Morgunblaðið - 17.03.2006, Qupperneq 18

Belgrad. AFP, AP. | Hundruð stuðn-
ingsmanna Slobodans Milosevic,
fyrrverandi forseta Júgóslavíu, vott-
uðu minningu hans virðingu sína á
safni í Belgrad þar sem lík hans var
haft til sýnis í gær.
Stuðningsmennirnir lutu höfði,
sumir grétu, aðrir krossuðu sig og
þeir sem biðu fyrir utan safnið
kveiktu á kertum í snjónum.
Flestir þeirra sem komu á safnið
voru aldraðir og margir héldu á rauð-
um rósum – tákni sósíalistaflokks
Milosevic. „Serbía verður óhuggandi
vegna þess að enginn er þjóðhollari
en hann var, eða hefur varið land sitt
eins og hann gerði,“ sagði Milovan
Majic, 72 ára ellilífeyrisþegi.
Bæjarstjórn heimabæjar Milosev-
ic, Pozarevac, heimilaði í gær að
hann yrði borinn til grafar í garði
stórrar lóðar í eigu fjölskyldu hans í
bænum. Haft var eftir ættingja Mil-
osevic að lík hans yrði grafið undir
aldargömlu linditré sem honum hefði
verið kært.
„Fjölskyldan vildi fá að grafa hann
í garði fjölskylduhússins,“ sagði einn
af forystumönnum Sósíalistaflokks-
ins, sem stjórnar bænum. „Við
virðum það og vökvum gröfina á
hverjum degi með tárum okkar.“
Borgaryfirvöld í Belgrad, þar sem
andstæðingar Serbíustjórnar eru við
völd, synjuðu beiðni um opinbera út-
för og fjölskylda Milosevic og stuðn-
ingsmenn hans þurftu því að skipu-
leggja flutninginn á kistu hans og
útförina.
Stjórn Serbíu hefur þó aðstoðað
stuðningsmenn Milosevic á bak við
tjöldin til að tryggja að þeir geti vott-
að honum virðingu sína. Nokkrir hátt
settir embættismenn stjórnarinnar
aðstoðuðu t.a.m. við að skipuleggja
sýningu á kistu Milosevic á safni í
Belgrad í gær og í dag.
Stuðningsmenn Milosevic vildu að
kistan yrði höfð til sýnis í þinghúsinu
í Belgrad en eftir að þeirri beiðni var
synjað völdu þeir Byltingarsafnið
sem stofnað var á valdatíma komm-
únista. Safnið er í niðurníddri bygg-
ingu í Dedinje-hverfi í Belgrad. Á
safninu eru margar gjafir sem Tító
marskálkur fékk frá erlendum gest-
um á valdatíma hans frá síðari
heimsstyrjöldinni til 1981. Safnið
hefur verið lokað í mörg ár vegna lít-
illar aðsóknar.
Tók Milosevic lyf
til að veikjast?
Milosevic dó í fangelsi stríðs-
glæpadómstóls Sameinuðu þjóðanna
á laugardaginn var og réttarmeina-
fræðingar, sem krufðu líkið, komust
að þeirri niðurstöðu að hann hefði dá-
ið af völdum hjartaáfalls. Hollenskur
eiturefnafræðingur, Donald Uges,
sagði á mánudag að í blóði Milosevic
fyrr á árinu hefði fundist lyf sem
honum hafði ekki verið ávísað og
kynni að hafa komið í veg fyrir að
hjartalyf, sem Milosevic átti að taka,
virkuðu sem skyldi. Hann kvaðst
vera sannfærður um að Milosevic
hefði tekið þessi skaðlegu lyf inn til
að auka líkurnar á því að hann fengi
að fara til Moskvu í læknismeðferð, í
þeirri von að hann þyrfti aldrei að
snúa aftur til Haag.
Dómsskjöl sýna að saksóknarar
stríðsglæpadómstólsins höfðu miklar
áhyggjur af því að Milosevic beitti
öllum ráðum til að draga réttarhöldin
á langinn. Þeir gátu sér þess jafnvel
til að Milosevic kynni að vilja deyja
fremur en að verða dæmdur sekur.
Saksóknarnir vitnuðu í skýrslu frá
hjartalækni Milosevic þar sem fram
kom að læknirinn taldi að fanginn
tæki ekki inn hjartalyfin, heldur önn-
ur lyf.
„Við vorum mjög undrandi á því að
við fundum nýlega óþekkt lyf í fórum
Milosevic, lyf sem starfsfólkið hafði
ekki látið hann hafa. Þessum lyfjum
hlýtur að hafa verið laumað inn í
fangelsi Sameinuðu þjóðanna með
einum eða öðrum hætti,“ sagði í
skýrslu hjartasérfræðingsins Paul
van Dikjman frá ágúst 2004.
Saksóknararnir sögðu skýrsluna
renna stoðum undir þá tilgátu þeirra
að Milosevic hefði sleppt því að taka
inn hjartalyfin í því skyni að verða of
veikur til að koma fyrir réttinn.
„Vökvum gröfina á hverjum
degi með tárum okkar“
AP
Einn stuðningsmanna Slobodans
Milosevic krýpur og kyssir mynd af
honum fyrir framan kistu hans á
safni í Belgrad-borg í gær.
Reuters
Gömul kona grætur og heldur á
mynd af Slobodan Milosevic.

"




 .





#0123'001456024)7
 'A ,  
  .0 ">
1 . *.   "*
8)3)98:;,4)<;8=>
 'A 0  ";. A A$ ;  %M %
767=?:6     (  ,  
 0   7% 1 %
  0 M "N 0 . %% %" %
 0 %" A%
@=?2<;8=>  & ,  
;""  7%  %
A 2* ;  % ) %"$ 0 A "*
ABC)463)D   %%   " A "0 $ A  "
2  ;* ,  

$$# %$& 

$

 

 
  

 
 
$
 ' 
#(
)*+, %-./0-1
5
 
8645-)
 .

"


18 FÖSTUDAGUR 17. MARS 2006 MORGUNBLAÐIÐ
ERLENT
Belgrad. AFP. | Meðan stuðnings-
menn Slobodans Milosevic í
Serbíu syrgja hann hafa Svart-
fellingar mestar áhyggjur af því
að fulltrúar þeirra fái ekki að
taka þátt í söngvakeppni evr-
ópskra sjónvarpsstöðva.
Ríkissjónvarp Svartfjalla-
lands hefur skorað á skipuleggj-
endur söngvakeppninnar að
skerast í leikinn og útkljá deilu
sem hefur orðið til þess að ríkja-
sambandið Serbía-Svartfjalla-
land neyddist til að draga sig út
úr keppninni í ár.
Tildrög deilunnar eru þau að
No Name, hljómsveit frá Svart-
fjallalandi, sigraði í forkeppni
Serbíu-Svartfjallands í Belgrad
á laugardaginn var. Serbneskir
áhorfendur, sem voru í meiri-
hluta í salnum, urðu æfir yfir úr-
slitunum, gerðu hróp að sigur-
vegurunum og sökuðu svart-
fellska dómara í forkeppninni
um hlutdrægni. Helmingur
dómaranna var frá Svartfjalla-
landi og kaus No Name.
Svartfellska hljómsveitin fór
af sviðinu án þess að leika sig-
urlagið aftur og vinsælasta
hljómsveit Serbíu var látin
leysa hana af hólmi. Deilan varð
til þess að formaður sambands
sjónvarpsstöðva Serbíu-Svart-
fjallalands neitaði að staðfesta
sigur svartfellsku hljómsveitar-
innar. Útlit er því fyrir að ríkja-
sambandið sendi ekki fulltrúa í
söngvakeppnina sem haldin
verður í Aþenu 20. maí. Daginn
eftir fer fram þjóðaratkvæða-
greiðsla í Svartfjallalandi um
hvort það eigi að slíta samband-
inu við Serbíu.
Hafa mestar
áhyggjur af
Evróvisjón
Jerúsalem. AFP. | Kadima, stjórn-
arflokkurinn í Ísrael, jók fylgi sitt
eftir árás Ísraelshers á palestínskt
fangelsi á Vesturbakkanum á
þriðjudag, ef marka má þrjár skoð-
anakannanir sem birtar voru í gær,
tólf dögum fyrir þingkosningar í
landinu. Þótt Ehud Olmert, starf-
andi forsætisráðherra, neitaði
ásökunum um að árásin hefði verið
fyrirskipuð í pólitískum tilgangi
staðfestu kannanirnar spár um að
árásin myndi auka fylgi Kadima.
Kannanir dagblaðanna Yediot
Aharonot og Maariv benda til þess
að Kadima fái 39 af 120 þingsæt-
um, tveimur fleiri en flokknum var
spáð í síðustu könnunum fyrir
árásina. Verkamannaflokknum er
nú spáð 19 eða 20 þingsætum og
Likud fimmtán.
Könnun, sem ísraelska ríkisút-
varpið birti, benti til að Kadima
fengi fleiri þingsæti, eða 43. Likud
var þar spáð sextán þingsætum og
Verkamannaflokknum 14.
Kannanirnar benda til þess að
Kadima hafi tekist að snúa vörn í
sókn eftir að hafa tapað fylgi í skoð-
anakönnunum síðustu fimm vikur.
Í könnun Maariv sögðust 60%
aðspurðra telja að árásin á fang-
elsið á Vesturbakkanum hefði ver-
ið fyrirskipuð til að tryggja öryggi
landsins. Um 34% sögðu að hún
hefði verið gerð í pólitískum til-
gangi.
Í árásinni handsömuðu ísr-
aelskir hermenn sex liðsmenn pal-
estínskrar hreyfingar sem lýsti á
hendur sér morði á ísraelskum ráð-
herra árið 2001.
Fylgi Kadima jókst
eftir árásina
Minsk. AP, AFP. | Yfirmaður hvít-rúss-
nesku öryggislögreglunnar, KGB,
varaði í gær við því að þeir sem
tækju þátt í mótmælum nú á sunnu-
dag, en þá fara
fram forsetakosn-
ingar í landinu,
gætu átt yfir
höfði sér að verða
ákærðir fyrir
hryðjuverk. Séu
menn dæmdir
fyrir hryðjuverk í
Hvíta-Rússlandi
geta þeir átt yfir
höfði sér átta til
fimmtán ára fangelsisdóm, og í al-
varlegustu tilfellum jafnvel lífstíðar-
fangelsi eða dauðadóm.
„Við munum ekki heimila að menn
reyni að hrifsa til sín völdin í landinu
undir yfirskini forsetakosninga,“
sagði Stepan Sukhorenko, yfirmaður
KGB, á fréttamannafundi í Minsk.
„Til þeirra sem taka þá áhættu að
fara út á göturnar og reyna að skapa
glundroða beini ég þeim skilaboðum,
að framganga þeirra mun verða skil-
greind sem hryðjuverk.“
Stjórnarandstaðan í Hvíta-Rúss-
landi hafði hvatt fólk til að taka þátt í
friðsamlegum mótmælum á kjördag
sé það mat manna að svindl einkenni
framkvæmd kosninganna. Almennt
er álitið öruggt að Alexander Lúk-
asjenkó, forseti Hvíta-Rússlands sl.
tvö kjörtímabil, sigri í kosningunum
en ýmislegt þykir hins vegar benda
til að kosningarnar verði ekki frjáls-
ar að neinu marki.
Réttlæting fyrir ofbeldi?
Fjöldi stjórnarandstæðinga hefur
verið handtekinn síðustu daga og
helsti keppinautur Lúkasjenkós, Al-
exander Milinkevtsj, hefur lítinn að-
gang haft að ríkisfjölmiðlunum. Þá
hafa yfirvöld í landinu haft horn í
síðu kosningaeftirlitsmanna, sem
komnir eru til Hvíta-Rússlands.
En Sukhorenko sagði í gær ljóst
að stjórnarandstaðan væri ekki að
undirbúa friðsamleg mótmæli held-
ur hefði hún í bígerð valdaránstil-
raun. Milinkevtsj neitaði þessum
ásökunum, um hræðsluáróður að
ræða af hálfu stjórnvalda og sakaði
hann þau um að ætla að storka mót-
mælendum þannig, að réttlæta
mætti beitingu ofbeldis gegn þeim.
Þátttaka í mótmælum
skilgreind sem hryðjuverk
Spenna í Hvíta-
Rússlandi vegna
forsetakosninga
Alexander
Lúkasjenkó
London. AFP, AP. | Fyrirætlanir stjórn-
ar Tony Blairs, forsætisráðherra
Bretlands, um umbætur í mennta-
málum, hlutu á miðvikudag samþykki
á þingi en stjórnin varð að reiða sig á
stuðning stjórnarandstöðunnar í mál-
inu. 51 þingmaður í flokki Blairs
greiddi atkvæði gegn tillögunum.
Blair vill m.a. veita skólum í Eng-
landi og Wales aukið sjálfræði í því
skyni að undirbúa nemendur betur
fyrir alþjóðlegt samkeppnisumhverfi.
Margir verkamannaflokksmenn segj-
ast vera á varðbergi gagnvart aðgerð-
um sem geti leitt til tvöfalds mennta-
kerfis þar sem börn auðugra foreldra
fái betri menntun en þau sem koma úr
fátækum fjölskyldum.
Skólaum-
bætur Blairs
samþykktar