Morgunblaðið - 17.03.2006, Page 1

Gúllassúpa
kórstjórans
Nauðsynlegt að matbúa þjóðarrétt
Ungverja rétt | Daglegt líf í mars
Fermingar, Bílar og Íþróttir
Fermingar | Hugvekja
Fermdur með leyfi biskups
Gjafir
Skeyti

Myndir
Uppskriftir
Föt Bílar | Tvísýn keppni í Formúlunni
Reynslu-
akstur Íþróttir | Keflavík og Snæfell sigruðu
Henry til Barcelona?
Iðnþing 2006 á Hótel Loftleiðum 17. mars:
Nánari upplýsingar, dagskrá og skráning á www.si.is
Nýsköpun
í hnatt-
væddum
heimi
Framtíðarsýn
fyrir atvinnulífið
37 ÁRA Svíi hefur ef til vill framið
heimskulegasta þjófnað ársins í
Svíþjóð, að sögn fréttavefjar
danska blaðsins Berlingske Tid-
ende í gær.
Svíinn kom auga á eftirlits-
myndavél í verslun í Norrköping og
taldi að hún gæti komið að góðum
notum á heimili sínu. Hann tók því
myndavélina niður, setti hana síðan
upp heima hjá sér og tengdi hana
við flatskjá sem var einnig stolinn.
Þjófurinn áttaði sig hins vegar
ekki á því að eftirlitsmyndavélin
var í gangi þegar hann baksaði við
að taka hana niður.
Þegar lögregluþjónar birtust á
heimili mannsins mundi hann ekki
eftir neinu. En þegar hann sá sönn-
unargögnin – myndir af honum
taka niður myndavélina – var hann
fljótur að játa á sig þjófnaðinn.
Heimskasti þjófur
Svíþjóðar?
STOFNAÐ 1913 75. TBL. 94. ÁRG. FÖSTUDAGUR 17. MARS 2006 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS mbl.is
Kaupmannahöfn. AP. | Stjórnvöld í
Danmörku greindu í gær frá því að
rannsóknir hefðu staðfest að villtur
vákur, öðru nafni músafálki, sem
fannst dauður á Svinøströnd við
Næstved á suðurhluta Sjálands
fyrr í vikunni hefði verið smitaður
af H5N1-afbrigði fuglaflensu.
Dönsk yfirvöld höfðu tilkynnt
um sérstakar ráðstafanir vegna
fuglaflensu á miðvikudag eftir að
fréttist að grunur léki á að áður-
nefndur vákur hefði verið með
H5N1-afbrigði veirunnar. Fela þær
m.a. í sér að sérstaklega verður
reynt að koma í veg fyrir smit á
Sjálandi, en höfuðborgin danska,
Kaupmannahöfn, er einmitt á Sjá-
landi.
Að minnsta kosti 98 manns hafa
dáið af völdum fuglaflensunnar í
Asíu, Mið-Austurlöndum og í Tyrk-
landi frá því að hún kom fyrst upp
2003. Sérfræðingar óttast heims-
faraldur stökkbreytist veiran þann-
ig að hún geti borist á milli manna.
Fuglaflensa staðfest í Danmörku
Reuters
Danskir vísindamenn kanna
dauðan fugl í síðasta mánuði.
MAGNUS Carlsen, 15 ára norskt
undrabarn í skák, vann óvæntan
sigur á Glitnismótinu, opnu hrað-
skákmóti til minningar um Harald
heitinn Blöndal hrl., sem lauk í
Ráðhúsi Reykjavíkur í gærkvöldi.
Glitnismótið er talið vera eitt sterk-
asta hraðskákmót í heiminum í ár.
Magnus lagði Hannes Hlífar
Stefánsson í æsispennandi úr-
slitaeinvígi eftir að hafa sigrað tví-
vegis heimsmeistarann í hraðskák,
Vishy Anand, og næststigahæsta
skákmann heims. Meðal keppenda
á mótinu var einnig Judith Polgar,
sterkasta skákkona allra tíma. Hún
varð að lúta í lægra haldi fyrir An-
and í bráðabana.
„Þetta er ótrúlega góð tilfinn-
ing,“ sagði Magnus Carlsen þegar
Morgunblaðið náði tali af honum í
gærkvöldi. Magnus var að vonum
ánægður með sigurinn, en sagði að
hann hefði verið óvæntur. „Sér-
staklega eftir hraðskákirnar á mið-
vikudag þegar mér fannst ég ekki
tefla sérstaklega vel. Svo taldi ég
að það yrði mjög erfitt að sigra An-
and,“ sagði Magnus. Aðspurður
sagði hann að Anand hefði verið
svolítið erfiður viðureignar.
Frammistaða Magnusar vakti
mikla athygli og sérstaklega sigur
hans á ísraelska stórmeistaranum
Sergey Erenburg í átta manna úr-
slitum. Þar tókst Magnusi að vinna
sigur í bráðabana í stöðu sem virt-
ist vera jafntefli. Uppskar hann
mikið lófatak mörg hundruð áhorf-
enda sem fylgdust með mótinu.
Norska
undra-
barnið
sigraði
Morgunblaðið/Ómar
Magnus Carlsen og Hannes Hlífar Stefánsson einbeittir í úrslitaeinvíginu, en Norðmaðurinn náði að tryggja
sér sigurinn. Í baksýn er mynd af Anand, heimsmeistara í hraðskák, en Magnus sigraði hann í undanúrslitum.
Mexíkóborg. AFP. | Heimsráðstefna
um vatnsbúskap á jörðinni hófst í
gær í Mexíkó og var hvatt til þess að
gripið yrði til ráðstafana til að koma í
veg fyrir sóun á vatni. „Við viljum að
menn fari aftur að umgangast vatn
með vinsemd og við skulum því hafa
hraðar hendur vegna þess að ástand-
ið er mjög hættulegt,“ sagði Loic
Fauchon, leiðtogi Heimsráðsins um
vatn sem hefur bækistöð í Frakk-
landi.
Þúsundir sérfræðinga um vatnsbú-
skap frá fjölda ríkja taka þátt í ráð-
stefnunni. Fauchon sagði skort á
vatni valda ekki aðeins áhyggjum
heldur sums staðar átökum. Nóg
væri til af vatni á jörðunni en því væri
misskipt og ástandið í þeim efnum
versnaði stöðugt.
Umhverfismálaráðherra Mexíkó,
Jose Luis Tamargo, sagði að millj-
ónir manna fengju sér vatnssopa án
þess að velta nokkru sinni fyrir sér
vatnsskorti í heiminum. „En það er
til annar og ljótur veruleiki,“ sagði
hann. Tamargo minnti á að á hverj-
um degi láta um 3.900 börn lífið í
heiminum vegna skorts á vatni eða
sjúkdóma vegna mengaðs drykkjar-
vatns.
Um 1.100 milljónir manna hafa
ekki aðgang að öruggu drykkjarvatni
og um 3.000 milljónir manna eru ekki
með vatnsleiðslur í húsum sínum.
Varað
við skorti
á vatni
ROBERT G. Loftis, formaður
bandarísku samninganefndarinnar
um framtíð varnarsamstarfsins,
segir ljóst að eftir að þoturnar og
þyrlurnar fara frá Íslandi eigi
bandarísk stjórnvöld ekki von á að
vera með nema óverulegan liðsafla
hér á landi.
Geir H. Haarde utanríkisráð-
herra greindi frá því í umræðum
um varnarmálin á Alþingi í gær að
Íslendingar hefðu lagt til í viðræð-
um við Bandaríkjamenn að þeir
greiddu allan kostnað vegna snjó-
moksturs og slökkviliðs á Keflavík-
urflugvelli og búnaðar vegna flug-
umferðarstjórnar. Einnig að
Íslendingar myndu greiða helming
kostnaðar við viðhald á flugbrautum
frá næsta hausti, allan kostnaðinn
frá haustinu 2008 og loks að við
myndum frá 2008 greiða allan
kostnað við rekstur þyrlubjörgunar-
sveitarinnar.
Utanríkisráðherra segist vona að
hægt verði að efna til funda samn-
inganefnda Íslands og Bandaríkja-
manna innan fárra vikna. „Þar
verður farið yfir þeirra hugmyndir
um hvað geti komið í staðinn fyrir
þoturnar sem geti gert sama gagn,
þótt það verði á öðru formi. Það
sem kom fram í gær er að þeir vilji
ekki vera með vélar hér með fasta
viðveru og spurningin er hvort
hægt sé að haga því með öðrum
hætti án þess að vélarnar hafi hér
heimahöfn eða aðalbækistöðvar, t.d.
eftirlitsflugi eða annars konar við-
veru.“ Halldór Ásgrímsson for-
sætisráðherra óskaði eftir því við
framkvæmdastjóra NATO í gær að
hann ræddi stöðuna í varnarmál-
unum við forseta Bandaríkjanna.
Samningur við Dani?
Björn Bjarnason dómsmálaráð-
herra vill að Íslendingar geri form-
legan samning við Dani um öryggis-
eftirlit á hafinu við Ísland. Björn
var í heimsókn í Danmörku sl. sum-
ar og ræddi þá þessi mál við danska
varnarmálaráðherrann en Danir
halda úti eftirlitsskipum á hafinu
milli Færeyja og Grænlands.
Helstu fréttastofur og margir
fjölmiðlar í Bandaríkjunum og á
Norðurlöndunum fjölluðu um málið
í gær og sögðu íslenska ráðamenn
hafa lýst vonbrigðum með hana.
Boston Globe benti á að Banda-
ríkjamenn gætu ef til vill látið orr-
ustuþotur með bækistöð í Bretlandi
sjá um að verja Ísland ef hætta
skapaðist. Fréttastofan AFP fjallar
einnig um málið og vitnar í banda-
ríska hermenn á Keflavíkurflugvelli
sem eru lítt sáttir við ákvörðunina.
Einn þeirra segist vera reiður, þar
sem margir hermannanna þurfi
annaðhvort að hætta í hernum eða
flytjast í aðra herstöð.
Robert G. Loftis, formaður bandarísku samninganefndarinnar, um varnarmálin
Óverulegur bandarískur
liðsafli verði eftir á Íslandi
Eftir Árna Helgason, Brján Jónasson,
Egil Ólafsson og Kristján Jónsson
 Nýr kafli | 10
 Kemur á óvart | 11
 Hótun um uppsögn | 12
 Á eftir að koma | Miðopna
♦♦♦