Atuagagdliutit - 13.05.1965, Blaðsíða 10

kalåtdlit OKausisa atuarfingne...
(kup. sujulianit nangitaic)
sujugdlerne mardlungne kisivingmik
atugagssautiniarneKarput. atuarfiup
tungånSt OKautigineKarpoK OKåtårineK
nåmaginartumik angussaKarfiusima-
ssok.
erKaimassarianarpordle tamdna
anguneuarsimangmat atuartitsi-
ssausitoruap OKautsit mardluviu-
ssut atordlugit atuarsinaunermik
agdlagsinaunermigdlo iliniartitsi-
viussup atuartitsissunitdlo tamanit
iluamik atornen sapertutut issigi-
neKartup assersuneuarneragut a-
jussårutigincKartariaKarpoK 6icåtå-
rinerup nalåne OKåtårineKarsimå-
ngingmat UNESCO avKutigalugo
ingmikut påsisimassalingnit inå-
ssutigineKarsimassumik. tauva pit-
saunerussumik dssersutigssaudsa-
galuarpoK.
Lidt fremgang i
torskefiskeriet
Ifølge KGHs opgørelse pr. 1. april
i år er torskeindhandlingen gået frem
med 118 tons flækket fisk i forhold til
samme tidsrum i forrige år. Indhand-
lingen på ialt 444 tons flækket fisk er
dog 85 tons mindre i forhold til ind-
handlingen pr. 1. april 1963.
Den distriktsvise indhandling af
flækket torsk udgør følgende: Nanor-
talik otte tons (det samme som 1. april
1964), Julianehåb 93 tons (en tilbage-
gang på syv tons), NarssaK 15 tons
(tilbagegang på fem tons), Frederiks-
håb 31 tons (en fremgang på 22 tons),
Godthåb 1003 tons (fremgang på 53
tons), Sukkertoppen 27 tons (fremgang
på 23 tons) og Angmagssalik 167 tons
(fremgang på 32 tons).
taimaingmat inatsisingortiniarne-
Kartumut ilassutitut måna såriarfiu-
sinaussut avdlat mardluk aulajanger-
niåsavdlugit pissutigssaKarsinauvoK.
tåukunane tamane kalåtdlit OKausé
angnerussumik erKarsautigineicarput
danskisut pisinauneK tamatumunåkut
mingnerulertariaKarane.
såriarfiusinaussoK sujugdleK: mér-
Kat kalåtdlisut OKalugtut autdlarKåu-
mut kalåtdlisut atuarnermik agdlang-
nermigdlo iliniåsåput, tamatumalo sa-
niatigut OKalugtariarssomerme dan-
skisut. 2. klassemit åma danskisut a-
tuarnermik agdlangnermigdlo iliniå-
såput, faginilo amerdlanerussune dan-
skisut atuartitsissoKåsaoK. mérKat
danskisut OKalugtut autdlarKåumut
danskisut atuarneK agdlangnerdlo i-
liniåsavåt, tamatumale saniatigut o-
Kalugtariarssorneme kalåtdlisut atu-
artineKåsavdlutik. 2. klassemit tåuko
kalåtdlisut atuarnermik agdlangner-
migdlo åma iliniartineKåsåput. tai-
matut årKigssussamik atuartitsinerme
åma anguniartariaKarpoK sapingisa-
mik sukanerpåmigdlo faginilo sapi-
ngisamik amerdlanerpåne kalåtdlisut
danskisutdlo OKalugtut atautsimut a-
tuartineKarnigssåt.
såriarfiusinaussut åipåt: mérKat
første klassemltut tamarmik danski-
sut atuarnermik agdlangnermigdlo i-
liniåsåput, kalåtdlisutdle OKalugtut
danskisut OKalungnermik pisinaulå-
lerérpata aitsåt. kalåtdlisut atuartitsi-
neK nalunaencutap akunerisa ilåine
atomeKåsaoK, aitsåtdle 2. imalunit 3.
klassemit kalåtdlisut atuarsinauneK
agdlagsinaunerdlo iliniameKåsåput.
fagit amerdlanerssåine danskit oKau-
sé atuartitsissutigineKåsåput.
danskit OKausisa iliniameKarKårtar-
nerat inatsisigssamut migssingerser-
sumisaoK sujunersåtigineKartoK ig-
dlersorneKarsinauvoK erKarsautigi-
gåine danskit OKausisa atuarniarnere
agdlangniamerilo kalåtdlit OKausinit
ajornånginerunerat. kalåtdlit OKausi-
sa takivatdlårnerat uiggiuterpagssua-
Karneratdlo angnermik atuarsinauner-
mik iliniarniartumut danskit OKau-
sisa iliniarnigssånit ajomartorsiortit-
sinerussarpoK. tamånale pisagpat
mérKat danskisut påsingnigsinaorér-
tariaKarput OKalugsinaorértariaKar-
dlutigdlo — angnertungikaluamigdlu-
nit. åma erKarsautigigåine atuamerup
atuarnermigdlo nangitsinigssap ang-
nersså danskisut ingerdlåneKarumår-
toK tauva taimatut åncigssussineK ila-
lisavdlugo angnertumik pissutigssa-
KarpoK. erssencigsarKigtariaKarpordle
OKautsit takornartat iliniamerånut a-
kornutaugunångitsoK inungutsimit o-
Kautsit OKalugtariarssomerme ukiut
atuarfiussut sujugdlit ingerdlaneråne
nalunaerKutap akunerisa atuartitsi-
viussut ilåine atomeKarnerat. matu-
male sujornagut taineKarérsutut pi-
ssutigssaKardluarpoK kalåtdlit OKau-
sisåtaoK atorneKamigssåt.
periauseK pitsaunerpåungitsoK
inatsisigssame sarKumiupat
mérKanut Kalåtdlit-nunåne atuar-
tunut tamanut pingitsorane kalåtdlit
OKausisa iliniartitsissutigineKamigssåt
måna sujunersutigisavdlugo iluamik
tungavigssaKamaviångilaK. ajomaKU-
teKarpatdlåmaviångilardle kalåtdlit
OKausisa mérKanut 1. klassemitunut
tamanut pingitsorane iliniartitsissuti-
ginigssåt. mérKétaoK atuarnermik siv-
nerane kalåtdlit OKausé fagitut ilini-
artuartariaKarpait Kalåtdlit-nunåne
atuartitdlutik, angajoncåmik feria-
Kardlutik Danmarkiliameråne peKa-
taunertik pissutigalugo kalåtdlit o-
Kausinik iliniarnertik kipititåsagalua-
runikulunit. taimailiornikut mérKat
danskisut OKalugtunik angajorKågdlit
atualerKårnermingne kalåtdlisut pisi-
nauvdluångitsut ilisimassait agdliler-
neKarsinaulisagaluarput, taimailiorni-
kutdlo mérKat Kalåtdlit-nunåne na-
jugaKartut kalåtdlisut puigordluinar-
nigssaraluånit ånåuneKåsagaluarput.
atuarnermik amigssussinerme atu-
arnerup autdlartineranit nåneranut
kalåtdlit OKausé danskit onausinut
naligitineKångigpata kalåtdlitdlo o-
Kausinik atuartinenamigssaK angne-
russumik mingnerussumigdlUnit nang-
minex Kinigagssaulerpat ilimagissari-
aKdsaoK kalåtdlit OKausisa atuarfiuv-
taoK avatåne atornénlkiartortut sule
kinguariarKingnigssåt.
angajonråt kalåtdlit angnertOKi-
ssumik akuerssårsimåput Kitomamik
danskisut iliniartitdluarneKarnigssåt
pivdlugo, nauk tamåna kalåtdlisut a-
tuartitsinerup migdleriameranik ki-
nguneKåsagaluarmatdlunit soKutigi-
nago. tamatumungale peKatigititdlu-
go akuerssårpåt kalåtdlit OKausé ta-
mane tunugdliutineKåsassut? tamåna
KularnarpoK. atuarfik kalåtdline pi-
ngårutilerujugssuvoK ineriartomer-
dlo sujunertaringisaraluamut sangu-
tisinauvdlugo.
angnertumik isumaKatigingissutau-
sinåungilaK Kalåtdlit-nunåne atuar-
titsinerup anguniagaisa pingåmerpåt
ilagissariaKaråt kalåtdlit mérartaisa
tamarmik danskisordluinaK OKalugta-
lernigssånik iliniartineKarnigssåt, i-
natsisigssamutdle migssingersersume
atortugssatut sarKiimiuneKartoK pit-
saunerpaugunångilaK ungasingneru-
ssok erKarsautigalugo kalåtdlit OKau-
sisa puigorneKariartulinginigssåt åma
anguniarneKåsagpat.
mag. art. Inge Kleivan.
sårugdligtat
amerdlilårtut
ukioK måna aprilip autdlamautå
tikitdlugo KGH-p nautsorssuineragut
påsineKarpoK sårugdligit tunissat su-
jorna taimailineranut nalerKiutdlugit
tissåt 118 tonsinik amerdleriarsima-
ssut. tunissat katitdlutik 444 tonsiu-
ssut aprilip autdlarKautånut 1963-i-
mut nalerKiutdlugit sule 85 tonsinik
ikingneruput.
tunissat sårugdligtut tissåtut naut-
sorssugkat igdloKarfingne pigissåinilo
ima amerdlatigiput: Nanortalingme
otte tons (sujorna aprilip autdlancau-
tånisut amerdlatigissut), K’aKortume
93 tons (syv tonsinik ikileriartut),
Narssame 15 tons (fem tonsinik ikile-
riartut) Påmiune 31 tons (22 tonsinik
amerdleriartut), Nungme 103 tons (53
tonsinik amerdleriartut), Manitsume
27 tons (23 tonsinik amerdleriartut)
Angmagssalingmilo 167 tons (32 tonsi-
nik amerdleriartut).
inusugtut kåtuvfiliornigssåt
Atuagagdliutine nr. 4-me Chr. Pe-
ter Lyngep agdlautigisså tapersilåmi-
arpara ilåtigutdlo akilårdlugo.
hr. Lynge agdlagpoK matuma sujor-
nagut inusugtut ilåt A/G-ime agdla-
gaKarsimassoK inusugtOKatine nunav-
tinitut kajumigsårdlugit inusugtut
peKatigigfisa kåtuvfiliornigssånik.
ffiC,
*aJL....

„PERLA DAN"
REDERIET J. LAURITZEN
KØBENHAVN
Chr. Peter Lyngilo OKarpoK påsissa-
ne maligdlugit tapersiumik a-ngua-
migdlunit sarKumersoKarsimångitsoK
åmalo eKerKuvutdlunit KanoK ileriåt-
dlångikivut, tamånalo ilumungingmat
uparuarniarpara, Atuagagdliutime ki-
simik avisiungingmata åmalo eKerKOk
peKiatdlåinardlugo tapersiumik ag-
dlangneK ajornaKingmat.
Kularingilara nunavtine inusugtut
peKatigit ardlaKangåtsiåsassut åmalo
taimåituliornigssamut kajumigtoKå-
ngitsornaviångitsoK, taimatutdlo åma
Kularingitsigåra peKatigigfiliornigssat
kåtuvfiliomigssardlo angisåmik ilua-
Kutåusassut. taima anguniagaKarneK
pimorutdlugo anguniartigo nalivtine
inusugtussugut, Chr. Peter Lyngip ag-
dlagånit sule angnerussumik nåmag-
siniagagssaKarpoK.
Kanormiuna iliordluta suliniåsau-
gut? avisit ardlåt tamåna pivdlugo
agdlaKåtårfigalugo ingmivtinut ilisa-
riniarsinauvugut anguniagarputdlo
timitalerniartardlugo. åmalo suliniar-
tugssanik norKaissuguvta — pilerKår-
nivtine kikut suliniartariaKarnerånik
— Kanordlo iliornigssavtinik påsiniai-
ssugssanik.
apereriardlangalo, tauvame inusug-
tut peKatigigfitOKait autdlarterKåra-
migdle maligtarissagssatoKagdlit au-
laj angiussivdluarsimassutdlo KanoK
ilivdlugit nutartingåsavavut kåtuv-
fingmutdlo nutåliaussumut suleKa-
taulersiniardlugit? imaKa nutarter-
dlugit nutåmigdlunit autdlarnérKig-
dlune?
aperKuterpagssuit taima ingajagtut
sarKumiussortuåsåput tauvalo pitsau-
nerusångila silatunik ilaussortaling-
mik udvalgiliortoKarpat aperirutinut
Kanordlo suleriauseKarnigssamik ajo-
Kersussissugssanik? pipatdlangniu-
ngitsumik suliniaråine perKigsårtu-
migdle ingminigdlo artugkernigssa-
mut mianerssoréine peKatigigfit kå-
tuvfigdlo pissariaKartileKisarput a-
ngusinauj umårparput.
Josef H. Komiliussen,
TasiussaK pr. Nanortalik
Vi holder
os Ttil
ESBJERG TOV
Esbjerg Tovip agdlunaussautai
aitsåt tåssa
10