Morgunblaðið - 06.06.2007, Blaðsíða 32
32 MIÐVIKUDAGUR 6. JÚNÍ 2007 MORGUNBLAÐIÐ
UMRÆÐAN
ÉG ÆTLA að þessu sinni að ræða
tvö atriði, sem ég hef aldrei heyrt
minnst á, en geta þó varla talist smá-
atriði.
Rannsóknarboranir
Það hlýtur að vera öllum ljóst,
sem eitthvað þekkja til aðstæðna við
Vestmannaeyjar, að
það er nauðsynlegt að
kanna lekt berglag-
anna á því dýpi sem
göngin ættu að vera.
Í greinum Árna
Johnsen er sagt að enn
þurfi að gera smárann-
sóknir áður en göngin
eru gerð. Það er rétt að
benda á það hér, að
bergmálsmælingar
gefa engar áreið-
anlegar
upplýsingar um
raunverulega lekt bergsins. Til að
mæla lektina þarf að bora kjarnahol-
ur.
Ég las í grein í Morgunblaðinu að
áformað væri að bora 2 holur, aðra
lóðrétta, en hina á ská við enda
ganganna í Eyjum.
Ég held að þeir gætu alveg sparað
sér að bora þessar holur, en að fá í
þess stað að lesa gamlar skýrslur frá
Jarðborunum ríkisins sem nú eru í
vörslu Jarðborana h/f.
Það voru nefnilega boraðar ansi
margar holur á Heimaey til að leita
að nothæfu drykkjarvatni, sem ekki
reyndist vera til vegna þess að berg-
ið undir eynni er svo lekt. Það gætir
flóðs og fjöru undir allri eynni og allt
ferska vatnið er blandað sjó.
Allt bergið undir eyjunni er hrip-
lekt, alveg galopið.
Við þurfum þó ekki neinar rann-
sóknir til að fullyrða strax að ekki
kemur til greina að hægt sé að nota
stórvirka gangabora. Þeir eru gerðir
til borana í heilu, þurru bergi og þola
sáralítinn vatnsaga. Þetta sýnir okk-
ur reynslan frá Kárahnjúkum.
Við verðum að nota gömlu aðferð-
ina að bora og þétta með steypu áð-
ur en sprengt er. Samt er ég hrædd-
ur um að hætta sé á því við hverja
sprengingu að sprunga gæti opnast
og feiknalegt vatnsmagn flætt inn í
göngin.
Við verðum að hafa það hugfast að
verið er að vinna á 100-150 m dýpi
undir úthafi! Þrýstingur vatnsins
þarna er 10 til 15 kg/cm² eða meira
en 10 sinnum meiri en hann er mest-
ur í krönunum hjá okkur heima.
Til að kanna bergið að gagni þarf
margar holur, mér sýnist að ein á
km fresti sé allt of lítið eða 20 holur.
En nú kemur að aðalatriðinu.
Hvernig er hægt að bora þessar hol-
ur?
Við þurfum að fá sýnishorn af
berginu og til þess þarf að fá kjarna.
Til að bora kjarnaholur þarf bor-
inn að vera kyrr. Það
er ekki hægt að bora
kjarnaholu frá skipi,
sem lyftist og veltur á
2-4 m háum öldum. Til
þess þarf að kaupa eða
leigja borpall sem
stendur á botni, líkan
þeim sem notaðir eru
við olíuleit.
Það er hætt við að
þessar boranir yrðu
ansi dýrar í fram-
kvæmd og myndu auka
kostnað við göngin
verulega. Þetta myndi efalaust kosta
milljarða króna.
Þessar tvær holur sem ætlunin er
að bora í Eyjum gætu að vísu gert
eitt gagn. Þær gætu sýnt svo mikinn
leka í berginu að ekki væri hægt að
grafa göngin.
Þetta væru að vísu miklar fréttir,
en þær yrðu áreiðanlega ekki taldar
marktækar. Þeim yrði áreiðanlega
hafnað af áhugamönnum um gerð
ganganna.
„Það er víst hægt að grafa göng-
in“
En því miður, ég tel þessa nið-
urstöðu mjög sennilega og hárrétta:
Það er ekki hægt að grafa göngin
vegna lekans í berginu.
Að reyna það, án nákvæmra rann-
sókna áður, er fásinna, sem ekki á að
eiga sér stað á okkar tímum.
Loftræsting ganganna
Hugsum okkur að hægt sé að
grafa göngin.
Þá er ekki öll sagan sögð. Göngin
eru 18 km löng undir opnu hafi. Það
er eins og fjarlægðin á milli Grinda-
víkur og Keflavíkur svo að miðað sé
við staði sem við þekkjum.
Þá vaknar spurningin: Hvernig á
að loftræsta göngin?
Þau eru undir opnu hafi, svo að
ekki er hægt að blása loftinu upp.
Ég sé því enga aðra leið en að hafa
stöðugan blástur í gegnum göngin.
Þá kemur strax spurningin: Á að
blása óloftinu í land, eða út til Eyja.
Árni Johnsen talar um að stytta
sjóleiðina til Evrópu.
Til þess þarf að flytja þúsundir
tonna um Suðurlandsveg, sem mér
heyrist að sé þegar fullnýttur, og
síðan í gegnum göngin til Eyja.
Þetta þýðir mikla umferð vörubíla
í gegnum göngin með tilheyrandi út-
blæstri á koldíoxíði og fleiri eitur-
efnum sem þarf að blása burt.
Ég ætla ekki að reyna að áætla
það loftmagn sem þarf að blása í
gegnum göngin, svo að menn svíði
ekki í augun, það verða efalaust að
vera mörg vindstig í þeim.
Þessi vindur verður þá með um-
ferðinni aðra leiðina, en á móti hina
leiðina. Ég leyfi mér að fullyrða að
hér er um erfitt óleyst vandamál að
ræða, sem ekki hefur verið minnst á
einu orði.
Einu göngin sem ég veit um, sem
hægt væri að bera saman eru Erm-
arsundsgöngin. Þau eru að vísu
lengri, um 37 km löng undir sjó.
Ég hef aldrei heyrt á það minnst
að enskum eða frönskum verkfræð-
ingum hafi nokkurn tíma dottið í hug
að hleypa bílum í gegnum göngin
með vélina í gangi.
Allur flutningur um göngin fer
fram í rafmagnsdrifnum járn-
brautum. Það liggur nærri að álíta
að þeir hafi ekki séð sér fært að
tryggja lífvænlegt andrúmsloft í
göngunum ef bílar færu að aka í
gegnum þau
Ég sé ekki betur en að þessi vandi
blasi nú við okkur.
Þetta er ekkert smávandamál, og
ég vildi gjarnan sjá lausnina, ef hún
er til. Ég ætla ekki að telja upp fleiri
vandamál að þessu sinni.
Þetta ætti að nægja til að sýna að
göngin eru vonlaus hugarsmíð og
óframkvæmanleg.
Vestmannaeyjagöngin
Hvernig á að loftræsta
göngin 18 km löng undir sjó?
spyr Ísleifur Jónsson m.a.
í þessari grein
Ísleifur Jónsson
» Þessar tvær holursem ætlunin er að
bora í Eyjum gætu að
vísu gert eitt gagn. Þær
gætu sýnt svo mikinn
leka í berginu að ekki
væri hægt að grafa
göngin.
Höfundur er verkfræðingur og starf-
aði sem forstöðumaður Jarðborana
ríkisins 1960-1987.
SUNNUDAGINN 3. júní opnaði
Akstursbraut.is braut sína við
Krýsuvíkurveg. Þar er boðið upp á
að aka á hringbraut og fá útrás og
auka aksturshæfni á lokaðri braut.
Mæting var góð þó svo að veð-
urguðirnir hafi ekki leikið við
mannskapinn.
Hugmyndin að Akstursbraut.is
varð til vegna mikillar aukningar
á hraðakstri en eins og flestir hafa
tekið eftir hefur umferðarslysum
fjölgað gríðarlega á undanförnum
árum og eru mörg þeirra því mið-
ur rakin til hraðaksturs og
reynsluleysis ökumanna. Það er
alveg ljóst að það vilja allir Ís-
lendingar sjá slysum fækka en
það gerist vart nema við stuðlum
að aukinni fræðslu og færni öku-
manna.
Við hjá Mótorsportklúbbi Ís-
lands viljum gera eitthvað í mál-
inu núna og höfum því tekið á
leigu akstursbraut sem notuð var
hér á árum áður sem keppn-
isbraut í rallýkrossi og go-kart.
Brautin er í raun tvær brautir í
einni. Önnur er malbikuð og um
830 metrar að lengd með 14
beygjum en þar öðlast menn færni
í að bremsa á réttum tíma og
finna hvernig bíllinn bregst við
hinum ýmsu aðstæðum. Hin er
rúmlega 1.000 metra malar- og
malbiksbraut. Þar er hægt að æfa
akstur á mismunandi undirlagi,
t.a.m. akstur á malarvegi og einn-
ig hvernig bíllinn bregst við þegar
ekið er af malbiki yfir á möl en
það er einmitt það sem hefur
komið flestum í vandræði á þjóð-
vegum landsins. Báðar þessar
brautir reyna mismunandi á öku-
menn og gefa þeim betri skilning
á hreyfingum bílsins og hvað þurfi
að gera til að ná fullkomnu valdi á
bílnum.
Þetta er ein árangursríkasta að-
gerðin til að bæta umferðarmenn-
ingu á Íslandi og kostnaður er
ekki meiri en sem nemur 2-3
slæmum umferðarslysum. Við trú-
um því að kostnaðurinn muni
koma til baka strax á fyrsta ári í
fækkun slysa.
Vandamálin sem leysast með
þessu eru:
Ungmenni sem eru á æf-
ingaaksturstímabili eru í öruggu
og lokuðu umhverfi í umsjá leið-
beinenda.
Sjálfsþjálfun ökumanna.
Æfingar björgunarsveita,
lögreglu, slökkviliðs og sjúkra-
flutningamanna.
Færni í akstri á malarvegum.
Færni í akstri við hálkuskil-
yrði
Færni í akstri í rigningu og á
blautum vegum.
Æfingar og prófun á keppn-
istækjum.
Þarna hafa menn tækifæri til að
reyna á bíla og leikni í lokaðri
braut.
Hættum að kenna sólinni, hálk-
unni, lausamölinni og hraðanum
um umferðarslysin.
Áframhald verður á þessum
leikdögum og mun dagskrá verða
nánar útfærð á næstu dögum.
www.akstursbraut.is
(Myndir er hægt að nálgast á:
http://www.live2cruize.com/
phpBB2/viewto-
pic.php?t=57136&postda-
ys=0&postorder=asc&start=45.)
HALLDÓR JÓHANNSSON,
formaður Mótorsportklúbbsins
www.akstursbraut.is
Frá Halldóri Jóhannssyni
Bréf til blaðsins
Morgunblaðið Hádegismóum 2, 110 Reykjavík Bréf til blaðsins | mbl.is
3643 9053 15949 21757 27796 34241 40406 46754 52131 58532 65276 72033
3841 9148 16049 21887 27856 34250 40408 46806 52164 58537 65312 72073
3850 9273 16129 21915 27859 34313 40429 46912 52176 58538 65333 72078
3856 9280 16160 21928 27868 34343 40430 46967 52305 58622 65446 72120
4095 9370 16219 21938 27995 34348 40446 47004 52311 58645 65496 72260
4125 9395 16222 21947 28000 34356 40463 47015 52402 58681 65500 72272
4174 9444 16246 21983 28007 34479 40523 47084 52403 58707 65535 72304
4203 9590 16386 22092 28028 34568 40634 47146 52433 58727 65553 72354
4215 9700 16411 22105 28031 34672 40672 47195 52443 58729 65560 72572
4217 9706 16448 22109 28194 34688 40707 47243 52455 58990 65595 72624
4227 9742 16509 22116 28282 34711 40708 47295 52476 59000 65651 72688
4234 9771 16523 22161 28408 34742 40730 47320 52484 59074 65706 72791
4253 9773 16534 22166 28447 34751 40773 47420 52501 59180 65864 72808
4278 9863 16588 22195 28448 34849 40792 47446 52793 59247 65950 72842
4296 9976 16591 22211 28468 34934 40850 47528 52844 59281 66053 72884
4377 10005 16633 22273 28560 35019 40970 47613 52853 59373 66075 72920
4405 10039 16637 22380 28588 35048 40986 47617 52911 59419 66138 72950
4408 10117 16660 22435 28721 35057 40988 47676 53067 59433 66176 72959
4483 10148 16703 22473 28723 35070 41154 47706 53300 59443 66191 73017
4532 10271 16724 22487 28739 35080 41162 47741 53301 59497 66222 73069
4536 10401 16741 22494 28853 35182 41295 47791 53310 59547 66286 73159
4556 10415 16792 22565 28894 35202 41301 47826 53437 59559 66374 73260
4596 10431 16883 22688 28933 35226 41336 47893 53467 59583 66389 73265
4694 10509 16905 22781 29020 35370 41351 47901 53524 59589 66472 73290
4733 10611 16970 22786 29021 35372 41381 47908 53594 59686 66520 73312
4768 10666 17061 22838 29029 35409 41448 47942 53596 59782 66550 73313
4858 10697 17062 22857 29063 35476 41482 47968 53645 59824 66578 73333
4872 10713 17085 22929 29204 35534 41535 47976 53677 59825 66638 73334
4924 10745 17086 22934 29230 35628 41581 47993 53767 59849 66726 73357
4925 10910 17193 22937 29258 35704 41590 48010 53808 59951 66800 73468
4962 10914 17216 22968 29276 35732 41606 48062 53817 60012 66803 73496
4975 10982 17220 23103 29290 35840 41610 48143 53837 60036 66958 73503
4979 10985 17257 23141 29318 35858 41645 48157 53864 60124 67072 73670
5027 10997 17305 23175 29343 35874 41696 48234 53995 60130 67096 73691
5031 11001 17363 23214 29382 36047 41856 48241 54096 60184 67164 73713
5047 11004 17384 23386 29390 36068 41861 48273 54184 60211 67442 73761
5056 11131 17538 23416 29416 36207 41875 48303 54242 60234 67465 73884
5060 11159 17582 23548 29436 36290 41885 48508 54310 60260 67488 73991
5157 11163 17631 23595 29593 36309 42006 48583 54328 60274 67599 74014
5208 11169 17861 23617 29706 36341 42163 48594 54331 60319 67614 74058
5251 11244 18036 23631 29745 36350 42196 48650 54378 60334 67649 74122
5300 11260 18046 23636 29782 36452 42260 48690 54425 60351 67664 74186
5307 11261 18073 23682 29831 36456 42444 48898 54432 60377 67685 74203
5324 11437 18079 23687 29884 36463 42467 48941 54452 60407 67695 74227
5338 11503 18100 23738 29886 36471 42521 49086 54461 60453 67707 74234
5358 11576 18147 23892 29912 36484 42578 49111 54469 60675 67782 74256
5439 11632 18216 23912 29966 36571 42588 49120 54477 60716 67811 74299
5500 11645 18319 23923 30007 36670 42659 49186 54491 60741 67818 74302
5536 11692 18320 23934 30191 36726 42677 49238 54548 60772 67826 74354
5595 11698 18321 23942 30241 36778 42680 49288 54607 60801 67892 74428
5621 11755 18340 23963 30280 36795 42760 49294 54627 60833 68006 74551
5663 11757 18346 23980 30284 36813 42761 49343 54738 60841 68007 74686
5704 11803 18379 23986 30329 36815 42769 49424 54787 60844 68101 74769
5716 11829 18398 24049 30342 36890 42787 49453 54826 60900 68197 74856
Afgreiðsla vinninga hefst þann 20. júní 2007
Birt án ábyrgðar um prentvillur
452 5860 12428 18971 24241 30597 37140 43332 49944 55454 61355 68650
457 5940 12483 18975 24247 30607 37221 43377 49949 55545 61522 68666
487 6062 12598 18978 24394 30628 37232 43453 49986 55552 61618 68672
496 6129 12656 18989 24417 30650 37234 43617 50087 55595 61732 68678
617 6161 12704 19071 24423 30795 37255 43659 50090 55607 61740 68723
633 6279 12855 19107 24597 30886 37261 43672 50101 55683 61769 68742
654 6372 12880 19121 24692 31105 37277 43682 50118 55727 61846 68808
696 6458 12888 19155 24729 31139 37320 43706 50135 55740 61874 68810
714 6461 12985 19172 24753 31157 37334 43728 50234 55853 61926 68872
780 6489 13105 19180 24765 31183 37485 43743 50247 55864 61955 68897
812 6518 13133 19208 24795 31225 37536 43744 50287 55879 62016 69043
822 6530 13217 19332 24838 31362 37559 43866 50295 55885 62089 69086
862 6560 13244 19351 24868 31396 37579 43971 50335 55943 62247 69090
885 6613 13359 19370 24895 31548 37586 44053 50351 55970 62285 69170
1002 6650 13380 19397 24960 31555 37635 44254 50406 55997 62324 69189
1036 6686 13382 19422 25046 31557 37692 44310 50425 56011 62339 69340
1063 6698 13416 19434 25083 31560 37697 44317 50427 56076 62348 69377
1092 6795 13464 19461 25087 31618 37712 44333 50492 56230 62443 69398
1117 6814 13553 19558 25135 31624 37819 44373 50506 56362 62481 69416
1128 7023 13590 19739 25193 31695 37842 44381 50542 56379 62732 69561
1232 7079 13597 19858 25243 31755 38097 44425 50545 56454 62816 69591
1288 7098 13631 19874 25319 31756 38128 44672 50547 56519 62950 69599
1351 7200 13634 19987 25325 31890 38173 44711 50578 56531 63031 69613
1367 7227 13660 20015 25429 32010 38177 44766 50617 56600 63159 69620
1419 7229 13664 20196 25466 32113 38287 44784 50641 56623 63268 69657
1452 7380 13680 20243 25490 32138 38338 44817 50652 56680 63269 69892
1468 7422 13705 20283 25549 32223 38399 44818 50659 56786 63274 69898
1549 7437 13895 20336 25645 32291 38433 44868 50683 56825 63282 69932
1552 7463 13952 20367 25657 32310 38454 45078 50715 56827 63450 70095
1582 7651 13953 20376 25766 32321 38464 45284 50800 56845 63488 70145
1640 7675 13984 20476 25779 32358 38500 45301 50806 56904 63527 70232
1730 7728 14094 20495 25787 32420 38518 45344 50807 56960 63582 70262
1734 7737 14141 20503 25825 32528 38594 45378 50938 56992 63672 70337
1739 7753 14154 20512 25898 32596 38626 45421 50966 57042 63741 70406
1904 7768 14181 20516 25969 32753 38647 45422 50983 57077 63801 70454
1918 7803 14216 20525 26011 32763 38665 45446 50991 57099 63895 70455
1929 7839 14245 20532 26072 32895 38688 45489 50993 57139 63990 70470
2074 7872 14260 20624 26080 32946 38771 45529 51039 57171 64008 70476
2130 7924 14281 20718 26170 32964 38827 45633 51082 57185 64052 70488
2132 7926 14296 20725 26237 33083 38830 45661 51092 57256 64072 70523
2250 7944 14328 20760 26251 33095 38929 45664 51100 57318 64179 70527
2305 7952 14373 20837 26333 33098 38990 45670 51105 57326 64211 70615
2438 7983 14463 20884 26396 33104 39073 45704 51110 57398 64230 70620
2443 8056 14513 20928 26411 33108 39086 45728 51173 57486 64250 70713
2454 8079 14535 20936 26413 33138 39148 45800 51226 57542 64364 70738
2531 8193 14567 20979 26536 33186 39218 45820 51235 57663 64377 70903
2722 8194 14622 20982 26557 33209 39436 45829 51259 57665 64406 70919
2750 8198 14639 20999 26563 33243 39544 45932 51264 57729 64440 70937
2827 8203 14650 21000 26608 33289 39555 45977 51303 57748 64452 71134
2837 8259 14693 21023 26625 33329 39562 46023 51402 57778 64475 71275
2879 8262 14705 21045 26770 33330 39614 46061 51487 57867 64486 71313
2888 8296 14927 21058 26772 33355 39630 46070 51632 57905 64742 71395
2946 8300 15012 21113 26972 33361 39702 46124 51705 57948 64798 71553
2952 8313 15027 21133 27129 33393 39757 46229 51725 57949 64831 71556
3059 8342 15059 21159 27160 33408 39909 46261 51731 58025 64834 71591
3171 8356 15184 21268 27169 33416 39938 46266 51742 58040 64908 71651
3186 8494 15283 21284 27252 33440 39944 46300 51748 58062 64957 71658
3211 8513 15343 21339 27290 33571 39948 46359 51766 58086 64963 71681
3224 8567 15530 21363 27298 33583 39950 46398 51795 58116 65007 71710
3342 8628 15755 21364 27322 33626 40147 46416 51800 58139 65054 71744
3375 8683 15761 21443 27428 33816 40198 46425 51824 58176 65061 71821
3393 8688 15770 21455 27525 34001 40252 46441 51934 58182 65097 71895
3452 8747 15801 21498 27582 34110 40264 46565 51999 58400 65112 71924
3512 8768 15925 21551 27650 34124 40280 46627 52029 58421 65168 71980
3578 8993 15939 21603 27711 34160 40366 46688 52095 58425 65221 72005
Vinningaskrá
6. FLOKKUR 2007
ÚTDRÁTTUR 05. JÚNÍ 2007
Kr. 2.000.000
Aukavinningar kr. 100.000
48821 48823
HONDA JAZZ
Kr. 1.769.000
12676 19258 26647 26751 30062 46275 61858 67569 71549 74194
Kr. 100.000
11783 12761 16611 17356 22476 32735 36739 38113 38600 51687
381 6567 13410 19080 23518 31505 38488 45263 52841 59216 65060 71213
426 6716 13947 19197 23712 31703 38646 45808 52941 60231 65091 71318
436 6718 13957 19199 24111 31839 38920 46619 53420 60309 65246 71507
692 7146 14107 19272 24168 31920 39152 46691 54550 60551 65671 71852
733 7188 14353 19390 24730 32076 40173 47785 54650 60593 65806 72201
817 7215 14735 19511 25237 32302 40292 47817 54794 61348 66736 72390
1319 8207 14952 19569 25432 32967 40375 47946 54842 61797 66781 72404
1363 8864 15074 19840 25545 33743 40494 48621 55780 61811 66810 72511
1381 8877 15099 19945 25625 34741 40591 49282 55854 61824 66828 72715
1414 8893 15576 20079 26550 34763 40660 49354 56024 62020 67190 72841
1829 9099 15688 20402 26588 35031 41064 49705 56141 62321 67432 72958
2493 9196 15888 21016 27216 35191 41556 49719 56238 62618 67897 73068
2944 9472 15898 21149 27248 35221 42270 49750 56616 62768 68046 73925
3532 9491 16434 21287 27377 35763 42361 50057 57093 62806 68787 73956
3955 9648 16680 21618 27437 35966 42657 50661 57271 62983 68824 74518
3957 10001 16968 21792 27848 36198 42927 50752 57631 63017 68851 74638
4180 10122 17186 21885 28755 36214 43257 50755 57921 63520 69116
4369 10495 17190 22055 29129 36489 43292 50911 58217 63667 69219
4871 10649 17238 22101 29325 36693 43449 51051 58273 64145 69270
4987 11218 18043 22328 29575 37430 43507 51333 58346 64205 69470
5354 11344 18401 22437 29702 37542 43552 51810 58453 64374 70042
6101 11433 18507 22497 30184 37550 43613 52091 58598 64413 70051
6135 11673 18646 22849 30384 37984 44511 52619 58798 64443 70311
6273 13387 18861 23329 30975 38090 44583 52729 59113 65015 70498
Kr. 10.000
34 5721 11881 18591 24059 30376 37016 42936 49466 55213 60940 68207
110 5729 11886 18598 24114 30414 37031 43057 49480 55242 60996 68210
134 5744 11898 18740 24122 30463 37039 43115 49512 55307 61070 68225
258 5768 12110 18747 24162 30477 37062 43122 49735 55351 61074 68432
332 5823 12372 18763 24185 30562 37071 43149 49784 55380 61136 68487
336 5835 12390 18952 24212 30588 37089 43224 49881 55413 61184 68555
48822
Kr. 25.000