leikritið hefst með því að
fylgst er með jólaundirbúningi í
hirð hertogans af Osino en innan
leikritsins er annað leikrit um
fæðingu og fyrstu tólf daga í lífi
Jesú. Þá gerast ófyrirsjáanlegir
atburðir sem enginn skilur í og
leikarar hirðarinnar eru allt í einu
komnir á tíma krossfestinga. Eins
og Robert Sturua, leikhússtjóri
Rustaveli-þjóðleikhússins og leik-
stjóri sýningarinnar, hefur sagt
frá. „Hér sérðu enga morðingja,
þjófa eða ræningja. Einungis
venjulegt fólk með þeirra smá-
vægilegu syndir. En jafnvel þess-
ar léttvægari syndir geta verið
hættulegar. Stundum særum við
annað fólk og tökum ekki eftir
því. Í síðasta atriðinu uppgötva
karakterarnir að lífið er ekki eins
auðvelt og skemmtilegt eins og
þeir höfðu ímyndað sér.“
Sturua hefur verið valinn einn
af fremstu Shakespeare-leikstjór-
um allra tíma af breskum gagn-
rýnendum og er Þrettándakvöldið
í meðförum hans talin einstök
túlkun á bráðskemmtilegu verki.
Á meðan leiksýningu stendur geta
áhorfendur fylgst með íslenskum
texta á skjá, þannig að bæði sér-
fræðingar og áhugamenn geta
rýnt í hvernig upprunalegi text-
inn breytist í meðförum Sturua. ■
Þrettándakvöld frá Georgíu
LEIKHÓPUR RUSTAVELI-LEIKHÚSSINS
Bregður á leik í nýrri uppsetningu á
Þrettándakvöldi Shakespeares í Þjóðleik-
húsinu í kvöld og annað kvöld klukkan 20.
17.45 Setning Listahátíðar í Listasafni
Íslands. Bein útsending í ríkis-
sjónvarpinu.
20.00 Þrettándakvöld Rustaveli-
leikhússins í Þjóðleikhúsinu.
Fyrri sýning.
32 14. maí 2004 FÖSTUDAGUR
52-53 (32-33) Fólk 13.5.2004 17:20 Page 2