Morgunblaðið - 10.02.2008, Qupperneq 76

SUNNUDAGUR 10. FEBRÚAR 41. DAGUR ÁRSINS 2008
Heitast 2 °C | Kaldast -1 °C
 SV, 13-18 m/s
v-lands en hægari
a-lands. Él s- og v-
lands, annars skýjað
með köflum. » 8
ÞETTA HELST»
Foktjón víða um land
 Töluvert var um foktjón víða um
land af völdum óveðurs sem gekk yf-
ir landið á föstudagskvöld og aðfara-
nótt laugardags. Engin alvarleg slys
urðu þó á fólki. Dælubílar slökkviliðs
höfuðborgarsvæðisins fóru þá í 51
útkall vegna leysingavatns sem
flæddi inn í hús. »2
Borgin vill Sundagöng
 Borgarráð Reykjavíkur hefur
ákveðið að fyrri hluti Sundaganga
skuli vera í göngum frá Laugar-
nestanga í Gufunes, en sam-
gönguráðherra vill ekki gefa upp
opinbera afstöðu sína. Gangaleiðin
er töluvert dýrari kostur en eyjaleið-
in, sem liggur á landfyllingum og
brúm yfir Elliðaárvog að Gufunes-
höfða. »Forsíða
Laufás hugsanlega
seldur
 Komið hefur til umræðu innan
kirkjunnar að selja prestssetrið
Laufás í Eyjafirði og flytja það ann-
að. Fari svo verður prestssetrið lík-
legast flutt á Svalbarðsströnd eða
Grenivík. Ekki eru allir sáttir við
umræðuna. Í Laufási hefur verið
prestssetur frá upphafi kristni hér
og margir merkir prestar hafa setið
staðinn. »6
Vekur spurningar
 Dagur B. Eggertsson, oddviti
Samfylkingarinnar í borgarstjórn
Reykjavíkur, segir fyrstu viðbrögð
sjálfstæðismanna við REI-skýrsl-
unni vekja áleitnar spurningar og
spyr hvort verjandi sé að hefja höf-
uðpaurinn í málinu til æðstu virðing-
arstöðu í borgarpólitíkinni. »2
SKOÐANIR»
Staksteinar: Þessu má ekki klúðra
Forystugreinar: Áhrif alþjóðlegra
fjármálamarkaða | Reykjavíkurbréf
Ljósvakinn: Geðvondur læknir
UMRÆÐAN»
Fleiri gistu á hótelum í desember
Eftirlit með reykingabanni
Ísland framleiðir mikið
Vilja launahækkun og virðingu
Skýjahæð yfir Hólmsheiði
Við þurfum álver á Bakka
Ekki eru allir ráðherrar herrar
Gleymum ekki Hitaveitu Suðurnesja
ATVINNA»
KVIKMYNDIR»
Ragnar Bragason er með-
al verðlaunahafa í ár. » 75
Metal-hausar
grúska saman í
þungarokksfræðum
og byggja upp
gagnabanka um
áhugamál sitt. » 69
NETIл
Vefsafn um
þungarokk
TÓNLIST»
Þórir dundar sér á þriðju
plötunni. » 73
KVIKMYNDIR»
Rolling Stones gengu eft-
ir rauða dreglinum. » 68
Nýjasta plata Hot
Chip inniheldur
harðara danspopp
en þær fyrri. Hljóð-
færin eru orðin fleiri
og dýrari. » 72
Búin til
í myrkri
TÓNLIST»
reykjavíkreykjavík
5 6 9 1 1 0 0
Ritstjórn: ritstjorn@mbl.is
Auglýsingar: augl@mbl.is
Áskrift: askrift@mbl.is | sími 5691100
mbl.is: netfrett@mbl.is
5 6 9 0 9 0 0 0 0 0 9 0 0
Morgunblaðið bíður
eftir þér þegar þú
vaknar á morgnana
SPARIÐ HELMING MEÐ ÁSKRIFT
Í LAUSASÖLU 300 ÁSKRIFT 2800 HELGARÁSKRIFT 1700 PDF Á MBL.IS 1700
VEÐUR»
» VEÐUR mbl.is
»MEST LESIÐ Á mbl.is
1. Lægðir og úrkoma út mars?
2. Flutningi úr flugvélum lokið
3. Yfir 300 útköll hjá björgunarsveitum
4. Fréttamynd ársins
Eftir Guðna Einarsson
gudni@mbl.is
MIKIÐ tjón varð í Egilshöll vegna
vatns sem flæddi inn í húsið á föstu-
dagskvöld og aðfaranótt laugardags.
Hjörleifur Helgason, ráðsmaður Eg-
ilshallar, sagði tjónið örugglega
nema nokkrum milljónum króna.
Allur kjallari hússins, 2-3 þúsund
fermetar, fór undir 10-15 sentimetra
djúpt vatn sem flæddi upp úr nið-
urföllum. Þá barst mikill aur inn í
húsið með vatninu. Slökkvilið höfuð-
borgarsvæðisins, starfsmenn
Reykjavíkurborgar og björgunar-
sveitir dældu vatninu út. Í gærmorg-
un unnu 20-30 manns við að þrífa
kjallarann hátt og lágt.
„Búningsklefar, sem eru níu tals-
ins, speglasalur sem er notaður fyrir
fimleika, fimleikasalurinn sjálfur,
svæði Skotfélags Reykjavíkur,
gangar og geymslur fóru undir vatn.
Það eina sem slapp hér í kjallaranum
var Heilsuakademían,“ sagði Hjör-
leifur.
Á gólfunum eru víða steinteppi, en
svokallað fljótandi gólf, leikfimisgólf,
á grind og púðum, er í stærri fim-
leikasalnum. Hjörleifur kvaðst vona
að það gólf myndi sleppa. Ef ekki
tækist að þurrka fljótandi gólfið
þyrfti að kaupa nýtt gólf fyrir millj-
ónir. Hvernig gólfinu reiðir af verður
ekki vitað fyrr en í dag. Hins vegar
sagði Hjörleifur ljóst að parketgólf í
minni fimleikasalnum væri ónýtt.
Ráðgerðir voru tveir knattspyrnu-
leikir í Egilshöll síðdegis í gær og
var lagt kapp á að geta opnað bún-
ingsklefana í tíma. Hjörleifur sagði
að sótthreinsa þyrfti allan kjallar-
ann. „Hér eru bæði börn og fullorðn-
ir við æfingar og við hleypum engum
inn í búningsklefana fyrr en búið er
að sótthreinsa allt hátt og lágt. Þetta
hleypur á milljónum,“ sagði Hjörleif-
ur.
Ýmis tæki og munir stóðu á gólf-
um og sagði Hjörleifur alveg eftir að
meta hvort þau hefðu skemmst.
Áður hefur flætt inn í kjallara Eg-
ilshallar en ekkert í líkingu við þetta,
að sögn Hjörleifs. Hann sagði að hol-
ræsabrunnar við húsið hefðu hrein-
lega ekki ráðið við vatnsflauminn.
Mikið tjón vegna
vatnsflóðs í Egilshöll
Árvakur/Kristinn
Flóð Aurugt vatn flæddi upp úr niðurföllum og yfir stóran hluta kjallarans í Egilshöll í óveðrinu og þurfti að þrífa
þar allt og sótthreinsa hátt og lágt. Ekki er enn búið að meta tjónið en talið víst að það hlaupi á milljónum króna.
Fimleikasalir, bún-
ingsklefar og skot-
svæði undir vatn
Eftir Önund Pál Ragnarsson
onundur@mbl.is
UMFERÐARMYNDAVÉLUM Vegagerðar-
innar fer fjölgandi. Nú þegar er hægt að sjá
reglulega uppfærðar ljósmyndir af helstu
heiðum og fjallvegum á vefsíðu hennar, en
umferðarmyndavélar á höfuðborgarsvæðinu
eru einnig að bætast við.
Nú þegar hafa verið settar upp myndavélar
á Arnarnesbrúnni við Hafnarfjarðarveg í
Garðabæ og á Bústaðabrú yfir Kringlumýrar-
braut. Þær myndavélar senda gögn um ljós-
leiðara og uppfærist myndin á einnar sekúndu
fresti. Það eru því í raun hreyfimyndir í beinni
útsendingu, þar sem sjá má umferðina
streyma um göturnar, eða umferðarteppur ef
svo ber við.
Að sögn Bjarna Stefánssonar, deildarstjóra
viðhalds og þjónustu hjá Vegagerðinni á suð-
vestursvæði, er líklegt að myndir frá þessum
vélum verði komnar á netið innan skamms.
Hann segir megintilgang þeirra að auðvelda
Vegagerð, sveitarfélögum og lögreglu eftirlit
með veðurfari, snjóalögum og umferð, en
einnig geti þetta gagnast ökumönnum sem
vilja velja sér ökuleið áður en farið er úr húsi,
í samræmi við færð og umferðarþunga.
Eitt af því sem þarf að aðgæta er hins veg-
ar, að sögn Bjarna, að á myndunum sé ekki
hægt að greina bílnúmer, og að fólk sé ekki
þekkjanlegt á þeim, í samræmi við sjónarmið
persónuverndar. „Það er innanhússumræða í
gangi um hversu mikið eigi að birta á netinu
og hvernig,“ segir Bjarni. „Mér finnst líklegt
að myndir fari á netið á næstunni, en óvíst er
hvort það verða kyrrmyndir eða lifandi
myndir.“
Ráðgert er að fjölga myndavélunum á næst-
unni, mögulega um tíu á næstu tveimur til
þremur árum. Til að mynda verður sett upp
myndavél við gatnamót Kringlumýrarbrautar
og Háaleitisbrautar, þar sem oft hafa orðið
harðir árekstrar.
Umferð sýnd í beinni?
 Hreyfimyndir af götum borgarinnar í útsendingu lík-
lega á netið á næstunni  Stefnt að uppsetningu tíu véla
Árvakur/Ómar
Ófærð Margir gætu nýtt sér myndavélarnar til
að ákveða akstursleið sína.