Fréttablaðið - 07.12.2005, Blaðsíða 1
MEST LESNA DAGBLAÐ Á ÍSLANDI
> Markaðurinn
Sögurnar ... tölurnar ... fólkið ...
FYLGIR MEÐ FRÉTTABLAÐINU Í DAG
Forstjóri KB banka
Rísandi
stjarna Nýr taktur Seðlabankans
Fjölgar vaxtaákvörðunardögum
Mikið tap á Yankees
Launakostnaður
íþyngjandi
Sögurnar... tölurnar... fólkið...
Miðvikudagur 7. desember 2005 – 36. tölublað – 1. árgangur Veffang: visir.is – Sími: 550 5000
Sneiða hjá yfirtöku | Yfirtöku-
nefnd telur að Venus sé skylt að
gera yfirtökutilboð í Hampiðjuna.
Fjármálaeftirlitið mun líklega
skera úr um málið.
Hækka verðmat | Citigroup hef-
ur hækkað verðmat sitt á easyJet
úr 280 pensum á hlut í 400 pens.
Baugur Group og KB banki eru
meðal hluthafa í easyJet.
Fellur frá kauprétti | Halldór J.
Kristjánsson, bankastjóri Lands-
bankans, hefur fallið frá rétti sín-
um til að kaupa 2,9 milljónir hluta
í bankanum og fær laun sem nem-
ur mismuninum.
Kaupir söluaðila | Össur hf. hef-
ur keypt breska stuðningstækja-
fyrirtækið IMP fyrir um 1,2 millj-
arða íslenskra króna og hefur þeg-
ar tekið við rekstrinum.
Hækkar stýrivexti | Evrópski
seðlabankinn hefur hækkað stýri-
vexti um 0,25 stig. Standa þeir í
2,25 prósentum og hafa ekki verið
svo háir síðan í október 2000.
Novator kaupir | Novator, eign-
arhaldsfélag Björgólfs Thors
Björgólfssonar, hefur eignast all-
an hlut Viva Ventures í búlgarska
fjarskiptafélaginu BTC.
Bættur rekstur | Hagnaður
Icelandic Group eftir skatta á
þriðja ársfjórðungi var 289 millj-
ónir króna. Það er ívið betra en
spár greiningaraðila sögðu til um.
Standa við verðmat | KB banki
vísar á bug gagnrýni Atorku
Group um að vinnubrögð bankans
vegna greiningar á Jarðborunum
hafi verið ófagleg.
Stjórnendur hagnast | Átta
stjórnendur KB banka hafa geng-
ið frá kaupum á hlutabréfum í
bankanum fyrir 232 milljónir.
Markaðsvirði hlutanna er 262
milljónir.
JÓN KARL ÓLAFSSON, FORSTJÓRI
ICELANDAIR Fær nýjan kauprétt á geng-
inu 13,6 og nýtti sér eldri kauprétt á geng-
inu 5,97 sem hann seldi að hluta fyrir 55
milljónir króna.
Stjórnendur
í FL Group
fá kauprétt
Kaupréttur fimmtán starfs-
manna hækkar um 800
milljónir á tveimur árum.
FL Group hefur gert kaupréttar-
samninga við átta lykilsstarfs-
menn fyrir 203 milljónir króna að
nafnvirði. Koma hlutirnir til inn-
lausnar á næstu þremur árum.
Kaupgengið er 13,6 krónur á hlut
sem er sama gengi og fjárfestum
bauðst að kaupa á í nýafstöðnu
hlutafjárútboði. Hlutabréf í FL
Group hafa hækkað um fimmt-
ung frá útboði og því er ljóst að
ávinningur starfsmanna getur
orðið verulegur ef gengið helst
hátt.
Heildarupphæð samninganna
nema því 2.761 milljónum króna
en markaðsvirðið er nokkuð
hærra eða 3.329 milljónir króna.
Kaupréttur hvers stjórnanda
er mismunandi. Þannig fær Jón
Sigurðsson, framkvæmdastjóri
fjárfestingasviðs, að kaupa um
51 milljón hluta á genginu 13,6 en
Jón Karl Ólafsson, forstjóri
Icelandair, um 18 milljónir hluta.
Jafnframt hafa þrír fram-
kvæmdastjórar hjá FL Group,
Jón Karl, Magnús Kr. Ingason og
Halldór Vilhjálmsson, ásamt tólf
öðrum starfsmönnum, nýtt sér
kauprétt að 77 milljónum hluta á
genginu 5,97. Mismunur á kaup-
verði og núverandi markaðsvirði
er því um 800 milljónir króna og
hafa þessir þrír aðilar selt bréfin
að hluta. - eþa
Hafliði Helgason
skrifar
Hækkun skuldabréfa KB banka á eftirmarkaði í
Evórpu hafði ekki áhrif á útboð bankanna á skulda-
bréfum í Bandaríkjunum. Íslandsbanki og KB
banki gáfu út skuldabréf í Bandaríkjunum og voru
kjörin í samræmi við þau kjör sem bankarnir hafa
fengið í fyrri skuldabréfaútboðum. Útboð KB
banka er það stærsta sem íslenskur banki hefur
ráðist í hingað til eða fyrir hátt í hundrað milljarða
íslenskra króna. Desember er talinn erfiður mán-
uður á skuldabréfamörkuðum, þar sem margir
fjárfestar taka til í söfnum sínum fyrir áramót.
KB banki gaf út víkjandi skuldabréf sem færast
á eiginfjárþátt A í samræmi við reglur um fjár-
málastofnanir. Bréfin voru seld sterkum banda-
rískum fjárfestum og er ekki eftirmarkaður með
þau. Þau eru án tímamarka, en eru innkallanleg að
tíu árum liðnum. „Við fengum sambærileg kjör í
þessu útboði og við höfum fengið í útboðum á Evr-
ópumarkaði fyrr,“ segir Guðni Aðalsteinsson,
framkvæmdastjóri fjárstýringar KB banka. Hann
segir því að umræða og hækkun á skuldabréfum ís-
lensku bankanna á eftirmarkaði hafi ekki haft
áhrif á þetta útboð. „Við ætluðum að sækja 150
milljónir bandaríkjadala í þessu útboði, en enduð-
um í 165. Við erum mjög ánægðir með þessa niður-
stöðu sem sýnir að sú umræða sem verið hefur um
skuldabréf bankanna hefur ekki haft nein áhrif á
kjör okkar.“
Fyrir utan útgáfu sem telst til eiginfjárþáttar A
gaf bankinn út önnur skuldabréf fyrir 1,25 millj-
arða dala og nam útgáfa bankans öll því um 1,4
milljörðum bandaríkjadala eða hundrað milljörð-
um króna sem er stærsta útgáfa íslensks banka á
þessum markaði og stærsta útgáfa íslensks banka
hingað til. „Útgáfan er af svipaðri stærðargráðu og
hjá meðalstórum evrópskum bönkum og greinilegt
að Bandaríkjamarkaður meðhöndlar okkur eins og
hvern annan traustan evrópskan banka.“ Hann seg-
ir svo stóra útgáfu sýna mikinn stuðning fjárfesta.
Íslandsbanki gaf út bréf fyrir 200 milljónir dala
og eru kaupendur þeirra aðilar sem ekki hafa fjár-
fest áður í útboðum bankans. Ingvar Heiðar Ragn-
arsson, forstöðumaður fjárstýringa Íslandsbanka,
segir þessa tilteknu útgáfu tilkomna að frumkvæði
bandarískra fjárfesta sem höfðu áhuga á að kaupa
skuldabréf bankanum. „Kjörin sem við fengum eru
sambærileg við fyrri útgáfur á þessum markaði.“
Íslandsbanki var fyrstur íslensku bankanna til að
fara á Bandaríkjamarkað síðasta sumar og hefur
síðan gefið út skuldabréf fyrir á annan milljarð
bandaríkjadala.
F R É T T I R V I K U N N A R
2
10-11
6
Fjárfestar undir forystu Baugs og
Pálma Haraldssonar vinna sam-
kvæmt heimildum að yfirtökutil-
boði á Whitthard of Chelsea sem
er verslanakeðja með te, kaffi og
sælkeravörur. Fyrir á Baugur
ásamt Pálma sælkerakeðjuna
Julian Graves, en samkvæmt
þeim sem þekkja vel til smásölu-
markaðar passar rekstur Whitt-
hard og Julian Graves vel saman.
Gengi bréfa Whitthard tók
kipp á markaði í gær og sendi
stjórn félagsins tilkynningu um
að aðilar hefðu sýnt yfirtöku
áhuga. Pálmi Haraldsson er
stjórnarformaður Julian Graves.
Hann hvorki neitaði né játaði því
að hann ásamt Baugi væri aðili
að tilboði í Whitthard.
Gengi bréfa Witthard hækkaði
snarlega í gær og hafði hækkað í
93 pens á hlut þegar það fór hæst
í gærmorgun. Það gengi er sam-
kvæmt heimildum mun hærra en
það sem hugsanlegt yfirtökutil-
boð gæti hljóðað upp á. Líklegt er
að yfirtökutilboð muni verða á
gengi milli áttatíu og níutíu pens
á hlutinn.
Baugur hefur haft augastað á
Whitthard um tveggja ára skeið,
en gengi bréfa félagsins hefur
lækkað verulega síðastliðið ár.
Það stóð í um 190 pensum fyrir
ári síðan, en stóð í 75 pensum við
opnun markaða í gærmorgun.
Markaðsvirði félagsins er ríflega
tveir milljarðar króna. -hh
Íslenskum bönkum vel
tekið í Bandaríkjunum
KB banki og Íslandsbanki hafa sótt sér fé með skuldabréfa-
útgáfu á Bandaríkjamarkaði. Kjörin voru sambærileg við
fyrri kjör bankanna og hækkun á eftirmarkaði í Evrópu hafði
því ekki áhrif á bandarísku útboðin.
Stefna á yfirtöku Whitthard
Baugur og Pálmi Haraldsson hyggjast gera yfirtökutilboð í sælkeraverslana-
keðjuna Whitthard of Chelsea. Verðmætið er ríflega tveir milljarðar króna.
Fr
ét
ta
bl
að
ið
/S
te
fá
n
01_20_Markadur lesið 6.12.2005 15:06 Page 3
Sími: 550 5000
MIÐVIKUDAGUR
7. desember 2005 — 331. tölublað — 5. árgangur
JÓLALEST
COCA-COLA
KEMUR EFTIR
3
DAGA
ÞÓRUNN SÆMUNDSDÓTTIR
Hannar og selur
handverk
bílar ferðir jólin koma
Í MIÐJU BLAÐSINS
ÁSGEIR KOLBEINSSON
Hættur sem dag-
skrárstjóri FM957
Vill komast í nýtt starfsumhverfi
FÓLK 50
Hverjir verða hvað?
Krónprinsar og krón-
prinsessur kynnt til
sögunnar. Mun
einhver geta toppað
Völu Matt?
FÓLK 36
LÖGREGLUMÁL Tuttugu og fimm ára
karlmaður situr í gæsluvarðhaldi
vegna gruns um aðild að þjófnaði
úr heimabönkum.
Maðurinn var handtekinn í
fyrrakvöld og í gærmorgun var
hann úrskurðaður af Héraðsdómi
Reykjavíkur í gæsluvarðhald í
eina viku. Hann virðist tengjast
fleiri en einu þjófnaðarmáli úr
heimabönkum, því inn á reikn-
inga á hans vegum hafa farið, með
millifærslum úr tölvu, talsverðar
upphæðir af reikningum annars
fólks.
Samkvæmt heimildum Frétta-
blaðsins eru fjögur einstök
þjófnaðarmál úr heimabönkum
til rannsóknar hjá lögreglunni í
Reykjavík. Hið fyrsta kom upp
í lok sumars en það nýjasta í
vikunni sem leið. Þær fjárhæðir
sem stolið hefur verið af reikn-
ingum nema frá 100 þúsund krón-
um og upp í rúmlega 1,5 milljónir
króna.
Í síðustu viku varð ungur maður
þess var að 100 þúsund krónur
voru horfnar af debetreikningi
hans. Hann gerði forráðamönn-
um bankans viðvart og þeir leit-
uðu til lögreglu, sem þegar hafði
fyrri mál til rannsóknar.
Þjófarnir hafa ekki ráðist á
tölvukerfi bankanna heldur á
einkatölvur fólks og þannig náð
út peningum. Lélegar eða engar
vírusvarnir eða eldveggir í tölv-
um auðvelda mönnum slík afbrot.
Það getur meðal annars stafað af
því að tölvunotendur hafi farið inn
á sýktar heimasíður. Einnig getur
verið um svokallaðan „trójuhest“
að ræða sem berst í formi tölvu-
pósts og inniheldur viðhengi með
vírusum sem reyna að slökkva
bæði á veiruvörnum og eldveggj-
um. Tölvunotendur geta látið
fagmenn ganga úr skugga um að
öryggisatriði búnaðar þeirra séu
í lagi.
Notendur heimabanka geta
fylgst grannt með öllum hreyf-
ingum á reikningum sínum
með því að fá sendan tölvupóst
í hvert sinn sem úttekt er gerð
af debetreikningi. Einnig geta
þeir fengið yfirlit yfir færslur á
kreditkortareikning í lok hvers
dags með sama hætti.
Hörður Jóhannesson, yfirlög-
regluþjónn í Reykjavík, staðfesti
að maður sæti í gæsluvarðhaldi
af þessum sökum og að rannsókn
stæði yfir. Hann kvaðst ekki vilja
tjá sig efnislega um rannsóknina
meðan hún stæði yfir.
jss@frettabladid.is
Brotist inn í heimabanka
og milljónir millifærðar
Ungur karlmaður er í gæsluvarðhaldi, grunaður um þjófnað úr heimabönkum. Fjögur slík mál eru nú til
rannsóknar hjá lögreglunni í Reykjavík. Það stærsta kom upp í lok sumars, en þá var yfir einni og hálfri
milljón króna stolið úr heimabanka. Fólk er hvatt til að fylgjast vel með hreyfingum á reikningum sínum.
Svarið skiptir máli
Jón Ormur Halldórsson veltir því fyrir
sér hvort það skipti máli að Íslendingar
hafi atkvæðisrétt í alþjóðamálum í
ljósi þess sem á undan er gengið.
Í DAG 26
Siglir um fjarlæg höf
Ólafur Kristjánsson Bolvíkingur heldur
upp á sjötugsafmælið sitt fjarri heima-
högunum.
TÍMAMÓT 28
Tveggja leikja bann
Ágúst Björgvinsson, þjálfari
kvennaliðs Hauka í körfu-
knattleik, fékk tveggja
leikja bann fyrir
stólakastið í Grinda-
vík. Ágúst segir bannið
sanngjarnt en þjálfari
Grindavíkur er ekki á
sama máli.
ÍÞRÓTTIR 42
BJARTVIÐRI FYRIR NORÐAN
en fremur kalt. Skýjað og dálítil væta
með austur- og suðausturströndinni,
annars úrkomulítið lengst af. Hiti yfir-
leitt 2-6 stig en kaldara fyrir norðan.
VEÐUR 4
VEÐRIÐ Í DAG
LEYNIFANGELSI Condoleezza Rice
hóf för sína til fjögurra Evrópu-
landa í Berlín í gær þar sem hún
átti viðræður við Angelu Merkel
kanslara. Rice hét því á fundinum
að Bandaríkjastjórn myndi bæta
úr þeim mistökum sem henni
hefði orðið á í „stríðinu gegn
hryðjuverkum“.
ABC-sjónvarpsstöðin herm-
ir að bandaríska leyniþjónustan
CIA hafi látið loka tveimur leyni-
fangelsum sínum í Austur-Evrópu
eftir að ríkisstjórnir í Evrópu
kröfðust skýringa á málinu. Ell-
efu grunaðir al-Kaídaliðar eru
sagðir hafa verið fluttir í stöðvar
CIA í Norður-Afríku.
Merkel lýsti sig ánægða með
þau svör sem Rice hefði gefið sér
á fundi þeirra í gær. Rice ítrekaði
þar þá yfirlýsingu sem hún gaf í
ávarpi á mánudag um að Banda-
ríkjamenn stunduðu ekki pynt-
ingar á föngum en viðurkenndi
þó að mistök ættu sér stað. Þessi
orð hennar voru einkum túlkuð
sem viðurkenning á því að CIA
hefði orðið á mistök er útsendarar
hennar rændu þýskum ríkisborg-
ara fyrir tveimur árum og fluttu
með leynd til Afganistans. Þegar
þeim varð ljóst að þeir hefðu farið
mannavillt var honum skilað til
Þýskalands svo lítið bar á.
Geir Haarde utanríkisráð-
herra segir skýringar Rice um
fangaflugsmál fullnægjandi en
því er stjórnarandstaðan ósam-
mála. „Þegar menn sjá þann felu-
leik sem er í kringum þetta mál er
augljóst að þarna er óhreint mjöl
í pokahorninu. Íslensk stjórnvöld
geta ekki skýlt sér á bak við það
að fá eða fá ekki upplýsingar fá
Bandaríkjamönnum,“ segir Stein-
grímur J. Sigfússon, formaður
Vinstri grænna. Sjá síður 6, 22 og 22.
Condoleezza Rice hitti Angelu Merkel Þýskalandskanslara í gær:
Leynifangelsum lokað í skyndi
LÖGREGLA Lögreglunni í Reykjavík
barst í fyrrakvöld tilkynning um
mann sem beraði sig fyrir framan
stúlkur sem spiluðu fótbolta við
Grímsbæ í Fossvoginum.
Sjö stúlkur voru við fótbolta-
iðkun um kvöldmatarleytið þegar
þær urðu mannsins varar og tóku
samstundis til fótanna. Létu þær
foreldra vita, sem kölluðu til lög-
reglu. Maðurinn var á bak og burt
þegar laganna verðir komu á stað-
inn.
Lögregla hefur ekki haft hend-
ur í hári mannsins en eina lýsing-
in sem hún hefur á að byggja er að
hann var dökkklæddur. Lögreglan
segir talsvert vera um að tilkynn-
ingar af þessu tagi berist en örðugt
sé að finna sökudólgana vegna þess
að seint er hringt eða þá að lýsingar
séu af skornum skammti. - saj
Dóni á ferð í Fossvogi:
Berar sig við
börn að leik
HÉRAÐSDÓMUR PLÁSTRAÐUR Hópur fólks límdi plástra á húsnæði héraðsdómstóla víðs vegar um landið í gær í þeim tilgangi að vekja
athygli á vanheilsu réttarkerfisins. Aðstandendur sextán daga átaks gegn kynbundnu ofbeldi stóðu að plástruninni. „Þetta var hvergi mjög
fjölmennt en alls staðar mjög táknrænt,“ segir Drífa Snædal, framkvæmdastýra Samtaka um kvennaathvarf. Átakið er alþjóðlegt og stendur
til 10. desember en þá er alþjóðlegur mannréttindadagur. FRÉTTABLAÐIÐ/VALLI