Morgunblaðið - 23.07.2007, Qupperneq 42

42 MÁNUDAGUR 23. JÚLÍ 2007 MORGUNBLAÐIÐ
útvarpsjónvarp
FM 95,7  LINDIN 102,9  RADÍÓ REYKJAVÍK 104,5  ÚTVARP SAGA 99,4  LÉTT BYLGJAN 96,7  ÚTVARP BOÐUN 105,5  KISS 89,5  ÚTVARP LATIBÆR 102,2  XFM 91,9  TALSTÖÐIN 90,9  BYLGJAN 98,9  RÁS2 99,9/90,1
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Ólafur Jóhanns-
son flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Morgunvaktin.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Hulda
Sif Hermannsdóttir á Akureyri.
09.45 Morgunleikfimi.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Stefnumót. Svanhildur Jak-
obsdóttir. (Aftur á laugardags-
kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Krist-
inn M. Ársæls. og Margrét Blöndal.
12.00 Fréttayfirlit.
12.03 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.00 Sakamálaleikritið: Sá yðar
sem syndlaus er eftir Ævar Örn
Jósepsson. (11:15)
13.15 Á sumarvegiUmsjón: Sigríður
Pétursdóttir. (Aftur í kvöld).
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan: Hótel Kali-
fornía eftir Stefán Mána. Atli Rafn
Sigurðarson byrjar lesturinn. (1).
14.30 Miðdegistónar.
15.00 Fréttir.
15.03 Grannar okkar. Umsjón:
Guðni Rúnar Agnarsson. (Frá laug-
ardegi) (3:10).
16.00 Síðdegisfréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.25 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Á sumarvegi. Umsjón með
dagskrárgerð: Sigríður Pétursdóttir.
(Frá því í dag).
19.40 Sumarsaga barnanna: Borgin
við sundið eftir Jón Sveinsson,
Nonna. Freysteinn Gunnarsson
þýddi. Hjalti Rögnvaldsson les.
(Áður útvarpað 1975) (25:30).
20.00 Sumarsalat. Umsjón: Hulda
Sif Hermannsdóttir. (Frá í gær).
21.00 Framtíð lýðræðis. Umræðu-
stjóri: Ágúst Þór Árnason. Umsjón:
Ævar Kjartansson. (Frá því í gær).
21.55 Orð kvöldsins. Hildur Gunn-
arsdóttir flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Kvöldsagan: Ævintýri Artúrs
Gordons Pym eftir Edgar Allan Poe.
Atli Magnússon þýddi. Kristján
Franklín Magnús les. (4)
22.45 Kvöldtónar. Sónata nr. 2 í b
moll ópus 35 eftir Frédéric Chopin.
Vladimir Ashkenazy leikur.
23.10 Úlfaldar og mýflugur. Um
kunnar og lítt kunnar bækur á ís-
lensku á seinni hluta síðustu aldar.
Umsjón: Þórdís Gísladóttir og Þor-
gerður E. Sigurðardóttir. (Frá því í
gær) (7:8).
00.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað til morguns.
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Myndasafnið
18.01 Gurra grís (32:36)
18.06 Lítil prinsessa
(23:30)
18.16 Halli og risaeðlufat-
an (19:26)
18.30 Vinkonur Áströlsk
þáttaröð um fimm ung-
lingsstelpur sem eru sam-
an í leynifélagi. (44:52)
19.00 Fréttir
19.30 Veður
19.35 Kastljós
20.05 Svart kaffi - Hinn
fullkomni bolli (Black Cof-
fee) Kanadísk heim-
ildamyndaröð um kaffi og
sögu þess. Frá því að
kaffið var uppgötvað í Eþí-
ópíu hefur það sett mark
sitt á efnahag, stjórnmál
og þjóðfélagsgerð víða um
lönd. Í þessum þætti er
fjallað um það skeið sem
sumir sérfræðingar kalla
rómantísku kaffiöldina
(3:3)
21.15 Í nafni réttlætis
(3:13)
22.00 Tíufréttir
22.25 Anna Pihl (Anna
Pihl) Dönsk þáttaröð um
erilsamt starf lög-
reglukonunnar Önnu Pihl
á Bellahoj-stöðinni í Kaup-
mannahöfn. Leikstjóri er
Carsten Myllerup og með-
al leikenda eru Charlotte
Munck, Iben Hjejle, Paw
Henriksen, Kurt Ravn og
Peter Mygind. (6:10)
23.10 Bráðavaktin
23.55 Út og suður Gísli
Einarsson fer um landið
og heilsar upp á for-
vitnilegt fólk. (e) (8:16)
00.20 Kastljós
00.45 Dagskrárlok
07.00 BeyBlade
07.25 Tommi og Jenni
07.45 Kalli lkanína og vinir
08.10 Oprah
08.55 Í fínu formi 2005
09.10 Bold and Beautiful
09.30 Forboðin fegurð
10.15 Grey’s Anatomy
(19:25)
11.05 Fresh Prince of Bel
Air (17:24)
11.30 Outdoor Outtakes
(10:13)
12.00 Hádegisfréttir
12.45 Nágrannar
13.10 Sisters (20:24)
14.00 Extreme Makeover
(9:23)
14.45 Man’s Work (5:15)
15.10 Punk’d (8:16)
15.50 S Club 7 (e)
16.13 Galdrastelpur(17:26)
16.38 Batman
16.58 Froskafjör
17.03 Hjólagengið
17.28 Bold and Beautiful
17.53 Nágrannar
18.18 Ísland í dag, fréttir,
íþróttir og veður
19.40 Simpsons (22:22)
20.05 Jamie Oliver (2:13)
20.35 Men In Trees (6:17)
21.20 Pirate Master (8:14)
22.05 Saved (9:13)
22.50 Undefe ated (Ósigr-
aður)
00.20 The 4400 (2:13)
01.05 Las Vegas (13:17)
01.50 Young Adam (Adam
ungi) Sérlega áhrifamikil
og myrk sakamálasaga.
Bönnuð börnum.
03.25 Only the strong sur-
vive (Þeir hæfustu komast
af) Heimildamynd fyrir alla
sanna aðdáendur sálar-
tónlistar.
05.00 Simpsons (22:22)
05.25 Fréttir og Ísland í dag
06.35 Tónlistarmyndbönd
18.00 Gillette World
Sport 2007 (Gillette
World Sport 2007)
18.30 Formula One Beh-
ind-the-Scenes (Chasing
The Dream) Hvað gerist
á bakvið tjöldin í Form-
úlu 1 kappasktrinum?
19.20 Sumarmótin 2007
(Símamótið)
19.50 Augusta Masters
Official Film (Augusta
Masters Official Film -
1960) Vandaðir þættir
þar sem rifjaðar eru upp
efirminnilegustu keppn-
irnar í sögu Masters sem
er eitt af risamótunum
fjórum í golfinu. Mótið
fer ávallt fram á hinum
glæsilega Augusta Nat-
ional velli í Georgíu.
20.50 Toyota-mótaröðin í
golfi
22.20 Birgir Leifur
22.50 Stjörnugolf 2007
(Stjörnugolf 2007)
23.25 Heimsmótaröðin í
Póker 2006 (World Ser-
ies of Poker 2006)
06.20 Malibu’s Most Wan-
ted
08.00 Monsieur N
10.05 My Boss’s Daughter
12.00 The prince and me
14.00 My Boss’s Daughter
16.00 The prince and me
18.00 Monsieur N
20.05 Malibu’s Most Wan-
ted
22.00 Bad Apple
24.00 Garden State
02.00 Firestorm
04.00 Bad Apple
07.35 Everybody Loves
Raymond (e)
08.00 Dr. Phil (e)
08.45 Vörutorg
09.45 Óstöðvandi tónlist
16.15 Vörutorg
17.15 How Clean is Your
House? Bresku heinlæt-
isdívurnar Kim Woodburn
og Aggie MacKenzie þefa
uppi subbuleg heimili. (e)
17.45 All of Us (e)
18.15 Dr. Phil
19.00 Everybody Loves
Raymond (e)
19.30 According to Jim (e)
20.00 Greatest Dishes in
the World Bresk þáttaröð
þar sem kunnir matgæð-
ingar leita að ljúfengustu
réttum í heimi. Að þessu
sinni verða bornir fram
sjávarréttir sem kitla
bragðlaukana. (2:5)
21.00 Runaway Bandarísk
spennusería um fjöl-
skylduföður á flótta með
fjölskyldu sína eftir að
hann er ranglega sakaður
um morð. (6:9)
22.00 Law & Order
22.50 Everybody Loves
Raymond
23.15 Jay Leno
00.05 Nora Roberts Col-
lection - Montana Sky
Fjórða og síðasta myndin
sem er sýndeftir sögum
Noru Roberts. (e)
01.35 The L Word (e)
02.25 Vörutorg
03.25 Óstöðvandi tónlist
18.00 Insider
18.30 Fréttir
19.00 Ísland í dag
19.35 Entertainment To-
night Í gegnum árin hefur
Entertainment Tonight
fjallað um allt það sem er
að gerast í skemmt-
anabransanum og átt
einkaviðtöl við frægar
stjörnur.
20.00 Jake In Progress 2
(Jake í framför) (4:8)
20.25 True Hollywood Stor-
ies (Sannar sögur) (4:8)
21.15 Smallville (Small-
ville) Sjötta þáttaröðin.
(2:22)
22.00 Monk NÝTT (1:16)
(1:16)
22.45 The 4400 NÝTT
(Heimkoman)4400 ein-
staklingar horfið frá heim-
ilum sínum um gervöll
Bandaríkin. (2:13) (2:13)
23.30 Joan of Arcadia (Jó-
hanna af Arkadíu) (15:22)
(e)
00.15 Entertainment To-
night (e)
00.40 Tónlistarmyndbönd
frá Popp TV
FYRIR skömmu keyrði blaðamað-
ur eftir Hringbraut á miðnætti.
Sigvaldi Júlíusson las fréttir á
Rás eitt og allt var gott. Skyndi-
lega rofnaði útsendingin og fram
braust ægilega djúp og hás rödd
sem hrygldi í. Hún sagði „Bless,
bleeess!“ en svo hélt Sigvaldi
áfram.
Skelkaður taldi ég að verið
væri að kveðja mig úr þessu jarð-
lífi. Var ekki í rónni fyrr en ég
var kominn inn á bensínstöð í al-
gerri erindisleysu að skoða bíla-
bón. Mig vantaði ekkert bílabón.
Sannfærðist á endanum um að
tæknin hefði verið að stríða mér.
Stuttu síðar var kærastan að
keyra sama bíl eftir Hringbraut.
Braust þá röddin fram að nýju,
fram fyrir Guðna Tómasson og
Víðsjána. Kvað hún með sömu ill-
yrmislegu hrotum og kok-
hljóðum: „Góðan daaag!“ Hér
með er auglýst eftir fólki sem lent
hefur í svipuðum aðstæðum.
Líklega má finna á þessu eðli-
legar skýringar. Bilað útvarp,
truflun í útsendingu, samsláttur
við farsíma, iTrip-græju eða ann-
að. En kannski er bara reimt í
þessari gömlu Volvobifreið. Ég
hef þó ekki miklar áhyggjur af
því enn sem komið er.
Í fyrsta lagi var bíllinn í eigu
virðulegs prests á undan mér.
Presturinn hefur væntanlega
stökkt vígðu vatni yfir hann allan
einu sinni á ári, eins og prestar
gera. Í annan stað er kannski ekk-
ert svo hræðilegt að hafa illan
anda í bílnum hjá sér ef það eina
sem hann gerir er að bjóða manni
af og til góðan dag.
ljósvakinn
Reimleikar Bara venjulegt bílútvarp getur
skotið okkur skelk í bringu þegar það fer að
miðla öðru en við er búist.
Andsetið útvarp
Önundur Páll Ragnarsson
09.30 Robert Schuller
10.30 Michael Rood
11.00 Ljós í myrkri
11.30 David Cho
12.00 Skjákaup
13.30 Kvöldljós
14.30 T.D. Jakes
15.00 Samverustund
16.00 Fíladelfía
17.00 Skjákaup
20.00 David Wilkerson
21.00 David Cho
21.30 Samverustund
22.30 Benny Hinn
23.00 Global Answers
23.30 T.D. Jakes
sjónvarpið stöð tvö skjár einn sýn sirkus
stöð tvö bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
17.30 I Didn’t Know That 18.00 Planet Carnivore 19.00 Seconds
from Disaster 20.00 Lockdown 21.00 Lockdown 22.00 Lockdown
23.00 San Quentin: Unlocked 24.00 Lockdown
TCM
19.00 Bad Day at Black Rock 20.20 Operation Crossbow 22.15 The
Wonderful World of the Brothers Grimm 0.25 Of Human Bondage
2.10 A Life of Her Own
ARD
08.00 Tagesschau 08.03 Brisant 08.30 Sportschau live 15.47 Ta-
gesschau 15.55 Verbotene Liebe 16.20 Marienhof 16.50 Groß-
stadtrevier 17.50 Das Wetter im Ersten 17.55 Börse im Ersten 18.00
Tagesschau 18.15 Erlebnis Erde 19.00 Im Namen des Kindes 19.45
FAKT 20.15 Tagesthemen 20.43 Das Wetter im Ersten 20.45 Zores
22.10 Nachtmagazin 22.30 Die Clique 00.55 Tagesschau 01.00 Im
Namen des Kindes 01.45 ARD-Ratgeber: Recht 02.15 Weltreisen
02.45 Die schönsten Bahnstrecken Europas
DR1
07.35 Yu-Gi-Oh! 11.05 Vildmark 11.35 Søren Ryge - Sommerhaven
12.05 Dawsons Creek 12.50 Nyheder på tegnsprog 13.00 Hjertef-
limmer Classic 13.30 SommerSummarum 15.05 Trolddomsæsken
15.30 Peter Pedal 15.59 Når elefantungen stadigvæk er drøn-
forkælet 16.30 TV Avisen med Sport 17.00 SommerVejret 17.05
Miss Marple 18.00 Hammerslag 18.30 Forsvundne danskere 19.00
TV Avisen 19.25 Sommervejret på DR1 19.40 Aftentour 2007 20.05
En ny chance 21.35 Seinfeld 22.00 Dinas Dates 22.30 Savannens
lov 23.25 No broadcast
DR2
13.30 Kønsmaskinen 14.00 Mik Schacks Hjemmeservice 14.30
Ude i naturen 15.00 Deadline 17:00 15.10 Hun så et mord 15.55
Ironside 16.45 Verdens kulturskatte 17.05 Pilot Guides 18.00 Holo-
caust 19.30 En barbershop i Harlem 20.30 Deadline 20.50 The
Daily Show 21.10 Den 11. time 21.40 Præsidentens mænd 22.20
Ironside 23.10 No broadcast
NRK1
07.00 Gjengen på taket 07.15 De tre vennene og Jerry 07.35 Trollz
08.00 Totalt genialt! 08.25 Med hjartet på rette staden 09.10 Juke-
boks: Norge rundt 10.00 Jukeboks: Du skal høre mye 11.00 Juke-
boks: Country 12.00 Jukeboks: Vitenskap 13.20 The Tribe - Den nye
morgendagen 13.45 Lyoko 14.10 Norske filmminner 15.35 Tid for
tegn 15.50 Oddasat - Nyheter på samisk 15.55 Nyheter på tegnsp-
råk 16.00 Postmann Pat 16.15 Vennene på Solflekken 16.30 Yebo
ANIMAL PLANET
8.00 Corwin’s Quest 9.00 Animal Cops Phoenix 10.00 The Planet’s
Funniest Animals 10.30 Amazing Animal Videos 11.00 Wonder Dogs
11.30 Monkey Business 12.00 Meerkat Manor 12.30 Meerkat Ma-
nor 13.00 The Planet’s Funniest Animals 14.00 Corwin’s Quest
15.00 Miami Animal Police 16.00 Animal Precinct 16.30 Wildlife
SOS 17.00 Wonder Dogs 17.30 Monkey Business 18.00 Little Zoo
That Could 19.00 Forest Tigers 20.00 Forest Tigers 21.00 Wildlife
SOS 21.30 Monkey Business 22.00 Killer Instinct 23.00 Little Zoo
That Could 24.00 Forest Tigers 1.00 Wonder Dogs 1.30 Monkey
Business 2.00 Miami Animal Police
BBC PRIME
6.15 Come Outside 6.30 Andy Pandy 6.35 Teletubbies 7.00 House
Invaders 7.30 The Monastery 8.30 Passport to the Sun 9.00 Garden
Challenge 9.30 Big Cat Diary 10.00 Big Cat Diary 10.30 Keeping Up
Appearances 11.00 As Time Goes By 11.30 My Family 12.00 Hetty
Wainthropp Investigates 13.00 Waking the Dead 14.00 House Invad-
ers 14.30 Get a New Life 15.30 Bargain Hunt 16.00 As Time Goes
By 16.30 My Family 17.00 Home Front 18.00 Waking the Dead
19.00 Love Soup 20.00 Absolute Power 20.30 French and Saunders
21.00 Waking the Dead 22.00 Keeping Up Appearances 22.30 Love
Soup 23.30 As Time Goes By 24.00 My Family 0.30 EastEnders
1.00 Waking the Dead 2.00 Hetty Wainthropp Investigates
DISCOVERY CHANNEL
6.15 5th Gear 6.40 Reel Wars 7.05 Reel Wars 7.35 Rex Hunt Fishing
Adventures 8.00 Forensic Detectives 9.00 Forensic Detectives 10.00
Stunt Junkies 10.30 Stunt Junkies 11.00 American Hotrod 12.00 An
MG is Born 12.30 5th Gear 13.00 Kings of Construction 14.00 The
Greatest Ever 15.00 Stunt Junkies 15.30 Stunt Junkies 16.00 Rides
17.00 American Hotrod 18.00 Mythbusters 19.00 How Do They Do
It? 20.00 Dirty Jobs 21.00 Kill Zone 22.00 Blueprint for Disaster
23.00 A Haunting 24.00 FBI Files 1.00 Stunt Junkies 1.30 Stunt
Junkies 1.55 Kill Zone 2.45 Reel Wars
EUROSPORT
6.30 Motorsports 7.00 Motorcycling 8.00 Cycling 9.00 Cycling 9.15
Cycling 15.30 Football 17.00 All sports 17.30 Sumo 18.30 Martial
arts 20.00 Cycling 21.30 Football
22.30 Cycling
HALLMARK
09.00 Lonesome Dove 10.00 McLeod’s Daughters Iv 11.00 The Ho-
und Of The Baskervilles 12.45 Johnny’s Girl 14.30 Mercy Mission:
The Rescue Of Flight 771 16.00 Lonesome Dove: The Series 17.00
McLeod’s Daughters Iv 18.00 West Wing 19.00 Without a Trace
20.00 King Of Texas 21.45 Taking Liberty 23.30 Without a Trace
00.30 King Of Texas
MGM MOVIE CHANNEL
6.40 Attack 8.25 Paper Lion 10.10 The Voyage 11.50 Paris Blues
13.25 Phaedra 15.20 Dangerous Game 17.00 Tortilla Soup 18.40
Yours, Mine and Ours 20.30 Charlie Chan & the Curse of the Dragon
Queen 22.05 Garbo Talks 23.50 Tryst 1.30 The Girl in a Swing
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Tsunami Warnings Investigated 8.00 Egypt: King Tut Uncovered
9.00 Megastructures 10.00 Battlefront 10.30 Battlefront 11.00
Volcano Alerts Investigated 12.00 A Treasure Ship’s Tragedy 13.00
Return to Titanic 14.00 The Sea Hunters 15.00 Seconds from Dis-
aster 16.00 Search For Kennedy’s Pt-109 17.00 I Didn’t Know That
og hundevalpen 16.40 Distriktsnyheter 17.00 Dagsrevyen 17.30
Perspektiv: Sjefen for det hvite hus 18.25 Faktor: Daeng - thaibudeia
i Rondane 18.55 Distriktsnyheter 19.00 Siste nytt 19.10 Sommerå-
pent 20.00 Vinbaronen 20.45 Verdensarven 21.00 Kveldsnytt 21.15
Norge i dag 21.25 Columbo 22.35 Blues i ørkenen 23.35 No broad-
cast
NRK2
12.05 Svisj hiphop 16.15 Livet begynner 17.00 Tett på dyrene
17.30 I første rekke 18.00 Siste nytt 18.10 Norge i dag 18.20 20
spørsmål 18.45 Monty Pythons flygende sirkus 19.15 Null toleranse
21.00 Dagens Dobbel 21.05 Sommeråpent 21.55 Miami Vice
22.40 Dagdrømmeren 23.05 Svisj chat
SVT1
07.15 Hej hej sommar 07.16 Tintin 07.45 Blue Water High 10.00
Rapport 10.05 Sportspegeln 12.20 Ung man söker sällskap 14.00
Rapport 14.05 Gomorron Sverige 15.00 Melita möter 15.30 Expedi-
tion: Familjeliv 16.00 Sagoboken 16.10 Storasyster och lillebror
16.15 Räkna med skägg 16.30 Hej hej sommar 16.31 Tintin 17.00
Blue Water High 17.30 Rapport 18.00 Sommartorpet 18.30 En
Noman i Pakistan 19.00 Foyle’s War 20.35 Bergen - Kirkenes t/r
21.05 Rapport 21.15 Vita huset 22.00 Sändningar från SVT24
SVT2
15.35 Nyhetstecken 15.45 Uutiset 15.55 Regionala nyheter 16.00
Aktuellt 16.15 Att återerövra livet 16.45 Annes trädgård 17.15
Oddasat 17.20 Regionala nyheter 17.30 Kärlek 18.00 Bleak House
18.55 På ett sluttande plan 19.00 Aktuellt 19.25 A-ekonomi 19.30
Globalisering 20.00 Nyhetssammanfattning 20.03 Sportnytt 20.15
Regionala nyheter 20.25 Väder 20.30 Nightmares and dreamscapes
21.15 Shanghai - en ny stad för 2000-talet 22.15 No broadcast
ZDF
07.00 Tagesschau 07.05 Volle Kanne - Service täglich 08.30 Wege
zum Glück 09.15 Reich und Schön 09.35 Reich und Schön 10.00
Tagesschau um zwölf 10.15 drehscheibe Deutschland 11.00 ARD-
Mittagsmagazin 12.00 heute - in Deutschland 12.15 Lafer!L-
ichter!Lecker! 13.00 heute - Sport 13.15 Tierisch Kölsch 14.00
heute - in Europa 14.15 Wege zum Glück 15.00 heute - Wetter
15.15 hallo Deutschland 15.45 Leute heute 16.05 SOKO 5113
17.00 heute 17.20 Wetter 17.25 WISO 18.15 Solo für Schwarz
19.45 heute-journal 20.12 Wetter 20.15 Wild Things 21.55 heute
nacht 22.10 Tolle Lage 23.30 heute 23.35 neues spezial 00.05 Vor
30 Jahren 00.35 WISO 01.20 heute 01.25 Schule und dann nix
01.55 Global Vision 02.30 nano
Súpuópera Tortilla Soup er á MGM Movie
Channel og hefst kl. 17.
92,4  93,5
n4
18.15 N4 Fréttir. Að þeim
loknum veðurfréttir og
magasínþáttur. Endursýnt
á klukkutíma fresti til kl.
10.15 næsta dag.